Если у неё и правда что-то серьёзное, то его недавнее «почему ты просто не скажешь?» — это всё равно что сесть человеку на шею и начать издеваться. Как говорить человеку в депрессии: «Да просто не грусти, делов-то».
Бай Чэньлань вдруг захотел дать себе пощёчину.
«Язык без костей! Нашёлся тут, понимаешь, душевный наставник! Ещё добьёшь человека своими советами!»
Он не любил проблемы, но ещё больше не хотел стать той последней соломинкой, которая ломает спину верблюду.
— Э-э... в общем...
Бай Чэньлань поспешно кашлянул, резко сменил менторский тон и принялся судорожно исправлять ситуацию.
— Забудь, что я сейчас сказал. Выкинь из головы.
Глядя на то, как девочка по-прежнему стоит, опустив голову, он взъерошил свои длинные волосы и впервые почувствовал, что его красноречие его подводит.
Он смягчил голос, и в нём проскользнула снисходительность, которой он сам от себя не ожидал.
— Но знаешь, Муцу... Если потом захочешь что-то сказать — не думай ни про какую логику, ни про то, правильно это или нет. Просто говори мне. Всё, что угодно.
— Если вживую не получится — напиши в LINE. Мы же уже друзья.
— Можешь писать что угодно. Хоть ерунду какую-нибудь, хоть просто стикер кинуть — я не против.
— Я могу...
Бай Чэньлань замялся на секунду, но, глядя на неё, всё-таки решился произнести это тяжёлое слово.
— Я всегда могу быть твоей жилеткой.
Вакаба Муцу слушала его.
Пальцы, вцепившиеся в край одежды, постепенно разжались.
Он сказал — он не против.
Он сказал — он всегда может быть её жилеткой.
*Её* жилеткой.
Тяжесть, которая давила на грудь так сильно, что было трудно дышать, будто отступила под напором этих простых, немного неуклюжих, но совершенно искренних слов.
На её место пришло другое чувство — щемящее, но невероятно тёплое. Оно заполнило всю грудь.
Конечно, говорить «всегда» девочке, которую знаешь всего два дня, — странно. Так недолго и неприятностей заработать.
Но, глядя на то, как Муцу заметно пришла в себя, Бай Чэньлань мысленно похвалил себя: всё-таки он молодец, решение нашёл на раз-два.
А тем временем они незаметно дошли до той самой тихой жилой улицы, где стоял дом Вакаба Муцу.
Неподалёку в ночной темноте молча возвышался огромный, безжизненный особняк.
— Всё, пришли.
Бай Чэньлань остановился и сунул руки обратно в карманы.
— Дальше сама. Ну, бывай.
Сказав это, он сразу развернулся и широким шагом пошёл обратно.
— Пока, Чэньлань.
Он не успел отойти и нескольких шагов, как за спиной раздался тихий, но отчётливый голос.
Бай Чэньлань не обернулся — лишь лениво поднял правую руку и помахал на ходу.
А про себя усмехнулся:
«Эта деревянная кукла... Если не считать того, что её легко неправильно понять, она вообще-то очень милая».
В конце тихой улицы Вакаба Муцу стояла на месте. Она сняла с головы чёрную бейсболку — ту, что была ей велика.
Его кепка. Казалось, она всё ещё хранила его тепло и запах.
Муцу крепко прижала кепку к себе, уткнулась подбородком в козырёк и смотрела ему вслед. Долго, не отрываясь.
О чём она думала — неизвестно.
***
Ночной Токио, прохладный ветерок развеял дневную жару.
Бай Чэньлань, засунув руки в карманы, неторопливо шёл по улице, то и дело ступая на бордюр. Он только что проводил Вакаба Муцу домой и как раз прикидывал, не завернуть ли в ближайший конбини за одэн или онигири, — рамен уже почти переварился. Тут у него в кармане завибрировал телефон.
Он достал его. На экране высветилось: «Старик».
— Алло? Пап, — ответил он, проведя пальцем по экрану.
— Алло! Сынок! Чем занят?
Громоподобный голос отца, способный заменить режим громкой связи, рванул из динамика так, что Бай Чэньлань инстинктивно отодвинул телефон от уха.
— Да ничем, брожу по улице.
— Бродишь? — Отец на секунду замолчал, и в его голосе послышалось искреннее удивление. — В такое-то время? В Токио уже, наверное, поздно. Я помню, в Лос-Сантосе ты после школы домой приходил — и носа на улицу. К креслу будто приклеился.
Бай Чэньлань поморщился.
Да от кого в Лос-Сантосе по ночам на улицу высовываться, его дорогой папаша прекрасно знал сам.
В том городе после наступления темноты из любого тёмного угла запросто мог выскочить обдолбанный псих с пистолетом-пулемётом — и устроить беспорядочную стрельбу по прохожим.
Ночная прогулка по Лос-Сантосу — это не моцион, это добровольный взнос в местную индустрию ритуальных услуг. В Токио, конечно, тоже есть свои странности, но до Лос-Сантоса всё-таки далеко.
Впрочем, спорить на эту тему он не стал и уже собирался отделаться парой дежурных фраз, чтобы повесить трубку и пойти за едой.
Но следующая фраза отца, прилетевшая через тысячи километров, поставила Бай Чэньланя в тупик.
— Сынок... — голос отца вдруг стал подозрительно хитрым и вкрадчивым. — Поздно уже, по улице шатаешься... Ты, часом, не по девочкам пошёл?
— ...
Бай Чэньлань замер на месте прямо под уличным фонарём.
Вечерний ветер пронёс мимо опавший лист.
Мозг на секунду завис.
— ...Чего?
Ему показалось, что из-за международной связи он что-то не расслышал.
Что, чёрт возьми, несёт этот старый придурок?!
Какой вообще нормальный отец будет среди ночи звонить собственному несовершеннолетнему сыну и спрашивать, не пошёл ли тот по сомнительным делам?!
— Алло? Чего замолчал? Попал в точку? — продолжал гнуть свою линию отец. — Да ладно тебе, мы же мужики, я всё понимаю...
— Пап! Я маме расскажу!
Лицо у него и так не отличалось особой стыдливостью — а тут он ещё и сына решил втянуть. Себе-то ему плевать, но Бай Чэньлань свою репутацию ценил.
— Э-э-э! Нет-нет-нет! Не надо маме!
Стоило упомянуть мать, как разошедшийся было отец тут же сдулся.
— Да я пошутил! Хотел атмосферу разрядить, отец и сын всё-таки! Что ты так бурно реагируешь, совсем без чувства юмора...

Комментарии

Загрузка...