Переводчик: Марк Темпест
Редактор: Николь Темпест
Глава 228. Увидеть — значит поверить.
— Что это?
Сон-у подошел ко мне, и в его глазах светились любопытство и предвкушение.
— Я приготовил четыре разных вида салата. Как думаешь, какой из них меньше всего приестся?
Впрочем, я в любом случае собирался взять все четыре. Но для начала мне хотелось узнать мнение ближайшего потребителя, поэтому я протянул ему заранее подготовленную анкету.
— Ого, как профессионально!...
воскликнул Сон-у, разглядывая составленные мною эти. В них по пунктам оценивалось количество соуса, сладость, кислотность, маслянистость и другие показатели.
— Ага. Я давно об этом думал, но из-за возвращения и прочих дел всё было некогда. Сейчас я тоже занят, но захотел довести задумку до конца, пока свежа идея.
Конечно, стоило мне заняться этим всерьез, как работы прибавилось — за день или два со всем и не разгребешь.
Но раз уж план созрел, лучше было приступить пораньше. В бизнесе главное — опередить конкурентов.
— Не знаю, что это, но я попробую!...
кивнул Сон-у, словно ничего не понял, но выглядело всё аппетитно. Он взял вилку и отправил в рот первый кусочек.
Хрусь. Звук хрустящего салата, покрытого тонким слоем заправки и сдобренного самыми разными ингредиентами, заполнил его рот.
— Ого, а это и правда вкусно!
Глаза Сон-у, еще секунду назад казавшиеся тусклыми и обычными, засияли.
— Можно мне попробовать и остальные?
Разумеется, я же показывал их не для того, чтобы он просто глазел. Я великодушно кивнул, и Сон-у с довольным видом перенес вилку к другой тарелке.
— Здесь чувствуется легкий намек на перчик, который оставляет пряное послевкусие. Очень здорово!
Говорят, даже собака научится стихи читать, если проживет три года при школе. Сон-у принялся анализировать вкус на свой лад, и это заставило меня усмехнуться.
— Ешь не спеши, ешь не спеши. Я не отниму.
— Ладно!
Пока Сон-у блаженно наслаждался дегустацией, на кухню, привлеченный аппетитным ароматом, заглянул И-джун.
— О, это еще что? Внезапный салат-бар?
Он небрежно взял вилку с тумбы так естественно, будто текла вода.
— Мне тоже можно?
Не успел я и рта открыть, как его вилка уже устремилась к салату.
«Даже если я скажу нет, ты всё равно сожрешь».
Я не возражал, ведь порций как раз хватало на всех четверых, чтобы пройти опрос. Чем больше мнений, тем лучше.
— Ешь и тоже заполняй.
Я протянул И-джуну такую же анкету, и тот коротко воскликнул. Кивнув, он взял ручку.
— О. Ладно, ладно. Пожалуй, этот — лучший.
И-джун указал на салат с наибольшим количеством мясных топингов и буркнул с набитым ртом.
Да уж, я так и знал, что тебе понравится именно этот. Попросив Кёнхву и Сонвона, которые пришли позже, тоже заполнить анкету, я собрал их отзывы и учел предпочтения.
Затем я принялся готовиться к завтрашней операции.
На следующее утро. Изначально я планировал отправить на съёмки только Кёнхва, но сегодня заглянул на площадку вместе с ним, чтобы воплотить свой план в жизнь.
— Здравствуйте!
Стоило нам войти под жизнерадостное приветствие, как взгляды съёмочной группы устремились на горы мини-контейнеров с едой, которые мы с Кёнхва держали в руках.
— Пожалуйста, угощайтесь, если хотите перекусить салатом.
Больше всего я переживал из-за Хенни, но... Кёнхва вчера кое-что не так понял. Мне вовсе не улыбалось вызывать подозрения в каких-то скрытых мотивов.
Как бы то ни было, моя цель заключалась в том, чтобы заставить его съесть что-то полегче этой странной бурды, пусть даже это будет салат.
Чтобы не казалось, будто я стараюсь ради кого-то одного, нужно было просто увеличить количество образцов.
— Ого, это та самая штука? Которую Сонён выкладывала в соцсетях в прошлом году, наделав столько шуму?
Я с улыбкой ответил на вопрос сотрудника.
— Да. Это один из вариантов, и здесь замешаны самые разные вкусы. Если вас не затруднит, не могли бы вы заполнить анкету, прикрепленную к упаковке?
Я указал на опросный лист, наклеенный на коробочку.
В памяти тут же всплыла вся утренняя возня с печатью наклеек и их аккуратным приклеиванием на каждую крышку на рассвете.
Мне всё равно предстояло собирать и утилизировать пустые упаковки, так что я хотел заодно узнать мнение обычных людей, которые действительно отведают это блюдо.
«Но раз уж взялся за дело, сделать всё нужно как положено».
Восторг сотрудников по поводу салата оказался недолгим. На площадку прибыл режиссёр, и все тут же с головой ушли в подготовку к съёмкам.
— Ты прямо из кожи вон лезешь.
Кёнхва поглядел на меня так, будто считал, что я слишком уж стараюсь произвести впечатление на съёмочную группу.
— Ага, на то есть веская причина.
— Ты не хочешь сказать...
Я нахмурился, чувствуя, что Кёнхва снова делает какие-то отвратительные выводы.
— Нет.
Но меня ужасно занимало, что выберет Хенни на обед сегодня — ту мерзкую бадягу или салат, который я приготовил.
«Ну когда же уже наступит обед».
Просверлив взглядом коробочки с салатом, я принялся следить за началом съёмок.
Чуть позже хлопушка возвестила о начале обеденного перерыва, и съёмочная группа потянулась за сегодняшними ланч-боксами и салатами.
«Вряд ли кто-то станет есть один только салат, раз уж есть и рис...»
Я с замиранием сердца наблюдал, как запасы тают на глазах, и наконец с облегчением выдохнул.
— Ух ты, я так хотел это попробовать. Приятного мне аппетита!
В гримёрке, где собрались актёры, Джунги уселся рядом со мной и, с легкостью открыв крышку салата, щедро полил свою порцию соусом.
— Пахнет потрясающе. Любишь готовить?
Джунги спросил, который прозвучал для меня неожиданно — казалось, он прежде и вовсе не замечал моего присутствия.
С тех пор как «Клаймакс Джайкон» прославился как веб-шоу, над которым смеются даже обычные люди, почти все мои знакомые уже знали, что я отлично готовлю и вкладываю душу в еду.
— Да. Люблю. И у меня неплохо получается.
Джун Ги, закинувший в рот капустный лист с заправкой, удивленно и восхищенно сморщился от свежего кисловатого вкуса.
— Ого, с хлебом это было бы просто объедение! Впрочем, и сейчас отлично.
Услышав наивное замечание Джун Ги, я тут же протянул ему небольшой кусочек протеинового хлеба, который завернул отдельно.
Вообще-то, мне самому не особо нравилась подобная протеиновая диетическая еда. Но я подумывал ввести её в меню, чтобы угодить клиентам, которые заказывают салаты.
— Ха-ха, ну ты прямо Дораэмон! Спасибо, с удовольствием съем!
Жуя салат бок о бок с Кён Хва и Джун Ги, я заметил, что Хенни уже на пределе — она из вежливости потягивала свой коктейль.
«Опять сегодня будет морить себя голодом, едва прикоснувшись к еде».
Заставлять её я не мог, да и неловко было — мы ведь едва знакомы. В этот момент менеджер Хенни, похоже, приготовила мини-ланч-бокс и протянула его подопечной.
«Ох...»
Но, к сожалению, Хенни тут же покачала головой. Менеджер поставила коробочку рядом с ней и вернулась к остальным сотрудникам.
Что ж... Жаль, конечно, но большего я сделать не мог.
Так или иначе, мне удалось собрать отзывы съемочной группы на месте, и это уже хорошо. Размышляя об этом...
Когда менеджер отошла и прошло немного времени, Хенни всё же потянулась к ланч-боксу.
«Неужели ест?»
Хенни поначалу с крайним недоверием разглядывала салат, но всё же подцепила вилкой листик салата, макнула в заправку и отправила в рот — лицо её тут же изумленно вытянулось.
Наверное, она намеревалась есть с минимумом заправки. Но стоило распробовать вкус, как было уже не остановиться — одной вилкой дело явно не ограничится.
Впрочем, порция сама по себе была небольшой, так что, опустошив половину, она плотно закрыла крышку.
«Пожалуй, стоит порадоваться уже тому, что она не ограничилась одним коктейлем и не осталась голодной».
Пока съемочная группа благодарила меня за помощь с упаковкой, меня слегка грызла досада из-за половинчатого успеха.
«Почему же... Я ведь рассчитывал сделать порцию сытной, но не тяжелой для желудка».
Терзаемый смутными сомнениями, я заметил, что во время перерыва на съемках Хенни куда-то исчезла.
А чуть позже она вернулась и отдала мне пустой контейнер.
— Спасибо, было очень вкусно.
Тон был сухим и деловым, но благодарила она искренне.
— О, да.
Не желая давать повода для лишних разговоров, я сдержанно кивнул и заглянул в опросник. В графе степени сытости красовалась десятка.
Неужели её желудок настолько усох, что она физически не могла осилить всё за раз?
Странно, конечно, но ничего другого я сделать не мог.
А после завершения съемок в сети появились новые посты — на этот раз с хэштегами «Салат Чон И Сон», а не «Салат На Сон Ён».
Все, от режиссера и оператора до сценариста и рядовых сотрудников, включая Джун Ги, благодарили меня за салат и наперебой расхваливали его.
И вполне заслуженно. Сеть буквально взорвалась от восторженных отзывов.
[Заголовок] Сегодняшний трепетный тайный роман и теплая атмосфера съемок.
[Текст]
Съемочная площадка, которая во многих отношениях выглядит совсем обычно.
Ничем не примечательно на вид...
Наконец-то обеденный перерыв.
Всё ещё выглядит заурядно.
Что это там громоздится рядом с главным ланч-боксом?
Салат?
Давайте приглядимся получше.
[Спасибо, что так тепло на нас смотрите:). Надеемся на плодотворное сотрудничество. — Команда «Клаймакс» —]
Поддержка фанатов (Х)
Айдол купил сам (Х)
Айдол приготовил сам (О)
Ха-ха, вот умора, просто умора, ну и смехота, ха-ха!
Похоже, это тот самый салат по рецепту, который На Сон Ён выкладывал в соцсетях в прошлом году и который лично доработал наш лидер!
После съёмок сотрудники опубликовали отзывы.
Говорили, что он настолько хорош, что они готовы есть один лишь салат вместо мяса. Я тоже хочу отведать его???
Начните продавать его, генеральный директор Чхон???
Источник фото: соцсети персонала.
[ [Комментарии]]
? Всё зависит от того, какой уксус вы взяли для восточной заправки, какой соус, да и чеснок с маслом тоже важны. От этого вкус меняется в корне?? Проще купить, чем пытаться приготовить дома и испортить себе всё впечатление...
? Смысла в рецепте нет, даже если он в открытом доступе, повторять его всё равно бесполезно???
? Ха??? В «Композишн» всё ещё открыты вакансии? Хочу пойти на собеседование просто чтобы бесплатно поесть.
? Чего вы так кипятитесь??? Стоит признать, что корейцы подходят к еде со всей серьёзностью.
? Если бы при найме на работу «Композишн» вместо дурацких отпусков предлагала такую льготу, как обед от генерального директора раз в месяц, отбоя от желающих бы не было.
Рекламный эффект превзошел все ожидания. Захватив пустой контейнер из-под ланча — я как раз доел и сложил упаковку в пакет для переработки, — я столкнулся с участниками группы, которые удивленно уставились на меня.
— Зачем ты это притащил?
Озадаченное лицо Сон Вона ни капли меня не расстроило.
— Не переживайте. Я сам во всём разберусь.
Бродящий неподалёку Эонги шумно втянул носом воздух, обнюхивая пакет, но Сон Вон тут же затащил его обратно в комнату, шутливо пожурив питомца.
Реакция удалась на славу, а значит, пришло время ковать железо, пока горячо.

Комментарии

Загрузка...