Хьюстон пригласил Чэнь Ю войти.
Поколебавшись секунду, Хьюстон украдкой отправил сообщение Биллингсу.
Чэнь Ю увидел Хилла.
Тот полулежал на диване, вытянув левую ногу, уже замотанную эластичным бинтом.
Заметив входящего Чэнь Ю, он тут же попытался опереться на диван, чтобы встать и пожать гостю руку.
Даже будучи травмированным, вбитое в самую его суть воспитание не позволяло ему пренебрегать манерами.
— Простите, что заставил вас так сорваться. Надеюсь, это не помешало вашей работе, — виновато сказал Хилл, снова садясь.
Он никак не ожидал, что Чэнь Ю приедет так быстро.
Даже для такого богача, как он, визит к врачу обычно требовал предварительной записи. Он был признателен, что кто-то вроде Чэнь Ю проехал сотни километров всего из-за одного телефонного звонка.
Чэнь Ю покачал головой: — Как я уже говорил в прошлый раз, сейчас я между работами, так что времени у меня предостаточно.
Хилл не стал больше ничего говорить. Он показал левую лодыжку и спросил: — Мне нужно сделать еще одну МРТ?
Чэнь Ю ответил не сразу. Он уже мысленно задействовал свой «Всевидящий глаз».
«Обследование определенно понадобится».
«Совсем не обязательно обращаться в крупную больницу. Полно клиник, специализирующихся на диагностике, можно просто заскочить в одну из них».
«Если я поставлю диагноз без обследования, будет трудно объяснить, как именно я разглядел проблему».
Но стоило ему приглядеться, как брови Чэнь Ю тут же сошлись на переносице.
На первый взгляд все было exatamente так, как говорил Хилл: никаких структурных повреждений.
Кости целы, связки не порваны.
Однако «Всевидящий глаз» Чэнь Ю позволял заметить то, что ускользало от обычных снимков.
Поврежденные капилляры, скопление жидкости в тканях и отек — все это было поправимо; при достаточном отдыхе они бы зажили.
Настоящая неприятность заключалась в том, что Чэнь Ю обнаружил повреждение таранного хряща Хилла, которого еще пару дней назад не было.
В норме хрящевая ткань гладкая и повредить ее непросто.
Однако в экстремальных ситуациях, вроде сильного растяжения, аномальное трение способно привести к травме хряща.
В случае Хилла подворот стопы привел к столкновению малоберцовой и таранной костей, что и вызвало такой результат.
К счастью, масштабы разрушений оказались невелики.
Но если не принять меры, в дальнейшем это обернется большими проблемами.
Хрящ устроен еще хуже, чем связки. К нему не подходят кровеносные сосуды, а значит, он практически лишен способности к самовосстановлению.
Стоит его повредить, и при последующих нагрузках он постепенно начнет расслаиваться, истончаться, покрываться кистами и воспаляться.
Наконец он полностью утратит свои функции, вызывая трение кость о кость, что приведет к боли и падению спортивных результатов.
Его роль ничуть не менее важна, чем роль мениска.
Именно поэтому многие спортсмены сталкиваются с падением результативности после удаления мениска.
К тому же, это с огромной вероятностью приведет к нестабильности голеностопного сустава.
Чэнь Ю не раз сталкивался с подобным в ортопедии: все начинается с одного неловкого подворота, а после восстановления человек начинает постоянно подвергать сустав травмам на ровном месте, страдая от хронической боли и отеков.
Самое неприятное заключалось в том, что стандартные тесты этого не улавливали. Рентген показывал идеальную картину, но человек продолжал мучиться от привычных вывихов и боли.
Вчерашняя МРТ наверняка тоже не выявила эту проблему.
Во-первых, повреждение было небольшим. Во-вторых, хрящ тонок, а жидкость от отека сильно затрудняла его разглядение.
Но если он действительно выделит на отдых всего две недели, а потом сломя голову вернется на поле, скрытая угроза никуда не денется и будет постепенно усугубляться.
Чэнь Ю мог даже предсказать, к чему в будущем приведет состояние Хилла.
Скорее всего, у того разовьются воспаление, износ сустава, костные шпоры и рубцовая ткань, а с лодыжкой будет становиться только хуже.
Многие болезни на самом деле лишь затягиваются и переходят в тяжелую форму из-за того, что их не долечили изначально.
И дело было не только в поврежденном хряще. Чэнь Ю также заметил, что вживленная во время прошлой операции стальная пластина дала микротрещины вокруг крепежных винтов из-за силы недавнего удара.
Разумеется, прямо сейчас она не разболтается, но со временем любое резкое изменение направления или взрывной проход под кольцо будут увеличивать масштаб повреждения, что наконец приведет к необратимым последствиям.
Однако пока что травма находилась в острой фазе, и Чэнь Ю ничего не мог поделать.
— Завтра я организую для вас еще одно обследование. Поговорим уже после получения результатов.
Хилл согласно кивнул. Наконец, он и позвал Чэнь Ю ради альтернативного мнения и повторной диагностики.
Хьюстон написал Биллингсу, сообщив, что Хилл нашел другого врача-ортопеда.
Но Биллингс не стал сразу мчаться на всех парах.
Сегодня «Мэджик» играли вторую игру за два дня против «Хоукс», и Биллингс сопровождал команду в Атланте.
Впрочем, получив сообщение, Биллингс настроение потерял окончательно.
Поступки Хилла явно свидетельствовали об отсутствии доверия к его диагнозу.
Он был главным врачом команды, и то, что главная звезда клуба ему не доверяет, был серьезной проблемой.
После матча тем вечером, вернувшись в гостиничный номер, Биллингс не стал сразу ложиться отдыхать. Вместо этого он полез в интернет искать информацию о Чэнь Ю.
Ознакомившись с результатами поиска, он разозлился еще сильнее.
Он-то думал, что Чэнь Ю — какой-то светила ортопедии, а оказалось, что это всего лишь молодой врач из Мемориального госпиталя Джексона, только что закончивший ординатуру.
По крайней мере, в его глазах Чэнь Ю оставался зеленым новичком.
В тот вечер он позвонил Хьюстону, а узнав, что Хилл назначил Чэнь Юю ещё одно обследование на следующий день, специально поручил Хьюстону поехать вместе с ними и проконтролировать весь процесс, чтобы не возникло никаких проблем.
Запретить Хиллу обследоваться он не мог — это выглядело бы так, будто ему есть что скрывать.
Но и позволять этому выскочке Чэнь Ю творить все, что вздумается, он тоже не собирался.
Он даже связался с Гэбриелом, чтобы обрисовать ситуацию.
Врач посчитал, что у Хилла начались психологические проблемы. Если в такой момент между игроком и руководством возникнет трещина и кризис доверия, ни к чему хорошему это не приведет.
Гэбриел тоже встревожился услышанным. На следующее утро он спозаранку примчался к Хиллу домой, чтобы завести разговор о Чэнь Ю.
— Грант, Джо — опытный хирург-эксперт, а доктор Монтроуз, осматривавший тебя, — лучший специалист по ортопедии во Флоридском госпитале. Ты можешь полностью доверять их диагнозам.
Хилл ничего не ответил.
На этот раз он обратился к Чэнь Ю не только потому, что тот произвел на него впечатление своего профессионализма во время их короткой встречи на «Американ Эйрлайнс-центре», но и по другой причине: он банально не доверял Джо Биллингсу.
Корни этого недоверия уходили к истории другого наследника Джордана.
Пенни, Анферни Хардуэй, пришедшего в НБА на год раньше Хилла.
Уже само прозвище преемника Джордана говорило о том, насколько невероятен был Хардуэй. Но в сезоне 1996/97 годов Хардуэй начал жаловаться на боли в колене. Тогдашний врач «Мэджик» Джим Барнетт осмотрел его и подтвердил повреждение хряща. Спустя всего 20 дней после операции Барнетт дал добро на возвращение Хардуэя на паркет, поскольку результаты команды оставляли желать лучшего.
В итоге, сыграв всего один матч, Хардуэй снова получил травму.
В следующем сезоне Хардуэй перенес еще две малоинвазивные операции. И снова, сославшись на турнирное положение клуба, Барнетт заявил, что тот может досрочно вернуться в строй.
Чем все это закончилось, знает каждый.
Тот высокий, элегантный разыгрывающий прежним уже не стал.
А Джо Биллингс в те годы был ассистентом Барнетта.
Он точно так же был причастен к разрушению карьеры Хардуэя.

Комментарии

Загрузка...