Здоровяк в зелёной одежде был ростом в девять чи, весь в крови, стоял на бамбуковом тереме, грозный и величественный, словно небесный бог. Он скосил глаза, посмотрел на двор Зелёного Императора и громко расхохотался:
Здоровяк в зелёной одежде был ростом в девять чи, весь в крови, стоял на бамбуковом тереме, грозный и величественный, словно небесный бог. Он скосил глаза, посмотрел на двор Зелёного Императора и громко расхохотался:
— Лин Ганьян, тридцать лет не виделись, а ты всё такой же чёрствый и неблагодарный! Старый друг пришёл навестить, а ты прячешься в доме и не смеешь показаться. Боишься, что при виде меня тебе станет стыдно?
— Лин Ганьян, тридцать лет не виделись, а ты всё такой же чёрствый и неблагодарный! Старый друг пришёл навестить, а ты прячешься в доме и не смеешь показаться. Боишься, что при виде меня тебе станет стыдно?
Четырнадцатый господин крикнул:
Четырнадцатый господин крикнул:
— Дерзкий безумец! На колени и прими смерть!
— Дерзкий безумец! На колени и прими смерть!
Его фигура метнулась, и он уже атаковал сбоку здоровяка в зелёном; длинная плеть более чжана обрушилась тому на голову.
Его фигура метнулась, и он уже атаковал сбоку здоровяка в зелёном; длинная плеть более чжана обрушилась тому на голову.
С тех пор как он самовольно поднялся на гору Нефритового Экрана, эти несколько часов он пребывал в тревоге. Его люди не смогли остановить чужака, и на половине горного склона дело дошло до оружия — это уже нарушало великий запрет Садов Зелёного Императора. Сейчас здоровяк в зелёном ворвался на пик Нефритового Экрана, и это дало Четырнадцатому господину прекрасный случай переложить вину. Потому он вложил все силы, стремясь одним ударом одолеть здоровяка и передать его на суд Зелёного Императора.
С тех пор как он самовольно поднялся на гору Нефритового Экрана, эти несколько часов он пребывал в тревоге. Его люди не смогли остановить чужака, и на половине горного склона дело дошло до оружия — это уже нарушало великий запрет Садов Зелёного Императора. Сейчас здоровяк в зелёном ворвался на пик Нефритового Экрана, и это дало Четырнадцатому господину прекрасный случай переложить вину. Потому он вложил все силы, стремясь одним ударом одолеть здоровяка и передать его на суд Зелёного Императора.
Здоровяк в зелёном даже не взглянул на него. Услышав свист плети, он лишь косо взмахнул ладонью и со смехом сказал:
Здоровяк в зелёном даже не взглянул на него. Услышав свист плети, он лишь косо взмахнул ладонью и со смехом сказал:
— Лин Ганьян, столько лет не виделись, а ты пал так низко, что унизился до союза с водяными демонами из Долины Утреннего Солнца. Смешно, смешно!
— Лин Ганьян, столько лет не виделись, а ты пал так низко, что унизился до союза с водяными демонами из Долины Утреннего Солнца. Смешно, смешно!
Четырнадцатый господин увидел, как тот легонько взмахнул ладонью, и внезапно мощнейшая сила, словно бешеный ветер, обрушилась на него. Его собственная плеть, выпущенная с накопленной мощью, вдруг развернулась и ударила ему в лицо. В изумлении и ярости он перевернулся назад, используя силу удара, чтобы погасить атаку, но из-за поспешного манёвра не устоял на ногах и был отброшен этой силой на семь-восемь шагов, весьма жалко.
Четырнадцатый господин увидел, как тот легонько взмахнул ладонью, и внезапно мощнейшая сила, словно бешеный ветер, обрушилась на него. Его собственная плеть, выпущенная с накопленной мощью, вдруг развернулась и ударила ему в лицо. В изумлении и ярости он перевернулся назад, используя силу удара, чтобы погасить атаку, но из-за поспешного манёвра не устоял на ногах и был отброшен этой силой на семь-восемь шагов, весьма жалко.
Четырнадцатый господин с детства был надменным и деспотичным, с узкой душой. Под защитой отца он не терпел ни малейшей обиды, и его высокомерие росло с каждым днём. На этот раз он сам вызвался отправиться послом на гору Нефритового Экрана, чтобы совершить подвиг. Но не успел он добиться успеха и едва не потерпел полное поражение от этого здоровяка в зелёном. Его смущение и ярость не поддавались описанию.
Четырнадцатый господин с детства был надменным и деспотичным, с узкой душой. Под защитой отца он не терпел ни малейшей обиды, и его высокомерие росло с каждым днём. На этот раз он сам вызвался отправиться послом на гору Нефритового Экрана, чтобы совершить подвиг. Но не успел он добиться успеха и едва не потерпел полное поражение от этого здоровяка в зелёном. Его смущение и ярость не поддавались описанию.
Старик в чёрном, видя, что молодой господин потерпел урон, и зная его нрав, холодно сказал здоровяку в зелёном:
Старик в чёрном, видя, что молодой господин потерпел урон, и зная его нрав, холодно сказал здоровяку в зелёном:
— Ваша ладонь, господин, — это ци бамбукового клинка: сила велика, а пользы мало, снаружи красиво, внутри пусто. Полагаю, вы и есть Дуань Юйкай из Города Морского Миража?
— Ваша ладонь, господин, — это ци бамбукового клинка: сила велика, а пользы мало, снаружи красиво, внутри пусто. Полагаю, вы и есть Дуань Юйкай из Города Морского Миража?
Этими словами он, во-первых, прикрыл позор Четырнадцатого господина, во-вторых, подорвал боевой дух здоровяка в зелёном.
Этими словами он, во-первых, прикрыл позор Четырнадцатого господина, во-вторых, подорвал боевой дух здоровяка в зелёном.
Здоровяк в зелёном громко расхохотался:
Здоровяк в зелёном громко расхохотался:
— Верно. Я, старина, сидя не меняю имени, иду — не меняю фамилии. Безумец Дуань Юйкай из Города Морского Миража — это я!
— Верно. Я, старина, сидя не меняю имени, иду — не меняю фамилии. Безумец Дуань Юйкай из Города Морского Миража — это я!
Услышав это, Четырнадцатый господин слегка похолодел. Он вспомнил, как месяц назад отец в Долине Утреннего Солнца говорил, что в Городе Морского Миража, кроме городского владыки Цяо Юя, есть несколько больших мастеров, чьи боевые искусства и заклинания достигли первоклассного уровня, — лучшие люди в заливе Восточного моря. Этот Дуань Юйкай был одним из них. Тогда он слушал без всякой охоты, но сейчас увидел, что тот действительно превосходит обычных.
Услышав это, Четырнадцатый господин слегка похолодел. Он вспомнил, как месяц назад отец в Долине Утреннего Солнца говорил, что в Городе Морского Миража, кроме городского владыки Цяо Юя, есть несколько больших мастеров, чьи боевые искусства и заклинания достигли первоклассного уровня, — лучшие люди в заливе Восточного моря. Этот Дуань Юйкай был одним из них. Тогда он слушал без всякой охоты, но сейчас увидел, что тот действительно превосходит обычных.
Четырнадцатый господин в юности добился успеха. Всеми боевыми искусствами с ним щедро делились лучшие мастера Долины Утреннего Солнца, включая отца, а в заклинаниях его наставлял сам отец, и он достиг немалых высот. К тому же у него были неплохие способности, поэтому в восемнадцать лет его истинная ци уже была весьма внушительной — он был мастером среди молодого поколения Великой Пустоши. Он высоко себя ставил, был узколоб и самонадеян. Сегодняшняя неудача мгновенно превратила его смущение и ярость в сильное желание смыть позор.
Четырнадцатый господин в юности добился успеха. Всеми боевыми искусствами с ним щедро делились лучшие мастера Долины Утреннего Солнца, включая отца, а в заклинаниях его наставлял сам отец, и он достиг немалых высот. К тому же у него были неплохие способности, поэтому в восемнадцать лет его истинная ци уже была весьма внушительной — он был мастером среди молодого поколения Великой Пустоши. Он высоко себя ставил, был узколоб и самонадеян. Сегодняшняя неудача мгновенно превратила его смущение и ярость в сильное желание смыть позор.
Он взмахнул плетью и холодно улыбнулся:
Он взмахнул плетью и холодно улыбнулся:
— Невежественный безумец, молодой господин только что, памятуя о Садах Зелёного Императора, не применил всей силы. Ты думаешь, молодой господин тебя испугался?
— Невежественный безумец, молодой господин только что, памятуя о Садах Зелёного Императора, не применил всей силы. Ты думаешь, молодой господин тебя испугался?
Здоровяк в зелёном не обратил на него внимания. Он оторвал от одежды полосу ткани и перевязал рану на боку, затем громко засмеялся:
Здоровяк в зелёном не обратил на него внимания. Он оторвал от одежды полосу ткани и перевязал рану на боку, затем громко засмеялся:
— Лин Ганьян, старый хрыч, чего это ты чем дальше, тем трусливее? Прячешься в доме, как черепаха, и не смеешь показаться?
— Лин Ганьян, старый хрыч, чего это ты чем дальше, тем трусливее? Прячешься в доме, как черепаха, и не смеешь показаться?
Голос его был звучным и ясным, и каждое слово долетело до ушей женщины в белом и Тоба Е во дворе.
Голос его был звучным и ясным, и каждое слово долетело до ушей женщины в белом и Тоба Е во дворе.
Тоба Е украдкой взглянул на женщину в белом. Он увидел, что её нефритовые щёки залились румянцем, а в глазах таится гнев, и понял, что она разгневана безумными словами здоровяка в зелёном, оскорбившими Зелёного Императора.
Тоба Е украдкой взглянул на женщину в белом. Он увидел, что её нефритовые щёки залились румянцем, а в глазах таится гнев, и понял, что она разгневана безумными словами здоровяка в зелёном, оскорбившими Зелёного Императора.
По характеру он был открытым и справедливым, всегда восхищался благородными и безрассудными героями. Этой ночью, увидев, как здоровяк в зелёном в одиночку ворвался в запретные владения Зелёного Императора, грозный и величественный, с улыбкой побеждающий врагов, он уже проникся к нему глубоким восхищением.
По характеру он был открытым и справедливым, всегда восхищался благородными и безрассудными героями. Этой ночью, увидев, как здоровяк в зелёном в одиночку ворвался в запретные владения Зелёного Императора, грозный и величественный, с улыбкой побеждающий врагов, он уже проникся к нему глубоким восхищением.
Видя, что сестра-фея недовольна, он оказался в душе в противоречии и втайне боялся, что она в гневе применит силу против него. Хотя тот здоровяк в зелёном владел немалым мастерством, но если ему придётся сражаться с сестрой-феей, боюсь... Неизвестно почему, в душе он был уверен, что женщина в белом обладает поразительным боевым искусством.
Видя, что сестра-фея недовольна, он оказался в душе в противоречии и втайне боялся, что она в гневе применит силу против него. Хотя тот здоровяк в зелёном владел немалым мастерством, но если ему придётся сражаться с сестрой-феей, боюсь... Неизвестно почему, в душе он был уверен, что женщина в белом обладает поразительным боевым искусством.
Женщина в белом хоть и гневалась в душе, но всегда не любила показываться перед людьми и тем более не любила драться. Потому, хоть и гневалась, всё время сдерживалась и не выступала.
Женщина в белом хоть и гневалась в душе, но всегда не любила показываться перед людьми и тем более не любила драться. Потому, хоть и гневалась, всё время сдерживалась и не выступала.
Четырнадцатый господин, видя, что Дуань Юйкай не обращает на него внимания, пришёл в ярость. Он повернулся к двору и почтительно сложил руки:
Четырнадцатый господин, видя, что Дуань Юйкай не обращает на него внимания, пришёл в ярость. Он повернулся к двору и почтительно сложил руки:
— Зелёный Император, будьте свидетелем. Не то чтобы Четырнадцатый господин хотел в запретных владениях Нефритового Экрана поднять оружие, но этот безумец ни во что не ставит людей и вновь и вновь оскорбляет Зелёного Императора. Четырнадцатый господин не может больше терпеть и просит у Зелёного Императора позволения схватить этого безумца.
— Зелёный Император, будьте свидетелем. Не то чтобы Четырнадцатый господин хотел в запретных владениях Нефритового Экрана поднять оружие, но этот безумец ни во что не ставит людей и вновь и вновь оскорбляет Зелёного Императора. Четырнадцатый господин не может больше терпеть и просит у Зелёного Императора позволения схватить этого безумца.
Все люди в чёрном на горе поклонились двору.
Все люди в чёрном на горе поклонились двору.
Тоба Е чуть улыбнулся и подумал:
Тоба Е чуть улыбнулся и подумал:
«Не надо церемоний, не надо. Столько людей кланяются мне — я этого не вынесу».
«Не надо церемоний, не надо. Столько людей кланяются мне — я этого не вынесу».
Старик в чёрном поклонился Четырнадцатому господину:
Старик в чёрном поклонился Четырнадцатому господину:
— Господин, чтобы убить курицу, не нужен бычий нож. Для такого отребья достаточно, чтобы дело взял на себя ваш слуга. Зачем утруждать вашу милость?
— Господин, чтобы убить курицу, не нужен бычий нож. Для такого отребья достаточно, чтобы дело взял на себя ваш слуга. Зачем утруждать вашу милость?
Четырнадцатый господин желал собственноручно смыть обиду и холодно сказал:
Четырнадцатый господин желал собственноручно смыть обиду и холодно сказал:
— Не нужно.
— Не нужно.
Он повернулся и пошёл к Дуань Юйкаю.
Он повернулся и пошёл к Дуань Юйкаю.
Дуань Юйкай делал вид, что не замечает его, и лишь громко выкликал имя Зелёного Императора. Не получив никакого ответа из двора, он уже начал терять терпение. Фигура Четырнадцатого господина изменилась, словно внезапно переломилась в трёх местах, и в одно мгновение он взмыл в воздух, как молния. Длинная плеть в его руке взметнулась в воздухе и обрушилась на лоб Дуань Юйкая.
Дуань Юйкай делал вид, что не замечает его, и лишь громко выкликал имя Зелёного Императора. Не получив никакого ответа из двора, он уже начал терять терпение. Фигура Четырнадцатого господина изменилась, словно внезапно переломилась в трёх местах, и в одно мгновение он взмыл в воздух, как молния. Длинная плеть в его руке взметнулась в воздухе и обрушилась на лоб Дуань Юйкая.
Этот удар молниеносной плети с виду ничем не отличался от предыдущего. Дуань Юйкай по-прежнему даже не взглянул, косо взмахнул ладонью и ударил — всё тем же «Бамбуковым клинком».
Этот удар молниеносной плети с виду ничем не отличался от предыдущего. Дуань Юйкай по-прежнему даже не взглянул, косо взмахнул ладонью и ударил — всё тем же «Бамбуковым клинком».
Когда плеть оказалась в чжане с лишним над головой Дуань Юйкая, она внезапно издала резкий свист, рассекая воздух. Чёрная плеть мгновенно изогнулась, закрутилась и вдруг раздулась более чем в четыре раза. На конце её вспыхнули два мрачно-бирюзовых огонька, а затем стремительно выбросился ярко-красный язык!
Когда плеть оказалась в чжане с лишним над головой Дуань Юйкая, она внезапно издала резкий свист, рассекая воздух. Чёрная плеть мгновенно изогнулась, закрутилась и вдруг раздулась более чем в четыре раза. На конце её вспыхнули два мрачно-бирюзовых огонька, а затем стремительно выбросился ярко-красный язык!
Эта плеть в одно мгновение превратилась в чёрного змея длиной более двух чжанов и шириной в полчи!
Эта плеть в одно мгновение превратилась в чёрного змея длиной более двух чжанов и шириной в полчи!
Тоба Е сильно испугался. Он никогда не видел ничего подобного и не удержался от возгласа «ах!», но было уже поздно закрывать рот. Белый дракон-олень тоже невольно издал странный хрип.
Тоба Е сильно испугался. Он никогда не видел ничего подобного и не удержался от возгласа «ах!», но было уже поздно закрывать рот. Белый дракон-олень тоже невольно издал странный хрип.
Огромный змей, словно сбросив кожу и выйдя из кокона, весь растрескался и раздулся; его голова внезапно увеличилась вдвое. Бирюзовые глаза сверкнули холодом, вдруг сузились, и он разинул окровавленную пасть — белые зубы, красный язык, — с шипением ринулся вниз, чтобы укусить Дуань Юйкая!
Огромный змей, словно сбросив кожу и выйдя из кокона, весь растрескался и раздулся; его голова внезапно увеличилась вдвое. Бирюзовые глаза сверкнули холодом, вдруг сузились, и он разинул окровавленную пасть — белые зубы, красный язык, — с шипением ринулся вниз, чтобы укусить Дуань Юйкая!
Дуань Юйкай удивлённо произнёс «и», казалось, сильно изумился. Руки его заплясали, он подряд нанёс десять «Бамбуковых клинков», подняв в воздухе бешеный ветер, и на мгновение слегка сдержал чёрного змея. Но прежняя стойка уже устарела, он слишком недооценил врага, и при смене приёмов сила хоть и вышла, но её не хватило, чтобы отразить противника. Больше не колеблясь, он упёрся обеими ногами и с грохотом обрушил бамбуковый терем, упав на землю.
Дуань Юйкай удивлённо произнёс «и», казалось, сильно изумился. Руки его заплясали, он подряд нанёс десять «Бамбуковых клинков», подняв в воздухе бешеный ветер, и на мгновение слегка сдержал чёрного змея. Но прежняя стойка уже устарела, он слишком недооценил врага, и при смене приёмов сила хоть и вышла, но её не хватило, чтобы отразить противника. Больше не колеблясь, он упёрся обеими ногами и с грохотом обрушил бамбуковый терем, упав на землю.
Змей, как тень, последовал за ним; в одно мгновение он выскользнул из пролома вниз, изогнулся и, свиваясь, погнался дальше. Дуань Юйкай, потеряв преимущество из-за одного приёма, лишился всех козырей. Ему оставалось лишь кружить ладонями, защищая всё тело, и быстро бегать, ища случая нанести ответный удар.
Змей, как тень, последовал за ним; в одно мгновение он выскользнул из пролома вниз, изогнулся и, свиваясь, погнался дальше. Дуань Юйкай, потеряв преимущество из-за одного приёма, лишился всех козырей. Ему оставалось лишь кружить ладонями, защищая всё тело, и быстро бегать, ища случая нанести ответный удар.
Четырнадцатый господин стоял на сосновой ветке у озера. При свете бледно-голубой луны его чёрная одежда развевалась, лицо было мертвенно-бледным, и он казался неописуемо зловещим. На лице его застыла холодная улыбка, правая рука непрерывно щёлкала пальцами.
Четырнадцатый господин стоял на сосновой ветке у озера. При свете бледно-голубой луны его чёрная одежда развевалась, лицо было мертвенно-бледным, и он казался неописуемо зловещим. На лице его застыла холодная улыбка, правая рука непрерывно щёлкала пальцами.
Тоба Е смотрел некоторое время и в душе ужаснулся: неужели этот огромный змей меняет облик и шаг за шагом преследует врага в соответствии с движениями его пальцев?
Тоба Е смотрел некоторое время и в душе ужаснулся: неужели этот огромный змей меняет облик и шаг за шагом преследует врага в соответствии с движениями его пальцев?
Четырнадцатый господин действительно управлял змеем пальцами, используя силу зверя.
Четырнадцатый господин действительно управлял змеем пальцами, используя силу зверя.
Этот «Иллюзорно-электрический черный змей» был одним из восемнадцати самых свирепых духовных зверей клана Воды, равный по известности Белому дракону-оленю Тоба Е. Когда-то на горе Бирюзовой Воды его укротил отец Четырнадцатого господина, Водный граф Тянь У из Долины Утреннего Солнца, один из четырёх духов клана Воды. Он запечатал змея шелком северного полярного ледяного шелкопряда, и тот стал одним из «Семи абсолютов Долины Утреннего Солнца».
Этот «Иллюзорно-электрический черный змей» был одним из восемнадцати самых свирепых духовных зверей клана Воды, равный по известности Белому дракону-оленю Тоба Е. Когда-то на горе Бирюзовой Воды его укротил отец Четырнадцатого господина, Водный граф Тянь У из Долины Утреннего Солнца, один из четырёх духов клана Воды. Он запечатал змея шелком северного полярного ледяного шелкопряда, и тот стал одним из «Семи абсолютов Долины Утреннего Солнца».
Водный граф Тянь У безмерно баловал второго сына, Четырнадцатого господина, и сделал эту «Плеть Иллюзорно-электрического черного змея» его оружием. Он также создал «Пальцевую технику Иллюзорно-электрического черного змея»: нужно лишь прочесть заклинание печати, снять печать с чёрного змея, и можно применять эту технику, щёлкая пальцами в воздухе и управляя каждым движением змея в атаке.
Водный граф Тянь У безмерно баловал второго сына, Четырнадцатого господина, и сделал эту «Плеть Иллюзорно-электрического черного змея» его оружием. Он также создал «Пальцевую технику Иллюзорно-электрического черного змея»: нужно лишь прочесть заклинание печати, снять печать с чёрного змея, и можно применять эту технику, щёлкая пальцами в воздухе и управляя каждым движением змея в атаке.
А этот чёрный змей, выйдя из печати, становился ещё свирепее. Управляемый «Пальцевой техникой Иллюзорно-электрического черного змея», он впадал в ещё большее бешенство, и его мощь намного превосходила первоначальную.
А этот чёрный змей, выйдя из печати, становился ещё свирепее. Управляемый «Пальцевой техникой Иллюзорно-электрического черного змея», он впадал в ещё большее бешенство, и его мощь намного превосходила первоначальную.
Четырнадцатый господин холодно улыбнулся:
Четырнадцатый господин холодно улыбнулся:
— Безумец, ты, со своим светом, как от рисового зёрнышка, осмелился соперничать с солнцем и луной. У тебя уже семь ран, кровь не останавливается. Пока есть запах крови, ярость чёрного змея можно разжечь. Если ты сейчас покорно сдашься, я ещё могу передать тебя на суд Зелёного Императора. Иначе через мгновение ты найдёшь могилу в брюхе змея и умрёшь без целого трупа!
— Безумец, ты, со своим светом, как от рисового зёрнышка, осмелился соперничать с солнцем и луной. У тебя уже семь ран, кровь не останавливается. Пока есть запах крови, ярость чёрного змея можно разжечь. Если ты сейчас покорно сдашься, я ещё могу передать тебя на суд Зелёного Императора. Иначе через мгновение ты найдёшь могилу в брюхе змея и умрёшь без целого трупа!
Люди из Долины Утреннего Солнца столпились у Небесного озера и подхватили с бранью:
Люди из Долины Утреннего Солнца столпились у Небесного озера и подхватили с бранью:
— Эй, Дуань, твоё мастерство перед нашим молодым господином — что муравей. Молодому господину довольно одного пальца, чтобы раздавить тебя!
— Эй, Дуань, твоё мастерство перед нашим молодым господином — что муравей. Молодому господину довольно одного пальца, чтобы раздавить тебя!
— Наш молодой господин великодушен и милосерден. Что же ты не падаешь на колени и не благодаришь за великую милость?
— Наш молодой господин великодушен и милосерден. Что же ты не падаешь на колени и не благодаришь за великую милость?
Дуань Юйкай громко расхохотался:
Дуань Юйкай громко расхохотался:
— Я, старина, избороздил всю Поднебесную, каких только чудовищ не видел! Что мне какой-то мелкий змей? Да будь то огненный дракон или феникс, я всё равно ощипал бы их до последнего пера и зажарил, как лысую индейку!
— Я, старина, избороздил всю Поднебесную, каких только чудовищ не видел! Что мне какой-то мелкий змей? Да будь то огненный дракон или феникс, я всё равно ощипал бы их до последнего пера и зажарил, как лысую индейку!
Но хоть он так говорил, руки его действовали всё труднее. Он в одиночку проскакал тысячу ли, неведомо через сколько опасных застав прорвался, получил семь тяжёлых ран, прежде чем добрался до горы Нефритового Экрана. Ни мгновения не отдохнув, он пробивался с боем снизу вверх, истощил все силы и был как натянутый лук, у которого ослабла тетива. Сейчас, потеряв преимущество и шаг за шагом терпя поражение, разве легко было переломить ход боя?
Но хоть он так говорил, руки его действовали всё труднее. Он в одиночку проскакал тысячу ли, неведомо через сколько опасных застав прорвался, получил семь тяжёлых ран, прежде чем добрался до горы Нефритового Экрана. Ни мгновения не отдохнув, он пробивался с боем снизу вверх, истощил все силы и был как натянутый лук, у которого ослабла тетива. Сейчас, потеряв преимущество и шаг за шагом терпя поражение, разве легко было переломить ход боя?
Четырнадцатый господин пришёл в ярость. Он произнёс заклинание, и правая рука его заплясала, как бешеный ветер. Иллюзорно-электрический черный змей обезумел, словно чёрная молния; он раз за разом высовывал язык, бил хвостом и обрушивал череду яростных атак.
Четырнадцатый господин пришёл в ярость. Он произнёс заклинание, и правая рука его заплясала, как бешеный ветер. Иллюзорно-электрический черный змей обезумел, словно чёрная молния; он раз за разом высовывал язык, бил хвостом и обрушивал череду яростных атак.
Дуань Юйкай отступил левой ногой и вдруг оступился; тело его на мгновение покачнулось. В этот миг иллюзорно-электрический черный змей резко прыгнул вверх, и его хвост, подобный стальной колотушке, молнией ударил Дуань Юйкая в грудь!
Дуань Юйкай отступил левой ногой и вдруг оступился; тело его на мгновение покачнулось. В этот миг иллюзорно-электрический черный змей резко прыгнул вверх, и его хвост, подобный стальной колотушке, молнией ударил Дуань Юйкая в грудь!
Дуань Юйкай почувствовал сладость в горле, изо рта брызнула кровь, и его отбросило назад; он тяжело врезался в сосну.
Дуань Юйкай почувствовал сладость в горле, изо рта брызнула кровь, и его отбросило назад; он тяжело врезался в сосну.
Тоба Е снова вскрикнул «ах!».
Тоба Е снова вскрикнул «ах!».
Этот возглас был громче предыдущего. Все за двором обернулись, и каждый подумал:
Этот возглас был громче предыдущего. Все за двором обернулись, и каждый подумал:
«Неужели во дворе Зелёного Императора есть ещё кто-то? Кто же это? И он беспокоится о безумце Дуане?»
«Неужели во дворе Зелёного Императора есть ещё кто-то? Кто же это? И он беспокоится о безумце Дуане?»
Тоба Е понял, что выдал себя, обернулся и взглянул на женщину в белом. Он увидел, что её прекрасные глаза пристально смотрят на него, и покраснел. Он подумал:
Тоба Е понял, что выдал себя, обернулся и взглянул на женщину в белом. Он увидел, что её прекрасные глаза пристально смотрят на него, и покраснел. Он подумал:
«Сестре-фее не нравится этот здоровяк в зелёном, а я так волнуюсь — интересно, довольна ли она?»
«Сестре-фее не нравится этот здоровяк в зелёном, а я так волнуюсь — интересно, довольна ли она?»
Но в душе он действительно тревожился за Дуань Юйкая; угодить женщине в белом, считая здоровяка в зелёном врагом, он никак не мог. Он отвернулся и сквозь бамбуковые просветы, затаив дыхание, стал смотреть.
Но в душе он действительно тревожился за Дуань Юйкая; угодить женщине в белом, считая здоровяка в зелёном врагом, он никак не мог. Он отвернулся и сквозь бамбуковые просветы, затаив дыхание, стал смотреть.
Когда Дуань Юйкай врезался в сосну, левой рукой он оттолкнулся, тело его закружилось и, извиваясь, как змея, обвило ствол; в одно мгновение он взлетел на верхушку сосны.
Когда Дуань Юйкай врезался в сосну, левой рукой он оттолкнулся, тело его закружилось и, извиваясь, как змея, обвило ствол; в одно мгновение он взлетел на верхушку сосны.
Четырнадцатый господин услышал возглас из двора и решил, что кто-то на стороне Зелёного Императора беспокоится о жизни и смерти Дуань Юйкая. Он слегка заколебался и не стал сразу наносить удар. Иллюзорно-электрический черный змей свернулся под деревом, вытянул шею, высунул язык и непрерывно шипел.
Четырнадцатый господин услышал возглас из двора и решил, что кто-то на стороне Зелёного Императора беспокоится о жизни и смерти Дуань Юйкая. Он слегка заколебался и не стал сразу наносить удар. Иллюзорно-электрический черный змей свернулся под деревом, вытянул шею, высунул язык и непрерывно шипел.
Дуань Юйкай хотел рассмеяться, но, открыв рот, снова выплюнул кровь. Он кашлянул несколько раз и с трудом улыбнулся:
Дуань Юйкай хотел рассмеяться, но, открыв рот, снова выплюнул кровь. Он кашлянул несколько раз и с трудом улыбнулся:
— Хорошо, хорошо, хорошо. У этого змея крепкие мышцы. Из него выйдет отличный суп.
— Хорошо, хорошо, хорошо. У этого змея крепкие мышцы. Из него выйдет отличный суп.
Четырнадцатый господин не рассердился, а рассмеялся:
Четырнадцатый господин не рассердился, а рассмеялся:
— Безумец, ты и вправду не прольёшь слёз, пока не увидишь гроб.
— Безумец, ты и вправду не прольёшь слёз, пока не увидишь гроб.
Он взглянул на двор, увидел, что там тихо и безмолвно, и подумал:
Он взглянул на двор, увидел, что там тихо и безмолвно, и подумал:
«Неизвестно, помнит ли Зелёный Император старую дружбу и не хочет ли отправить его на смерть? Если так, я лишу его обеих рук и обеих ног, а потом передам Зелёному Императору».
«Неизвестно, помнит ли Зелёный Император старую дружбу и не хочет ли отправить его на смерть? Если так, я лишу его обеих рук и обеих ног, а потом передам Зелёному Императору».
При этой мысли он подряд задвигал «Пальцевой техникой Иллюзорно-электрического черного змея»: мизинец, указательный и средний пальцы молниеносно скрещивались и танцевали, и иллюзорно-электрический черный змей танцевал вместе с ними.
При этой мысли он подряд задвигал «Пальцевой техникой Иллюзорно-электрического черного змея»: мизинец, указательный и средний пальцы молниеносно скрещивались и танцевали, и иллюзорно-электрический черный змей танцевал вместе с ними.
Дуань Юйкай сидел на сосновой ветке на верхушке дерева. Он видел, как чёрный змей медленно пополз, обвивая ствол, поднимаясь вверх, и в душе его была горечь:
Дуань Юйкай сидел на сосновой ветке на верхушке дерева. Он видел, как чёрный змей медленно пополз, обвивая ствол, поднимаясь вверх, и в душе его была горечь:
«Неужели, пройдя через тысячи трудностей и опасностей, придя сюда, я так и не увижу лица Зелёного Императора и вправду найду могилу в брюхе этого иллюзорно-электрического черного змея? Хе-хе, Лин Ганьян, ты и вправду ничуть не изменился».
«Неужели, пройдя через тысячи трудностей и опасностей, придя сюда, я так и не увижу лица Зелёного Императора и вправду найду могилу в брюхе этого иллюзорно-электрического черного змея? Хе-хе, Лин Ганьян, ты и вправду ничуть не изменился».
При мысли о возложенной на него важной миссии он резко вдохнул:
При мысли о возложенной на него важной миссии он резко вдохнул:
«Великий муж умирает — и умирает. Но жизни тысяч простых людей Города Морского Миража висят на мне. Если я погибну здесь, с каким лицом я предстану под Жёлтым источником перед старейшинами города?»
«Великий муж умирает — и умирает. Но жизни тысяч простых людей Города Морского Миража висят на мне. Если я погибну здесь, с каким лицом я предстану под Жёлтым источником перед старейшинами города?»
Он собрал ци в даньтяне, накапливая силы. Но раны его были тяжелы, а усталость — крайней. С остатками сил, чтобы применить заклинание, он непременно нанёс бы вред и себе, и врагу. Если же сражаться боевыми искусствами, победить этого иллюзорно-электрического черного змея было так же трудно, как подняться на небо.
Он собрал ци в даньтяне, накапливая силы. Но раны его были тяжелы, а усталость — крайней. С остатками сил, чтобы применить заклинание, он непременно нанёс бы вред и себе, и врагу. Если же сражаться боевыми искусствами, победить этого иллюзорно-электрического черного змея было так же трудно, как подняться на небо.
Чёрный змей прополз до расстояния в чжан с лишним от него и внезапно высоко взвился. В воздухе он вдруг увеличился ещё на чи с лишним, разинул пасть и с шумом выбросил несколько десятков мрачно-синих ледяных осколков, которые устремились к Дуань Юйкаю.
Чёрный змей прополз до расстояния в чжан с лишним от него и внезапно высоко взвился. В воздухе он вдруг увеличился ещё на чи с лишним, разинул пасть и с шумом выбросил несколько десятков мрачно-синих ледяных осколков, которые устремились к Дуань Юйкаю.
Дуань Юйкай упёрся обеими ногами и, изогнувшись, как лук, перевернулся вниз. Чёрный змей, казалось, ждал этого: молнией изогнулся, обвил его хвостом и тотчас крепко стянул!
Дуань Юйкай упёрся обеими ногами и, изогнувшись, как лук, перевернулся вниз. Чёрный змей, казалось, ждал этого: молнией изогнулся, обвил его хвостом и тотчас крепко стянул!
Дуань Юйкай почувствовал, как в груди стало тесно; чёрный змей обвил его всего, и он не мог двинуться. Змей наклонил голову, бирюзовые глаза сверкнули, пасть с шипением раскрылась, драконьи зубы перекрестились, красный язык коснулся его лица, и слюна закапала капля за каплей.
Дуань Юйкай почувствовал, как в груди стало тесно; чёрный змей обвил его всего, и он не мог двинуться. Змей наклонил голову, бирюзовые глаза сверкнули, пасть с шипением раскрылась, драконьи зубы перекрестились, красный язык коснулся его лица, и слюна закапала капля за каплей.
Тоба Е смотрел, и ладони его покрылись потом. Видя, как этот мужественный безумец попал в лапы чёрного змея и вот-вот погибнет, он крайне встревожился. Ему хотелось умолять женщину в белом вмешаться и спасти его, но он знал, что ей не нравится безумец Дуань и она, скорее всего, не поможет. А сам он, если бы бросился спасать, просто разбился бы как яйцо о камень: не только не помог бы, но и сам лишился бы жизни.
Тоба Е смотрел, и ладони его покрылись потом. Видя, как этот мужественный безумец попал в лапы чёрного змея и вот-вот погибнет, он крайне встревожился. Ему хотелось умолять женщину в белом вмешаться и спасти его, но он знал, что ей не нравится безумец Дуань и она, скорее всего, не поможет. А сам он, если бы бросился спасать, просто разбился бы как яйцо о камень: не только не помог бы, но и сам лишился бы жизни.
Пока он тревожился и не знал, что делать, он услышал холодный смех Четырнадцатого господина:
Пока он тревожился и не знал, что делать, он услышал холодный смех Четырнадцатого господина:
— Безумец Дуань, ты осмелился в одиночку ворваться на пик Нефритового Экрана и оскорблять Зелёного Императора. Я думал, ты великий мастер, а оказалось — всего лишь это.
— Безумец Дуань, ты осмелился в одиночку ворваться на пик Нефритового Экрана и оскорблять Зелёного Императора. Я думал, ты великий мастер, а оказалось — всего лишь это.
Дуань Юйкай чувствовал, как чёрный змей сжимает его всё сильнее; казалось, рёбра вот-вот раздавятся. Он хотел заговорить, но не мог вымолвить ни слова.
Дуань Юйкай чувствовал, как чёрный змей сжимает его всё сильнее; казалось, рёбра вот-вот раздавятся. Он хотел заговорить, но не мог вымолвить ни слова.
Люди в чёрном из Долины Утреннего Солнца наперебой заговорили:
Люди в чёрном из Долины Утреннего Солнца наперебой заговорили:
— Какой там безумец из Морского Миража! Молодой господин легонько щёлкнул пальцем, и он стал дворовой собакой.
— Какой там безумец из Морского Миража! Молодой господин легонько щёлкнул пальцем, и он стал дворовой собакой.
— Тебя давно уговаривали сдаться и признать поражение, а ты ещё хвастался. И вправду подлая кость.
— Тебя давно уговаривали сдаться и признать поражение, а ты ещё хвастался. И вправду подлая кость.
— Тьфу! Дуань, будь я тобой, давно бы сгорел от стыда и разбил голову. Ты ещё таскаешь свою шкуру и цепляешься за жизнь, не боясь, что весь мир над тобой смеётся!
— Тьфу! Дуань, будь я тобой, давно бы сгорел от стыда и разбил голову. Ты ещё таскаешь свою шкуру и цепляешься за жизнь, не боясь, что весь мир над тобой смеётся!
Дуань Юйкай десятки лет бороздил Поднебесную — когда он терпел такое унижение? Потеряв большую часть силы, он на миг недооценил врага, и им воспользовался желторотый юнец, а теперь ещё эти мелкие людишки насмехаются. Ярость в нём вскипела, как безумная. Он подумал:
Дуань Юйкай десятки лет бороздил Поднебесную — когда он терпел такое унижение? Потеряв большую часть силы, он на миг недооценил врага, и им воспользовался желторотый юнец, а теперь ещё эти мелкие людишки насмехаются. Ярость в нём вскипела, как безумная. Он подумал:
«Ладно, ладно. Сегодня, даже если все меридианы разорвутся, я всё равно перебью этих бесстыжих водяных демонов дочиста!»
«Ладно, ладно. Сегодня, даже если все меридианы разорвутся, я всё равно перебью этих бесстыжих водяных демонов дочиста!»
Четырнадцатый господин был несказанно доволен собой, чувствуя невыразимую радость. Он легко спрыгнул с сосновой верхушки и пошёл ко двору. Вдруг он услышал громовой рёв Дуань Юйкая, и все вскрикнули от ужаса.
Четырнадцатый господин был несказанно доволен собой, чувствуя невыразимую радость. Он легко спрыгнул с сосновой верхушки и пошёл ко двору. Вдруг он услышал громовой рёв Дуань Юйкая, и все вскрикнули от ужаса.
Он обернулся и сильно изумился. Дуань Юйкай, неизвестно какое заклинание применив, отбросил чёрного змея. Чёрный змей в воздухе издал мучительный шип, и на всём его теле внезапно выросли нежно-зелёные лианы. С поразительной скоростью они разрывали кожу и брюхо, разрастаясь.
Он обернулся и сильно изумился. Дуань Юйкай, неизвестно какое заклинание применив, отбросил чёрного змея. Чёрный змей в воздухе издал мучительный шип, и на всём его теле внезапно выросли нежно-зелёные лианы. С поразительной скоростью они разрывали кожу и брюхо, разрастаясь.
Дуань Юйкай, весь в крови, стоял, подняв голову, в луже крови и издал львиный рёв в сторону ясной луны. Все ужаснулись и невольно отступили на шаг.
Дуань Юйкай, весь в крови, стоял, подняв голову, в луже крови и издал львиный рёв в сторону ясной луны. Все ужаснулись и невольно отступили на шаг.
Старик в чёрном изменился в лице:
Старик в чёрном изменился в лице:
— «Весенние лианы обвивают тысячи ущелий»!
— «Весенние лианы обвивают тысячи ущелий»!
Оказалось, Дуань Юйкай в приступе ярости повредил собственные меридианы и этой силой отбросил чёрного змея. Затем он прокусил кончик языка и применил одно из двух повреждений клана Дерева — «Весенние лианы обвивают тысячи ущелий». Капли крови, вылетевшие из его рта, как стрелы, вонзились в тело чёрного змея и внутри него превратились в лианы, которые быстро росли.
Оказалось, Дуань Юйкай в приступе ярости повредил собственные меридианы и этой силой отбросил чёрного змея. Затем он прокусил кончик языка и применил одно из двух повреждений клана Дерева — «Весенние лианы обвивают тысячи ущелий». Капли крови, вылетевшие из его рта, как стрелы, вонзились в тело чёрного змея и внутри него превратились в лианы, которые быстро росли.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...