Глава 12. Сыну — объедки, матери — трапеза
Глава 12. Сыну — объедки, матери — трапеза
На следующий день, едва пробил полночный час крысы. Впрочем, плотно пообедав, Чжэн Ян выбрался наружу лишь днём.
На следующий день, едва пробил полночный час крысы. Впрочем, плотно пообедав, Чжэн Ян выбрался наружу лишь днём.
Шагая по Цзюуцзе, он намеренно сделал крюк, чтобы заглянуть к особняку, где обосновалась семья Бай.
Шагая по Цзюуцзе, он намеренно сделал крюк, чтобы заглянуть к особняку, где обосновалась семья Бай.
Их ворота выглядели непривычно сиротливо: желающих испытать удачу и записаться в ученики поубавилось по меньшей мере на две трети.
Их ворота выглядели непривычно сиротливо: желающих испытать удачу и записаться в ученики поубавилось по меньшей мере на две трети.
Что ж, вполне ожидаемо. Вчерашняя схватка уже разнеслась по всему Саньванчэну, заставив горожан усомниться в хвалёной Трёхсложная техника сабли.
Что ж, вполне ожидаемо. Вчерашняя схватка уже разнеслась по всему Саньванчэну, заставив горожан усомниться в хвалёной Трёхсложная техника сабли.
Продолжая путь по оживлённой улице, Чжэн Ян вышел к самому сердцу городской суеты.
Продолжая путь по оживлённой улице, Чжэн Ян вышел к самому сердцу городской суеты.
По обе стороны дороги высились богатые многоэтажные таверны, чайные дома и весёлые заведения с алыми фонарями, от которых исходил непрекращающийся гул голосов и музыки.
По обе стороны дороги высились богатые многоэтажные таверны, чайные дома и весёлые заведения с алыми фонарями, от которых исходил непрекращающийся гул голосов и музыки.
Особый статус Саньванчэна привлекал сюда толпы преуспевающих купцов и праздных богатеев, жаждущих утех.
Особый статус Саньванчэна привлекал сюда толпы преуспевающих купцов и праздных богатеев, жаждущих утех.
«Эх, если бы эту дыру довелось возглавить мне, город процветал бы куда ярче», — размышлял на ходу Чжэн Ян, озирая окрестности.
«Эх, если бы эту дыру довелось возглавить мне, город процветал бы куда ярче», — размышлял на ходу Чжэн Ян, озирая окрестности.
Таверны, чайные, игорные дома, бордели — да почему бы не объединить их все под одной крышей? А рядом возвести роскошный постоялый двор: появились монеты — ступай туда, и пусть ноги твои больше не уходят!
Таверны, чайные, игорные дома, бордели — да почему бы не объединить их все под одной крышей? А рядом возвести роскошный постоялый двор: появились монеты — ступай туда, и пусть ноги твои больше не уходят!
Хочешь открыть боевую школу? Получи лицензию, уплати налог!
Хочешь открыть боевую школу? Получи лицензию, уплати налог!
Да Цянь, Далян и Даюэ жаждут талантов? Пожалуйста, но только через инвестиции!
Да Цянь, Далян и Даюэ жаждут талантов? Пожалуйста, но только через инвестиции!
Вокруг Саньванчэна раскинулись обширные плодородные земли — крестьян к сохе! У кого ума палата — пускай постигает науки, а тугодумам самое место в поле, землю пахать!
Вокруг Саньванчэна раскинулись обширные плодородные земли — крестьян к сохе! У кого ума палата — пускай постигает науки, а тугодумам самое место в поле, землю пахать!
Чем дольше Чжэн Ян предавался этим мыслишкам, тем шире становилась его улыбка. Он уже почти чувствовал себя полноправным хозяином города.
Чем дольше Чжэн Ян предавался этим мыслишкам, тем шире становилась его улыбка. Он уже почти чувствовал себя полноправным хозяином города.
Но тут его взгляд зацепился за фигурку маленького нищего, жавшегося к стене возле одной из таверн.
Но тут его взгляд зацепился за фигурку маленького нищего, жавшегося к стене возле одной из таверн.
Двенадцати-тринадцати лет от роду, чумазый, с копной спутанных волос вместо прически, он сидел на корточках перед потрескавшейся миской и жадно грыз мосол, оставленный кем-то из сытых гостей.
Двенадцати-тринадцати лет от роду, чумазый, с копной спутанных волос вместо прически, он сидел на корточках перед потрескавшейся миской и жадно грыз мосол, оставленный кем-то из сытых гостей.
Погодите-ка... Да это же ученик боевая школа семьи Су, Ли Сямо!
Погодите-ка... Да это же ученик боевая школа семьи Су, Ли Сямо!
Разве в семья Су не обещали обеспечить своих людей кровом и едой? С чего бы мальчишке побираться на паперти?
Разве в семья Су не обещали обеспечить своих людей кровом и едой? С чего бы мальчишке побираться на паперти?
Хмурясь, Чжэн Ян решительно шагнул вперед.
Хмурясь, Чжэн Ян решительно шагнул вперед.
— Ли Сямо, какого чёрта... С каких пор ты побираешься? Разве в семья Су тебя не кормят?
— Ли Сямо, какого чёрта... С каких пор ты побираешься? Разве в семья Су тебя не кормят?
Мальчик вздрогнул, поднял голову и, узнав Чжэн Яна, просиял чистыми, доверчивыми глазами.
Мальчик вздрогнул, поднял голову и, узнав Чжэн Яна, просиял чистыми, доверчивыми глазами.
— Б-брат Чжэн Ян! — Ли Сямо вскочил на ноги, судорожно вытирая жирные пальцы о рваные штаны. — Ты вчера был просто невероятен! Сестрица Сяояо всё мне рассказала — ты всего в пару движений уложил Бай Фэна!
— Б-брат Чжэн Ян! — Ли Сямо вскочил на ноги, судорожно вытирая жирные пальцы о рваные штаны. — Ты вчера был просто невероятен! Сестрица Сяояо всё мне рассказала — ты всего в пару движений уложил Бай Фэна!
Он затараторил, взмахивая руками и пытаясь изобразить вчерашний бой.
Он затараторил, взмахивая руками и пытаясь изобразить вчерашний бой.
— Отставить болтовню, отвечай! — строго оборвал его Чжэн Ян. — Почему ты просишь милостыню? Тебя что, выгнали из дома Су?
— Отставить болтовню, отвечай! — строго оборвал его Чжэн Ян. — Почему ты просишь милостыню? Тебя что, выгнали из дома Су?
В памяти вспыхнул вчерашний день: из целой толпы учеников семья Су лишь этот сопляк осмелился проявить хоть капельку стержня.
В памяти вспыхнул вчерашний день: из целой толпы учеников семья Су лишь этот сопляк осмелился проявить хоть капельку стержня.
Ли Сямо смущенно заскрёб в затылке, заминаясь под суровым взглядом:
Ли Сямо смущенно заскрёб в затылке, заминаясь под суровым взглядом:
— Н-никто меня не выгонял! Просто ту еду, что давала мне сестрица Сяояо, я... я отнёс матушке!
— Н-никто меня не выгонял! Просто ту еду, что давала мне сестрица Сяояо, я... я отнёс матушке!
С этими словами мальчишка указал испачканным пальцем на тёмный угол у перекрёстка.
С этими словами мальчишка указал испачканным пальцем на тёмный угол у перекрёстка.
Чжэн Ян проследил за его взглядом.
Чжэн Ян проследил за его взглядом.
В грязи у стены съежилась неопрятная, грязная женщина. Одной рукой она судорожно прижимала к груди облезлую чашку, а другой — истово, словно боясь, что отнимут, — заталкивала в рот горсти похлёбки.
В грязи у стены съежилась неопрятная, грязная женщина. Одной рукой она судорожно прижимала к груди облезлую чашку, а другой — истово, словно боясь, что отнимут, — заталкивала в рот горсти похлёбки.
— Твоя... матушка? — Чжэн Ян подошел ближе, присаживаясь на корточки, чтобы получше разглядеть несчастную.
— Твоя... матушка? — Чжэн Ян подошел ближе, присаживаясь на корточки, чтобы получше разглядеть несчастную.
Женщина испуганно подняла голову, глуповато хихикнула, глядя прямо ему в лицо, и пару рисинок со смешком выплюнула прямо на нос ошеломленному Чжэн Яну.
Женщина испуганно подняла голову, глуповато хихикнула, глядя прямо ему в лицо, и пару рисинок со смешком выплюнула прямо на нос ошеломленному Чжэн Яну.
— Здравствуй, матушка! Меня зовут Чжэн Ян, я друг Сямо! — он невозмутимо стер с лица прилипшие рисинки и заговорил мягче.
— Здравствуй, матушка! Меня зовут Чжэн Ян, я друг Сямо! — он невозмутимо стер с лица прилипшие рисинки и заговорил мягче.
— Хи-хи... Ли, Цзи! Мой сынок! Хи-хи-хи!
— Хи-хи... Ли, Цзи! Мой сынок! Хи-хи-хи!
Женщина, забив рот едой до отказа, бессмысленно продолжала хихикать.
Женщина, забив рот едой до отказа, бессмысленно продолжала хихикать.
— Брат Чжэн Ян, матушка уже два года как больна! Вот здесь... словно надломилось что-то, — Ли Сямо виновато ткнул пальцем себе в лоб.
— Брат Чжэн Ян, матушка уже два года как больна! Вот здесь... словно надломилось что-то, — Ли Сямо виновато ткнул пальцем себе в лоб.
Чжэн Ян поднялся на ноги, тяжело и горько выдохнув скопившийся в груди воздух.
Чжэн Ян поднялся на ноги, тяжело и горько выдохнув скопившийся в груди воздух.
Взгляд его снова упал на тощую фигурку мальчишки. Ай да пацан!
Взгляд его снова упал на тощую фигурку мальчишки. Ай да пацан!
Какая преданность: Сыну — объедки, матери — трапеза!
Какая преданность: Сыну — объедки, матери — трапеза!
— А ну живо! Собирай матушку, пошли со мной! — он взмахнул рукой и аккуратно помог женщине подняться.
— А ну живо! Собирай матушку, пошли со мной! — он взмахнул рукой и аккуратно помог женщине подняться.
— Куда это мы, брат Чжэн Ян? Сейчас же самый разгар дня, самое время подаяния просить!
— Куда это мы, брат Чжэн Ян? Сейчас же самый разгар дня, самое время подаяния просить!
Для Ли Сямо полдень был слишком ценным временем, и он явно не хотел уходить. Женщина тоже испугалась и попыталась оттолкнуть Чжэн Яна.
Для Ли Сямо полдень был слишком ценным временем, и он явно не хотел уходить. Женщина тоже испугалась и попыталась оттолкнуть Чжэн Яна.
— Хватит болтать, я нашел вам новый дом! Бери матушку и шагом марш за мной, — отрезал Чжэн Ян стальным тоном.
— Хватит болтать, я нашел вам новый дом! Бери матушку и шагом марш за мной, — отрезал Чжэн Ян стальным тоном.
— Ладно! — Ли Сямо подхватил мать под руку, то и дело оглядываясь назад, семенит следом за покровителем.
— Ладно! — Ли Сямо подхватил мать под руку, то и дело оглядываясь назад, семенит следом за покровителем.
Спустя четверть часа они уже были на пороге его дома.
Спустя четверть часа они уже были на пороге его дома.
— Дорогая! Я привёл гостьтю... то есть гостей!
— Дорогая! Я привёл гостьтю... то есть гостей!
Фэн И возилась в заднем двору с рассадой, но, услышав голос мужа, тут же бросила дела и вышла на крыльцо.
Фэн И возилась в заднем двору с рассадой, но, услышав голос мужа, тут же бросила дела и вышла на крыльцо.
— Этого паренька зовут Ли Сямо, а эту женщину — его матушку... — Чжэн Ян вопросительно глянул на мальчика.
— Этого паренька зовут Ли Сямо, а эту женщину — его матушку... — Чжэн Ян вопросительно глянул на мальчика.
— Мою матушку зовут Чжан Цинлань! — поспешно добавил Ли Сямо.
— Мою матушку зовут Чжан Цинлань! — поспешно добавил Ли Сямо.
— Вот именно! Тётушка Чжан! Любимая, помоги ей привести себя в порядок, отмой и подбери какое-нибудь чистое платье, — Чжэн Ян кивнул на гостью, а затем перевел взгляд на мальчишку:— А ты! Марш к колодцу, отмывайся сам! Ты уже взрослый парень, хватит заставлять мою жену возиться с тобой, как с малым ребенком!
— Вот именно! Тётушка Чжан! Любимая, помоги ей привести себя в порядок, отмой и подбери какое-нибудь чистое платье, — Чжэн Ян кивнул на гостью, а затем перевел взгляд на мальчишку:
— А ты! Марш к колодцу, отмывайся сам! Ты уже взрослый парень, хватит заставлять мою жену возиться с тобой, как с малым ребенком!
Фэн И на мгновение растерянно замерла, вытирая перепачканные черной землей руки о фартук, и растерянно посмотрела на мужа.
Фэн И на мгновение растерянно замерла, вытирая перепачканные черной землей руки о фартук, и растерянно посмотрела на мужа.
Чжэн Ян постучал пальцем по собственному лбу, беззвучно объясняя ей всю суть дела.
Чжэн Ян постучал пальцем по собственному лбу, беззвучно объясняя ей всю суть дела.
Фэн И мгновенно всё поняла. Лицо её смягчилось, и она ласково взяла Чжан Цинлань за руку:
Фэн И мгновенно всё поняла. Лицо её смягчилось, и она ласково взяла Чжан Цинлань за руку:
— Пойдёмте со мной, тётушка Чжан. Мы сейчас примем ванну, а потом я подберу вам красивое новое платье. Осторожнее, здесь высокий порог...
— Пойдёмте со мной, тётушка Чжан. Мы сейчас примем ванну, а потом я подберу вам красивое новое платье. Осторожнее, здесь высокий порог...
Бросив на мужа успокаивающий взгляд, она увела несчастную вглубь дома.
Бросив на мужа успокаивающий взгляд, она увела несчастную вглубь дома.
— А теперь брысь! Хватани водяной ковш и отмывайся прямо во дворе, — Чжэн Ян шутливо отвесил мальчишке пинка под зад.
— А теперь брысь! Хватани водяной ковш и отмывайся прямо во дворе, — Чжэн Ян шутливо отвесил мальчишке пинка под зад.
Ли Сямо даже не обернулся — лишь украдкой смахнул со щеки слезинку и поплелся к стоявшей в углу огромной кадке с водой.
Ли Сямо даже не обернулся — лишь украдкой смахнул со щеки слезинку и поплелся к стоявшей в углу огромной кадке с водой.
Чжэн Ян довольно кивнул. Ну вот, теперь его любимой жене точно не будет одиноко!
Чжэн Ян довольно кивнул. Ну вот, теперь его любимой жене точно не будет одиноко!
Разобравшись с домашними хлопотами, он без промедления направился прямиком в боевая школа семьи Су.
Разобравшись с домашними хлопотами, он без промедления направился прямиком в боевая школа семьи Су.
К его крайнему удивлению, у входа в особняк толпилась целая толпа народу.
К его крайнему удивлению, у входа в особняк толпилась целая толпа народу.
Подойдя поближе, он выяснил причину ажиотажа: все эти люди пришли сюда с единственной целью — записаться в ученики.
Подойдя поближе, он выяснил причину ажиотажа: все эти люди пришли сюда с единственной целью — записаться в ученики.
Похоже, вчерашняя победа прогремела на весь город, вмиг вознеся репутацию семья Су до небес.
Похоже, вчерашняя победа прогремела на весь город, вмиг вознеся репутацию семья Су до небес.
Стоило Чжэн Яну появиться на пороге, как его тут же заметили знакомые ученики и с широкими улыбками провели внутрь.
Стоило Чжэн Яну появиться на пороге, как его тут же заметили знакомые ученики и с широкими улыбками провели внутрь.
Стоило ему ступить на плиты внутреннего двора, как из главного зала до него долетел звонкий, сорванный на крик голос Су Сяояо:
Стоило ему ступить на плиты внутреннего двора, как из главного зала до него долетел звонкий, сорванный на крик голос Су Сяояо:
— Дед! Да как ты можешь быть таким упрямым в такое время?! Посмотри сколько народу осадило школу! Если мы примем хотя бы сотню новичков, это же двести таэлей серебра чистой прибыли за один месяц!
— Дед! Да как ты можешь быть таким упрямым в такое время?! Посмотри сколько народу осадило школу! Если мы примем хотя бы сотню новичков, это же двести таэлей серебра чистой прибыли за один месяц!
— Ох, уйди, не мешай! Пусть убираются восвояси! У твоего старика кишка тонка их обучать! Не я же в конце концов вырубил Бай Фэна! К тому же, думаешь, они сюда постигать боевое искусство идут? Им подавай богатство и праздную жизнь!
— Ох, уйди, не мешай! Пусть убираются восвояси! У твоего старика кишка тонка их обучать! Не я же в конце концов вырубил Бай Фэна! К тому же, думаешь, они сюда постигать боевое искусство идут? Им подавай богатство и праздную жизнь!
Голос Су Цюна звучал хрипло и болезненно, в нем всё ещё сквозила страшная усталость.
Голос Су Цюна звучал хрипло и болезненно, в нем всё ещё сквозила страшная усталость.
— Ну хватит сердиться, дедушка. Может, тогда... примем хотя бы десяток? Перебьёмся как-нибудь этот месяц, а там посмотрим? — Су Сяояо заметно сбавила тон, пытаясь смягчить старика.
— Ну хватит сердиться, дедушка. Может, тогда... примем хотя бы десяток? Перебьёмся как-нибудь этот месяц, а там посмотрим? — Су Сяояо заметно сбавила тон, пытаясь смягчить старика.
Качая головой, Чжэн Ян перешагнул порог.
Качая головой, Чжэн Ян перешагнул порог.
— Моё почтение, уважаемый Су! — поприветствовал он старика традиционным поклоном.
— Моё почтение, уважаемый Су! — поприветствовал он старика традиционным поклоном.
При виде Чжэн Яна морщинистое лицо Су Цюна мгновенно разгладилось.
При виде Чжэн Яна морщинистое лицо Су Цюна мгновенно разгладилось.
— А, Чжэн Ян явился! Садись, садись скорее!
— А, Чжэн Ян явился! Садись, садись скорее!
Губы Су Сяояо сами собой дрогнули в подобии улыбки, но, поймав его взгляд, она тут же напустила на себя свирепый вид.
Губы Су Сяояо сами собой дрогнули в подобии улыбки, но, поймав его взгляд, она тут же напустила на себя свирепый вид.
— Ты чего приплёлся?! Предатель!
— Ты чего приплёлся?! Предатель!
Чжэн Ян лукаво изогнул бровь:
Чжэн Ян лукаво изогнул бровь:
— Если бы я не вернулся, кто бы помешал тебе грабить честных граждан на улице?
— Если бы я не вернулся, кто бы помешал тебе грабить честных граждан на улице?
Су Сяояо яростно фыркнула:
Су Сяояо яростно фыркнула:
— Я граблю не кого попало!
— Я граблю не кого попало!
Перепалка завязалась с новой силой: они пикировались короткими, язвительными репликами, словно оттачивали клинки.
Перепалка завязалась с новой силой: они пикировались короткими, язвительными репликами, словно оттачивали клинки.
Су Цюн не только не сердился, но и с довольной улыбкой поглаживал седую бороду. Он слишком хорошо знал собственную внучку: чем сильнее она огрызалась на человека, тем глубже проростала её симпатия.
Су Цюн не только не сердился, но и с довольной улыбкой поглаживал седую бороду. Он слишком хорошо знал собственную внучку: чем сильнее она огрызалась на человека, тем глубже проростала её симпатия.
С появлением этого парня список тех, кого внучка ругала за глаза, сократился всего до двух имён.
С появлением этого парня список тех, кого внучка ругала за глаза, сократился всего до двух имён.
Во-первых, негодяй и предатель Чжэн Ян! Во-вторых, тот проклятый ворюга, что утащил её нефритовую подвеску, чтоб ему пусто было (бедняжка даже не подозревала, что это одно и то же лицо).
Во-первых, негодяй и предатель Чжэн Ян! Во-вторых, тот проклятый ворюга, что утащил её нефритовую подвеску, чтоб ему пусто было (бедняжка даже не подозревала, что это одно и то же лицо).
— Предатель! — Су Сяояо уперла руки в боки и подскочила так близко, что её аккуратный носик почти уперся в переносицу Чжэн Яна.
— Предатель! — Су Сяояо уперла руки в боки и подскочила так близко, что её аккуратный носик почти уперся в переносицу Чжэн Яна.
— Разбойница с большой дороги! — холодно бросил он в ответ.
— Разбойница с большой дороги! — холодно бросил он в ответ.
— Предатель! Бессовестный мошенник!
— Предатель! Бессовестный мошенник!
— Разбойница! Воровка на доверии!
— Разбойница! Воровка на доверии!
Запас колкостей у обоих явно иссякал.
Запас колкостей у обоих явно иссякал.
— Ладно-ладно, хватит вам, Чжэн Ян, не обращай внимания на эту егозу! Лучше скажи, зачем пожаловал? — со смешком прервав их перепалку, вмешался старик.
— Ладно-ладно, хватит вам, Чжэн Ян, не обращай внимания на эту егозу! Лучше скажи, зачем пожаловал? — со смешком прервав их перепалку, вмешался старик.
Бросив напоследок убийственное «Разбойница», Чжэн Ян перевел взгляд на Су Цюна:
Бросив напоследок убийственное «Разбойница», Чжэн Ян перевел взгляд на Су Цюна:
— Уважаемый Су, я тут подумал на досуге и решил: я готов выступить за боевая школа семьи Су на турнир боевых искусств!
— Уважаемый Су, я тут подумал на досуге и решил: я готов выступить за боевая школа семьи Су на турнир боевых искусств!
Стоило этим словам сорваться с его губ, как Су Сяояо судорожно сглотнула, загнав уже готовое сорваться с языка «предатель» обратно в глотку.
Стоило этим словам сорваться с его губ, как Су Сяояо судорожно сглотнула, загнав уже готовое сорваться с языка «предатель» обратно в глотку.
— Чжэн Ян... ты и впрямь согласен официально вступить в боевая школа семьи Су? — Сердце Су Цюна заколотилось с удвоенной силой. Характер, талант, безупречная техника и статная осанка — парень идеально подходил под все его представления о наследнике.
— Чжэн Ян... ты и впрямь согласен официально вступить в боевая школа семьи Су? — Сердце Су Цюна заколотилось с удвоенной силой. Характер, талант, безупречная техника и статная осанка — парень идеально подходил под все его представления о наследнике.
Если этот дракон станет его учеником, а со временем, глядишь, и зятем... Возрождение славы семья Су можно считать решенным делом!
Если этот дракон станет его учеником, а со временем, глядишь, и зятем... Возрождение славы семья Су можно считать решенным делом!
Однако Чжэн Ян в ответ лишь едва заметно покачал головой.
Однако Чжэн Ян в ответ лишь едва заметно покачал головой.

Комментарии

Загрузка...