Ранней весной девятого года Китайской Республики в доме простолюдина на окраине Бэйпина из углубления во дворе только-только проклюнулись нежно-желтые бутоны жасмина голоцветкового. Чэнь Ю сидел на низком табурете у окна, сжав в руках потрепанный экземпляр Манифеста Коммунистической партии. Его кончики пальцев скользили по напечатанной на странице фразе: «добиваться благополучия для подавляющего большинства людей», — и глаза невольно заслезились от нахлынувших чувств.
Холодный ветер за окном еще нес в себе остатки зимней стужи, но в его сердце горел огонь. Пережив череду опасностей — обыск в типографии, тайную пересылку материалов и арест товарищей, — он наконец укрепил в душе смутные прежде революционные порывы, которые пустили прочные корни подобно бутонам весеннего жасмина.
— Мочжи, чего ты застыл? Как продвигается написание истории нашей революционной борьбы, которую поручил нам оформить товарищ Цзыжэнь?
Су Му вошел в комнату с двумя пиалами кукурузной каши, от которой поднимался густой пар, затуманивший стекла его очков.
— Я-то исписал всего две страницы, сплошная сумятица! То ли дело ты — как у тебя получается излагать такие глубокие революционные взгляды? Слушать любо-дорого.
Чэнь Ю принял пиалу, слегка коснувшись пальцами теплого края, и, опустив взгляд на колыхавшуюся внутри кашу, вдруг вспомнил овощную похлебку в доме арендаторов в Шаошаньчуне. Тогда он никак не мог взять в толк: почему при одинаковой тяжелой крестьянской работе арендаторы вынуждены довольствоваться жидкой похлебкой, в то время как на столе у помещика каждый день бывает мясо? Теперь он все понял: дело было вовсе не в злой судьбе. Это была эксплуатация, порочный изъян самой системы. И то, что ему предстояло сделать, — сорвать этот гнет, чтобы каждый смог есть горячую кашу и вволю досыта наедаться.
— Я все еще думаю над тем, как правильно выразить суть нашего изначального стремления.
Чэнь Ю зачерпнул ложку кукурузной каши и медленно проглотил ее.
— Раньше мне казалось, что революция — это нечто абстрактное, призванное изменить самый уклад жизни. А пройдя через столько испытаний, я наконец уразумел: революция делается ради простого трудового народа, такого как Ли Лаошуань или те крестьяне из провинции Хэбэй. Чтобы у них была земля для обработки, была еда и чтобы никто не смел их угнетать. Вот это и есть самое подлинное, самое искреннее стремление.
Су Му поставил пиалу и подошел ближе, заглядывая через плечо в черновик, раскинутый на столе. Крупными иероглифами там было выведено Мои революционные взгляды, а ниже аккуратным почерком шли несколько строчек: Революция — это не пустые лозунги и не слепой авантюризм. Она ведется ради освобождения трудовых масс, опираясь на теорию как на светоч, на практику как на дорогу, а на осмотрительность как на щит, уверенно шаг за шагом продвигаясь вперед.
— Прекрасно написано! — не удержался от похвалы Су Му. — Куда правдивее и ближе к жизни, чем те высокие материи из книг! Вспомни-ка нас самих: мы только и делали, что печатали издания да разбрасывали листовки, совсем не думая об опасности и о том, что Сяо Ма не выдержит пыток. Если бы мы раньше осознали, что революция должна служить народу, мы бы не совершали таких опрометчивых поступков. Мы обязаны не только спасти самих себя, но и вытащить тех, кто все еще страдает. Мы не имеем права из-за собственной опрометчивости лишать их надежды.
Чэнь Ю кивнул, взял кисть и продолжил выводить на бумаге: Сам я родился в зажиточной семье в Шаошаньчуне и некогда заблуждался насчет фатальности бедности и богатства. Видя страдания арендаторов, я был бессилен им помочь, а сталкиваясь с несправедливостью — лишь гневался. Но отправившись в Бэйпин, где я приобщился к марксизму и познакомился с господином Цзыжэнем, Шоучаном и другими учителями, я наконец осознал, что все тяготы происходят не от небесного предопределения, а порождены преступной эксплуатацией. Я понял, что долг молодежи заключается в пробуждении народа и сокрушении старого строя.
Кончик кисти шуршал по бумаге, и прошлые картины проносились перед глазами, словно кадры кинохроники: умирающий от голода ребенок на обочине дороги в семилетнем возрасте; родительский спор о скупке земли по дешевке, когда ему было десять; потрясение от чтения журнала «Синь циннянь» в тринадцать лет; пламенное выступление Цзыжэня на улице, услышанное в шестнадцать; наставления товарища Ли Дачжао в бэйпинской аудитории; смертельный риск при облаве на типографию; находчивость во время тайной переправки материалов... Все эти переживания не были разрозненными эпизодами: они служили следами роста его революционной мысли, свидетельством его пути от заблудшего отпрыска богатой семьи до стойкого борца за революцию.
— А ты помнишь того рабочего у Тяньцяо, который присел на корточки у стены и читал «Новую зарю», пока мы раздавали свежий тираж?
Чэнь Ю внезапно прервал речь, и кисть замерла на бумаге. — Он тогда сказал: все верно говорите, наша рабочая доля — сплошная горькая нужда. И в тот момент я подумал: если удастся донести эту истину до каждого рабочего, до каждого крестьянина, чтобы они поднялись на борьбу, то даже перед лицом смертельной опасности все это будет не зря.
— Конечно помню! — глаза Су Му загорелись. — Позже он даже разыскал нас через знакомых и передал, что хочет объединить рабочих на фабрике, чтобы вместе выступить против капиталистов и потребовать повышения зарплаты! Пусть в итоге ничего не вышло, но по крайней мере он прозрел. Вот в чем истинный смысл нашей революции!
Чэнь Ю улыбнулся, опустил голову и продолжил писать на черновике: Путь революции усеян терниями. Нас преследуют военные и полиция, нас предают вероломные соратники, наших товарищей арестовывают. И все же мое сердце становится лишь тверже — видя упования простого трудового народа, помня наказы господина Цзыжэня, Шоучана и других наставников, а также осознавая всю истинность марксизма. Если сформулировать мои революционные взгляды кратко: я готов бороться за освобождение трудящихся масс, и даже перед лицом смерти не раскаюсь в содеянном.
Выведя последний иероглиф, Чэнь Ю отложил кисть и глубоко вздохнул.
Вечернее солнце заглянуло в окно, коснулось бумаги и осветило строчку добиваться освобождения трудовых масс, озарив его глаза.
Он знал, что это сочинение под названием Мои революционные взгляды написано не для чужих глаз — оно обращено к нему самому, оно подводит итог его собственному революционному пути и укрепляет его в первоначальных помыслах. С сегодняшнего дня он больше не был тем изнеженным сыном богача, способным лишь на жалость к арендаторам, и не вольным слушателем, разбирающимся лишь в сухой теории. Отныне он — революционный юноша с твердой верой, четкими целями и прагматичной стратегией.
Ближе к вечеру пожаловал Цзыжэнь. Увидев написанную Чэнь Ю работу, он принялся вчитываться в нее буква за буквой, и его глаза наполнились глубоким умиротворением:
— Мочжи, ты и впрямь возмужал. Прежде ты спрашивал меня, как воплотить теорию в практику, а теперь не только понял это сам, но и сформулировал собственные революционные взгляды. Это куда важнее любых книжных премудростей. Добиваться освобождения трудовых масс — как верно сказано, донельзя жизненно. В этом кроется корень нашей революции, душа, позволяющая нам стоять до конца.
Он замолчал на мгновение и похлопал Чэнь Ю по плечу:
— Пережив кризис, ты не отступил назад, а лишь укрепился в своей вере. Именно так и подобает вести себя истинному революционеру. Помни сегодняшние мысли, храни это изначальное стремление и, с какими бы трудностями или опасностями ни столкнулось будущее, никогда не забывай, ради кого ты совершаешь революцию и во имя чего стоишь на своем.
Чэнь Ю тяжело кивнул, чувствуя, как грудь переполняет какое-то всеобъемлющее чувство — силу веры, силу первоначального стремления, силу тех самых слов о борьбе за освобождение трудовых масс.
Он вспомнил письмо от матери, в котором та сообщала, что в Шаошаньчуне нынче выдался неплохой урожай и арендаторы могут досыта наесться; вспомнил весточку, переданную через людей от Ли Лаошуаня, о том, что помещик Чжан больше не смеет своевольно задирать арендную плату; вспомнил простых людей, пробужденных «Новой зарей», в чьих глазах вспыхнул свет.
— Цзыжэнь, я хочу вернуться в Шаошань.
Чэнь Ю неожиданно поднял взгляд, и в его глазах зажглась непоколебимая решимость.
— Я хочу привезти обратно в Шаошань те знания, что приобрел здесь, те истины, что здесь постиг, и применить их на благо арендаторов. Я хочу помочь им сплотиться, вернуть землю и наладить хорошую жизнь. Это и будет наилучшим претворением в жизнь идеала освобождения трудовых масс.
Цзыжэнь кивнул, и его взгляд светился полным одобрением:
— Хорошо! Как только буря утихнет, возвращайся. Запомни: вернувшись, не спеши. Действуй с умом и расчетливо, точно так же, как мы переправляли документы, — шаг за шагом. Твои революционные взгляды должны быть высечены не только на бумаге, но и в самой земле Шаошаня, запечатлены в сердцах арендаторов.
Жасмин голоцветкового за окном тихо распускался в сгущающейся темноте. Его нежно-желтые лепестки напоминали пламя революции, пылающее в его груди — пусть пока слабое, но стойкое, способное однажды озарить всю китайскую землю.

Комментарии

Загрузка...