Жуань Шаояо размышляла, не были ли ее только что сказанные слова чуточку жестокими. Стоило ей вспомнить, насколько скверно закончился их прежний разрыв, как она сочла, что этот человек получил по заслугам.
Пройдя всего несколько шагов, она вдруг остановилась, осознав, что ее телефон сломан, наличных с собой нет, а проездного на метро тоже нет.
Как ей теперь добраться домой, идти пешком? Слишком далеко.
Уши Чжуан Яня шевельнулись. Он неотступно следовал за Жуань Шаояо, и его шаги постепенно ускорились. Он перехватил ее холодное запястье:
— Позволь мне снова сунуть нос не в свое дело.
Жуань Шаояо замерла, скрестив руки на груди, кончиком пальца постучала себя по предплечью и стала ждать, пока он продолжит.
— Я отведу тебя поесть, а потом отвезу домой.
Как только Чжуан Янь договорил, он отпустил ее запястье, не смея даже сделать полный вдох.
Жуань Шаояо же, глядя на него, думала о другом: до чего же этот человек понимает ее потребности.
На лице по-прежнему сохранялось холодное выражение, она лишь слегка кивнула, даже не удосужив его прямым взглядом, а руки продолжали кутаться в одежду.
Чжуан Янь понял, что это согласие со стороны Жуань Шаояо. Чтобы не терять времени, он отыскал поблизости ресторан с горячим горшочком. Жуань Шаояо бросила беглый взгляд на вывеску, и в глубине души ее охватило тихое ликование.
Ура~ будем есть хого!
Столь радостный внутренний отклик позволил Чжуан Яню разглядеть шанс сократить расстояние между ними.
Войдя в заведение и делая заказ, она вдруг что-то вспомнила и, не спрашивая разрешения, взяла телефон Чжуан Яня.
Заметив, что интерфейс требует ввести пароль, она застыла. Он не был уверен, сменила ли она пароль, и его палец, зависший в воздухе, долго не опускался.
Сделавший заказ Чжуан Янь обратил внимание на движение Жуань Шаояо и произнес:
— Твой день рождения.
Жуань Шаояо наугад ввела собственную дату. Раздался звонкий сигнал, и телефон разблокировался. Нажимая на сенсорные кнопки, она с издевкой в голосе протянула:
— Забыл сменить пароль, так и скажи. К чему эта показушная верность?
Будь это прежний Чжуан Янь, такие слова действительно могли бы ранить. Но нынче времена изменились: с тех пор как он научился слышать мысли Жуань Шаояо, он знал, что ее внешность расходится с внутренним миром.
Пока она вводила номер телефона матери, в ее голове зароились суетливые мысли: неужели он до сих пор не сменил пароль, потому что не может меня забыть?
Официант подкатил к столику телеграмку с блюдами, и Чжуан Янь, не меняя выражения лица, продолжил опускать продукты в бульон. Его рука лишь изредка замирала, словно его задели за живое.
В ожидании ответа на звонок Жуань Шаояо ногтем царапала чисто деревянную столешницу, обдумывая все произошедшее за сегодняшний день.
Улик по-прежнему не было найдено, а большинство людей торопились поскорее предать отца земле. Если смерть дяди Хуан была предупреждением, не означало ли это, что правда подбирается все ближе?
Столкнувшись с тем, что на другом конце провода ответили всего на пару фраз, Жуань Шаояо с размаху ударила ладонью по столу, и этот резкий звук привлек внимание Чжуан Яня.
Дыхание Жуань Шаояо слегка сбилось, ногти впились в ладони. Телефон лежал на столешнице, а она, поддерживая себя рукой за лоб, издала несколько горьких смешков.
Она заговорила, обращаясь к тому, кто был на линии:
— Я повторяю еще раз: отца нельзя хоронить. Если сомневаешься, спроси у дворецкого.
Вызов оборвался — собеседник сам сбросил трубку. Заметив беспомощное выражение лица Жуань Шаояо, Чжуан Янь протянул ей бутылку с горячим напитком. Она взяла ее, и ее эмоции немного улеглись.
Чжуан Янь подцепил палочками кусочек требухи и положил в пиалу Жуань Шаояо. Едва он успел убрать палочки, как его уши снова шевельнулись.
А-а-а-а!
Разве я тот самый неуловимый командир, которого вечно не дозовешься?
Почему моя собственная мама меня не слушает и вечно принимает сторону чужаков?
Любишь романы в жанре сянься и фэнтези?
Поднимающийся от хого пар исказил гримасой ярости лицо Жуань Шаояо. Чжуан Янь легко улыбнулся, взял палочки, подцепил еще один кусочек требухи и снова положил ей в тарелку.
Взглянув на требуху, Жуань Шаояо с раздражением в голосе бросила:
— Ешь свое, ко мне-то зачем лезешь?
Сказав это, она тут же мысленно отругала себя за несдержанность. Чжуан Янь лишь улыбнулся в ответ и подвинул ей пиалу с супом из белых грибов и семян лотоса:
— Ты мне небезразлична.
Эта фраза буквально выбила Жуань Шаояо из колеи. Ее рука, сжимавшая палочки, едва заметно задрожала, она молча уставилась в тарелку, а ее глаза незаметно покраснели по краям.
Если я и вправду так ему дорога, почему тогда мы расстались?
Чжуан Янь, способный слышать ее мысли, принял эти слова на свой счет, но и сам не знал, что ответить.
Пусть же ответ на этот вопрос навеки останется тайной.
Жар от хого постепенно рассеялся. Одетая во все белое Жуань Шаояо стояла возле ресторана, зябко потирая руки и переминаясь с ноги на ногу у входа.
Вдали показался черный автомобиль. Жуань Шаояо не разбиралась в машинах, но по одному внешнему виду догадалась, что стоит он баснословных денег. По мере приближения силуэт сидевшего за рулем Чжуан Яня в солнцезащитных очках становился все отчетливее.
Белые номерные знаки машины сразу привлекли внимание Жуань Шаояо. Дверца открылась, и Чжуан Янь, ухватившись пальцами с отчетливо выступающими суставами за руль, произнес:
— Я отвезу тебя назад.
Жуань Шаояо забралась в салон, бегло окинула взглядом внутреннее убранство и вновь принялась за привычные насмешки:
— Нищеброд тех лет теперь может позволить себе машину?
Введя адрес на электронном экране, она села прямо и уставилась в окно на проплывающие пейзажи. Ей не показалось — за окном действительно мелькало все быстрее.
У Чжуан Яня на руках вздулись вены от напряжения, но, не услышав в мыслях ни единого слова от собеседницы, он подавил рвущуюся наружу ярость:
— Служебная.
Стоило этому слететь с его губ, как Жуань Шаояо поняла, что сморозила глупость. Вместо того чтобы усомниться в себе, она решила, что была права на сто процентов, а Чжуан Янь просто пытается защитить уязвленное самолюбие.
Проведя пальцем по оконному стеклу, она выдала новую порцию язвительности:
— Эта тачка небось твоего начальника.
Сразу вслед за этим в ее мыслях промелькнуло тихое сочувствие:
— К чему такие сложности? Ради меня пыли в глаза пускает... Когда мы были вместе, я ведь вовсе не гналась за деньгами.
Жуань Шаояо снова глянула в окно, а затем на собственное жалкое отражение в зеркале заднего вида — на душе скребли кошки. Руки Чжуан Яня на руле постепенно обрели уверенность, а на сердце защемило от горечи.
В салоне воцарилась зловещая тишина, оба молчаливо решили больше не произносить ни слова. До слуха доносились лишь хаотичный гудок клаксонов да заунывные крики уличных торговцев.
Машина удалялась от центра все дальше. Чжуан Янь бросил взгляд на навигатор и, сверяясь с маршрутом, свернул к поместью на вершине холма.
Снаружи усадьба выглядела невероятно роскошной, а во дворе пестрели самые разнообразные цветы и травы. Заметив, что они прибыли на место, Жуань Шаояо без малейших колебаний выпрыгнула из машины и из простой вежливости все же выразила благодарность.
Глядя на ее столь решительно удаляющуюся спину, Чжуан Янь почесал затылок и торопливо окликнул ее:
— Скоро пойдет дождь.
Небо над головой было абсолютно ясным и безоблачным. Жуань Шаояо обвела окрестности своими чистыми глазами и вновь разразилась насмешкой:
— Неужто позарился на богатства нашего семейства?
Услышав это, Чжуан Янь почувствовал себя еще паршивее, но стоило ему уловить ее мягкий, обволакивающий голосок, как он замер:
— Попроси меня как следует. Попроси получше, глядишь, и пущу внутрь.
Его пальцы на руле слегка ослабли. Он посмотрел на нее глазами жалкого, выпрашивающего ласку щенка, и этот вид действительно заставил сердце Жуань Шаояо дрогнуть. Желая подчеркнуть, что с ней шутки плохи, она снова огрызнулась:
— Я уверена, что дождливая дорога не станет преградой для обученного разведчика.

Комментарии

Загрузка...