Глава 11. Подыщем ему наложницу
Глава 11. Подыщем ему наложницу
Сердце Чжэн Яна пропустило удар, а затем забилось в неистовой панике. Две тысячи лянов?! Да этот ростовщик выдал ему жалких два десятка!
Сердце Чжэн Яна пропустило удар, а затем забилось в неистовой панике. Две тысячи лянов?! Да этот ростовщик выдал ему жалких два десятка!
Это его пытаются обобрать до нитки, или тот проклятый лавочник попросту надул его?
Это его пытаются обобрать до нитки, или тот проклятый лавочник попросту надул его?
Устремив взгляд куда-то за окно, Чжэн Ян почувствовал, как под ним заходил ходуном стул. Как же сильно он теперь жалел, что тогда выбрал отказ от выкупа!
Устремив взгляд куда-то за окно, Чжэн Ян почувствовал, как под ним заходил ходуном стул. Как же сильно он теперь жалел, что тогда выбрал отказ от выкупа!
Мало того, что он умыкнул заветную вещицу, которой хозяйка дорожила как памятью об ушедшей матери, так еще и в дураках остался.
Мало того, что он умыкнул заветную вещицу, которой хозяйка дорожила как памятью об ушедшей матери, так еще и в дураках остался.
Не успел Чжэн Ян подняться, чтобы откланяться, как в дверях показалась Су Сяояо.
Не успел Чжэн Ян подняться, чтобы откланяться, как в дверях показалась Су Сяояо.
— Ой-ля-ля! Неужто сам Чжэн Ян, мой младший соученик, пожаловал? А ну-ка, назови меня старшей сестрой, да так, чтобы я услышала! — едва переступив порог, язвительно протянула она.
— Ой-ля-ля! Неужто сам Чжэн Ян, мой младший соученик, пожаловал? А ну-ка, назови меня старшей сестрой, да так, чтобы я услышала! — едва переступив порог, язвительно протянула она.
Мысли Чжэн Яна были заняты пропавшим нефритовым амулетом, поэтому тратить время на пикировки с ней он не собирался.
Мысли Чжэн Яна были заняты пропавшим нефритовым амулетом, поэтому тратить время на пикировки с ней он не собирался.
— Старший Су, у вашего покорного слуги еще есть дела, так что позвольте откланяться!
— Старший Су, у вашего покорного слуги еще есть дела, так что позвольте откланяться!
Лицо Су Сяояо мгновенно перекосило. Она решительно преградила ему путь.
Лицо Су Сяояо мгновенно перекосило. Она решительно преградила ему путь.
— Это еще что за фокусы?! Серебро уплачено, драка позади! То, что ты не назвал меня старшей сестрой, я еще стерплю, но какого черта ты снова величаешь моего деда «старшим»?!
— Это еще что за фокусы?! Серебро уплачено, драка позади! То, что ты не назвал меня старшей сестрой, я еще стерплю, но какого черта ты снова величаешь моего деда «старшим»?!
Су Сяояо прекрасно понимала: после недавней громкой победы Чжэн Ян стал живой витриной их боевой школы. Оставшись, он послужит ее укреплению, но если уйдет — быть беде.
Су Сяояо прекрасно понимала: после недавней громкой победы Чжэн Ян стал живой витриной их боевой школы. Оставшись, он послужит ее укреплению, но если уйдет — быть беде.
— Послушай... дай мне пару дней на раздумья, — бросил он через плечо, обходя девушку.
— Послушай... дай мне пару дней на раздумья, — бросил он через плечо, обходя девушку.
И ведь он действительно сомневался. Их взгляды на жизнь с Су Цюн кардинально расходились. Если следовать принципам старика, двери школы наглухо закроются перед любыми талантливыми самородками.
И ведь он действительно сомневался. Их взгляды на жизнь с Су Цюн кардинально расходились. Если следовать принципам старика, двери школы наглухо закроются перед любыми талантливыми самородками.
Разве так можно подняться на вершину? Неужели ему суждено вечно прозябать в роли хозяина третьесортной богадельни?
Разве так можно подняться на вершину? Неужели ему суждено вечно прозябать в роли хозяина третьесортной богадельни?
А что потом? Снова слушать издевки клана Чжэн? «Гляньте-ка, стоило этому ничтожеству покинуть родной дом, как он заделался содержателем жалкой, трещащей по швам забегаловки!»
А что потом? Снова слушать издевки клана Чжэн? «Гляньте-ка, стоило этому ничтожеству покинуть родной дом, как он заделался содержателем жалкой, трещащей по швам забегаловки!»
От одной этой мысли по спине побежали мурашки. Слова, брошенные им самим в сердцах — «Не пройдет и пяти лет, как созданный мной клан прогремит на весь Да Цянь!» — до сих пор звенели в ушах кристальной чистотой.
От одной этой мысли по спине побежали мурашки. Слова, брошенные им самим в сердцах — «Не пройдет и пяти лет, как созданный мной клан прогремит на весь Да Цянь!» — до сих пор звенели в ушах кристальной чистотой.
Стоило Чжэн Яну переступить порог, как за спиной раздался полный горечи голос Су Сяояо:
Стоило Чжэн Яну переступить порог, как за спиной раздался полный горечи голос Су Сяояо:
— Дедушка! Почему ты промолчал?! Нефрит пропал, сам ты ранен, а до трехдневного турнира рукой подать! Те пятьсот лянов призовых — наш единственный шанс выжить!
— Дедушка! Почему ты промолчал?! Нефрит пропал, сам ты ранен, а до трехдневного турнира рукой подать! Те пятьсот лянов призовых — наш единственный шанс выжить!
— Хватит! — оборвал ее старик. — У твоего деда еще есть гордость. Он спас нас, неужели мы должны держать человека цепями?
— Хватит! — оборвал ее старик. — У твоего деда еще есть гордость. Он спас нас, неужели мы должны держать человека цепями?
— Да ты вечно так! Лишь бы потешить свое тщеславие! На лекарства для Ли Сямо ушли последние два ляна, наша кубышка пуста! Чем мы завтра будем кормить людей?!
— Да ты вечно так! Лишь бы потешить свое тщеславие! На лекарства для Ли Сямо ушли последние два ляна, наша кубышка пуста! Чем мы завтра будем кормить людей?!
Чжэн Ян расслышал каждое слово. Ускорив шаг, он решительно направился обратно к ростовщику.
Чжэн Ян расслышал каждое слово. Ускорив шаг, он решительно направился обратно к ростовщику.
Переступив порог лавки, он застал хозяина с толстой женой за трапезой прямо у прилавка.
Переступив порог лавки, он застал хозяина с толстой женой за трапезой прямо у прилавка.
Чжэн Ян расплылся в самой любезной улыбке и шагнул вперед.
Чжэн Ян расплылся в самой любезной улыбке и шагнул вперед.
— Уважаемый лавочник, часом не узнаете? Я ведь только утром закладывал у вас нефрит с выгравированным знаком «Шэнь»!
— Уважаемый лавочник, часом не узнаете? Я ведь только утром закладывал у вас нефрит с выгравированным знаком «Шэнь»!
Тот бросил на него ленивый, мимолетный взгляд.
Тот бросил на него ленивый, мимолетный взгляд.
Конечно он помнил. Разве забудешь дурака, который притащил бесценный кусок ледяного нефрита всего за двадцать лянов и даже не собирался его выкупать?
Конечно он помнил. Разве забудешь дурака, который притащил бесценный кусок ледяного нефрита всего за двадцать лянов и даже не собирался его выкупать?
— Какое дело привело вас, молодой господин? Неужели снова принесли что-то диковинное на продажу? — лавочник отложил палочки для еды и поспешил подняться навстречу «богатею».
— Какое дело привело вас, молодой господин? Неужели снова принесли что-то диковинное на продажу? — лавочник отложил палочки для еды и поспешил подняться навстречу «богатею».
— О нет, нет, я лишь хотел потолковать об утренней сделке. Скажите, могу ли я выкупить тот амулет обратно?
— О нет, нет, я лишь хотел потолковать об утренней сделке. Скажите, могу ли я выкупить тот амулет обратно?
На сей раз Чжэн Ян изменил манере поведения, изображая угодливую покорность.
На сей раз Чжэн Ян изменил манере поведения, изображая угодливую покорность.
Лавочник лишь усмехнулся краешком рта и вальяжно рухнул обратно в кресло.
Лавочник лишь усмехнулся краешком рта и вальяжно рухнул обратно в кресло.
— Молодой господин, извольте не шутить. Контракт на безвозвратный залог подписан кровью и печатью, возврату не подлежит!
— Молодой господин, извольте не шутить. Контракт на безвозвратный залог подписан кровью и печатью, возврату не подлежит!
Чжэн Ян шагнул ближе, складывая руки в почтительном поклоне, и заискивающе зашептал:
Чжэн Ян шагнул ближе, складывая руки в почтительном поклоне, и заискивающе зашептал:
— Я готов доплатить... Как насчет двадцати пяти лянов за выкуп?
— Я готов доплатить... Как насчет двадцати пяти лянов за выкуп?
На самом деле у него имелось ровно двадцать. Стоило торгашу согласиться, как он бы вывернулся наизнанку, но наскрёб недостающие пять.
На самом деле у него имелось ровно двадцать. Стоило торгашу согласиться, как он бы вывернулся наизнанку, но наскрёб недостающие пять.
Лавочник холодно хохотнул, покачал головой и преспокойно вернулся к трапезе.
Лавочник холодно хохотнул, покачал головой и преспокойно вернулся к трапезе.
Его толстая жена, уплетавшая еду рядом, скривила недовольное лицо:
Его толстая жена, уплетавшая еду рядом, скривила недовольное лицо:
— Ступай отсюда, ступай! Хватит устраивать здесь балаган! Ледяной нефрит, что стоит тысячи лянов, хочешь забрать, накинув пятерку? Сними розовые очки и не тешь себя глупыми иллюзиями!
— Ступай отсюда, ступай! Хватит устраивать здесь балаган! Ледяной нефрит, что стоит тысячи лянов, хочешь забрать, накинув пятерку? Сними розовые очки и не тешь себя глупыми иллюзиями!
Услышав это, Чжэн Ян мгновенно стер с лица раболепную улыбку и молча направился к двери, чтобы задвинуть засов.
Услышав это, Чжэн Ян мгновенно стер с лица раболепную улыбку и молча направился к двери, чтобы задвинуть засов.
Раз уж вы сами проболтались о его истинной ценности, значит, обман был намеренным. Что ж, тогда пеняйте на себя, если мои кулаки окажутся тяжеловаты!
Раз уж вы сами проболтались о его истинной ценности, значит, обман был намеренным. Что ж, тогда пеняйте на себя, если мои кулаки окажутся тяжеловаты!
Скрип. Дверь плотно закрылась.
Скрип. Дверь плотно закрылась.
Уголки губ Чжэн Яна изогнулись в хищной, зловещей ухмылке.
Уголки губ Чжэн Яна изогнулись в хищной, зловещей ухмылке.
Вскоре створки распахнулись вновь.
Вскоре створки распахнулись вновь.
Чжэн Ян отряхнул пыль с одеяний, выглядя при этом глубоко опечаленным.
Чжэн Ян отряхнул пыль с одеяний, выглядя при этом глубоко опечаленным.
А из глубины лавки доносились лишь жалкие, прерывистые стоны и мольбы о пощаде.
А из глубины лавки доносились лишь жалкие, прерывистые стоны и мольбы о пощаде.
Хозяин заведения вместе с дражайшей супругой плашмя валялись на полу, а их распухшие лица цветом и формой напоминания перезрелые баклажаны.
Хозяин заведения вместе с дражайшей супругой плашмя валялись на полу, а их распухшие лица цветом и формой напоминания перезрелые баклажаны.
Из разбитых ртов вырывалось лишь невнятное бормотание:
Из разбитых ртов вырывалось лишь невнятное бормотание:
— Герой... пощади! Его и впрямь за тысячу лянов перекупила семья Лу! Клянемся! Сказали, отдадут в качестве главной награды на грядущем турнире!
— Герой... пощади! Его и впрямь за тысячу лянов перекупила семья Лу! Клянемся! Сказали, отдадут в качестве главной награды на грядущем турнире!
— Да-да! Они... они еще хвастались, будто победа в любом случае достанется их людям, так что и слава останется при них, и монеты не пропадут! — подвывая, поддакивала распухшая хозяйка, придерживая руками раскалывающуюся голову.
— Да-да! Они... они еще хвастались, будто победа в любом случае достанется их людям, так что и слава останется при них, и монеты не пропадут! — подвывая, поддакивала распухшая хозяйка, придерживая руками раскалывающуюся голову.
— Ублюдки. Пока не вломишь — правды не дождешься, — бросил Чжэн Ян, заложив руки за спину, и вальяжно вышел на улицу.
— Ублюдки. Пока не вломишь — правды не дождешься, — бросил Чжэн Ян, заложив руки за спину, и вальяжно вышел на улицу.
Покинув ростовщика, он заглянул на шумный рынок, чтобы прикупить то, о чем просила Фэн И.
Покинув ростовщика, он заглянул на шумный рынок, чтобы прикупить то, о чем просила Фэн И.
Две жирные несушки, мешок отборного риса и пакетик цветочных семян.
Две жирные несушки, мешок отборного риса и пакетик цветочных семян.
Вспомнив, что в день свадьбы даже не удосужился преподнести молодой жене достойного подарка, Чжэн Ян прихватил еще и изящную серебряную шпильку.
Вспомнив, что в день свадьбы даже не удосужился преподнести молодой жене достойного подарка, Чжэн Ян прихватил еще и изящную серебряную шпильку.
Из двадцати серебряных лянов в кармане осталось ровно пять.
Из двадцати серебряных лянов в кармане осталось ровно пять.
Вернувшись домой, он застал Фэн И во дворе: девушка сидела на каменном табурете, подперев щеки руками, и отрешенно глядела в пустоту.
Вернувшись домой, он застал Фэн И во дворе: девушка сидела на каменном табурете, подперев щеки руками, и отрешенно глядела в пустоту.
На столе стояли нетронутые блюда — еда давно остыла.
На столе стояли нетронутые блюда — еда давно остыла.
Услышав скрип калитки, Фэн И радостно вскочила.
Услышав скрип калитки, Фэн И радостно вскочила.
А когда она увидела живых кур и мешок крупы в руках мужа, ее лицо озарилось ослепительной, искренней улыбкой.
А когда она увидела живых кур и мешок крупы в руках мужа, ее лицо озарилось ослепительной, искренней улыбкой.
Солнце давно перевалило за полдень, а она все ждала его, отказываясь садиться за стол в одиночестве.
Солнце давно перевалило за полдень, а она все ждала его, отказываясь садиться за стол в одиночестве.
На душе у Чжэн Яна тотчас потеплело, а все тревоги растаяли без следа.
На душе у Чжэн Яна тотчас потеплело, а все тревоги растаяли без следа.
Видно, правда говорят: добрая жена в доме — залог того, что муж забудет о печалях!
Видно, правда говорят: добрая жена в доме — залог того, что муж забудет о печалях!
— Погляди-ка, сударыня! Я принес тебе подарок! — с этими словами он извлек на свет серебряную шпильку.
— Погляди-ка, сударыня! Я принес тебе подарок! — с этими словами он извлек на свет серебряную шпильку.
Глаза Фэн И вспыхнули живым блеском. Она уже и забыла, когда в последний раз украшала волосы заколками.
Глаза Фэн И вспыхнули живым блеском. Она уже и забыла, когда в последний раз украшала волосы заколками.
В последний раз — пожалуй, два года назад, когда она еще жила в роскошных покоях в поместье правителя Ханьбэя.
В последний раз — пожалуй, два года назад, когда она еще жила в роскошных покоях в поместье правителя Ханьбэя.
Тогда золотые шпильки казались ей дешевой макулатурой; ей подавай лишь те, что усыпаны редчайшими самоцветами.
Тогда золотые шпильки казались ей дешевой макулатурой; ей подавай лишь те, что усыпаны редчайшими самоцветами.
И тем не менее, сейчас эта скромная, простая вещица заставила ее сердце забиться с прежней силой.
И тем не менее, сейчас эта скромная, простая вещица заставила ее сердце забиться с прежней силой.
— Супруг мой, помоги приколоть! — прошептала она, поправляя растрепавшиеся пряди и мягко поворачиваясь к нему спиной.
— Супруг мой, помоги приколоть! — прошептала она, поправляя растрепавшиеся пряди и мягко поворачиваясь к нему спиной.
Чжэн Ян уловил легкий аромат: нежный запах гардении почти выветрился, уступив место простому, домашнему духу очага и кухонной гари.
Чжэн Ян уловил легкий аромат: нежный запах гардении почти выветрился, уступив место простому, домашнему духу очага и кухонной гари.
И от этого незатейливого запаха у него неожиданно защипало в носу.
И от этого незатейливого запаха у него неожиданно защипало в носу.
— Ну вот, готово, любимая! Пока что походи с этой, но клянусь, настанет день, и я усыплю твою голову самыми дорогими, редкими сокровищами со всего света!
— Ну вот, готово, любимая! Пока что походи с этой, но клянусь, настанет день, и я усыплю твою голову самыми дорогими, редкими сокровищами со всего света!
Фэн И любовно поправила шпильку и лукаво улыбнулась:
Фэн И любовно поправила шпильку и лукаво улыбнулась:
— Не нужно. Для меня эта — лучше всех на свете!
— Не нужно. Для меня эта — лучше всех на свете!
Не успели они оглянуться, как на землю опустилась ночная тень.
Не успели они оглянуться, как на землю опустилась ночная тень.
Супруги лежали на циновке.
Супруги лежали на циновке.
Лицо Чжэн Яна оставалось спокойным, а вот Фэн И все еще тяжело и судорожно дышала, пытаясь восстановить ритм.
Лицо Чжэн Яна оставалось спокойным, а вот Фэн И все еще тяжело и судорожно дышала, пытаясь восстановить ритм.
Она уже порывалась обнять мужа, но тут же испуганно отдернула руки, смертельно боясь услышать заветные слова: «А давай-ка еще разок».
Она уже порывалась обнять мужа, но тут же испуганно отдернула руки, смертельно боясь услышать заветные слова: «А давай-ка еще разок».
Впрочем, мысли самого Чжэн Яна сейчас были заняты совсем другим — потерянным нефритовым амулетом и звонкой монетой.
Впрочем, мысли самого Чжэн Яна сейчас были заняты совсем другим — потерянным нефритовым амулетом и звонкой монетой.
Нефрит хранился у семьи Лу. Пробираться туда тайком и пытаться украсть — затея безумная, их усадьба в разы превосходила поместье Су.
Нефрит хранился у семьи Лу. Пробираться туда тайком и пытаться украсть — затея безумная, их усадьба в разы превосходила поместье Су.
А что делать с деньгами? В кошельке осталось всего пять лянов, да и семья Су из-за него едва сводит концы с концами.
А что делать с деньгами? В кошельке осталось всего пять лянов, да и семья Су из-за него едва сводит концы с концами.
Выход один — принять участие в предстоящем отборочном турнире боевых искусств! Тогда и призовые деньги в карман упадут, и амулет вернется!
Выход один — принять участие в предстоящем отборочном турнире боевых искусств! Тогда и призовые деньги в карман упадут, и амулет вернется!
Решено! Выступит под именем ученика школы Су, а если потом снова сцепится с этим старым упрямцем — плевать, просто уйдет!
Решено! Выступит под именем ученика школы Су, а если потом снова сцепится с этим старым упрямцем — плевать, просто уйдет!
На сердце немного отлегло. Повернувшись набок, Чжэн Ян с удивлением заметил, что Фэн И все еще лежит с широко открытыми глазами, даже не думая спать.
На сердце немного отлегло. Повернувшись набок, Чжэн Ян с удивлением заметил, что Фэн И все еще лежит с широко открытыми глазами, даже не думая спать.
— Жена, почему не спишь?
— Жена, почему не спишь?
Фэн И яростно захлопала ресницами:
Фэн И яростно захлопала ресницами:
— Днем... слишком долго спала!
— Днем... слишком долго спала!
Чжэн Ян невольно хмыкнул.
Чжэн Ян невольно хмыкнул.
И правда, сидмя дома весь день напролет, немудрено выспаться на неделю вперед. Пожалуй, стоит найти ей какое-нибудь занятие.
И правда, сидмя дома весь день напролет, немудрено выспаться на неделю вперед. Пожалуй, стоит найти ей какое-нибудь занятие.
Мысль естественным образом скользнула к ее плоскому, изящному животику.
Мысль естественным образом скользнула к ее плоскому, изящному животику.
— Милая! Давай-ка постараемся и заведем ребенка!
— Милая! Давай-ка постараемся и заведем ребенка!
Фэн И смущенно отвернулась, залившись краской, и тихонько спросила:
Фэн И смущенно отвернулась, залившись краской, и тихонько спросила:
— А кого ты больше хочешь — мальчика или девочку?
— А кого ты больше хочешь — мальчика или девочку?
На губах Чжэн Яна заиграла лукавая улыбка:
На губах Чжэн Яна заиграла лукавая улыбка:
— Обоих люблю! Но прежде чем это случится, нам нужно как следует потренироваться!
— Обоих люблю! Но прежде чем это случится, нам нужно как следует потренироваться!
Не успел затихнуть его голос, как он стремительным движением навалился на жену.
Не успел затихнуть его голос, как он стремительным движением навалился на жену.
Мгновение спустя...
Мгновение спустя...
Спустя четверть часа совершенно изнуренная, покрытая испариной Фэн И наконец-то почувствовала спасительную усталость.
Спустя четверть часа совершенно изнуренная, покрытая испариной Фэн И наконец-то почувствовала спасительную усталость.
Веки тяжело сомкнулись. «Ах, этот муж... и впрямь чересчур неуто... уморителен... Пожалуй, стоит подыскать ему наложницу? Боюсь, в одиночку мне с ним... просто не справиться...» — пронеслось в ее затуманенном сознании.
Веки тяжело сомкнулись. «Ах, этот муж... и впрямь чересчур неуто... уморителен... Пожалуй, стоит подыскать ему наложницу? Боюсь, в одиночку мне с ним... просто не справиться...» — пронеслось в ее затуманенном сознании.

Комментарии

Загрузка...