Эй, эй, эй, ты вообще меня слушаешь? Мальчик, в которого я так долго была тайно влюблена, наконец-то позвал меня на свидание! Ха-ха-ха-ха, я так счастлива, что готова петь песни. Мне всё равно, на этих выходных ты пойдешь со мной на свидание, потому что у него есть друг, которому некуда деваться, и он согласился взять его с собой. Даже через телефон Мэй Ли излучала ауру безмятежного девичьего счастья. Семнадцатилетняя Мэй Ли заявляла всем, что встретила настоящую любовь.
— Я никуда не пойду.
Нань Юань отложила ручку и впервые в жизни так категорично отказалась.
— Я вовсе не собираюсь быть твоим прикрытием.
Нань Юань попыталась разрядить неловкую обстановку, но Мэй Ли просто бросила трубку.
Нань Юань помнила, что в тот день температура достигала тридцати двух градусов. В залитом солнцем парке они вчетвером сидели в тени деревьев, ели эскимо и пили газировку. У нового парня Мэй Ли была фамилия Мэн. Невысокого роста, примерно метр семьдесят пять, с большими глазами и длинными ресницами — в общем, он производил впечатление простого соседского паренька, чистого и открытого. Однако Нань Юань совсем не нравилось, когда они шли рядом: от них исходило какое-то неуместное, чужеродное ощущение, словно на грудь Супермена насильно прилепили логотип Хелло Китти.
Нань Юань рассеянно смотрела на пожилых людей, которые прогуливались взад-вперед, притворяясь, будто занимаются спортурой, и на младшеклассников, которые с неутомимым азартом носились друг за другом, определенно не понимая, что они вообще делают. Так продолжалось до тех пор, пока тени деревьев под лучами клонящегося к закату солнца не сменили ярко-желтый оттенок на тускло-желтый, и только тогда здесь наконец стало тихо, и лишь цикады продолжали трещать. Что же касается того, о чём они говорили в тот день, Нань Юань совершенно не могла вспомнить.
***
— Юань-Цзы, подожди меня минутку. Я сейчас приеду. Но можно, я возьму с собой своего парня?
Мэй Ли торопливо сбросила вызов. Нань Юань посмотрела на затихший экран телефона — на заставке по-прежнему красовалось их общее фото. В те дни Мэй Ли принадлежала только Нань Юань, и никому больше. Нань Юань подняла голову и уставилась на хмурое небо: в этот раз прогноз погоды не соврал, что само по себе было большой редкостью. В голове Нань Юань звучали слова той женщины: «Ты точная копия своей чокнутой мамаши! Сжила матушку со свету, а теперь пришла изводить меня!» Отец вытолкал за дверь пытавшуюся броситься на нее в исступлении Нань Юань. Сквозь запертую дверь она слышала звук бьющейся посуды, звонкие удары пощечин, полное горькой обиды молчание и истеричные проклятия. Всё это произошло всего два часа назад, но казалось событием из прошлого века. Всё это словно не имело к Нань Юань никакого отношения, и во всем огромном мире, казалось, осталась только она одна. Наверное, из-за низкого атмосферного давления перед дождем ей казалось, что совсем нечем дышать.
На розовом электроскутере Мэй Ли приехал Су Гуан — тот самый «лишний» человек из того парка в прошлом.
— Мэй Ли попросила меня забрать тебя. Куда хочешь поехать?
Нань Юань покачала головой и ничего не ответила.
— Я же не плохой человек. Садись на скутер.
Нань Юань снова покачала головой. Су Гуан слез с сиденья, сделал один звонок, а затем опустился рядом с Нань Юань. Он принялся рассказывать какую-то забавную, по его мнению, историю о том, как он задирал одноклассника. И даже несмотря на то, что Нань Юань никак на это не реагировала, он продолжал болтать без умолку.
— Тот парень, который только что прошел мимо, случайно не отличник из нашей школы? Зачем он тащится на учебу в такую погоду?
Мысли Нань Юань витали где угодно, но только не рядом с этим болтуном.
— У меня больше нет сил вставать, — спустя долгое время тихонько проговорила Нань Юань.
Су Гуан на мгновение замер, а затем прыснул со смеху. В тот день он водил Нань Юань по улицам без определенной цели, время от времени напевал ей песни, совершенно не заботясь о том, вокруг так много людей, и невзначай рассказывал о всяких пустяках, происходивших то тут, то там.
— Нань Юань, будь моей девушкой.
Прямо под уличным фонарем ей сделали неожиданное признание, но сердце Нань Юань почему-то не забилось быстрее, как она того ожидала. Он был ростом около метра восьмидесяти с лишним, почти на голову выше Нань Юань, и, глядя на нее сверху вниз, неизменно улыбался.
— У тебя и так полно девушек, — с улыбкой ответила она.
— Девушек полно, а вот тебя — нет, — с напускной развязностью парировал он.
Он смотрел на нее и зачитывал заученные причины своей симпатии, словно реплики из пьесы. Наверное, этот прием съема девчонок он использовал уже бесчисленное количество раз, раз у него всё получалось так легко и непринужденно.
— Ладно, — без всяких эмоций согласилась Нань Юань.
Улыбка на его лице стала еще шире — должно быть, он искренне считал себя невероятно обаятельным.
Его невежественный и скучный вид вызывал у Нань Юань лишь молчаливое раздражение. Он слегка обнял Нань Юань на прощание и повернулся, чтобы уйти. А Нань Юань еще долго стояла у порога дома, задрав голову к небу. Прогноз погоды все-таки соврал: она слишком долго всматривалась в те редкие звезды — так долго, что июльская ночь пропитала ее тело насквозь леденящим холодом, и лишь после этого она шагнула внутрь. В тот самый момент, когда Нань Юань закрывала дверь, ей показалось, что она заметила того школьного отличника. Неужели он тоже живет здесь?
В гостиной ее ждали следы недавнего побоища и пепельница, полная окурков.
— Я дома.
— ...
— Да, я дома, — повторила Нань Юань в пустой квартире и направилась прямиком в спальню.
Она легла на кровать и отсутствующим взглядом уставилась на синий потолок, который покрасил для нее отец. На нем светились фосфоресцирующие звездочки, но Нань Юань вечно казалось, что этого недостаточно — они не шли ни в какое сравнение с мириадами звезд на настоящем небе, хотя и обладали своей уникальной, драгоценной красотой.
«Мэй Ли, сегодня у меня появился парень».
«Спокойной ночи, Мэй Ли».
Не дождавшись ответного сообщения от Мэй Ли, Нань Юань провалилась в сон.
***
На следующее утро Нань Юань в одиночестве сидела за обеденным столом и доедала приготовленный отцом завтрак. Перечитывая присланное Мэй Ли посреди ночи сообщение с их совместной фотографией с парнем, Нань Юань легко могла представить, как Мэй Ли стояла перед ней с озорным выражением лица, держа ее за руку, и вовсю щебетала о том, как прекрасно они провели вчерашний день.
Случайные встречи с отличником по дороге стали привычным делом. Оказывается, он тоже завтракал в этой небольшой забегаловке; оказывается, его любимым напитком был манговый густой йогурт; оказывается, он тоже любил украдкой полистать мангу перед покупкой сборников тестов.
— Мэй Ли, я пару дней назад возвращалась из школы домой и на перекрестке увидела, как Су Гуан идет с какой-то девчонкой. Он ведь прекрасно меня видел, но даже не поздоровался! А потом меня самым наглым образом бросили. Вообще-то Су Гуан довольно симпатичный, и поет неплохо, только жаль, очень жаль... Очередной парень, уведенный бывшей подружкой. Мэй Ли, Мэй Ли, ты меня вообще слушаешь?
Нань Юань без умолку изливала жалобы на себя и на того парня, которого увели, продолжая делать вид, что не замечает странного поведения Мэй Ли. В конце концов та всё-таки разрыдалась в голос. Это заставило Нань Юань, сидевшую по ту сторону телефонного провода, растеряться и в полной растерянности опрокинуть стоявший рядом стакан с молочным чаем, который залил завтрашний пробный экзамен.
Когда Нань Юань нашла Мэй Ли, та сидела в самом дальнем углу кофейни. С покрасневшими и опухшими глазами она смотрела на Нань Юань, напоминая жалобного, вызывающего бесконечную жалость крольчонка.
— Он только что сказал мне, что мы расстаемся.
Нань Юань бросила взгляд на потухший окурки неизвестной марки сигарет в пепельнице на соседнем стуле. Тяжесть прислонившейся к ее плечу головы была едва ощутимой — казалось, Мэй Ли ничего не весит, словно ее и вовсе нет рядом.
— Мэй Ли, только не испачкай мне одежду. Знаешь ли, самой стирать — это большой труд.
Мэй Ли горько расплакалась, яростно вытирая слезы и сопли о кофту Нань Юань. Та лишь мягко гладила ее по волосам, и они просидели так долго-долго, не произнеся ни единого слова.
— Его бывшая девушка беременна. От него.
Для нас, обычных старшеклассников, это звучало как нечто совершенно непостижимое.
— Это случилось еще тогда, когда мы были вместе.
Звук лопающихся пузырьков в коле был невыносимо резким.
Бывшая девушка на протяжении всех тех лет оставалась проклятием, которое они были не в силах разрушить.
— Мэй Ли, может, лучше сосредоточиться на учебе?
Позже Мэй Ли бросила школу и уехала учиться искусству. Она заявляла, что тянуть обычную учебу ей уже не под силу, так что лучше заняться творчеством — глядишь, удастся поступить в какой-нибудь институт. После того случая их жизни то и дело разделялись и вновь пересекались. В день ее отъезда Нань Юань не пошла ее провожать: она тысячу раз представляла себе сцену их расставания, но так и не смогла вообразить, как именно повела бы себя, окажись она там на самом деле. В те моменты, когда появлялась хоть малейшая лазейка для побега, Нань Юань всегда надеялась, что ее отражение из параллельного мира сможет встретиться с этим вместо нее. Но, в конце концов, это было невозможно: ничто не могло вернуться назад, и ничто больше не пересеклось бы вновь.
Нань Юань качнула бокал с вином в руке, а затем легонько потрясла уже пустую бутылку. Внизу людей уже погрузили в машины скорой помощи, толпа рассеялась, и всё вокруг вернулось в подобие привычного порядка — размеренного, четкого и налаженного. А Нань Юань всё еще блуждала в мыслях.
Пожалуй, если заказать доставку сейчас, еда прибудет довольно быстро. Голова была тяжелой и туманной, мысли казались одновременно смутными и пронзительно ясными, но все они неизменно упирались в тупик, из которого не было выхода, как ни крути.
И надо же было тебе оказаться этим тупиком, Цяо ЮйИ.

Комментарии

Загрузка...