]
]
Му Чэньсин шёл за Альфредом по коридорам поместья и без особого стеснения рассматривал всё вокруг.
Му Чэньсин шёл за Альфредом по коридорам поместья и без особого стеснения рассматривал всё вокруг.
Дом был огромный, старый, торжественный. Не музей, но где-то рядом. Тяжёлое дерево, дорогие ковры, портреты, старинная мебель, бронза, фарфор, оружие в витринах. Вещи стояли не для показухи: каждая будто помнила несколько поколений Уэйнов.
Дом был огромный, старый, торжественный. Не музей, но где-то рядом. Тяжёлое дерево, дорогие ковры, портреты, старинная мебель, бронза, фарфор, оружие в витринах. Вещи стояли не для показухи: каждая будто помнила несколько поколений Уэйнов.
Где-то под этим домом должна была прятаться знаменитая пещера Бэтмена. Му Чэньсин с удовольствием посмотрел бы на неё своими глазами, но понимал: сейчас даже думать об этом рано. Его ведут к Брюсу Уэйну, а не в самое тайное место хозяина.
Где-то под этим домом должна была прятаться знаменитая пещера Бэтмена. Му Чэньсин с удовольствием посмотрел бы на неё своими глазами, но понимал: сейчас даже думать об этом рано. Его ведут к Брюсу Уэйну, а не в самое тайное место хозяина.
В большом зале суетились слуги. Несли цветы, посуду, ящики с напитками, проверяли свет. Только тут Му Чэньсин вспомнил: сегодня день рождения Брюса. Вечером весь местный высший свет соберётся сюда пить, улыбаться и делать вид, что Готэм — приличный город.
В большом зале суетились слуги. Несли цветы, посуду, ящики с напитками, проверяли свет. Только тут Му Чэньсин вспомнил: сегодня день рождения Брюса. Вечером весь местный высший свет соберётся сюда пить, улыбаться и делать вид, что Готэм — приличный город.
Никто из этих людей не знал, что ночью поместье сгорит.
Никто из этих людей не знал, что ночью поместье сгорит.
Му Чэньсин остановил взгляд на резной лестнице, на картинах, на идеально начищенных перилах. Ему стало жаль этот дом. Он мог бы сейчас закричать, что сюда придут враги и всё обратится в пепел. Толку? Его сочли бы психом. В лучшем случае вывели бы за ворота. В худшем — заперли бы до приезда полиции.
Му Чэньсин остановил взгляд на резной лестнице, на картинах, на идеально начищенных перилах. Ему стало жаль этот дом. Он мог бы сейчас закричать, что сюда придут враги и всё обратится в пепел. Толку? Его сочли бы психом. В лучшем случае вывели бы за ворота. В худшем — заперли бы до приезда полиции.
У украшенной двери Альфред остановился, мягко постучал и открыл.
У украшенной двери Альфред остановился, мягко постучал и открыл.
— Господин Му, прошу. Мистер Уэйн ждёт вас. Я оставлю вас вдвоём.
— Господин Му, прошу. Мистер Уэйн ждёт вас. Я оставлю вас вдвоём.
— Спасибо, Альфред.
— Спасибо, Альфред.
Му Чэньсин вошёл.
Му Чэньсин вошёл.
В кабинете у окна стоял мужчина в дорогом домашнем халате. Он улыбался легко и дружелюбно, как человек, привыкший владеть комнатой одним присутствием. Никакой ночной тьмы, никакой маски, никакого звериного упрямства на лице. Перед Му Чэньсином был Брюс Уэйн: красивый, богатый, воспитанный холостяк из великой семьи. Если не знать правды, в нём невозможно было узнать того самого человека, который ломает преступникам кости по ночам.
В кабинете у окна стоял мужчина в дорогом домашнем халате. Он улыбался легко и дружелюбно, как человек, привыкший владеть комнатой одним присутствием. Никакой ночной тьмы, никакой маски, никакого звериного упрямства на лице. Перед Му Чэньсином был Брюс Уэйн: красивый, богатый, воспитанный холостяк из великой семьи. Если не знать правды, в нём невозможно было узнать того самого человека, который ломает преступникам кости по ночам.
Пока Му Чэньсин смотрел на Брюса, Брюс изучал его.
Пока Му Чэньсин смотрел на Брюса, Брюс изучал его.
На вид обычный молодой китаец: белая кожа, худощавое тело, спокойное лицо. Но Альфред сказал, что этот парень один стащил его с крыши. И Брюс сразу заметил то, что прячется за внешней мягкостью: ровное дыхание, устойчивую стойку, цепкий взгляд, расслабленные, но готовые к движению плечи. Перед ним был не случайный прохожий.
На вид обычный молодой китаец: белая кожа, худощавое тело, спокойное лицо. Но Альфред сказал, что этот парень один стащил его с крыши. И Брюс сразу заметил то, что прячется за внешней мягкостью: ровное дыхание, устойчивую стойку, цепкий взгляд, расслабленные, но готовые к движению плечи. Перед ним был не случайный прохожий.
И ещё этот взгляд. Му Чэньсин смотрел так, будто уже знал ответы на вопросы, которые Брюс даже не задавал. Это раздражало сильнее всего.
И ещё этот взгляд. Му Чэньсин смотрел так, будто уже знал ответы на вопросы, которые Брюс даже не задавал. Это раздражало сильнее всего.
Брюс подошёл и протянул руку.
Брюс подошёл и протянул руку.
— Рад знакомству. Брюс Уэйн. Спасибо за помощь той ночью. Прошу, садитесь.
— Рад знакомству. Брюс Уэйн. Спасибо за помощь той ночью. Прошу, садитесь.
Рукопожатие было крепким, но не грубым. Воспитание старого рода чувствовалось сразу. Му Чэньсин улыбнулся в ответ.
Рукопожатие было крепким, но не грубым. Воспитание старого рода чувствовалось сразу. Му Чэньсин улыбнулся в ответ.
— Му Чэньсин. Китай. Рад, что вы пришли в себя, мистер Уэйн.
— Му Чэньсин. Китай. Рад, что вы пришли в себя, мистер Уэйн.
Они сели на кожаные диваны друг напротив друга.
Они сели на кожаные диваны друг напротив друга.
Брюс не стал ходить кругами.
Брюс не стал ходить кругами.
— Странная вещь, господин Му. Мне кажется, будто вы видите меня насквозь. Мы точно раньше не встречались?
— Странная вещь, господин Му. Мне кажется, будто вы видите меня насквозь. Мы точно раньше не встречались?
Му Чэньсин внутренне чертыхнулся. Бэтмен и без маски оставался Бэтменом. Притворяться перед таким человеком надо аккуратно.
Му Чэньсин внутренне чертыхнулся. Бэтмен и без маски оставался Бэтменом. Притворяться перед таким человеком надо аккуратно.
— Вряд ли. Я в Готэме со вчерашнего дня. Просто оказался рядом, когда вам понадобилась помощь. Видимо, вам померещилось что-то после отравления.
— Вряд ли. Я в Готэме со вчерашнего дня. Просто оказался рядом, когда вам понадобилась помощь. Видимо, вам померещилось что-то после отравления.
Брюс посмотрел на него ещё пару секунд, потом кивнул. Секреты были у каждого. Он сам жил на секретах и не собирался давить слишком рано.
Брюс посмотрел на него ещё пару секунд, потом кивнул. Секреты были у каждого. Он сам жил на секретах и не собирался давить слишком рано.
— Тогда позвольте спросить: что привело вас в Готэм? Моя семья здесь кое-что значит. Если вам нужна помощь, говорите прямо.
— Тогда позвольте спросить: что привело вас в Готэм? Моя семья здесь кое-что значит. Если вам нужна помощь, говорите прямо.
Му Чэньсин едва не усмехнулся. «Кое-что значит» — это мягко сказано. Без Уэйн Энтерпрайзес Готэм давно бы развалился на ржавые куски.
Му Чэньсин едва не усмехнулся. «Кое-что значит» — это мягко сказано. Без Уэйн Энтерпрайзес Готэм давно бы развалился на ржавые куски.
Он заранее решил, чем прикроет своё появление. Ложь должна была быть такой, чтобы Брюс ухватился за неё сам.
Он заранее решил, чем прикроет своё появление. Ложь должна была быть такой, чтобы Брюс ухватился за неё сам.
— Я ищу одного человека. Его зовут Ра’с аль Гул. И организацию, связанную с ним, — Лигу теней. След привёл меня в Готэм, а потом оборвался. Если Уэйны помогут, я буду благодарен.
— Я ищу одного человека. Его зовут Ра’с аль Гул. И организацию, связанную с ним, — Лигу теней. След привёл меня в Готэм, а потом оборвался. Если Уэйны помогут, я буду благодарен.
Лицо Брюса изменилось мгновенно. Он поднялся с дивана.
Лицо Брюса изменилось мгновенно. Он поднялся с дивана.
— Ра’с аль Гул жив? Это невозможно.
— Ра’с аль Гул жив? Это невозможно.
«Попался».
«Попался».
Му Чэньсин сделал вид, будто удивлён.
Му Чэньсин сделал вид, будто удивлён.
— Вы его знаете?
— Вы его знаете?
Брюс промолчал. Он слишком хорошо помнил горы, тренировку, огонь, смерть человека, которого считал Ра’сом. И слишком хорошо понимал, что Лига теней — не сказка. Его собственная сила выросла из их учения, и это было знание, о котором он не рассказывал никому. Даже Альфреду.
Брюс промолчал. Он слишком хорошо помнил горы, тренировку, огонь, смерть человека, которого считал Ра’сом. И слишком хорошо понимал, что Лига теней — не сказка. Его собственная сила выросла из их учения, и это было знание, о котором он не рассказывал никому. Даже Альфреду.
Му Чэньсин воспользовался паузой.
Му Чэньсин воспользовался паузой.
— Несколько лет назад мне попались старые записи. Там говорилось о тайном ордене, который веками вмешивался в историю. Когда цивилизация, по их мнению, заболевала, они устраивали катастрофу и называли это очищением. Я начал проверять. Прямых доказательств мало, но следы повторяются слишком часто.
— Несколько лет назад мне попались старые записи. Там говорилось о тайном ордене, который веками вмешивался в историю. Когда цивилизация, по их мнению, заболевала, они устраивали катастрофу и называли это очищением. Я начал проверять. Прямых доказательств мало, но следы повторяются слишком часто.
Часть этих слов вечером должен был сказать сам Ра’с. Му Чэньсин просто вытащил сюжет вперёд и подал его как чужую работу. Враньё было наглое, но правдоподобное. Проверить его здесь и сейчас всё равно никто не мог.
Часть этих слов вечером должен был сказать сам Ра’с. Му Чэньсин просто вытащил сюжет вперёд и подал его как чужую работу. Враньё было наглое, но правдоподобное. Проверить его здесь и сейчас всё равно никто не мог.
— Вы хотите сказать, что Лига теней стоит за крупными бедствиями в истории? — спросил Брюс.
— Вы хотите сказать, что Лига теней стоит за крупными бедствиями в истории? — спросил Брюс.
— Я говорю, что такая вероятность велика. Они считают себя врачами мира. Только лечат огнём, голодом и массовыми могилами.
— Я говорю, что такая вероятность велика. Они считают себя врачами мира. Только лечат огнём, голодом и массовыми могилами.
Брюс мрачно сжал губы. Он знал их методы. Знал, насколько они уверены в собственной правоте.
Брюс мрачно сжал губы. Он знал их методы. Знал, насколько они уверены в собственной правоте.
— Почему они пришли в Готэм?
— Почему они пришли в Готэм?
— Точно не знаю. Я один, мои возможности ограничены. Поэтому мне и нужна помощь семьи, которая имеет здесь вес.
— Точно не знаю. Я один, мои возможности ограничены. Поэтому мне и нужна помощь семьи, которая имеет здесь вес.
Му Чэньсин врал спокойно, но внутри ему было немного неловко. Он дурил человека, который только что выбрался из отравления и всё равно думал о городе. Но другого выхода не было. Попаданцу без биографии нужно правдоподобное объяснение, иначе его начнут разбирать по косточкам.
Му Чэньсин врал спокойно, но внутри ему было немного неловко. Он дурил человека, который только что выбрался из отравления и всё равно думал о городе. Но другого выхода не было. Попаданцу без биографии нужно правдоподобное объяснение, иначе его начнут разбирать по косточкам.
Брюс уже собирался продолжить, когда его взгляд упал на окно. У главного входа остановилась знакомая машина. Из неё вышла женщина.
Брюс уже собирался продолжить, когда его взгляд упал на окно. У главного входа остановилась знакомая машина. Из неё вышла женщина.
— Простите, господин Му. Мне нужно встретить друга. Вы сможете немного подождать?
— Простите, господин Му. Мне нужно встретить друга. Вы сможете немного подождать?
Му Чэньсин только этого и хотел.
Му Чэньсин только этого и хотел.
— Конечно. Идите. О нашем разговоре успеем поговорить позже. Я как раз хотел получше рассмотреть ваше поместье.
— Конечно. Идите. О нашем разговоре успеем поговорить позже. Я как раз хотел получше рассмотреть ваше поместье.
— Тогда я попрошу Альфреда провести вам экскурсию.
— Тогда я попрошу Альфреда провести вам экскурсию.
Брюс ушёл, а Му Чэньсин выдохнул. Ещё немного — и пришлось бы городить новую кучу лжи.
Брюс ушёл, а Му Чэньсин выдохнул. Ещё немного — и пришлось бы городить новую кучу лжи.
Он вышел из кабинета и побродил по дому. Рассматривал старые вещи, портреты, оружие, окна, лестницы. Смотрел внимательно: после этой ночи такой возможности уже не будет. Если сюжет пойдёт как должен, Ра’с аль Гул превратит эту красоту в пепел.
Он вышел из кабинета и побродил по дому. Рассматривал старые вещи, портреты, оружие, окна, лестницы. Смотрел внимательно: после этой ночи такой возможности уже не будет. Если сюжет пойдёт как должен, Ра’с аль Гул превратит эту красоту в пепел.
В зале, где готовили вечерний приём, Му Чэньсин заметил Брюса. Тот быстро шёл к скрытой части дома. Вид у него был такой, будто день рождения отменяется в пользу срочной драки.
В зале, где готовили вечерний приём, Му Чэньсин заметил Брюса. Тот быстро шёл к скрытой части дома. Вид у него был такой, будто день рождения отменяется в пользу срочной драки.
— Господин Му, прошу простить. Мне нужно ненадолго уехать. Сегодня вечером мой день рождения, надеюсь, вы хорошо проведёте время.
— Господин Му, прошу простить. Мне нужно ненадолго уехать. Сегодня вечером мой день рождения, надеюсь, вы хорошо проведёте время.
Сказал — и исчез.
Сказал — и исчез.
Му Чэньсин понял: Брюс поехал спасать Рэйчел. У этого человека, похоже, батарейка была вместо сердца. Ночью яд, днём разговоры, потом спасение подруги, потом собственный приём. Му Чэньсин на его месте уже послал бы всех к чёрту и лёг спать.
Му Чэньсин понял: Брюс поехал спасать Рэйчел. У этого человека, похоже, батарейка была вместо сердца. Ночью яд, днём разговоры, потом спасение подруги, потом собственный приём. Му Чэньсин на его месте уже послал бы всех к чёрту и лёг спать.
К вечеру поместье изменилось. Тихий старый дом наполнился музыкой, голосами, смехом. У входа стояли дорогие автомобили. В зале собрались политики, бизнесмены, судьи, богачи, знаменитости — весь тот блестящий слой Готэма, под которым город давно гнил.
К вечеру поместье изменилось. Тихий старый дом наполнился музыкой, голосами, смехом. У входа стояли дорогие автомобили. В зале собрались политики, бизнесмены, судьи, богачи, знаменитости — весь тот блестящий слой Готэма, под которым город давно гнил.
Му Чэньсин стоял на верхнем уровне в костюме, который ему подобрал Альфред, и держал бокал «Чиваса». С костюмом старик угадал идеально. Парень выглядел почти своим, если не считать того, что документов у него в этом мире не было вообще.
Му Чэньсин стоял на верхнем уровне в костюме, который ему подобрал Альфред, и держал бокал «Чиваса». С костюмом старик угадал идеально. Парень выглядел почти своим, если не считать того, что документов у него в этом мире не было вообще.
Он лениво смотрел на гостей — и наконец увидел нужного человека.
Он лениво смотрел на гостей — и наконец увидел нужного человека.
Высокий мужчина средних лет стоял внизу среди приглашённых и беседовал так спокойно, будто пришёл просто выпить за здоровье Брюса. Ра’с аль Гул. Настоящий, не подставная фигура.
Высокий мужчина средних лет стоял внизу среди приглашённых и беседовал так спокойно, будто пришёл просто выпить за здоровье Брюса. Ра’с аль Гул. Настоящий, не подставная фигура.
В какой-то момент тот почувствовал взгляд и поднял голову.
В какой-то момент тот почувствовал взгляд и поднял голову.
Му Чэньсин не отвёл глаз. Он чуть приподнял бокал, будто приглашая выпить за знакомство, и осушил его до дна. Потом неспешно отошёл, скрывшись из поля зрения.
Му Чэньсин не отвёл глаз. Он чуть приподнял бокал, будто приглашая выпить за знакомство, и осушил его до дна. Потом неспешно отошёл, скрывшись из поля зрения.
«Чутьё у старого волка будь здоров».
«Чутьё у старого волка будь здоров».
Обойдя зал, он заметил ещё нескольких людей Лиги. Они растворились среди гостей: официант, охрана, приличный господин у колонны, ещё один у дверей. Держались естественно, не суетились, не выдавали себя ничем. Именно такие и опасны.
Обойдя зал, он заметил ещё нескольких людей Лиги. Они растворились среди гостей: официант, охрана, приличный господин у колонны, ещё один у дверей. Держались естественно, не суетились, не выдавали себя ничем. Именно такие и опасны.
Му Чэньсин уже прикидывал, стоит ли тихо вывести из строя хотя бы пару человек, чтобы облегчить Брюсу жизнь. Но тут вернулся сам хозяин вечера, и сцена снова легла на знакомые рельсы.
Му Чэньсин уже прикидывал, стоит ли тихо вывести из строя хотя бы пару человек, чтобы облегчить Брюсу жизнь. Но тут вернулся сам хозяин вечера, и сцена снова легла на знакомые рельсы.
Брюс Уэйн устроил отвратительный спектакль. Хамил гостям, оскорблял их, изображал пьяного мерзавца. Люди возмущались, краснели, отворачивались, уходили. Он выгонял их из горящего дома ещё до того, как они поняли, что дом вообще собираются поджечь.
Брюс Уэйн устроил отвратительный спектакль. Хамил гостям, оскорблял их, изображал пьяного мерзавца. Люди возмущались, краснели, отворачивались, уходили. Он выгонял их из горящего дома ещё до того, как они поняли, что дом вообще собираются поджечь.
Му Чэньсин вышел вместе с толпой. Снаружи было прохладно. Гости шумели, кто-то ругался, кто-то возмущался поведением именинника. Внутри оставались Брюс и Ра’с.
Му Чэньсин вышел вместе с толпой. Снаружи было прохладно. Гости шумели, кто-то ругался, кто-то возмущался поведением именинника. Внутри оставались Брюс и Ра’с.
Через несколько минут в окнах вспыхнул огонь.
Через несколько минут в окнах вспыхнул огонь.
Пламя пошло быстро, слишком быстро. Оно лизнуло занавеси, перебралось по дереву, вырвалось яркими языками из глубины дома. Люди закричали. Кто-то бросился звать помощь. Кто-то просто стоял, открыв рот.
Пламя пошло быстро, слишком быстро. Оно лизнуло занавеси, перебралось по дереву, вырвалось яркими языками из глубины дома. Люди закричали. Кто-то бросился звать помощь. Кто-то просто стоял, открыв рот.
Му Чэньсин знал, что по сюжету Брюс выживет. Альфред найдёт его, вытащит, всё пойдёт дальше. Знал головой. Но смотреть на настоящий пожар — не то же самое, что смотреть кино на экране. Жар был живой. Дым был настоящий. И внутри находились люди, которых он уже успел увидеть не как персонажей, а как живых.
Му Чэньсин знал, что по сюжету Брюс выживет. Альфред найдёт его, вытащит, всё пойдёт дальше. Знал головой. Но смотреть на настоящий пожар — не то же самое, что смотреть кино на экране. Жар был живой. Дым был настоящий. И внутри находились люди, которых он уже успел увидеть не как персонажей, а как живых.
— Ладно. Считай, я поставил на сюжет.
— Ладно. Считай, я поставил на сюжет.
Он подбежал к фонтану в саду, окунулся в воду почти с головой, намочил одежду, лицо, волосы. Потом, не обращая внимания на крики за спиной, рванул к дверям.
Он подбежал к фонтану в саду, окунулся в воду почти с головой, намочил одежду, лицо, волосы. Потом, не обращая внимания на крики за спиной, рванул к дверям.
И исчез в горящем поместье.
И исчез в горящем поместье.

Комментарии

Загрузка...