Президент Ги Мён Хен внезапно быстрым шагом направился к камере предварительного заключения. Не успел я сообразить, что он задумал, как он резким движением схватил трехсекционную полицейскую дубинку, лежавшую на столе дежурного, и со всего размаху опустил ее сквозь пруты решетки.
Хлесь.
— Ай
б!
Дубинка скользнула по голове Ги До Хэка, и тот, схватившись за висок, рухнул на пол.
— Аа
х! Папа! Какого черта? Ты что творишь?
Разъяренный Ги Мён Хен снова занес дубинку: — Ублюдок ты этакий. В твоем возрасте у людей уже по трое детей, а ты все еще «папа» мне кричишь? Папа?!
Испуганный Ги До Хек на четвереньках отполз назад: — Т-ты что, рехнулся? Пап, с тобой все в порядке?
— Именно так! Из-за тебя я и рехнулся! Тебе сорок лет, и вот чем ты занимаешься по жизни? А ну иди сюда. Слышишь меня? Иди сюда!
Ги Мён Хен просунул руку сквозь пруты и продолжил размахивать дубинкой.
Тут подбежали испуганные полицейские и попытались его скрутить: — Сэр, здесь так нельзя!
— Пустите меня! Я сам произвел на свет такого ублюдка, так что имею полное право отправить его обратно! Ги До Хек! А ну живо сюда!!
Только тогда Ги До Хек, кажется, по-настоящему испугался и задрожал всем телом. Со Юн же, мать, которая вечно его баловала, отвернулась и делала вид, будто ничего этого не замечает.
Наконец, прижавшись к стене камеры, Ги До Хек сложил руки в умоляющем жесте: — П-прости.
— Слышать ничего не хочу, паршивец! А ну поднимись и иди сюда!
Заявив, что слышать ничего не хочет, Ги Мён Хен принялся яростно колотить дубинкой по прутам.
Бум! Бум! Бум!
Наконец полицейские скрутили его, оттащили от решетки и даже отобрали дубинку.
— Хватит с вас, сэр.
— Ха-а, ха-а, ха-а
... — Лишившись дубинки, Ги Мён Хен тяжело перевел дыхание и выкрикнул: — Ты больше мне не сын! Так что давай больше никогда не увидимся!
Объявив, что отрекается от него, Ги Мён Хен направился к нам. Он все еще тяжело дышав, скрипнул зубами и опустил голову.
— Председатель Кан. Пожалуйста, пощадите нас хотя бы в этот раз. В нашей юридической фирме зарабатывают на жизнь больше пяти человек... то есть больше пятидесяти человек. Этот ублюдок заслуживает того, чтобы его забили до смерти, и моя жена тоже была неправа. Все это так. Но разве не слишком жестоко лишать средств к существованию всех тех людей, что зависят от нас, из-за этого?
Кан Ын Ги ответил с невозмутимым видом: — А что вы сами собираетесь делать с Ги До Хэком в дальнейшем?
— Он мне больше не сын, с какой стати мне ему помогать? — холодным голосом сказал Ги Мён Хен, давая понять, что покончил со всякими связями с Ги До Хэком.
Кан Ын Ги посмотрел на меня: — Юн Хо. Что ты хочешь сделать?
Я обратился к Ги Мён Хену: — Пострадавших здесь далеко не двое. Что вы собираетесь делать со всеми ними?
Ги Мён Хен зажмурился и ответил: — Я выплачу им любую компенсацию, какую они потребуют. Нет, мы выплатим вдвое больше средней суммы мирового соглашения по делам со скрытыми камерами. Нет, втрое. И даже если этот ублюдок До Хек отправится под стражу, мы сделаем так, чтобы имена жертв никогда не фигурировали в статьях. Для актрис слухи о причастности к подобному — разве не этого они боятся больше всего?
Возможно, сказывалось то, что он был главой юридической фирмы, но Ги Мён Хен прекрасно понимал, что именно нужно защищать.
И все же было кое-что, что мне следовало прояснить предельно четко.
— Позже я лично проверю полную сумму компенсации и то, как пройдет урегулирование. И даже не думайте отделываться полумерами. Я отлично знаю, какова была максимальная выплата по делу со скрытой камерой, которое вела фирма КИН, — сказал я.
Три года назад топовая актриса Чжин Со Хи доверила дело о скрытой камере юридической фирме «КИН», и одна только компенсация составила 1,2 миллиарда вон.
Ги Мён Хен кивнул: — Не беспокойтесь. Я позабочусь о том, чтобы жертвы не чувствовали себя ущемленными. Я пущу с молотка все то, что собирался оставить этому ублюдку в наследство.
Затем я повернулся к Со Юн: — Вы согласны, госпожа Со?
Со Юн заикнулась: — Н-нет, я...
В этот момент Ги Мён Хен злобно прикрикнул на жену: — Ты. Если ты еще раз попадешься на какой-нибудь глупости, в тот же день оформлю развод. Поняла?
— Я-я больше не буду. Я знаю, что за тобой стоит председатель из Мёндона... как я могла...
Даже Со Юн, всегда отличавшаяся упрямством, наконец подняла руки в знак капитуляции.
Когда я кивнул Кан Ын Ги, тот набрал председателя Чхве Ын Тэ.
— Отец. Президент Ги Мён Хен и президент банка Со Юн пришли сюда и приносят извинения за содеянное. Думаю, нам пора закрыть на это глаза.
В этот момент Чхве Ын Тэ заговорил спокойным голосом, обучая его тому, как следует обращаться с властью.
— Ын Ги. Клинок не стоит обнажать попусту, но раз уж обнажил — нельзя вкладывать в ножны без последствий. Только взмахнув им в полную силу, окружающие научатся бояться.
— И что же нам делать?
— Эти двое рядом с тобой слушают?
Супруги тут же отозвались: — Да, председатель!
— Раз Ын Ги заступился, я прощаю их. Но вы никогда не должны раскрывать, что Ын Ги — мой сын.
— Мы сделаем так, как вы скажете.
— И еще, Со Юн, подай в отставку сразу же по возвращении. Следующего президента выберут на заседании совета директоров. Таково мое условие.
— Председатель! Пожалуйста, проявите милосердие...
— Хочешь, я прикончу и банки твоих братьев?
Со Юн задрожала и опустила голову: — Н-нет. Я сделаю все, как вы скажете.
— Хорошо. Тогда все остальное обсудите с начальником Чон Юн Хо. Он для меня все равно что сын, так что даже не думайте вытворять глупости.
— Понятно...
— А вы, Ын Ги, Юн Хо, загляните ко мне вместе.
— Слушаемся, сэр.
Звонок Чхве Ын Тэ завершился, оставив после себя шлейф разрушений, похожий на бурю. В очередной раз я напомнил себе, что, обращаясь к нему за помощью, нужно быть предельно осторожным.
А мгновенье спустя дверь в следственный отдел отворилась, и появилась Мун Джи Юн в сопровождении своего менеджера, надвинув кепку на самые глаза.
Однако Мун Джи Юн тут же подлетела к камере, вцепилась в прутья и завопила в отчаянии: — Ты, омерзительная озабоченная тварь! Ты клялся, что это закрытое прослушивание, а сам все снял и сохранил?!
Даже когда их сына поносили на чем свет стоит, Ги Мён Хен и Со Юн лишь крепко зажмурились и молчали. А Ги До Хек со шишкой на голове забился в угол и сгорбился у стены камеры.
Юный принц индустрии развлечений, который играл жизнями тех, кто был слабее, катился в бездну полного разрушения.
Так тебе и надо, Ги До Хек
Вчера вечером Пак Дон Джун проинформировал прессу, заявив, что в деле со скрытой камерой фигурируют гражданские лица, а не актрисы. Если бы это преподнесли как дело о скрытой камере актрис, одно это могло бы раскрыть личности жертв.
Благодаря опыту и профессионализму Пака Дон Джуна дело Ги До Хэка удавалось замять, не раскрывая имен жертв. А вчерашние события уже вовсю пестрели в новостях шоу-бизнеса.
[Известный актер К. экстренно арестован за скрытую съемку гражданских лиц вместе с коллегой-актером Н.]
Из-за этого сотрудники, читавшие статью в телефонах, с самого утра подняли шум.
— Ого, Ги До Хек. С виду вроде нормальный мужик, а занимался вот такой мерзостью?
— Нормальный? Ты о чем вообще? Разве ты не видел, как он во время съемок ненавязчиво наступал Юн Ин на руку?
— Да уж... меня в дрожь бросает при мысли о том, что это всплыло бы после релиза.
В этот момент режиссер Ан Чон Хэ схватил мегафон и рявкнул: — Ги До Хек больше не часть нашей команды, так что хватит его упоминать! Понятно?
Сотрудники испуганно огляделись и отозвались: — Да, режиссер.
Тут Ан Чон Хэ окликнул меня и Кан Ын Ги: — Начальник Чон, председатель Кан. Спасибо вам.
Я улыбнулся: — Если вы и вправду благодарны, можете отблагодарить нас отличными кассовыми сборами.
— Предоставьте это мне. Но кем нам заменить сцены с Ги До Хэком?
— А как насчет мистера Чан Джун Хюка?
— Если это мистер Джун Хюк, я буду только рад. Он прекрасный актер и сейчас на пике популярности.
Пережив едва не стоившую ему жизни ситуацию, Чан Джун Хюк стал известен как «Бессмертный человек» и почитался как символ удачи. После возвращения каждая драма и развлекательное шоу с его участием неизменно показывали отличные рейтинги. Разумеется, во многом это было заслугой того, что я подбирал для него лишь те проекты, которые были обречены на успех.
Так или иначе, мрачное лицо Ан Чон Хэ полностью исчезло, стоило ему договориться об участии Чан Джун Хюка.
— Тогда идите. Юн Ин и Мисо, должно быть, сильно испугались, так что позаботьтесь о них как следует.
— Слушаемся, режиссер.
Попрощавшись с Ан Чон Хэ, я вместе с Кан Ын Ги направился в гримерку Чжу Юн Ин и Мисо.
Подойдя к огромному шатру, служившему временной гримеркой, я заглянул внутрь и спросил: — Можно войти?
— Да, заходите.
Получив разрешение изнутри, мы с Кан Ын Ги шагнули внутрь.
Два гримера по спецэффектам усадили Чжу Юн Ин и были полностью сосредоточены на том, чтобы покрыть ее тело искусственной кровью и грязью. Рядом с ней Мисо, лицо и тело которой были испачканы гримом под пыль, листала альбом с наклейками из коллекции «Суперкрошки».
Почувствовав наше присутствие, Мисо захлопнула альбом и вскочила: — Дядя Юн Хо! Вы пришли?
Я кивнул: — Да. Сколько наклеек ты уже собрала?
Мисо радостно ответила: — Из ста видов у меня уже тридцать! Много собрала, правда?
Хотя я купил ей столько булочек, из-за огромного количества повторок ей удалось собрать всего 30 из 100. Честно говоря, мне было немного стыдно. Почему-то в булочках с «Суперкрошками», которые я ей приносил, вечно попадались одни и те же картинки.
Прости, Мисо. У твоего дяди просто ужасная удача в таких делах.
Мисо говорила, что они ей все равно нравятся, и аккуратно складывала повторки отдельно, но у меня на душе все равно скребли кошки. Вежливо поклонившись Кан Ын Ги, Мисо взглянула на выход из шатра.
Кан Ын Ги склонил голову набок: — Мисо, в чем дело?
— Вы случайно не привели с собой Юн Су и Ын Су?
«А,»
, прости. Они еще слишком малы, чтобы брать их с собой. Если ты по ним скучаешь, хочешь заглянуть к нам в гости после съемок?
— Правда?
— Угу.
«Мисо посмотрела на меня, сложила руки вместе и умоляюще моргнула: — Дядя Юн Хо, можно мне сегодня поехать к дяде Ын Ги?»
— Хм-м
«~ если сегодня благополучно отработаешь все сцены, то, пожалуй, можно будет».
Сегодня снималась тяжелая сцена. Похищенную мать, О Чон Хен, смертельно ранят ножом, и она прощается со своей дочерью Ли Су Ён. И однако лицо Мисо излучало уверенность.
В этот момент к ним подошла Чжу Юн Ин, уже покрытая сценическим гримом под кровь, и с улыбкой заговорила с Мисо: — Мисо, боюсь, сегодня я не смогу хорошо сыграть. Что же делать? Тогда, наверное, не видать тебе поездки к близнецам...
Мисо на секунду задумалась, после чего подняла два пальчика: — Тетя, я дам тебе две булочки с «Суперкрошками», только сыграй хорошо, ладно?
Глаза Чжу Юн Ин заблестели, и она широко растопырила ладонь: — Пять! Если пять, то я постараюсь.
Мисо от неожиданности широко распахнула глаза: — Пять?
— Угу. Сама же знаешь, какая сегодня сложная сцена, верно? Ведь так?
В глазах Мисо заплескалось дикое смятение. Добыть пять булочек с «Суперкрошками» было делом непростым. Конечно, у меня в машине лежало немало запасов, но даже при этом я давал ей не больше одной штуки в день. Если бы я отдавал их слишком легко, она бы потеряла весь азарт коллекционирования.
— Так не пойдет... — Мисо скорчила страдальческую гримасу, заерзала от смущения и включила все свое обаяние: — Тетя.
Эм
... а можно я оставлю себе наклейки, а тебе отдам только булочки?
Как и подобает истинному коллекционеру наклеек, Чжу Юн Ин со строгим и торжественным видом покачала головой: — Нет. Иди-ка ты обратно. Что за булочки с «Суперкрошками» без наклейки? Если бы ты купила булочку, а внутри ничего не оказалось, тебе бы понравилось?
Уже сталкивавшаяся с подобным пару раз Мисо тут же возмутилась: — Нет! Это же бессовестно!
— Вот именно.
Мисо дошло, и она показала язычок: —
А,
«... я оплошала».
Чжу Юн Ин тихонько рассмеялась, а Мисо сным стоном выдала: — Тогда давай так, тетя! Если ты сыграешь отлично и съемки закончатся быстро, я отдам тебе пять булочек с «Суперкрошками»!
В этот момент в глазах Чжу Юн Ин снова зажглись огоньки: — Серьезно? А если ты накосячишь и будет NG?
— Если накосячу я — все равно отдам пять!
— Ладно. По рукам!
— По рукам!
Словно от сбора всех наклеек зависела судьба вселенной, они устроили настоящую битву умов, прежде чем скрепить свое соглашение.
«Сцепившись мизинцами в знак обещания, Мисо посмотрела на меня: — Дядя Юн Хо. Я правда очень постараюсь! Так что поехали скорее навестить Юн Су и Ын Су».
Заявив о своем непреклонном намерении во что бы то ни стало увидеть Юн Су и Ын Су, Мисо вернулась на свое место и уткнулась носом в сценарий.
Бормоч-бормоч.
Глядя на то, как Мисо с головой уходит в сценарий, Чжу Юн Ин тяжело вздохнула: — Когда она так серьезно настраивается, мне даже тягаться с ней сложно... Пожалуй, мне тоже стоит еще немного повторить текст.
— Ага. Старайся изо всех сил и выиграй те пять булочек. Чжу Юн Ин, я в тебя верю!
Чжу Юн Ин кивнула: — Сейчас я бы за пятерку этих булочек душу продала.
Я предложил воспользоваться сервисом подержанных вещей, но обе они решительно отказались. Заявили, что по-настоящему ценными считаются лишь те наклейки, которые добыл сам.
— О,
да, оппа. Огромное спасибо тебе за то, что ты сделал вчера.
— Не стоит благодарности. Я просто сделал то, что должен был.
Чжу Юн Ин улыбнулась: — «То, что должен был»... звучит очень тепло.
— Надо же, какие странные вещи ты находишь теплыми.
— В общем, жди. Я с тобой за это как следует расплачусь!
Когда Чжу Юн Ин говорила такое с подобной решимостью, это означало, что у нее что-то на уме.
— Только не пять наклеек из «Суперкрошек», надеюсь? — уточнил я.
Чжу Юн Ин смутилась, словно не верила, что я мог о таком подумать: — Такое я тебе не отдам!
— Эм
... ну ладно...
В этот момент Чжу Юн Ин резко крутанулась на месте и крикнула: — Кроме этого! Просто жди сюрприза!
Когда она скрылась из виду, молчавший до этого Кан Ын Ги тихо сказал: — Какое счастье, что к тому времени, как Юн Су и Ын Су подрастут, мода на «Суперкрошек» уже пройдет.
Я положил руку на плечо Кан Ын Ги: — Знаешь ведь, что мода имеет свойство возвращаться, да? Лучше начинай готовиться прямо сейчас, друг мой.
Шесть лет спустя булочки с «Суперкрошками» снова начнут сметать с прилавков по всей стране. К тому моменту, как сыновья-близнецы Кан Ын Ги пойдут в начальную школу, для него наступит настоящий ад.
Кан Ын Ги с трудом сглотнул слюну. — Начиная с сегодняшнего дня, снеки для менеджеров талантов из «Риверс Энтертейнмент» — это булочки «Суперкрошки».
Некогда грозный авторитет, державний в страхе всю провинцию Кенги, теперь являл собой лишь образ мягкосердечного, помешанного на детях отца.
Сцены со 120-й по 125-ю фильма
«Пропавшие — Забытые души»
передавали последние минуты жизни главной героини О Чон Хен, которая прощалась со своей дочерью Ли Су Ён перед лицом смерти.
Однако это была не просто очередная сцена из фильма. Это была реконструкция последних мгновений матери, которая, рискуя жизнью в схватке с преступником Ли Тхэ Гилом, несмотря на смертельные ранения, сумела вызвать полицию и спасти свою дочь.
Возможно, именно поэтому не только съемочная группа, но даже самые младшие сотрудники выполняли свою работу с необычайно серьезными лицами. То же самое касалось и актеров.
Завершив накладывать грим, Чжу Юн Ин лежала на холодном склоне съемочной площадки, полностью погрузившись в свою роль, тогда как Мисо, игравшая Ли Су Ён, снова и снова репетировала реплики с актером Ан Тхэ Сиком, исполнявшим роль Пака Дон Джуна.
Чтобы не нарушать атмосферу полного погружения, персонал передвигался бесшумно, стараясь приглушать даже шаги и дыхание.
В этот момент у подножия съемочной площадки притормозил автомобиль.
Визг шин.
Машина остановилась, и со стороны водительского сиденья вышел Пак Дон Джун, с которым я виделся прошлой ночью.
С пассажирского сиденья вышла стройная женщина. Это была Ли Су Ён, единственная выжившая в реальном деле о серийных исчезновениях в Квачхоне, произошедшем двадцать лет назад, — том самом деле, которое легло в основу этого фильма. Выйдя из машины, они взялись за руки и направились к съемочной площадке.
Ан Чон Хэ склонил голову в знак приветствия: — Мистер Пак, мисс Су-Ён. Большое спасибо, что сегодня заглянули на площадку.
Ли Су Ён слабо улыбнулась и кивнула: — Мы ведь совсем немного опоздали, правда?
— Нисколько. Вы прибыли как раз вовремя.
Поздоровавшись не только с Ан Чон Хэ, но и с остальными присутствующими, Ли Су Ён присела рядом с режиссером.
Тем временем Пак Дон Джун подошел к нам, стоявшим позади режиссера: — Должно быть, вы были заняты допросом этого ублюдка Ги До Хэка, но все же нашли время.
— Да. Как только родители от него отреклись, он испугался и тут же все выложил.
Мы начали с пустяков о вчерашнем вечере, но я осторожно завел разговор о том, что действительно меня беспокоило.
— Эм
... но все ли будет в порядке с мисс Су-Ён? Это же реконструкция момента гибели ее матери...
— Су-Ён говорит, что воспоминания о лице матери стали совсем блеклыми. Поэтому сегодня она захотела вновь увидеть ее пусть даже через игру мисс Юн Ин. Она сама попросила меня поехать с ней.
Поскольку Ли Су Ён выступала консультантом фильма наряду с Пак Дон Джуном, она время от времени навещала съемочную площадку. Кассовые сборы фильма должны были пойти не только ей, но и семьям других жертв, поэтому она сотрудничала со съемочной группой изо всех сил. И благодаря ее советам картина стала еще более живой и реалистичной.
Но сегодня она пришла потому, что захотела увидеть свою мать из того далекого прошлого, пусть даже через исполнение роли Чжу Юн Ин.
В этот момент у меня тяжело сжало грудь.
«Мисс Су-Ён»
Я даже не пытался представить, что она сейчас чувствует, но боялся, что болезненные воспоминания о смерти матери могут всплыть с новой силой.
— Мистер Пак... с ней действительно все будет в порядке?
Пак Дон Джун, воспитывавший Ли Су Ён как родную дочь последние двадцать лет, кивнул: — Все в порядке. Су-Ён теперь намного сильнее.
— Какое облегчение.
— А ты помнишь тот подарок, что вы с Мисо ей преподнесли?
Ли Су Ён держала в руках небольшой ламинированный брелок, прикрепленный к ее телефону. На нем была изображена уменьшенная копия ангела — рисунок, который Мисо сделала в своем альбоме, а затем заламинировала и превратила в брелок в качестве подарка.
— Понятно.
— Да. Именно поэтому я всегда буду благодарен тебе и Мисо.
— Да бросьте.
В этот момент Ан Чон Хэ взял мегафон и сказал: — Так, мы начинаем съемки. Сцены со сто двадцатой по сто двадцать пятую снимаем единым дублем, чтобы актеры не растеряли эмоциональный настрой. Мисс Юн Ин, подайте знак, когда будете готовы.
Услышав это, Чжу Юн Ин, лежавшая на склоне холма, подняла руку. Измазанная бутафорской кровью и землей, ее рука выглядела так, будто с момента ранения прошло немало времени: кровь засохла и покрылась густой корочкой.
— Тогда начинаем. Прощальная сцена мамы О Чон Хен, номер сто двадцать. Поехали. Приготовились — мотор!
Ан Чон Хэ объявил о начале съемок, назвав сцену смерти прощальной. И затем, в тишине затихшей площадки, постепенно развернулась игра Чжу Юн Ин.
И без всяких сомнений, это была игра, стоившая куда большего, чем пять булочек с «Суперкрошками».

Комментарии

Загрузка...