Виктория в шоке уставилась на меня, когда я попросил ее притвориться коррумпированной американкой, желающей усыновить детей за рубежом.
— То есть ты хочешь, чтобы я сыграла роль человека, покупающего ребенка? — переспросила она.
Я кивнул: — Да. Ты же хорошо умеешь играть, верно? Так что просто притворись донельзя богатой американкой, которая выбирает себе детей.
Когда я явился в отель за Викторией, она вышла из комнаты и сыграла настолько естественно, что я бы не узнал ее без подсказки по ногтям. К тому же она была дерзкой. Во время разговора со мной она даже попыталась первой пустить в ход электрошокер. Это делало ее идеальным кандидатом для такой работы. И главное — она была иностранкой.
Затем Виктория довольно долго молчала, прежде чем спросить: — А что станет с детьми из этого приюта после того, как ты выманишь директора и избавишься от нее?
Теперь я понял, почему она так долго колебалась. Она переживала за детей, которые останутся без присмотра после исчезновения руководства.
Она гораздо добрее, чем я ожидал
— Не переживай. Мы переведем их всех в приют «Ангел».
Только после этого Виктория просияла: — Тогда ладно! Но у меня есть условия.
Условия? Во множественном числе, не в единственном
Я сказал: — Выкладывай. Я согласен на все.
Глаза Виктории заблестели: — Во-первых, я считаю, что ни в коем случае не должна идти туда одна.
— А именно?
Виктория скосила взгляд в сторону: — Я возьму с собой Ду О в качестве мужа. Если я заявлюсь одна как женщина, пытающаяся усыновить ребенка, они заподозрят неладное.
Глаза Ли Ду О широко раскрылись: — Нуна, почему я? Можешь просто взять с собой господина Чона.
— Ду О, господин Чон знаменит. Если я заявлюсь под видом жены человека, чье лицо и так у всех на слуху, что, по-твоему, люди скажут? Разве это вообще имеет смысл?
— И все же...
— К тому же отыскать фото старшей сестры сценаристки Ли Джи Ён, конечно, важно, но нам также нужно поймать этих монстров в человеческом обличье! Вот так мы спасем и детей из этого приюта.
Сейчас в приюте Хансоман числилось около пятидесяти детей, и Виктория настаивала на том, что спасти необходимо каждого из них.
Виктория посмотрела на меня и заявила: — И о тех детях я тоже позабочусь.
— Чего?
— У меня много денег.
— С чего бы у тебя их было так много...
— Какую бы сумму ты ни воображал, это больше.
Виктория сказала, что заработала денег, когда жила под именем Призрак и удерживала курс акций «Эйч-Кей Инк.». За пять лет такой работы она, по моим прикидкам, должна была накопить около десяти миллиардов вон. Однако, по её словам, сумма оказалась куда больше.
— Двадцать миллиардов? — спросил я.
Виктория покачала головой: — Не та единица измерения.
— Чего... ты только что сказала? И сколько же у тебя?
Виктория с заминкой ответила: — Сто миллиардов вон.
— Что за бред...
— Ты же поймал меня, когда я работала под именем Призрак, помнишь? Так что тайный фонд «Эйч-Кей Инк.», предназначенный для манипуляций с акциями «Хуп Энтертейнмент», целиком остался в моих руках. Я всё думала, куда его пристроить, но с тем же успехом могу пустить эти деньги на благое дело.
Даже владея ста миллиардами вон, она хотела потратить их на детей, а не на себя. Виктория внезапно показалась мне еще добрее.
— Правда, наличных у меня сейчас на руках нет, так что на первое время тебе придется мне помочь, господин Чон.
— Это пустяки.
О,
и еще кое-что, что нам понадобится для проникновения.
— Только скажи. Если тебе что-то нужно, я куплю это целиком!
Виктория ухмыльнулась и озвучила свое условие: — Мое второе условие...
В тот момент, когда Виктория озвучила его, я понял, что ошибся.
Впереди медленно показался подъем к приюту Хансоман, расположившемуся на вершине холма. Приют был окружен высокими стенами, а у входа красовались массивные железные ворота вместе с будкой охраны.
Я обратился к двум пассажирам на заднем сиденье: — Мы почти на месте. Приготовьтесь.
На заднем сиденье, закинув ногу на ногу, сидела Виктория — с ног до головы в дизайнерской одежде «L.M.L Блэк Лейбл» и с роскошной сумочкой в руках. Рядом с ней сидел Ли Ду О в безупречно сшитом дорогом костюме.
Вторым требованием Виктории было одеться так, будто мы — пара IT-магнатов из Америки, с ног до головы обвешанная люксовыми брендами. В результате на Виктории сейчас были надеты дизайнерские вещи и сумка общей стоимостью около тридцати миллионов вон. На Ли Ду О красовался костюм примерно за десять миллионов вон.
В этот момент Виктория закинула ногу по-другому и сказала с высокомерным выражением лица: — Эй, господин Чон~ не мог бы ты вести чуть помедленнее? Кажется, меня укачивает. Это серьезно максимум того, на что способен твое вождение?
Спидометр в моей машине показывал 30 км/ч.
Я ошеломленно посмотрел на нее: — Что ты вообще вытворяешь?
Виктория высокомерно задрала подбородок: — Я тренируюсь изображать невежественную, глупую, жадную жену-красотку американского IT-магната.
Она пересмотрела кучу дорам. Причем очень странных.
И все же это было неплохо. Если уж ей предстояло сыграть коррумпированную американскую тварь, скупающую людей, ей следовало вести себя как минимум настолько же омерзительно.
Затем Виктория принялась раздавать указания и Ли Ду О: — Ду О, зови меня Хани. А я буду звать тебя Дарлинг. Понял?
Ли Ду О заметно содрогнулся от отвращения и ответил: — Понял... угу.
— Эй. Не слишком ли ты зажат и серьезен? Если мы собираемся спасти этих детей, тебе нужно вжиться в роль. И с этой минуты ты — генеральный директор известной компании по разработке охранного софта из Лос-Анджелеса. Усек?
— Ага, Хани.
— Отлично. Очень хорошо. — Виктория кивнула и продолжила инструктаж: — И Ду О, просто продолжай выглядеть высокомерно и кивать рядом со мной. Люди, которые пытаются покупать детей за деньги, вряд ли будут любезны.
— Мне тоже придется играть роль?
— Ага. Нам ведь надо спасти детей.
— Ладно. Я справлюсь.
Даже Ли Ду О, который поначалу сопротивлялся, теперь относился ко всему довольно серьезно при мысли о спасении детей.
Визг шин.
Припарковав машину перед воротами приюта Хансоман, я добавил еще немного деталей к образу Виктории: — Я представляю вас двоих как инвесторов Хуп Энтертейнмент, имейте это в виду.
Виктория с обеспокоенным видом спросила: — Мы что, реально заходим туда без парней из «Дэын Секьюрити»?
— Расслабьтесь. Я позабочусь о том, чтобы никто из вас не пострадал.
В этот момент Ли Ду О обратился к Виктории: — Нуна, не переживай. Если рядом хён Юн Хо, то даже целый грузовик ублюдков не сможет с ним справиться.
Когда Ли Ду О работал программистом в «Тикет Кинг», он лично видел, как я раскидал бандитов, державших его в заложниках.
— Я прекрасно знаю, что он уложил медалиста Азиатских игр. Я просто говорю, что нам всё равно стоит быть осторожными. Ладно, проехали, — отозвалась Виктория.
Успокоив Викторию и велев ей не волноваться, я подгнал машину к будке охраны у входа.
Сидевший внутри охранник лет пятидесяти со скучающим видом посмотрел на меня: — Вы по какому делу?
— Это Райны, семейная пара, которая руководит IT-компанией в Америке. Они приехали, потому что хотят усыновить корейских детей.
— Секунду. Я позвоню директору.
Охранник что-то сказал по внутренней связи, соединенной со зданием, после чего отворил ворота.
— Можете проезжать.
Гудение.
Массивные ворота медленно распахнулись.
Направляя машину вперед, я обратился к Виктории: — Я рассчитываю на тебя.
— Не волнуйся. Я сейчас же выведу на чистую воду всё, что эти сукины сыны прячут.
Каким-то образом уверенное лицо Виктории, отразившееся в зеркале заднего вида, меня успокоило.
В кабинете директора приюта Хансоман нашу делегацию встретила директор Чхве И Джин, которой в этом году исполнилось сорок три года.
— О боже. Добро пожаловать.
Стоило ей увидеть Викторию и Ли Ду О, с ног до головы упакованных в люксовые бренды, как она не смогла скрыть восторга. Она, очевидно, представляла себе огромную сумму денег, которую получит в случае успешного усыновления.
И все же, возможно, потому, что мое лицо было слишком известно, она с осторожностью посмотрела на меня и сказала: — Я и представить не могла, что сам знаменитый шеф Чон Юн Хо лично приедет в такое место.
Похоже, мое присутствие рядом с четой Райнов, якобы желавшей усыновить ребенка за границей, вызывало у нее беспокойство. Впрочем, я именно этого и ждал.
Я плавно перешел к заготовленному сценарию: — Президент Райн — корейско-американский бизнесмен, который ведет крупные дела между Сеулом и Лос-Анджелесом. Как видите, по происхождению он кореец, поэтому захотел усыновить ребенка из Кореи, разделяющего с ним одну кровь. Я помогаю ему с этим процессом. Однако мы опасались возникновения странных слухов, если бы усыновление оформлялось в Сеуле, поэтому я привез их сюда. Уверен, вы, как человек, руководящий организацией, прекрасно понимаете, насколько важна репутация, верно?
Я намеренно рассыпался в лести перед Чхве И Джин. Возможно, потому, что столь публично известная персона расхваливала ее, на ее лице промелькнуло довольное выражение.
— Простите, что сомневалась. В наши дни мир стал настолько опасным, что даже мы, занимающиеся усыновлением с самыми добрыми намерениями, то и дело попадаем в трудные ситуации.
Ха. Добрыми намерениями? Только ради собственного обогащения на грязных деньгах
Подавив клокотавшую внутри ярость, я спросил: — В любом случае, они хотят усыновить двоих детей. Это возможно?
— Конечно. Хотя новорожденных у нас нет. Самые младшие дети здесь — это трехлетние сестры-двойняшки.
— Родные сестры — это даже еще лучше. Да и возрастной диапазон идеален. Хотя... можно ли взглянуть и на других детей? Если они им действительно понравятся, возможно, они удочерят еще одного или двух.
Словно человек, который пришел за покупками ради усыновления, я заявил, что хочу посмотреть на как можно большее число детей. Найти доказательства незаконной деятельности Чхве И Джин и бывшего директора Хан Мён Сына было важно, но мне также требовалось подтвердить, сколько именно детей находится в этом приюте.
Но, почуяв запах денег, Чхве И Джин ловко сменила тему: — Дети могут расстроиться, если понапрасну начнут питать надежды, так что я не могу позволить вам просто так с ними встречаться.
Всё было ожидаемо. Я знал, что она отреагирует именно так, поэтому сразу же извлек волшебный предмет, который безотказно действовал на жадных людей.
Шлеп.
На стол опустился белый конверт. Он был расположен так, что через отогнутый клапан отчетливо виднелись десять чеков достоинством по 1 миллиону вон каждый.
— Давайте упростим задачу, м?
Хм
— И это лишь скромный подарок-приветствие от моего клиента. Если усыновление состоится, они пожертвуют сумму настолько огромную, что у вас глаза на лоб полезт, — холодно сказал я, ведя себя так, будто выбирает детей в магазине, как какой-то товар.
Услышав это, Чхве И Джин заколебалась, а ее глаза наполнились жадностью, после чего она наконец спрятала конверт с десятью миллионами вон у себя в запазухе. —
Кхм
. Тогда, пожалуйста, подождите минутку. Если вы спешите... вообще-то бывший директор — как раз тот человек, который без ошибок разбирается в подобных делах. Вы не возражаете, если я позову его сюда?
Именно этого я и добивался.
— Ничего страшного.
Улыбнувшись, Чхве И Джин быстро схватила телефон.
— Да, это директор Чхве. Не могли бы вы зайти на минуту? Как можно скорее. Тут прибыла семейная пара, желающая усыновить ребенка. Да. Да.
Пока она говорила по телефону, уголки рта Чхве И Джин медленно поползли вверх. Она совсем не подозревала, что ее собственная жадность вот-вот погубит ее целиком.
Шарканье.
В кабинет вошел семидесятилетний Хан Мён Сын. С его жабьим лицом и идеальной осанкой он уверенно шагал широкими шагами. Стоило мне увидеть, насколько здоровым он выглядит, как я почувствовал облегчение.
Отлично. Рад, что ты здоров, ублюдок
Когда преступники были в преклонном возрасте или имели слабое здоровье, суды часто отказывались заключать их под стражу даже после совершения преступлений. Всё потому, что если бы они распорядились арестовать подозреваемого и тот умер в тюрьме, это могло бы перерасти в крупный скандал. Однако видеть его настолько здоровым означало, что он сможет сполна заплатить за содеянное.
Я стиснул зубы и заставил себя сохранить спокойное лицо, мысленно благодаря судьбу за то, что она свела меня с человеком, который пытался продать старшую сестру сценаристки Ли Джи Ён за границу.
Хан Мён Сын уселся и сперва окинул нас взглядом с ног до головы, оценивая наше богатство. Как только он убедился, что мы одеты в роскошные дизайнерские бренды, на его лице расплылась улыбка.
— Рад знакомству. Честно говоря, мне не следовало бы ввязываться в подобные дела, но ради детей я готов вмешаться и помочь. — Произнеся эту лицемерную фразу, он посмотрел на Чхве И Джин: — Директор Чхве. Вы уже показали им детей, доступных для усыновления?
Чхве И Джин покачала головой: — Еще нет. Я рассказала им о трехлетних сестрах-двойняшках, Чон Юль Хи и Чон Соль Хи, и они ими довольны, но говорят, что хотели бы взглянуть и на остальных детей. Похоже, они могут удочерить еще одного или двух.
— Какая щедрая пара. Тогда вам стоило сразу принести списки воспитанников. Чего вы стоите?
Ха-ха
, вы правы. Тогда я на минутку загляну в архивную.
Хотя в кабинете директора стоял компьютер, списки детей на бумажных носителях они вели отдельно. Если так, был высок шанс, что старые архивы тоже хранились в этой так называемой архивной комнате.
Шарканье.
Когда Чхве И Джин вышла из кабинета, Хан Мён Сын обратился и ко мне: — Господин Чон. Подобные вопросы обычно обсуждаются только между непосредственными участниками. Вы не возражаете выйти на chwilkę?
— Конечно. Тогда я подожду снаружи.
Я охотно кивнул, подал Виктории знак сыграть свою роль как надо и вышел из кабинета.
Шарканье.
Закрыв за собой дверь, я тихонько последовал за Чхве И Джин, чтобы узнать, где находится архив.
Как только Чон Юн Хо ушел, Хан Мён Сын ухмыльнулся и заговорил на ломаном английском: — Ай эм мистер Хан.
Э
, найс ту мит ю.
А
, ай ам файн, сенк ю энд ююю?
Виктория закинула ногу на ногу, хмыкнула и ответила на столь же неуклюжем корейском: — Я говорить по-корейски очень хорошо. Просто говори по-корейски.
— О
, правда? Ну ладно тогда. Но понимаете, усыновление — очень деликатный процесс. Нужно подготовить много документов, это занимает время, а еще проводятся оценки родителей...
Виктория вдруг раздраженно повысила голос: — Мы американские люди. Ненавидеть сложные вещи. Делать всё быстро-быстро. Сколько денег? Быстрее-быстрее!
Ха-ха-ха
. О боже мой. Вы даже нетерпеливее корейцев.
Хан Мён Сын неловко засмеялся, осторожно прощупывая почву. Каким бы прибыльным ни был этот бизнес, безопасность в подобных операциях оставалась на первом месте.
— И все же вы оба выглядите так, будто вам чуть за двадцать, а то, что вы спешите всё оформить, даже не взглянув на детей, меня беспокоит. Есть немало людей, которые впоследствии сожалеют об усыновлении. Дети — это не вещи, которые можно просто так вернуть...
И тут Виктория скривила противную физиономию и заговорила с ним свысока: — Эй ты. Не хочешь делать деньги? Ненавидишь деньги?
— Простите?
— Детей всё равно будут растить няньки, так что давай любого ребенка. А мне сегодня вечером надо идти на вечеринку~ Нужно в универмаг и на шопинг~ Так что давай решим всё с помощью денег. Триста миллионов вон. За каждого ребенка! По рукам?
Даже рассуждая об усыновлении, Виктория сосредоточилась исключительно на деньгах. Она идеально воплощала образ омерзительного человека.
В этот момент в глазах Хана Мён Сына заплясала жадность. Если собеседник был настолько «сговорчив», он мог задрать цену ровно настолько, насколько захочет.
Кхм.
Я вам не какой-то лавочник, который покупает и продает детей! За кого вы меня вообще принимаете?
Когда Хан Мён Сын попытался отказаться, Виктория фыркнула: — Нет-нет. Ты бизнесмен. Точно лавочник. Я всё вижу. Ладно. Слишком дешево, да? Пятьсот миллионов. За ребенка. Но больше никаких переговоров. Усек?
Руки Хана Мён Сына задрожали. Пятьсот миллионов вон за ребенка означали один миллиард вон за двоих детей. А если они вдобавок усыновят еще двоих, сумма вырастет до умопомрачительных двух миллиардов вон. Однако жадность всегда ослепляет людей.
— Вы вообще представляете, сколько денег мы потратили на воспитание этих детей за всё это время? Отдавать их всего за такую сумму — это немного...
Как только Виктория собралась снова заговорить, молчавший до этого Ли Ду О вдруг с отвращением на лице бросил: — Слышь, старик. Знай меру.
— Чего?
— Мы берем корейских детей только потому, что нам нужны документы об их усыновлении для ведения бизнеса в Корее. Мы приехали сюда, потому что слышали, будто у вас всё тихо и шито-крыто, но теперь я не уверен, что вам можно доверять. Забудь. Не то чтобы это единственный приют на свете.
Совсем не похожий на себя Ли Ду О поднялся на ноги и уставился на него ледяным взглядом.
Виктория с восхищением посмотрела на него и тут же тоже вскочила: — Ты прав. Пойдем, Дарлинг.
— Пойдем, Хани.
Взяв Ли Ду О под руку, Виктория направилась к двери кабинета.
Опешивший Хан Мён Сын поспешно вскочил, пытаясь их остановить: — О нет! Пожалуйста, подождите! Я не это имел в виду. Я лишь говорил, что нам придется подмазать кое-кого из работников социальной сферы и прочих причастных. Пятьсот миллионов за ребенка — отлично. Мы сделаем именно так. Но если вы хотите ускорить процесс, нам придется отблагодарить чиновников из министерства благосостояния, правительственных служащих и полицию. Эти расходы вам тоже придется покрыть.
Ли Ду О широко раскрыл глаза: — Работники соцслужб и полиция тоже замешаны?
Хан Мён Сын угодливо затер руки с раболепной ухмылкой: — Конечно. Чтобы дело двигалось быстро, всегда находится масса людей, которых необходимо подкупить.
Виктория ухмыльнулась, полезла в сумочку и извлекла оттуда телефон, на который записала весь разговор целиком: — Я всё записала, ты, бесстыдная тварь, торгующая людьми!
Затем Виктория громко крикнула в коридор: — Господин Чон! Мы закончили!
В этот момент из коридора донеслись торопливые шаги.
Испуганный Хан Мён Сын резко подался вперед: — Что за черт? А ну отдай сюда этот телефон!
Виктория отпрянула назад. Хан Мён Сын снова бросился к ней, пытаясь выхватить аппарат из рук. Однако его рука так и не коснулась Виктории, потому что Ли Ду О уже вытащил из кармана электрошокер и прижал его к боку Хана Мён Сына.
Вспышка!
А-а-а-аргх
Крик Хана Мён Сына эхом разнесся по всему кабинету.
Глухой стук.
Он потерял сознание и рухнул на диван. И в ту же секунду дверь кабинета распахнулась настежь.
Шарканье.
На пороге стоял Чон Юн Хо, тупо уставившись на них скульптором: мол, «На этот раз это был ты, Ду О?»
Как раз когда я собирался последовать за Чхве И Джин вниз, я услышал, как Виктория зовет меня из кабинета директора. Я мгновенно примчался туда и с силой распахнул дверь. Хан Мён Сын безвольно раскинулся на диване, закатив глаза. Я думал, что электрошокер пустила в ход Виктория, но это сделал Ли Ду О.
— Ду О. Он жив? — спросил я.
Ли Ду О кивнул: — Да. Жив.
— Отлично. Тогда все в порядке.
В этот момент Ли Ду О посмотрел на Викторию: — Ты в порядке?
— Да. Я в порядке, — ответила Виктория.
Заявив, что больше никогда в жизни не прикоснется к этой штуке, Ли Ду О вернул электрошокер.
Виктория взяла его и усмехнулась: — Вообще-то нельзя зажимать кнопку вот так. Правильно использовать его нужно...
— Нет, все в порядке. Я больше никогда им не воспользуюсь, так что мне ни к чему это знать.
Виктория уже собиралась снова пуститься в объяснения, как из коридора донесся голос Чхве И Джин, поднявшейся из подвала.
— А? Разве это не был голос господина Хана?
Точно. Осталась еще одна сообщница.
Без колебаний я тут же выдал грандиозную ложь, чтобы заманить Чхве И Джин из дальнего конца коридора.
— Господин Хан упал в обморок, когда услышал, какую сумму чета Райнов планирует пожертвовать! Вам нужно скорее идти сюда!
— О боже. Правда?
Прижимая к груди толстую папку с документами, Чхве И Джин поспешила к нам с выражением почти искреннего восторга на лице. Она совсем не подозревала, что идет прямо в ловушку.

Комментарии

Загрузка...