Сбежав из Лос-Сантоса, я хочу лишь заниматься музыкой в Токио

Бай Чэньлань — единственный сын легендарной пары, двух «пятизвёздочных образцовых граждан» Лос-Сантоса, известных в криминальных кругах как «Маленькие Молчуны». Ему полагалось жить на широкую ногу: летать на самолётах, гонять по улицам и командовать из подземного комплекса. Но миролюбивый китайский юноша со здравым мышлением счёл такую жизнь слишком экстремальной. Ради дистанции с семьёй он уезжает учиться в Токио — мечтая о беззаботной жизни: чай, игры, скромная работа независимого музыкального продюсера и созерцание юной повседневности гёрл-бендов со стороны. Однако… почему-то взгляды девушек из групп вокруг него становятся всё тяжелее и неотрывнее… Ощущая всё более абсурдную «гравитацию» Токио, Бай Чэньлань вдруг осознаёт, что вернуться и унаследовать семейный бизнес — не такая уж плохая идея…