Мы втроем услышали звуки и поспешили туда, чтобы посмотреть. Мы увидели, как из темной части могильного прохода появилась нечеткая фигура. Когда этот человек подошел ближе, я с первого взгляда понял: разве это не тот самый дряхлый старик — Господин У?
Дедушка Хо прямо-таки заорал:
— Старик У! Какого чёрта ты здесь делаешь?
Господин У изначально собирался назвать по имени того руководителя, но стоило ему открыть рот, как он услышал крик Дедушки Хо, и его лицо мгновенно вытянулось.
То ли от удивления, то ли от излишней неловкости перед таким количеством людей, но, будучи бывалым человеком, он быстро взял себя в руки. Его выражение лица переменилось, и он прямо рассмеялся:
— Ой, Дедушка Хо, и где же это вы побывали? Почему у вас даже штаны кто-то сорвал? Как же трудно мне было вас искать. Давайте-ка чуть позже поговорим в палаточном лагере, здесь кругом иностранцы, они всё равно не понимают вашей речи, поберегите силы, хватит орать.
Дедушка Хо оглядел ошеломленных со всех сторон иностранцев, натянуто усмехнулся и произнес:
— Ладно. Я-то хотел оставить тебе немного лица, но внутри тебе придется сладко.
Услышав, что Дедушка Хо ответил на его слова, Господин У отвесил поклон, а затем тихо шепнул пару слов руководителю.
Выслушав его, руководитель велел иностранцам из отряда разойтись по своим палаткам отдохнуть, пообещав сообщить всем о дальнейших действиях, как только разберется со своими делами.
Когда все почти разошлись, Господин У и руководитель подошли ближе. Оба выглядели так, будто отлично знакомы друг с другом, но на этот раз Дедушка Хо не стал ничего говорить.
Мы втроем последовали за ними в сторону самой большой палатки, стоявшей в «штабе».
По дороге я бросил на Господина У несколько взглядов и заметил, что этот человек держится совершенно невозмутимо — прямо как в те моменты, когда мы случайно теряли друг друга в гробнице, а потом воссоединялись.
Однако стоило мне вспомнить перерезанную веревку, о которой говорил Дедушка Хо, и трупы на дне лаза, как меня пробирала леденящая дрожь. Впрочем, судя по нынешней ситуации, старик определенно ушел от нас намеренно.
Когда мы подошли к палатке, Господин У снова шепнул что-то руководителю. С моего места было не разобрать слов, но по общему виду казалось, будто он непрерывно умоляет собеседника.
Спустя мгновение руководитель лишь махнул рукой, прогоняя его, судя по всему, дав свое согласие.
Увидев, что они закончили разговор, Дедушка Хо грязно выругался, а затем прямо подскочил, схватил старика за шкирку и поволок внутрь палатки.
Мы с Чжуцзы двинулись следом. Оказавшись внутри, я увидел, как Дедушка Хо сгреб Господина У за воротник и вдавил в землю, яростно бранясь:
— Ах ты ж мать твою, как глубоко ты запрятал свое истинное лицо! Я, Хо Саньцзян, сроду дурного к тебе не относился, а ты сегодня решил укусить меня в ответ?
Выругавшись, он бросил взгляд на тень руководителя, падавшую на полотнище палатки, смачно сплюнул и добавил:
— Старик У, надо же, а ты, оказывается, птичьим языком владеешь! Для предателя ты просто молодец, сука, даже породу сменил!
Хотя телосложение у Господина У обычно казалось довольно крепким, от такой выволочки Дедушки Хо ему пришлось несладко.
Неизвестно, куда именно пришелся вес Дедушки Хо, но из суставов Господина У один за другим доносились сухие, хрустящие звуки трения.
Увидев это, Чжуцзы поспешно подбежал и оттащил Дедушку Хо, в то время как сам Господин У завопил:
— Саньцзян, выслушай мое объяснение, меня ведь тоже принудили!
— Да у тебя язык вообще не поворачивается звать меня Саньцзяном!
— Дедушка Хо, отпустите меня сначала, дайте всё объяснить!
К этому моменту голос Господина У уже срывался на мольбу со слезами. Не знаю, притворялся он или нет, но выглядело чертовски правдоподобно.
Видя такое, Дедушка Хо медленно выпрямился, отошел в сторону, закурил сигарету и произнес:
— Даю тебе пять минут. Если не объяснишся толком, сегодня же заплатишь жизнями за наших парней наверху!
Воспользовавшись моментом, Господин У торопливо поднялся с земли, перебрался в угол и уселся там, после чего обвел нас троих взглядом и заговорил:
— На самом деле, еще до того, как вы меня разыскали, тот человек за пределами лагеря уже нашел меня. У этого человека имелась карта древней гробницы, но он не знал ее точного местонахождения. Поначалу я ему отказал...
Вплоть до того момента, когда случилась та история.
— Какая еще история? Говори быстрее, не тяни кота за хвост! — холодно потребовал ответа Дедушка Хо.
Господин У вздохнул и произвел:
— В то время мой сын учился за границей. Прошло всего несколько дней после того, как этот человек со мной связался, как сына подставили и упрятали за решетку. Говорят, ему грозит пожизненное заключение. Я знаю, что во всем этом замешаны они.
— Еще бабушка надвое сказала! Каков отец, таков и сын, с чего ты взял, что твой сынок сам не натворил дел? — презрительно бросил сбоку Чжуцзы.
— Исключено! Я обзавелся ребенком лишь на старости лет, поэтому вкладывал всю душу в его воспитание. С младых ногтей он не совершал никаких проступков, его определенно подставили!
Когда Господин У произносил эти слова, никто из нас троих ничего не возразил. Пожалуй, лишь упоминая свою семью, он мог обнажить такие искренние чувства.
Не дождавшись от нас ответа, он продолжил:
— На самом деле, над этой шайкой иностранцев стоит еще один крупный босс. Именно он пообещал мне: стоит лишь помочь им пробраться в гробницу и забрать кое-какие вещи, как моего сына освободят без предъявления обвинений.
— Что? Разве не тот руководитель тебя нанял? — удивился Дедушка Хо.
— Нет, Страйк — всего лишь командир этого отряда, а истинный кукловод — тот самый крупный босс.
Дедушка Хо махнул рукой, прерывая его:
— Ладно, как бы его ни звали, мне плевать. Я хочу спросить о другом: раз ты добывал вещи для чужих людей, захера ты убил моих братьев?!
Едва затихли эти слова, как Господин У резко мотнул головой, вперил в Дедушку Хо взгляд рассерженных глаз и возразил:
— Что? С чего бы мне убивать ваших братьев? Не надо валить на меня всё подряд, ладно?
— А охранники, что дежурили наверху у лаза — почему они все погибли внизу? Веревку-то перерезал ты, и после этого будешь утверждать, что людей укокошил не ты? — прищурившись, допытывался Дедушка Хо.
— Веревку перерезал я, тут не спорю, но я делал это ради вашего же блага. Что же до тех погибших братьев, о которых вы толкуете — неужели вы думаете, что старик за шестьдесят способен на такое?
В словах Господина Ух прослеживалась немалая доля логики. Раньше я тоже думал, что в одиночку он не смог бы справиться, но нельзя было исключать и того, что он объединился с этими иностранцами против людей Дедушки Хо.
Дедушка Хо, судя по всему, тоже не мог с ходу уложить это в голове. Выслушав старика, он поднялся на ноги, подошел вплотную к Господину У и некоторое время пристально всматривался в него. Спустя добрую половину минуты он наконец наклонился и, глядя прямо в лицо, спросил:
— Хорошо. Тогда отвечу мне: какая нам была польза от перерезанной веревки?
Стоило ему задать этот вопрос, как Господин У захлопнул рот и долго хранил молчание.
Чжуцзы больше не мог на это смотреть. Он прямо поднялся со своего места и заявил Дедушке Хо:
— Да по нему же видно, что он хочет нас угробить! Сперва использует нас как пушечное мясо, а как настанет подходящий момент — слиняет к иностранцам!
Вообще-то я был согласен с мнением Чжуцзы, поскольку помимо этого никакого другого разумного объяснения просто не существовало.
Однако Господин У по-прежнему оставался глух к обвинениям. Видя это, Чжуцзы засучил рукава и с руганью двинулся вперед — судя по всему, собираясь применить грубую силу, чтобы заставить старика говорить.
Дедушка Хо всё еще ждал ответа от Господина У, но, заметив порыв Чжуцзы, поспешно встал у него на пути, после чего обернулся и заговорил уже совсем другим тоном:
— Старик У, раз уж всё зашло так далеко, тебе придется дать нам нормальное объяснение.

Комментарии

Загрузка...