— Босс, похоже, этот новый хозяин к нам и правда неплохо относится: не только кормит досыта, но и выдает сотрудникам премии. Глянь, какая серебряная цепочка, до чего ж изящная! — Третий с довольным видом поглаживал цепочку на шее.
Рядом с ним валялась куча рыбьих костей — видно, только что плотно пообедал.
На серебряной цепочке висел кулон в виде робота-волчонка, работа была очень тонкая. Не Юнь щедро выдал по одному каждому из них, назвав это «сотрудническим бонусом».
Старший осторожно огляделся по сторонам и, лишь убедившись, что рядом никого нет, понизил голос:
— Ты что, дурак? Этот новый босс — инопланетянин. Чем лучше он к нам относится, тем вернее это значит, что у него на наш счет какие-то планы. Надо держать ухо востро, а то продадут нас с потрохами, а мы еще и денежки пересчитывать будем!
— О, понял, босс. А как думаешь, что ему от нас надо?
— Если бы я знал, о чем думает инопланетянин, разве я был бы человеком? — Старший закатил глаза.
— О, и то верно! — Третий простодушно ухмыльнулся.
— Кхм-кхм! — Кашель за спиной застал их врасплох.
Оба в панике обернулись и увидели, что новый босс с улыбкой смотрит на них.
— Босс! — Босс! — Оба поспешно вскочили и почтительно склонились.
— М-м, наелись? — Не Юнь щурился в улыбке.
— На... наелись! — Старшему все казалось, что в улыбке Не Юня кроется что-то недоброе.
— Ну и хорошо. Раз сыты, у меня для вас есть одна работенка, надо ее выполнить. Есть уверенность?
Ты даже не сказал, что за работа, откуда ж уверенности взяться!
— Есть! — Оба вытянулись по струнке и ответили в один голос, с предельной решимостью в голосе.
— Отлично. Средства связи и лодку я вам подготовил, забирайте — и в путь! А что за работа, я вам по шагам объясню.
— Слушаемся, босс!
Не Юнь удовлетворенно кивнул и развернулся, собираясь уходить.
— Э-э... босс? — Старший замялся, решаясь заговорить.
— М-м? Что такое? — Не Юнь обернулся и посмотрел на старшего.
— Это... вы вот так спокойно нам доверяете? Не боитесь, что мы сбежим? — осмелев, спросил старший.
— Конечно спокоен. Раз доверил — значит, доверяю; раз сомневаюсь — не пользуюсь. Я вам верю безоговорочно! — Не Юнь махнул рукой с большим видом.
Услышав это, старший растрогался до глубины души, и в нем даже зародилось чувство готовности умереть за того, кто его ценит.
— А, да, чуть не забыл кое-что вам сказать. — Уголки губ Не Юня изогнулись, и он «щелк!» — щелкнул пальцами.
Тут же откуда-то издалека четверо роботов-волчат притащили скульптурный бюст и поставили перед ними.
Такие скульптуры обычно используют как модель для упражнений в рисовании, на людях они повсюду. Затем в руке Не Юня появилась цепочка, точь-в-точь такая же, как у них на шеях, и он надел ее на шею скульптуре.
Оба недоуменно смотрели на Не Юня.
— Видите: это цепочка, а это — манекен! — Не Юнь выхватил откуда-то серебряную указку и, указывая на скульптуру, объяснил им.
— Угу-угу! — Оба закивали, как цыплята, клюющие зерно.
— Есть несколько условий.
Условие первое: самовольно, без разрешения снять цепочку!
Условие второе: разгласить любые сведения об этом месте!
Условие третье: сделать что-либо, что меня расстроит!
Если сработает любое из этих трех условий...
Едва Не Юнь закончил говорить, как глаза волчонка на цепочке вдруг вспыхнули красным светом, затем цепочка с лязгом стремительно стянулась, и — «хрусть!» — шея скульптуры была перемолота в крошево.
Оба вытаращили глаза на голову скульптуры, покатившуюся по земле с глухим стуком.
— Гу! — Раздались два отчетливых глотка.
Да это ж, мать твою, высокотехнологичная гильотина-невидимка!
Доводилось ли тебе испытывать ощущение, когда нож приставлен к горлу? Ну, может, и доводилось.
А доводилось ли тебе испытывать ощущение, когда нож постоянно висит у горла? Этим горе-братцам не повезло — они это прочувствовали!
И вот так ты нам доверяешь?!
Верни мою только что растроганную душу, гад!
...
И пока Не Юнь обтесывал своих новообретенных подручных, с разрастанием дела о похищении на яхте Город Сячэн в эти два дня бурлил, как котел: произошло несколько крупных событий.
Событие первое: история о том, что Чу Сяосяо снова похитили, всплыла наружу, причем похитителями оказались силы иностранных наемников.
А еще более ошеломляющим было то, что среди погибших нашли Брата Фэна, имевшего тысячу и одну связь с молодым хозяином Корпорации Жияо — Хань И.
Это разом вывело Корпорацию Жияо на передовую скандала, полиция даже несколько раз приезжала с обысками и допросами.
Две крупнейшие корпорации Города Сячэн рвали друг друга в клочья, да еще в деле с десятками убитых и раненых — все новостные СМИ, словно акулы, почуявшие запах крови, наперегонки кинулись вести глубокие расследования и репортажи.
Однако все волны постепенно улеглись благодаря частой активности Корпорации Жияо и в политических, и в деловых кругах: даже СМИ начали хранить молчание на этот счет, а полиция официально заявила, что из-за недостатка улик прекращает расследование в отношении Корпорации Жияо. Дело так и заглохло само собой.
Совершенно очевидно, что Корпорация Жияо задействовала связи с общественностью: мощь старой гвардии выпятилась наружу во всей красе. Хоть и неизвестно, какую цену заплатила Корпорация Жияо, но можно с уверенностью сказать: молодая Корпорация Чу в этом отношении еще далеко не ровня Жияо.
Событие второе: Корпорация Чу с помпой объявила о выходе на рынок океанской торговли, вступив в прямую конкуренцию с основным бизнесом Корпорации Жияо. Порох между двумя корпорациями становился все более ощутимым.
Событие третье: на рынке всплыло несколько старинных золотых монет семнадцатого века, что изрядно порадовало многих коллекционеров. Даже коллекционеры-любители из Европы и Америки, прослышав об этом, зашевелились. Средняя цена на аукционах достигла трех миллионов жэньминьби, и антикварный рынок Города Сячэн из-за этого оживился на некоторое время.
Хотя по накалу это событие уступало первым двум, оно все же привлекло внимание в узких кругах.
Ходили и слушки, что Корпорация Чу обнаружила в море огромное сокровище, и эти монеты — лишь часть добычи из того клада. А старшую дочь семьи Чу похищали раз за разом именно из-за того, что, владея сокровищем, она стала мишенью — «невинность, владеющая яшмой, — вина».
Конечно, подобных сплетен ходило еще много, да только никто не принимал их всерьез.
...
Башня Дихao, штаб-квартира Корпорации Жияо.
— И'эр, ты поступил в этом деле слишком беспечно! — Немолодой мужчина с сединой в волосах, но острым взглядом, глядя на почтительно стоящего напротив Хань И, говорил суровым тоном.
Этот человек и был председателем правления Корпорации Жияо — Хань Сяншэн!
— Отец! Это моя оплошность. Я не думал, что этот идиот А Фэн окажется таким никчемным: не только не поймал человека, но и сам сгинул, да еще и втянул в это нашу Корпорацию Жияо! Я бы сейчас с превеликим удовольствием убил его еще раз! — Хань И скрежетал зубами от злости.
— Ладно, в этом деле есть что-то странное, и винить во всем только тебя нельзя. Я кое-что выяснил через полицию... кое-что подозрительное. Нам в ближайшее время не стоит делать резких движений — будем наблюдать и ждать! — Хань Сяншэн потер переносицу, с усталым видом.
На этот раз их Семье Хань, чтобы замять дело, пришлось не только задействовать кучу связей, но и заплатить немалую цену.
— Отец! Да что же там произошло? А Фэн не из тех, кто не понимает важности дела: без гарантии успеха он ни за что бы не засветился. И потом — как так вышло, что даже наемников всех подчистую прихлопнули? Почему план провалился? — с обидой в голосе допытывался Хань И.
— В этом деле и у полиции нет никаких зацепок. Хотя Чу Сяосяо и тот уцелевший охранник говорят, что вмешались пираты и устроили перестрелку, благодаря чему они и выжили, но подозрений слишком много.
Пираты? Хм! Да где это видано, чтобы вокруг Цветущего Дома водились крупные пиратские силы!
А еще страннее: судя по следам боя на той яхте, похоже, какая-то мощная военная часть применила изрядное количество пушек и с подавляющим преимуществом разделалась с той партией наемников. А кто в округе может обладать такой огневой мощью... пожалуй, только Военные.
— Что?! — Хань И судорожно втянул воздух.
— Отец, ты хочешь сказать, что в это дело вмешались Военные? Быть того не может, никогда не слышал, чтобы у Корпорации Чу были какие-то связи с Военными.
— Вот я и говорю: что-то тут странное. Пока мы не выясним, есть ли за спиной Чу какая-то опора, Жияо не следует соваться в бой!
— Но Чу сейчас открыто оспаривает у нас рынок океанской торговли! Мы уже видели, на что способны эти две женщины. Судя по их конкурентоспособности, мы потеряем изрядную долю рынка! — заторопился Хань И.
— Хм! Не волнуйся, я уже думаю, как с этим справиться. Их Чу — всего лишь новоявленная компания, откуда им знать, на чем держится мощь нашего Жияо.
Я уже связался с несколькими крупными поставщиками, чтобы перекрыть им каналы снабжения. Кроме того, я попросил таможню подпортить их лицензии на импорт-экспорт — это должно притормозить их развитие!
— Вот оно что! Отец, как всегда, мудр!
— М-м. Сейчас снаружи дует ветер, так что и ты в последнее время веди себя тише! В Семье уже раздаются голоса недовольства тобой!
— Слушаюсь, я понял! — Хань И опустил голову с покорным видом, однако в глазах его мелькнул холодный блеск.
Корпорация Чу! Это дело так не закончится!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Суперматка — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.