Глава 8. Недоразумение
Глава 8. Недоразумение
Кто завязал узел, тот должен его и распутать. Недолго думая, Коин Кадзуки отправился на поиски пропавшего Оники Хёго.
Кто завязал узел, тот должен его и распутать. Недолго думая, Коин Кадзуки отправился на поиски пропавшего Оники Хёго.
Добравшись до затерянной на склоне горы соломенной хижины, он застал того за сбором нехитрых пожитков — ронин явно собирался сбежать по-тихому.
Добравшись до затерянной на склоне горы соломенной хижины, он застал того за сбором нехитрых пожитков — ронин явно собирался сбежать по-тихому.
— Решил сбежать поджав хвост?
— Решил сбежать поджав хвост?
Оники Хёго вздрогнул от неожиданности, резко обернулся и вперил в преградившего ему путь Коин Кадзуки ошеломленный взгляд. Опомнившись спустя мгновение, он рявкнул со злости:
Оники Хёго вздрогнул от неожиданности, резко обернулся и вперил в преградившего ему путь Коин Кадзуки ошеломленный взгляд. Опомнившись спустя мгновение, он рявкнул со злости:
— Откуда ты... Тьфу! Ты что, сболтнул остальным?!
— Откуда ты... Тьфу! Ты что, сболтнул остальным?!
Коин Кадзуки презрительно фыркнул:
Коин Кадзуки презрительно фыркнул:
— Не суди по себе. Я не столь мелочен.
— Не суди по себе. Я не столь мелочен.
— Какого чёрта ты тогда приплёлся?! Или ты забыл нашу клятву на мечах?!
— Какого чёрта ты тогда приплёлся?! Или ты забыл нашу клятву на мечах?!
Услышав, что Коин Кадзуки никому ничего не сказал, Оники Хёго с облегчением выдохнул, после чего снова отвернулся и принялся запихивать вещи в дорожный мешок.
Услышав, что Коин Кадзуки никому ничего не сказал, Оники Хёго с облегчением выдохнул, после чего снова отвернулся и принялся запихивать вещи в дорожный мешок.
Не дождавшись ответа, Коин Кадзуки почувствовал, как в груди закипает слепая ярость. Одним стремительным прыжком он сократил дистанцию и мощным ударом ноги разбросал пожитки по всей комнате.
Не дождавшись ответа, Коин Кадзуки почувствовал, как в груди закипает слепая ярость. Одним стремительным прыжком он сократил дистанцию и мощным ударом ноги разбросал пожитки по всей комнате.
— Трус! Неужели ты всерьез думаешь, что твоё бегство решит хоть какие-то проблемы?! — Коин Кадзуки грубо толкнул молчаливого Оники Хёго в грудь. — Слушай сюда: это называется банальным дезертирством! Если в тебе осталась хоть капля самурайской чести, живо за мной!
— Трус! Неужели ты всерьез думаешь, что твоё бегство решит хоть какие-то проблемы?! — Коин Кадзуки грубо толкнул молчаливого Оники Хёго в грудь. — Слушай сюда: это называется банальным дезертирством! Если в тебе осталась хоть капля самурайской чести, живо за мной!
Выпалив это, он хлопнул дверью так, что задрожали стены, и решительно зашагал прочь, оставив угрюмого Оники Хёго посреди раскиданного скарба.
Выпалив это, он хлопнул дверью так, что задрожали стены, и решительно зашагал прочь, оставив угрюмого Оники Хёго посреди раскиданного скарба.
Тем же днем в старой хижине старосты снова собралась та же компания.
Тем же днем в старой хижине старосты снова собралась та же компания.
Убийственно глядя по сторонам на недовольные, ропщущие лица, Коин Кадзуки поднялся на ноги и тяжело обвел всех взглядом.
Убийственно глядя по сторонам на недовольные, ропщущие лица, Коин Кадзуки поднялся на ноги и тяжело обвел всех взглядом.
— Кхм... Господа, причина, по которой мы вновь собрались здесь, предельно проста. — Он медленно прошелся взад-вперед по полу. — Распутать клубок взаимных обид ох как непросто, особенно когда за нашими плечами целое море взаимных претензий.
— Кхм... Господа, причина, по которой мы вновь собрались здесь, предельно проста. — Он медленно прошелся взад-вперед по полу. — Распутать клубок взаимных обид ох как непросто, особенно когда за нашими плечами целое море взаимных претензий.
— Но если пустить всё на самотёк, то в день, когда сюда нагрянут свирепые разбойники, мы станем лишь бессловесной рыбой на разделочной доске, обреченной на бойню.
— Но если пустить всё на самотёк, то в день, когда сюда нагрянут свирепые разбойники, мы станем лишь бессловесной рыбой на разделочной доске, обреченной на бойню.
Стоило ему произнести эти слова, как ропот стих. Все до единого уставились на молодого человека тяжелыми, пронзительными взглядами.
Стоило ему произнести эти слова, как ропот стих. Все до единого уставились на молодого человека тяжелыми, пронзительными взглядами.
— Я прекрасно понимаю: «охота на беглых самураев» для каждого из вас — всё равно что застрявшая в горле кость, жгучая, незаживающая позорная рана. Быть затравленным презренными деревенщинами, лишившись всего... Эту пощечину гордость стерпеть не позволяет никому.
— Я прекрасно понимаю: «охота на беглых самураев» для каждого из вас — всё равно что застрявшая в горле кость, жгучая, незаживающая позорная рана. Быть затравленным презренными деревенщинами, лишившись всего... Эту пощечину гордость стерпеть не позволяет никому.
— Но остыньте же! Разве вам самим не совестно смотреть на это?!
— Но остыньте же! Разве вам самим не совестно смотреть на это?!
Он резко указал рукой на ссутулившихся в углу крестьян — изможденных, с землисто-серыми лицами и иссохшими от голода телами. Его голос сделался еще тяжелее:
Он резко указал рукой на ссутулившихся в углу крестьян — изможденных, с землисто-серыми лицами и иссохшими от голода телами. Его голос сделался еще тяжелее:
— Взгляните на них! Посмотрите на этих несчастных, что от зари до заката гнут спину на полях, питаясь одной лебедой!
— Взгляните на них! Посмотрите на этих несчастных, что от зари до заката гнут спину на полях, питаясь одной лебедой!
— Да, они мелочны, жадны, цепляются за каждую горсть зерна и вечно дрожат над своими пожитками. Но спросите себя честно: кто сам довел их до такой жизни?
— Да, они мелочны, жадны, цепляются за каждую горсть зерна и вечно дрожат над своими пожитками. Но спросите себя честно: кто сам довел их до такой жизни?
— Если бы вы, благородные самураи, в мирные дни проявляли хоть капельку милосердия, не грабили их до нитки и не гнули в бараний рог ради забавы, позволяя им спокойно растить свой рис, стали бы эти бедолаги рисковать головой ради добивания павших воинов? Стали бы они жить в постоянном страхе перед вашей местью?
— Если бы вы, благородные самураи, в мирные дни проявляли хоть капельку милосердия, не грабили их до нитки и не гнули в бараний рог ради забавы, позволяя им спокойно растить свой рис, стали бы эти бедолаги рисковать головой ради добивания павших воинов? Стали бы они жить в постоянном страхе перед вашей местью?
— Вы привыкли мнить себя высшими созданиями, гордыми носителями самурайской кости, что никогда не опустят глаз и не посмотрят под ноги, на грязь, в которой барахтается простой люд!
— Вы привыкли мнить себя высшими созданиями, гордыми носителями самурайской кости, что никогда не опустят глаз и не посмотрят под ноги, на грязь, в которой барахтается простой люд!
Затем Коин Кадзуки резко развернулся к крестьянам, обрушив свой гнев и на них:
Затем Коин Кадзуки резко развернулся к крестьянам, обрушив свой гнев и на них:
— А вы?! Вы твердите о чести и честном слове!
— А вы?! Вы твердите о чести и честном слове!
— Но какая может быть вера и преданность, если вы с самого начала отнеслись к пришлым воинам как к врагам? С какой стати они должны проливать за вас кровь в этой глухомани?!
— Но какая может быть вера и преданность, если вы с самого начала отнеслись к пришлым воинам как к врагам? С какой стати они должны проливать за вас кровь в этой глухомани?!
Коин Кадзуки нервно заходил из угла в угол:
Коин Кадзуки нервно заходил из угла в угол:
— По правде говоря, все мы здесь — несчастные скитальцы, выброшенные на обочину этой проклятой войны. Не будь у нас в груди хоть искры человечности, мы бы и пальцем о палец не ударили ради куска хлеба...
— По правде говоря, все мы здесь — несчастные скитальцы, выброшенные на обочину этой проклятой войны. Не будь у нас в груди хоть искры человечности, мы бы и пальцем о палец не ударили ради куска хлеба...
— Я сказал всё, что хотел. Если кто-то из присутствующих всё еще жаждет уйти или затаил обиду — воля ваша, я никого держать не стану!
— Я сказал всё, что хотел. Если кто-то из присутствующих всё еще жаждет уйти или затаил обиду — воля ваша, я никого держать не стану!
Тяжело вздохнув, Коин Кадзуки рухнул обратно на свое место.
Тяжело вздохнув, Коин Кадзуки рухнул обратно на свое место.
После его пламенной речи в комнате воцарилась зловещая тишина. Ронины и крестьяне украдкой переглядывались, не смея вымолвить ни слова.
После его пламенной речи в комнате воцарилась зловещая тишина. Ронины и крестьяне украдкой переглядывались, не смея вымолвить ни слова.
— Хватит! Если уж речь зашла об этой проклятой «охоте», то вся вина лежит на мне одном! — Оники Хёго внезапно вскочил на ноги. — Правду говоря, я слишком часто видел людскую гниль. Грабежи, изнасилования, зверства, перед которыми меркнет сам ад... Именно поэтому я...
— Хватит! Если уж речь зашла об этой проклятой «охоте», то вся вина лежит на мне одном! — Оники Хёго внезапно вскочил на ноги. — Правду говоря, я слишком часто видел людскую гниль. Грабежи, изнасилования, зверства, перед которыми меркнет сам ад... Именно поэтому я...
— Поэтому ты решил всё утаить и сыграть в слепоглухого дурака? — Окура Канбэй с обнаженным до пояса торсом поднял глаза на стоявшего в центре Оники Хёго. — Какая ослепительная глупость!
— Поэтому ты решил всё утаить и сыграть в слепоглухого дурака? — Окура Канбэй с обнаженным до пояса торсом поднял глаза на стоявшего в центре Оники Хёго. — Какая ослепительная глупость!
— Не смей так разговаривать с господином Оники!
— Не смей так разговаривать с господином Оники!
— А то что?! Дед тебе рот заткнет, попробуй только вякнуть!
— А то что?! Дед тебе рот заткнет, попробуй только вякнуть!
Заметив, что атмосфера снова накаляется добела, Коин Кадзуки предпочел занять позицию холодного наблюдателя. Он не стал вмешиваться, позволяя буре разгореться с новой силой.
Заметив, что атмосфера снова накаляется добела, Коин Кадзуки предпочел занять позицию холодного наблюдателя. Он не стал вмешиваться, позволяя буре разгореться с новой силой.
— Наставник, может, стоит их остановить?
— Наставник, может, стоит их остановить?
Камидай Тэцуноскэ, сидевший с закрытыми глазами и скрещенными на груди руками, лишь покачал головой в ответ на робкий вопрос ученика Гонхатиро.
Камидай Тэцуноскэ, сидевший с закрытыми глазами и скрещенными на груди руками, лишь покачал головой в ответ на робкий вопрос ученика Гонхатиро.
— ...Слушайте сюда! Будь ваша воля моя старая воля, я бы вас, бездарных червей, за пару секунд пустил на фарш!
— ...Слушайте сюда! Будь ваша воля моя старая воля, я бы вас, бездарных червей, за пару секунд пустил на фарш!
— Попридержи язык, Канбэй! Ты уже переходишь все границы! — гневно оборвал его нахмурившийся Оники Хёго.
— Попридержи язык, Канбэй! Ты уже переходишь все границы! — гневно оборвал его нахмурившийся Оники Хёго.
— Что?! Давай выйдем, покажи, на что способен! — взревел разъяренный бугай, с грохотом вскидывая тело с циновки и вставая нос к носу с обидчиком.
— Что?! Давай выйдем, покажи, на что способен! — взревел разъяренный бугай, с грохотом вскидывая тело с циновки и вставая нос к носу с обидчиком.
Курата Матасити, бывший некогда мелким торговцем, подскочил с места, пытаясь погасить назревающую резню. Обладая подвешенным языком, он в три счета остудил пыл разошедшихся бойцов:
Курата Матасити, бывший некогда мелким торговцем, подскочил с места, пытаясь погасить назревающую резню. Обладая подвешенным языком, он в три счета остудил пыл разошедшихся бойцов:
— Угомонитесь же, прошу вас, давайте без крови...
— Угомонитесь же, прошу вас, давайте без крови...
Спустя какое-то время старик, сидевший в самом темном углу и вжавший голову в плечи, неуверенно поднялся на дрожащих ногах.
Спустя какое-то время старик, сидевший в самом темном углу и вжавший голову в плечи, неуверенно поднялся на дрожащих ногах.
Он не смотрел ни на кого из присутствующих, уставившись в грязь под собственными босыми ногами.
Он не смотрел ни на кого из присутствующих, уставившись в грязь под собственными босыми ногами.
— Старик хочет сказать пару слов... Если позволите.
— Старик хочет сказать пару слов... Если позволите.
Коин Кадзуки молча кивнул.
Коин Кадзуки молча кивнул.
Старейшина глубоко вздохнул, словно человек, проведший под водой слишком много времени и наконец вынырнувший на поверхность.
Старейшина глубоко вздохнул, словно человек, проведший под водой слишком много времени и наконец вынырнувший на поверхность.
— Эти доспехи и мечи... мы их подобрали. После битвы поля были усеяны трупами. На латах кровь уже запеклась черной коркой, а к железу кое-где еще куски плоти липли... — Он на мгновение зажмурился. — Мы ведь до смерти трусливы, долго носа из нор не высовывали, но... есть-то хочется.
— Эти доспехи и мечи... мы их подобрали. После битвы поля были усеяны трупами. На латах кровь уже запеклась черной коркой, а к железу кое-где еще куски плоти липли... — Он на мгновение зажмурился. — Мы ведь до смерти трусливы, долго носа из нор не высовывали, но... есть-то хочется.
Он поднял мутный, подслеповатый взгляд, не глядя ни на кого конкретно, и заговорил монотонным голосом воспоминаний:
Он поднял мутный, подслеповатый взгляд, не глядя ни на кого конкретно, и заговорил монотонным голосом воспоминаний:
— Я прожил на этом свете больше полувека, еще со времен смуты годов Онин видел войну. Вы, господа самураи, говорите, что воюете за великое дело, за честь своего рода. А для нас, крестьянской голытьбы, война — это когда вытоптаны поля, выжжены амбары и угнаны дочерей. Вы рассуждаете о самурайской чести, а мы... мы даже слова такого выписать на бумаге не умеем.
— Я прожил на этом свете больше полувека, еще со времен смуты годов Онин видел войну. Вы, господа самураи, говорите, что воюете за великое дело, за честь своего рода. А для нас, крестьянской голытьбы, война — это когда вытоптаны поля, выжжены амбары и угнаны дочерей. Вы рассуждаете о самурайской чести, а мы... мы даже слова такого выписать на бумаге не умеем.
В хижине воцарилась такая тишина, что было слышно, как потрескивает фитиль светильника.
В хижине воцарилась такая тишина, что было слышно, как потрескивает фитиль светильника.
Оники Хёго так и замер на месте, его кадык судорожно дернулся. Окура Канбэй с отвращением отвернулся лицом к стене.
Оники Хёго так и замер на месте, его кадык судорожно дернулся. Окура Канбэй с отвращением отвернулся лицом к стене.
Курата Матасити опустил голову, в его глазах блеснули слезы. Камидай Тэцуноскэ по-прежнему сидел с закрытыми глазами, в то время как Гонхатиро в стороне до боли закусил губу, стиснув кулаки.
Курата Матасити опустил голову, в его глазах блеснули слезы. Камидай Тэцуноскэ по-прежнему сидел с закрытыми глазами, в то время как Гонхатиро в стороне до боли закусил губу, стиснув кулаки.
Остальные крестьяне тоже потупились, погрузившись в тяжелые думы.
Остальные крестьяне тоже потупились, погрузившись в тяжелые думы.
Внезапно Окура Канбэй яростно поскреб щетину на подбородке и пробасил во всю мочь:
Внезапно Окура Канбэй яростно поскреб щетину на подбородке и пробасил во всю мочь:
— Жрать захотелось... Есть тут чё поесть? Чтобы бить разбойников, нужен полный желудок, а не ваши речи!
— Жрать захотелось... Есть тут чё поесть? Чтобы бить разбойников, нужен полный желудок, а не ваши речи!

Комментарии

Загрузка...