Чтобы лучше понять правила этого мира, Ян Ин снова вошел на Парящий континент и приземлился рядом с главной базой людей. Рядом с базой возвышались заросли кристаллов. Ян Ин не стал их внимательно пересчитывать, но на вид их было не меньше пятнадцати.
Эта кристальная руда называлась «кремний» — кристаллизация некоего вещества. Расы людей и богов могли с помощью развитых технологий превращать кремний в любые известные вещества, создавая свою цивилизацию. Зерги же могли преобразовывать кремниевую руду в органику, служившую им материалом для выживания и питательной средой для развития.
В этот момент четыре SCV работали среди кристаллов, включая и возвращенного Тома. Они прижимали встроенные в механические руки резаки к кристаллам, высекая снопы искр и отрезая кусок за куском.
Рядом находились две газовые скважины, а не одна!
Скважины высокоэнергетического газа — он обеспечивал энергией высшие постройки и боевые единицы всех трех рас.
Ян Ин открыл экраны трех управляющих и спросил:
— Можете ли вы делиться друг с другом добываемой кремниевой рудой и газом?
— Можем! — одновременно ответили три голоса.
— Хорошо, — приказал Ян Ин. — Мерфи, доложи о текущих суммарных ресурсах!
Мерфи громко отрапортовал:
— Докладываю, командир! Кремниевой руды — 150 единиц, запасов газа пока нет! Доклад окончен! Командир!
Это были стандартные ресурсы в начале игры в StarCraft — у каждого игрока по 50 кристаллов и 0 газа. Данные, которые доложил Мерфи, были суммой по всем трем базам.
— Раз так, — Ян Ин указал на Мерфи, — с этого момента сосредоточьте силы всех трех рас на первоочередном развитии людей.
— Есть! — одновременно ответили три голоса. Один и Бар не выказали ни малейшего недовольства, а Мерфи не проявил особой радости. Возможно, в их глазах это было лишь простое подчинение — при исполнении приказа личные эмоции полностью отбрасывались.
Ян Ин выбрал развитие людей первым, потому что из памяти этого тела узнал: земляне воюют с инопланетянами, и война длится уже почти полвека!
Если он выведет отряд зергов или протоссов и это обнаружится, его непременно сочтут инопланетным шпионом!
Но прежде чем развиваться, нужно было решить еще одну проблему.
— У вас есть ограничение по численности популяции?
Бар оскалился в жутковатой ухмылке:
— Если и есть, то установил его, разумеется, всеведущий и всемогущий Хозяин!
Значит, ограничения нет. Ян Ин кивнул и спросил Мерфи:
— Ста пятидесяти единиц кремниевой руды как раз хватит на постройку казармы. Сколько времени тебе на это потребуется?
— Восемьдесят часов!
— А на подготовку морпеха?
— Двадцать четыре часа!
Ян Ин помнил, что в игре казарма строится всего 80 секунд, а подготовка морпеха занимает 24 секунды. Похоже, данные этого мира нельзя полностью воспринимать как игровые. Немного подумав, он спросил Мерфи:
— Раз так, я хочу увидеть первого морпеха через 104 часа. Справишься?
— Есть! Командир! — Мерфи выглядел так, будто хотел выплеснуть весь воздух из груди одним криком, словно иначе было невозможно продемонстрировать его железную уверенность.
Затем Ян Ин в сопровождении экранов трех управляющих осмотрел единственные постройки, существовавшие сейчас на континенте: главные базы трех рас — Командный центр людей, ядро божественной расы и Инкубатор зергов.
Командный центр людей был вершиной высоких технологий: снаружи покрыт сплавной броней, внутри — сеть проводов; ядро божественной расы состояло из таинственной субстанции, всюду инкрустированной кристаллами; Инкубатор зергов сам по себе был живым существом, состоящим из мышечной и внутренней ткани — именно здесь вылуплялись личинки, изначальная форма всех зергов.
Осмотрев все, Ян Ин дал трем управляющим наставления:
— Развивайтесь здесь. Если возникнут вопросы — советуйтесь между собой. Если не сможете решить сами — сообщайте мне. У вас есть способ связаться со мной?
— Есть. Ваш ничтожный слуга может передавать вам сообщения телепатией, безгранично могущественный Хозяин! — Повелитель зергов Бар низко склонил голову.
— Тогда на этом все. Свяжемся в следующий раз.
Ян Ин завершил сеанс связи и открыл глаза в реальном мире.
«Настоящий мужчина, родившийся в смутные времена, должен взять меч в три чи и совершить подвиги, каких не видел свет! Пусть у меня нет меча в три чи, зато за спиной целая звездная система — великие свершения уже в пределах досягаемости!»
Благоговейный трепет, возникший при первом попадании в этот мир научной фантастики, исчез без следа. У него за спиной три могущественные расы — даже в этом мире двадцать шестого века можно покорить все.
В этот момент Ян Ин заметил в правом верхнем углу защитного шлема показания внешней температуры: пока он путешествовал духом, температура воздуха упала еще на три градуса.
Центральный кондиционер точно сломался, иначе такой абсурдной температуры быть не могло.
Окно этой спальни выходило прямо на улицу, но сейчас оно покрылось инеем и стало совсем непрозрачным. Ян Ин подошел и открыл его.
Улица была окутана серебристо-белой пеленой. Не только земля — стены, крыши и все открытые поверхности покрылись инеем.
Но на этом белом фоне ярко-красный цвет притягивал взгляд сильнее обычного.
Около десятка магнитных машин и магнитных мотоциклов валялись вкривь и вкось, судя по виду — их смяло мощной внешней силой. На магнитных машинах не осталось ни одной целой двери или окна — все автомобили были вдребезги разбиты.
Повсюду виднелись разорванные тела: кто-то лежал возле машин, кто-то был разбросан в разные стороны. Зрелище было крайне кровавым.
«Боже мой, я умудрился так долго путешествовать в таком окружении и остаться целым. Похоже, небеса на моей стороне». — В душе Ян Ина поднялась бесконечная волна чувств.
Ян Ин высунул голову, осмотрелся по сторонам, не заметил никакой угрозы, затем поспешно закрыл окно, запер его и вернулся в спальню обдумывать ситуацию.
Как он ни старался выудить что-нибудь из памяти этого тела — бесполезно. Тот помнил только, что пошел в душ, потом внезапно закружилась голова, он упал на пол — и все, больше ничего.
А дальше началось попадание Яна Ина в этот мир. Что именно послужило причиной всего этого — оставалось полным туманом.
Ян Ин открыл коммуникатор в шлеме и отправил запрос на связь в Городское правительство. В ушах послышалось лишь шипение. Он вызывал некоторое время — никакого ответа.
Связь глушится, либо с Городским правительством что-то случилось.
Скорее всего, первое.
Городское правительство Титана находится под защитой Спецназа Объединения Земли — разве может оно так легко попасть в беду?
«Неужели инопланетяне напали? А ведь иммиграционное управление еще говорило, что на орбите Сатурна все в полном порядке!»
Подумав, он пришел к выводу, что это единственный возможный вариант.
Жаль только, что хозяин этого тела, другой Ян Ин, всегда считал, что война далеко от него. Он день за днем повторял свою работу, не интересуясь сражениями на окраинах Солнечной системы, и даже не знал, как далеко Титан от линии фронта. Поэтому данные, полученные из его памяти, были крайне неполными.
Война означает смутные времена — где же тут безопасное место? Ян Ин понимал, что жаловаться бесполезно, и полагаться можно только на себя.
Прятаться в одном месте и ждать, пока неопределенная опасность сама постучится в дверь, — не в характере Яна Ина, поэтому он решил отправиться в Городское правительство.
Ян Ин вспомнил, что в личном компьютере, встроенном в шлем, есть электронная карта всего города. Он вызвал карту и принялся искать маршрут и расстояние от текущего местоположения до Городского правительства.
На карте отобразился извилистый путь — и оказалось, что целых двенадцать километров!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
StarCraft на ладони / Мир на ладони — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.