Женщина поспешно вернулась к печке, взяла небольшую керамическую миску и поднесла её Ли Юаньчжао.
Женщина поспешно вернулась к печке, взяла небольшую керамическую миску и поднесла её Ли Юаньчжао.
Ли Юаньчжао вытянул шею и заглянул внутрь: там была какая-то кашица, смешанная с овощными листьями. Разобрать, из чего именно она состояла, было невозможно, но до его носа донёсся слабый прокисший запах.
Ли Юаньчжао вытянул шею и заглянул внутрь: там была какая-то кашица, смешанная с овощными листьями. Разобрать, из чего именно она состояла, было невозможно, но до его носа донёсся слабый прокисший запах.
Го Тяньян подошёл поближе, брезгливо взглянул и тут же отступил.
Го Тяньян подошёл поближе, брезгливо взглянул и тут же отступил.
— Что это?
— Что это?
— Это каша, сваренная из отрубей, проса и дикорастущих трав, ещё немного соли добавили...
— Это каша, сваренная из отрубей, проса и дикорастущих трав, ещё немного соли добавили...
Ли Юаньчжао нахмурился.
Ли Юаньчжао нахмурился.
Он не мог представить, что это едят люди...... В уезде Таоюань он уже видел, как простолюдины сидят на корточках у дороги и едят.
Он не мог представить, что это едят люди...... В уезде Таоюань он уже видел, как простолюдины сидят на корточках у дороги и едят.
Там еда была едой, овощи — овощами, и всё выглядело вполне нормально.
Там еда была едой, овощи — овощами, и всё выглядело вполне нормально.
Но то, что было перед ним сейчас, выглядело отвратительно, пахло тоже не лучшим образом. Неужели это действительно можно есть?
Но то, что было перед ним сейчас, выглядело отвратительно, пахло тоже не лучшим образом. Неужели это действительно можно есть?
— Это вообще съедобно?
— Это вообще съедобно?
— Съедобно, господин. Моя семья ест это каждый день!
— Съедобно, господин. Моя семья ест это каждый день!
Услышав уверенный ответ женщины, Ли Юаньчжао всё ещё не мог поверить.
Услышав уверенный ответ женщины, Ли Юаньчжао всё ещё не мог поверить.
Любопытство тут же взяло верх: — Можно мне попробовать?
Любопытство тут же взяло верх: — Можно мне попробовать?
Го Тяньян вздрогнул от испуга, бросился вперёд, выхватил керамическую миску и взмолился: — Нельзя! Господин, вам нельзя это есть!
Го Тяньян вздрогнул от испуга, бросился вперёд, выхватил керамическую миску и взмолился: — Нельзя! Господин, вам нельзя это есть!
— Если вы съедите эту непонятную дрянь и вам станет плохо, его величество убьёт меня!
— Если вы съедите эту непонятную дрянь и вам станет плохо, его величество убьёт меня!
Сказав это, он с угрозой оглянулся на женщину.
Сказав это, он с угрозой оглянулся на женщину.
Женщина в испуге поспешила забиться в угол.
Женщина в испуге поспешила забиться в угол.
— Тогда ешь ты!
— Тогда ешь ты!
— А!?
— А!?
Го Тяньян был готов расплакаться. Почему он должен есть эту дрянь?!
Го Тяньян был готов расплакаться. Почему он должен есть эту дрянь?!
Неужели нельзя было спокойно вернуться во дворец? Обязательно нужно было копаться в мусоре? Будь проклят этот Фан Чжэнъи, будь проклят этот уезд Таоюань! Неужели принца сглазили, как только он сюда приехал?
Неужели нельзя было спокойно вернуться во дворец? Обязательно нужно было копаться в мусоре? Будь проклят этот Фан Чжэнъи, будь проклят этот уезд Таоюань! Неужели принца сглазили, как только он сюда приехал?
Го Тяньян обнимал миску и с мольбой смотрел на Ли Юаньчжао, молча.
Го Тяньян обнимал миску и с мольбой смотрел на Ли Юаньчжао, молча.
Увидев его состояние, Ли Юаньчжао только больше раззадорился: — Ха-ха, боишься?! Давай сюда!
Увидев его состояние, Ли Юаньчжао только больше раззадорился: — Ха-ха, боишься?! Давай сюда!
Сказав это, он выхватил миску.
Сказав это, он выхватил миску.
— Отвали!
— Отвали!
Го Тяньян поспешил попытаться отобрать её обратно, но Ли Юаньчжао отпихнул его ногой.
Го Тяньян поспешил попытаться отобрать её обратно, но Ли Юаньчжао отпихнул его ногой.
Ли Юаньчжао посмотрел на кашицу в миске и внезапно оробел.
Ли Юаньчжао посмотрел на кашицу в миске и внезапно оробел.
Эта штука...... действительно выглядела несъедобной.
Эта штука...... действительно выглядела несъедобной.
Затем он взглянул на женщину, прячущуюся в углу, и переспросил:
Затем он взглянул на женщину, прячущуюся в углу, и переспросил:
— Точно съедобно?
— Точно съедобно?
— Съедобно.
— Съедобно.
Ли Юаньчжао почувствовал, как сжалось горло при виде содержимого миски. Затем, собравшись с духом, он зачерпнул кончиками пальцев немного кашицы и быстро сунул в рот.
Ли Юаньчжао почувствовал, как сжалось горло при виде содержимого миски. Затем, собравшись с духом, он зачерпнул кончиками пальцев немного кашицы и быстро сунул в рот.
Кашица медленно начала таять во рту, и непередаваемый вкус мгновенно наполнил ротовую полость.
Кашица медленно начала таять во рту, и непередаваемый вкус мгновенно наполнил ротовую полость.
Кислый, горький, прокисший, и ещё немного солоноватый......
Кислый, горький, прокисший, и ещё немного солоноватый......
— Уэ-э-э!
— Уэ-э-э!
Не сдержавшись, Ли Юаньчжао согнулся в три погибели и его вырвало, слёзы и сопли потекли градом.
Не сдержавшись, Ли Юаньчжао согнулся в три погибели и его вырвало, слёзы и сопли потекли градом.
Керамическая миска с грохотом упала на пол.
Керамическая миска с грохотом упала на пол.
Го Тяньян про себя выругался, поспешно бросился к нему, чтобы поддержать, и начал хлопать Ли Юаньчжао по спине.
Го Тяньян про себя выругался, поспешно бросился к нему, чтобы поддержать, и начал хлопать Ли Юаньчжао по спине.
Прокашлявшись, Ли Юаньчжао почувствовал себя немного лучше.
Прокашлявшись, Ли Юаньчжао почувствовал себя немного лучше.
В этот момент в глазах женщины, забившейся в угол, мелькнула жалость, она дрожащими руками попыталась подойти, чтобы поддержать Ли Юаньчжао.
В этот момент в глазах женщины, забившейся в угол, мелькнула жалость, она дрожащими руками попыталась подойти, чтобы поддержать Ли Юаньчжао.
Ли Юаньчжао с силой отмахнулся, оттолкнув женщину так, что та пошатнулась!
Ли Юаньчжао с силой отмахнулся, оттолкнув женщину так, что та пошатнулась!
Он в ярости закричал: — Дерзкая! Как ты смела обмануть меня?! Не знаешь, что такое смерть?!
Он в ярости закричал: — Дерзкая! Как ты смела обмануть меня?! Не знаешь, что такое смерть?!
Го Тяньян, оскалившись, тоже рявкнул в сторону двери: — Сюда!
Го Тяньян, оскалившись, тоже рявкнул в сторону двери: — Сюда!
Пять или шесть человек тут же ворвались в комнату!
Пять или шесть человек тут же ворвались в комнату!
И без того тесная комнатушка стала ещё теснее.
И без того тесная комнатушка стала ещё теснее.
Грудь Ли Юаньчжао тяжело вздымалась, было видно, что он в ярости. Его, принца, одурачила эта простолюдинка!
Грудь Ли Юаньчжао тяжело вздымалась, было видно, что он в ярости. Его, принца, одурачила эта простолюдинка!
Только он открыл рот, как мужчина, находившийся внутри, услышал шум, проснулся и, пошатываясь, вышел наружу.
Только он открыл рот, как мужчина, находившийся внутри, услышал шум, проснулся и, пошатываясь, вышел наружу.
Увидев, что комната полна людей, он испугался.
Увидев, что комната полна людей, он испугался.
Волоча больную ногу, он опустился на колени и дрожащим голосом произнёс: — Господа! В чём провинилась моя семья?
Волоча больную ногу, он опустился на колени и дрожащим голосом произнёс: — Господа! В чём провинилась моя семья?
Го Тяньян указал на кашицу на полу и усмехнулся: — Твоя баба посмела обмануть моего господина, сказав, что это можно есть! Вы, наглые простолюдины!
Го Тяньян указал на кашицу на полу и усмехнулся: — Твоя баба посмела обмануть моего господина, сказав, что это можно есть! Вы, наглые простолюдины!
Мужчина, выглядевший простодушным, в панике начал объяснять: — Это можно есть! Правда можно! Я сейчас съем это на глазах у господ!
Мужчина, выглядевший простодушным, в панике начал объяснять: — Это можно есть! Правда можно! Я сейчас съем это на глазах у господ!
Сказав это, он, не обращая внимания на попытки жены остановить его, пополз по полу и начал есть кашицу.
Сказав это, он, не обращая внимания на попытки жены остановить его, пополз по полу и начал есть кашицу.
Ли Юаньчжао был поражён...... Эту штуку и правда можно есть!
Ли Юаньчжао был поражён...... Эту штуку и правда можно есть!
К тому же, судя по выражению лица мужчины, ему было не так уж и трудно это есть.
К тому же, судя по выражению лица мужчины, ему было не так уж и трудно это есть.
Го Тяньян заметил его замешательство и, наклонившись к уху Ли Юаньчжао, прошептал: — Ваше Высочество, еда у простого народа примерно такая. Возможно, вы просто не привыкли!
Го Тяньян заметил его замешательство и, наклонившись к уху Ли Юаньчжао, прошептал: — Ваше Высочество, еда у простого народа примерно такая. Возможно, вы просто не привыкли!
......
......
Ли Юаньчжао застыл на месте, его лицо сменило бледность на красноту, и на мгновение он почувствовал невероятный стыд.
Ли Юаньчжао застыл на месте, его лицо сменило бледность на красноту, и на мгновение он почувствовал невероятный стыд.
Затем он пнул Го Тяньяна и разозлился: — Собачий сын! Почему не сказал раньше?!
Затем он пнул Го Тяньяна и разозлился: — Собачий сын! Почему не сказал раньше?!
Го Тяньян обиженно прикрыл задницу. Что сказать?! Ты сам хотел есть, я пытался остановить, но не смог! Уж не знаю, за что мне такая напасть!
Го Тяньян обиженно прикрыл задницу. Что сказать?! Ты сам хотел есть, я пытался остановить, но не смог! Уж не знаю, за что мне такая напасть!
Глядя на мужчину, который всё ещё ползал по полу и ел кашу, Ли Юаньчжао покраснел и сказал: — Вставай! Скорее вставай!
Глядя на мужчину, который всё ещё ползал по полу и ел кашу, Ли Юаньчжао покраснел и сказал: — Вставай! Скорее вставай!
Мужчина, пошатываясь, поднялся. Ли Юаньчжао посмотрел на его лицо, испачканное в пыли, и почувствовал ещё больший стыд.
Мужчина, пошатываясь, поднялся. Ли Юаньчжао посмотрел на его лицо, испачканное в пыли, и почувствовал ещё больший стыд.
Он тихо сказал: — Я наблевал в вашем доме и съел вашу еду, должен возместить ущерб.
Он тихо сказал: — Я наблевал в вашем доме и съел вашу еду, должен возместить ущерб.
— Го Да, дай им десять лянов серебра!
— Го Да, дай им десять лянов серебра!
Простодушный мужчина поспешно замахал руками: — Не нужно, господин! Это всё ничего не стоит! Совсем ничего!
Простодушный мужчина поспешно замахал руками: — Не нужно, господин! Это всё ничего не стоит! Совсем ничего!
— Если я даю, вы обязаны взять!! — строго сказал Ли Юаньчжао.
— Если я даю, вы обязаны взять!! — строго сказал Ли Юаньчжао.
Го Тяньян просто вложил банкноту в десять лянов в руку мужчине.
Го Тяньян просто вложил банкноту в десять лянов в руку мужчине.
Увидев, что деньги отданы, Ли Юаньчжао, не говоря ни слова, пулей вылетел из помещения.
Увидев, что деньги отданы, Ли Юаньчжао, не говоря ни слова, пулей вылетел из помещения.
Го Тяньян последовал за ним на улицу.
Го Тяньян последовал за ним на улицу.
Увидев, что фигура принца выглядит несколько удручённой, он подошёл и тихо сказал: — Ваше Высочество, давайте вернёмся во дворец.
Увидев, что фигура принца выглядит несколько удручённой, он подошёл и тихо сказал: — Ваше Высочество, давайте вернёмся во дворец.
— Как думаешь, маленькие евнухи во дворце тоже живут в таких домах и едят такую еду?
— Как думаешь, маленькие евнухи во дворце тоже живут в таких домах и едят такую еду?
Го Тяньян заискивающе улыбнулся: — Ну что вы, Ваше Высочество! Даже самое худшее место во дворце в сотни раз лучше этого, и еда там намного лучше!
Го Тяньян заискивающе улыбнулся: — Ну что вы, Ваше Высочество! Даже самое худшее место во дворце в сотни раз лучше этого, и еда там намного лучше!
— Это ведь внешний город, тут плохо! Во внутреннем городе хорошо! Ваше Высочество, в будущем можете чаще гулять по внутреннему городу.
— Это ведь внешний город, тут плохо! Во внутреннем городе хорошо! Ваше Высочество, в будущем можете чаще гулять по внутреннему городу.
— А что ты ел до того, как попал во дворец? — спросил Ли Юаньчжао.
— А что ты ел до того, как попал во дворец? — спросил Ли Юаньчжао.
После этого вопроса старый Го снова вспомнил своё детство, полное вздохов, когда родители были ещё живы.
После этого вопроса старый Го снова вспомнил своё детство, полное вздохов, когда родители были ещё живы.
Он вздохнул: — Пожалуй, даже хуже, чем они! Если удавалось поесть каши каждый день — это уже было неплохо. Ели раз в три дня, раз в два дня — это было обычным делом.
Он вздохнул: — Пожалуй, даже хуже, чем они! Если удавалось поесть каши каждый день — это уже было неплохо. Ели раз в три дня, раз в два дня — это было обычным делом.
— Ваше Высочество, не беспокойтесь. Ведь только два года как стало спокойно. Сейчас у некоторых простолюдинов жизнь, может, и тяжеловата, но хорошие времена ещё впереди!!
— Ваше Высочество, не беспокойтесь. Ведь только два года как стало спокойно. Сейчас у некоторых простолюдинов жизнь, может, и тяжеловата, но хорошие времена ещё впереди!!
Ли Юаньчжао кивнул, внезапно осознав: — Вот почему так много людей готовы пройти через кастрацию, чтобы стать евнухами во дворце!
Ли Юаньчжао кивнул, внезапно осознав: — Вот почему так много людей готовы пройти через кастрацию, чтобы стать евнухами во дворце!
Го Тяньян: «......»
Го Тяньян: «......»
......
......

Комментарии

Загрузка...