Согласно составленному Хуа Ян плану, первым шагом было возвращение собственного достоинства. Она хотела заставить Лен Кэʻэр испить до дна ту чашу унижения, которую претерпела сама. Каково это — когда тебя бросает мужчина, когда он предает тебя во время беременности, когда от тебя отказываются и называют никчемной жёлтолицей бабой?! Тогда Хуа Ян холодно и презрительно бросит: «Жалкое зрелище», — заставив её молить о пощаде на коленях! Хуа Ян собиралась в точности повторить на Лен Кэʻэр всё то унижение, через которое прошла сама!
Как говорится, не войдя в тигровое логово, не поймаешь тигрёнка, а в самом опасном месте зачастую кроется неожиданная добыча. Поэтому поиск способа проникнуть в Поместье Чэн стал для Хуа Ян первоочередной задачей. С одной стороны, только находясь вблизи тигра, можно было подметить его истинные мотивы, раскопать все те грязные дела, что он творил все эти годы, и подобрать нужные лекарства от его болезней. С другой стороны, Лен Кэʻэр ведь тоже жила в Поместье Чэн, а чтобы вести борьбу, требовалось держаться ближе к врагу и исподтишка наносить удары так, чтобы тот не успел защититься.
Чэн Фэн был человеком чрезвычайно осторожным. Как говорится, долгий путь проверяет силу коня, а время — сердце человека: он никогда не позволял ни одному слуге оставаться в его доме дольше трёх месяцев, постоянно их меняя. Делалось это для того, чтобы поддерживать свой фальшивый образ благопристойности и не позволить никому разглядеть его истинную натуру. Именно поэтому в их доме круглый год нанимали домработниц. А теперь, когда в семье появился младенец, рук стало катастрофически не хватать.
Сам Чэн Фэн был из тех мужчин, за чьё внимание боролось бесчисленное множество женщин, готовых родить ему ребенка. Можно сказать, он засеял поля бесчисленными семенами, но взошёл почему-то лишь один-единственный росток. К своему сыну Чэн Фэн питал самые нежные чувства и смертельно боялся, как бы Лен Кэʻэр не стала обижать мальчика в его отсутствие, а потому требовалось найти человека, который приглядывал бы за ней. При этом Чэн Фэн не смел перепоручить набор персонала самой Лен Кэʻэр и возложил эту обязанность на вторую жену — госпожу Ся. Госпожа Ся давно питала неприязнь к Лен Кэʻэр, и их тайная борьба не прекращалась ни на минуту. Ей только и нужно было, что вставить палки в колёса сопернице, так что поручить ей это дело означало добиться абсолютного успеха.
Госпожа Ся, конечно же, не могла упустить такую возможность, и едва Чэн Фэн отдал приказ, сразу же взялась за дело. Когда госпожа Ся дала добро, оставалось лишь добиться одобрения самого Чэн Фэна.
Первым делом Хуа Ян подослала к охраннику Поместья Чэн своего человека. Охранник нёс службу у ворот, когда к нему приблизился незнакомец и сунул в руку пачку денег.
— Хотите заработать? — с улыбкой спросил он.
Охранник, опешив от вида такой суммы, замер. Нанятый человек тотчас изложил суть дела:
— Я слышал, господин поручил набор прислуги вам! Не могли бы вы устроить мою двоюродную сестру? Она ведь отличница, у неё есть любые корочки: сертификат няни, свидетельство по уходу за детьми, дипломы терапевта традиционной китайской медицины, фармацевта, диетолога и массажиста!
Охранник замялся:
— Это... понимаете, я должен спросить у госпожи...
Как и предсказывала Хуа Ян, охранник повёл себя именно так. Тогда посланник продолжил гнуть свою линию, объясняя выгоду от помощи:
— Госпожа Ся, если вы возьмёте мою двоюродную сестру, она будет безмерно вам благодарна и останется неизменно преданной. К тому же девица она на редкость сообразительная. Разве вы не хотите внедрить своего человека в эту усадьбу клана Чэн? Вы только посмотрите, как эта госпожа Лен целыми днями ходит гоголем. Разве вам не хочется утереть ей нос?
Госпожа Ся заколебалась, но в конце концов жадность взяла верх над осторожностью. Ей захотелось узнать причину:
— Почему она должна быть предана мне? Я ведь ей никто.
— Из-за выгоды. Ничто не способно сделать человека преданным лучше денег. Вам достаточно сказать ей, что зарплату платите вы, и если она будет хорошо стараться и докладывать вам обо всём происходящем, то вы будете выписывать ей премии. Разве для простой деревенской девчонки это не повод хранить верность?
Госпожа Ся сдалась.
Увидев, что госпожа Ся дрогнула, посланник тут же сунул ей в руку записку с номером телефона:
— Вот номер. Думаю, это лучший телефонный звонок в вашей жизни. Позвоните ей, и сами поймёте, стоит ли оно того. А потом сделайте то, что должны. Уверен, она вас не разочарует!
Госпожа Ся промолчала, сжала записку в кулаке:
— Можешь идти, — а затем направилась к телефону.
Разумеется, вскоре Хуа Ян получила звонок от госпожи Ся. Они договорились о встрече.
Когда нанимаешь домработницу, действовать нужно по ситуации: если собеседование проводит хозяин дома, следует выглядеть как можно привлекательнее; если же хозяйка — необходимо держаться скромно и просто. Поэтому Хуа Ян намеренно придала себе жалкий вид: надела самую обычную короткую блузку в цветочек, длинную юбку в пол, старые матерчатые туфли, через плечо перекинула большую холщовую сумку, волосы убрала в пучок и сделала наивное, не ведающее житейских забот лицо. С робким видом она опустилась на стул перед сверкающей всеми красками госпожой Ся.
Едва взглянув на неё, госпожа Ся отметила: ни тебе яркого макияжа, ни вызывающей одежды. Девица выглядела донельзя просто и скромно, и оттого на сердце у хозяйки мгновенно полегчало. Она мягко поинтересовалась:
— Как тебя зовут?
— Хуа Янь, — тихо ответила Хуа Ян, опустив голову.
Хуа Ян достала из большой сумки аккуратно сложенные документы и протянула их госпоже Ся. Та даже не стала их смотреть — сам покорный вид соискательницы пришёлся ей по душе.
Госпожа Ся бегло пролистала бумаги, задерживая взгляд на строчках: рост 1,68 м, родом из горных районов юга, дипломированный диетолог, специалист по уходу за детьми, врач традиционной китайской медицины, полный набор сертификатов, вредных привычек не имеет, в браке не состояла, склонна к аллергии, пьёт исключительно чистую воду, питается зеленью и рисом...
Ознакомившись с резюме, госпожа Ся с улыбкой спросила:
— Почему ты решила приехать с юга? Разве здесь, на севере, тебе не казалось лучше?
Хуа Ян покачала головой, продолжая смотреть в пол. Сидя с прямой спиной и теребя в руках края одежды, она больше не произнесла ни слова.
Госпожа Ся подзадорила её:
— Что же ты молчишь?
Хуа Ян тихо проговорила:
— Госпожа велела говорить — я говорю, госпожа не велит — я и слова не скажу.
Увидев перед собой столь не видавшую видов и до крайности послушную девчонку, госпожа Ся осталась крайне довольна:
— В общем, подходишь. В дальнейшем сможешь докладывать мне обо всём, что происходит в детской?
Хуа Ян кивнула, а затем ещё несколько раз энергично подтвердила согласие.
Первый шаг можно было считать выполненным наполовину.
Следующим испытанием было прохождение собеседования у самого Чэн Фэна — так требовалось закрепить успех. Лишь бы Чэн Фэн не заметил подвоха, тогда дело можно считать сделанным.
Госпожа Ся привела Хуа Ян в кабинет Чэн Фэна. Этот кабинет Хуа Ян знала наизусть: когда-то здесь работал её отец, а теперь в нём вершил дела её смертный враг, который отобрал всё принадлежавшее семье Хуа. При виде этого человека в груди вновь всколыхнулась волна дикой жажды мести. Ей так хотелось с порога прикончить этого мерзкого Чэн Фэна!
Хуа Ян заставила себя успокоиться: как бы ни бушевали бури в её душе, выражение лица должно оставаться невозмутимым. Она прошла тренировку, она сможет.
Чэн Фэн с безупречно завязанным галстуком как раз готовился к совещанию с высшим руководством и был слишком занят, чтобы уделять много внимания госпоже Ся. Она лишь бросила взгляд на девушку:
— Вот, привела новую домработницу.
Чэн Фэн даже не поднял глаз, лишь отмахнулся:
— Делай как знаешь.
Госпожа Ся ничуть не рассердилась. Чэн Фэн всегда отличался холодным и равнодушным нравом, ко всем относился одинаково отстранённо, зато с ней советовался по любым вопросам — можно сказать, всецело доверял. А на её слова отвечал неизменно одинаково: всё, что решит жена, то и верно. Закончив с бумагами, Чэн Фэн бросил короткий взгляд в сторону гостьи и безразлично бросил:
— Жене виднее, раз она говорит — значит, так тому и быть.
Госпожа Ся последовала за ним, одарив Хуа Ян торжествующей улыбкой:
— Ступай за мной!
Хуа Ян опустила голову, снедаемая жгучей ненавистью. Когда-то Чэн Фэн точно так же обращался и к ней, неизменно повторяя: раз жена говорит — значит, можно, что жена ни скажет — всё верно, как жена пожелает, так тому и быть!
Лишь теперь она поняла, что он со всеми женщинами ведёт себя одинаково... Некоторые вещи в этом мире суждено понять, лишь пройдя через смерть. Полное прозрение. Боль, пронизывающая до самого сердца.
Она полагала, что это станет испытанием, но Чэн Фэн отмахнулся от неё даже без должного внимания. Впрочем, так даже лучше: меньше играть роль — меньше усталости.
Госпожа Ся привела Хуа Ян на второй этаж, к спальне Лен Кэʻэр. Теперь та занимала положение полноправной хозяйки. Какая ирония судьбы! Но не успела Хуа Ян переступить порог, как изнутри повеяло откровенной враждебностью.
Это была личная территория Лен Кэʻэр.
Лен Кэʻэр с презрение уставилась на Хуа Ян.
Хуа Ян наконец подняла голову и прямо посмотрела ей в глаза.
Лен Кэʻэр неожиданно почувствовала, как по спине пробежали мурашки — до чего же цепкий, пронзительный взгляд! При всей своей простоте и простодушной внешности эта девица обладала глазами хищника, явно замышляющего недоброе! С ней придется повозиться!
— Раз Чэн Фэн сам её выбрал, мне больше нечего сказать. Пусть прислуга остаётся. А ты можешь идти, — бросила Лен Кэʻэр. — И впредь постарайся не соваться сюда лишний раз. От одного твоего вида тошно. С этими словами она толкнула дверь, позволяя госпоже Ся выйти.
Госпожа Ся одарила Хуа Ян лукавым взглядом и удалилась.
Лен Кэʻэр, разумеется, понимала, что эта служанка была ставленницей госпожи Ся, а потому решила с самого начала поставить её на место.
— Возьми тряпку и вымой полы во всей комнате сверху донизу. Не закончишь — спать не ляжешь, — приказала она, швырнув в лицо Хуа Ян половую тряпку.
Хуа Ян не стала её ловить. Трапка ударила её по груди и упала на пол.
— Я специалист по уходу за детьми, в мои обязанности входит только забота о младенце. Сейчас я хочу увидеть ребёнка, — произнесла Хуа Ян. Конечно же, она хотела увидеть малыша — ведь это была её собственная плоть и кровь!
Лен Кэʻэр подскочила к ней и с размаху влепила пощёчину по лицу Хуа Ян:
— Да как ты смеешь со мной спорить! Ещё права качаешь! Сказано мыть — значит, мой! Скажи спасибо, что унитазы чистить не заставляю!
Хуа Ян до боли хотелось раскроить ей череп ударом кулака, но она знала: время еще не пришло. Пока она не завоевала расположение Чэн Фэна, открытое противостояние с Лен Кэʻэр приведёт лишь к изгнанию, а тогда все прежние усилия пойдут прахом. Поэтому ей приходилось терпеть.
Выдержка способна сотворить чудо. Терпение — это нож, вонзённый в сердце. От боли в груди у Хуа Ян кровь стыла в жилах.
Хуа Ян подняла тряпку с пола и принялась мыть полы.
Лен Кэʻэр наконец расплылась в улыбке: ха-ха, паршивая шавка, так тебе и надо, давно заслужила!
Пока Хуа Ян драила пол, Лен Кэʻэр развалилась перед телевизором, закинув ногу на ногу, и принялась лузгать семечки.
Шелуха летела прямо на чистый пол.
Лен Кэʻэр лениво заговорила с Хуа Ян:
— И надо же, внешне ты чем-то похожа на одну мою знакомую. Хотя, по правде говоря, лицом ты вышла немного симпатичнее неё.
Хуа Ян продолжала тереть пол, сгребая в кучу арбузные корки и шелуху, и глухим голосом спросила:
— А что случилось с вашей знакомой?
Лен Кэʻэр сплюнула шелуху и небрежно бросила:
— Сдохла.
В этот момент вернулся Чэн Фэн.
Лен Кэʻэр в испуге бросилась ему навстречу:
— Дорогой, ты вернулся! Я так соскучилась. Давай сегодня устроим жаркую ночь?
Чэн Фэн заметил стоящую на коленях Хуа Ян, которая мыла пол. Хуа Ян тут же взяла себя в руки, спрятала ненависть в глазах, подняла голову и одарила его нежным, словно вода, взглядом, трогательно и чисто улыбнувшись.
Сегодня в офисе Чэн Фэн даже не удостоил её взглядом, но сейчас, вернувшись домой, он вдруг увидел перед собой настоящую небожительницу. Чистый и скромный наряд, персиковый румянец на щеках, алые губы, белоснежные зубы — хотя просторная блузка и длинная юбка целиком скрывали фигуру, её манящие, плавные изгибы угадывались с первого взгляда.
Оказалось, что лучшая нагота — та, что искусно прикрыта.

Комментарии

Загрузка...