На дворе корпоративного учебного центра на Чильсасане двадцать мужчин в костюмах стояли широким кругом. А прямо перед ними Но Тхэ Су — тот самый парень, с которым я сражался на отборочных в национальную сборную, — стоял, вцепившись рукой в воротник Хан Дэ Мана.
— Немедленно отпусти его! — закричал я так громко, что казалось, будто сама гора Чильсасан сейчас расколется надвое.
Однако Хан Дэ Ман, чей за воротник был схвачен, а лицо сильно опухло, с отчаянием в голосе взмолился: — Юн Хо! Нет! Тебе нельзя сюда приходить!
От слов Хан Дэ Мана мои шаги замерли сами собой.
В этот момент Но Тхэ Су криво усмехнулся и бросил Хан Дэ Ману: — Старик. Я же говорил. Если ты свяжешься с этим ублюдком, я убью вас обоих.
Услышав это, Хан Дэ Ман, всё еще удерживаемый за воротник, заорал во всю мочь: — Паршивец! Если хочешь кого-то убить, убей только меня! Юн Хо ничего не знает. Так что убей меня одного!
Я понятия не имел, почему дошло до такого, раз он собирался встретиться с репортером, но спасение Хан Дэ Мана стояло на первом месте.
— Мистер Хан. Я уже не тот Чон Юн Хо, что прежде. Я не настолько слаб, чтобы позволить какому-то отребью вроде него избить меня.
Даже если бы я не смог справиться с этим с легкостью, отступать здесь я всё равно не собирался. Я ведь только-только воссоединился с тренером, который был мне как отец, потеряв его из-за глупого недоразумения.
Я снова шагнул вперед и рявкнул: — Но Тхэ Су. Если жить надоело, сначала отпусти мистера Хана!
Девять лет назад, когда я проиграл ему по очкам, дело было вовсе не в том, что у меня не хватало навыков отправить его в нокаут. Просто Хан Дэ Ман приказал мне не добивать соперника и довести бой до судейского решения.
Тогда Но Тхэ Су с гнусной ухмылкой поднял руку: — Чего вы, идиоты, стоите? Завалите его.
В тот же миг все двадцать парней, державшихся до этого в тени, разом рванулись вперед. Впрочем, большинство из них были мне знакомы.
— Го Хён Джин. Ким Ин Чхоль. Пэк Сок Хён. О Джи Сон. Вы что... неужели и правда подались в бандиты?
Младшие ребята, вместе с которыми я занимался боксом в Кванджу, виновато опустили головы.
— Хён-ним Юн Хо, простите. Мы не бандиты... Мы работаем на компанию хён-нима Тхэ Су.
— Простите нас, хён-ним.
Похоже, они трудились в какой-то дочерней структуре «Эн-кей Констракшн» или вроде того, но подобные отговорки не имели для меня ни малейшего значения.
— Если вы работаете на Но Тхэ Су, разницы нет. Так что выбирайте сами: либо убираетесь с дороги, либо идете на меня.
Заметив, что все двадцать человек замялись, не в силах сделать ни то, ни другое, Но Тхэ Су взбесился и завопил:
— Сукины дети! Вы какого черта творите? Вас двадцать человек, а вы боитесь одного пацана? Меня от вас тошнит. И что мне делать с такой толпой тупоголовых идиотов?
В этот момент приехавший со мной руководитель группы охраны О Чхоль Мин резко крикнул: — А ну стоять!
— А ты еще кто такой? —
О Чхоль Мин буравіл Но Тхэ Су взглядом и отрезал: — Сюда уже едет крупный отряд охраны. Если вы сейчас же отпустите мистера Хан Дэ Мана и уберетесь отсюда, мы закроем на это глаза. Так что убирайтесь пока целы.
— Крупный отряд охраны? В такой глуши, как Кванджу, есть всего пара людей, способных диктовать свои условия. Ты кого тут за дурака держишь?
— Сейчас по всему Кванджу люди уже подняты на поиски мистера Хан Дэ Мана. А я — О Чхоль Мин, руководитель первой группы охраны компании «Тэын Секьюрити», подчиняющейся напрямую сберегательному банку «Тэын». Если вы не собираетесь начинать с нами полноценную войну, давайте закончим все здесь.
О Чхоль Мин, человек, которого председатель Чхве Ын Тхэ приставил охранять детский приют «Ангел» в Кванджу, раскрыл свою личность и выдвинул угрозу.
Однако, Но Тхэ Су, состоявший в дальнем родстве с «Эйч-кей Инк», лишь фыркнул: — Эй, да даже дворовая собака в своем дворе хозяйка. Ты думаешь, я испугаюсь только потому, что ты здесь, в Кванджу, брякнул название «Тэын»? Этот город, ублюдок, — территория «Эн-кей». Мы здесь хозяева.
Но Тхэ Су прожил всю жизнь, не получив ни единого по-настоящему крепкого удара. Он всегда разгуливал гоголем, за спиной у которого толпились младшие парни и шестерки, надувая щеки от собственной значимости. Именно поэтому он ничего не боялся.
О Чхоль Мин уже собирался что-то сказать, но я поднял руку и остановил его: — Мистер О. Все в порядке. Он не поверит, пока ваши люди не появятся здесь.
— Ох
, и... ни в коем случае не вызывайте полицию.
— Вместо того чтобы сказать мне связаться с полицией, ты велешь
не
вызывать ее? —
Я крепко сжал кулаки и ответил: — Я... сегодня разнесу в пух и прах каждого из этих ублюдков.
Стоило младшим ребятам замяться, как Ким Ин Чхоль, который был младше меня на год, внезапно шагнул вперед.
— Что за бред ты несешь? Эй, Чон Юн Хо, ты ведь знаешь меня, да? Я всегда думал, что если останусь в Кванджу, то однажды снова столкнусь с тобой. Видимо, этот день настал сегодня.
Ким Ин Чхоль, с которым в прошлом я дрался раз десять и пять раз отправлял в нокаут, на полной скорости понесся на меня.
— Сегодня ты труп! —
Звук рассекаемого его кулаком воздуха был нешуточным. Я чуть наклонил голову, уворачиваясь от удара, и тут же ответил встречным.
Хук!
Ким Ин Чхоль принял мой удар прямо в челюсть и мгновенно потерял сознание, по инерции рухнув прямо в мои объятия.
— Труп здесь ты, идиот.
Я отбросил потерявшего сознание Ким Ин Чхоля в сторону.
Глухой стук.
Как только Ким Ин Чхоль рухнул на землю и раскинулся на асфальте, я снова обратился к преграждавшим мне путь хубаям: — Так. Следующий.
Услышав это, остальные девятнадцать человек замялись, переглядываясь между собой.
— А он что, стал сильнее, чем когда выступал на ринге? —
— Эй. Иди ты первый.
— Вы с ума сошли? Я дрался на региональных турнирах, а этот парень был абсолютным лидером на общенациональном уровне...
— Тогда давайте просто навалимся на него все вместе?
— Думаешь, это сработает? Прежде чем мы его вырубим, половина из нас останется калеками.
Поскольку каждый из них в прошлом уже получал от меня тумаков хотя бы по разу, эти воспоминания крепко удерживали их на месте.
Воспользовавшись моментом, я решил взять на испуг: — Валявшийся тут парень был всего лишь разминкой. Тому, кто полезет на меня сейчас, я так разнесу челюсть, что до конца дней придется питаться одной кашей. Ну же, подходите!
Строго говоря, если бы они набросились на меня все разом, победить бы мне не удалось. Наконец, они тоже были элитными боксерами. И их было двадцать человек. И все же я продолжал давить психологически, угрожая покалечить парочку из них на всю жизнь. В драке боевой настрой — это уже половина победы.
— Ну так что? Будете драться или уберетесь с дороги? —
— Ну,
э-э
В этот момент я услышал громкий рев моторов.
Врум.
К счастью, по дороге к учебному центру стали подниматься машины. Автомобили охраны, сотрудники детективного агентства шефа Чхве Го Юна и даже тачки людей Ын Ги. На первый взгляд по узкой дороге поднималось больше десятка битком набитых людьми фургонов.
Увидев это, младшие ребята тут же попятились назад.
— М-мы отходим, хён Юн Хо.
— Мы и не знали, что всё так обернется.
— Ага, нам просто велели собраться здесь.
Как только хубаи расступились, пространство между мной и Но Тхэ Су полностью очистилось.
Стоило мне броситься вперед, чтобы спасти Хан Дэ Мана, как запаниковавший Но Тхэ Су вытащил что-то из-за пояса своего костюма.
— Дерьмо!
Вспышка.
В свете фар блеснул небольшой охотничий нож.
Этот ублюдок совсем не изменился.
Даже в старшей школе он постоянно таскал с собой нож для запугивания. Теперь, точно так же, как и тогда, он по-прежнему носил его при себе.
Но Тхэ Су тут же приставил охотничий нож к горлу Хан Дэ Мана: — Если не хотите видеть, как этот старик умрет, уберите отсюда всех этих ублюдков!
Стоило в руке противника появиться оружию, как атмосфера с нашей стороны мгновенно накалилась до предела.
— Эй. Если пустишь в ход этот нож, пути назад уже не будет. Давай закончим всё здесь.
— Если не собираешься перебить нас всех, брось нож.
— Просто отпусти мистера Хана. Тогда мы позволим тебе спокойно уйти.
Видя, что число наших людей выросло уже до пятидесяти, Но Тхэ Су запаниковал и заорал: — Не надо мне тут заливать!
Пока я лихорадочно соображал, как поступить, в голове мелькнула идея, как заставить его отпустить Хан Дэ Мана. Нужно было всего лишь задеть комплекс неполноценности Но Тхэ Су.
Я усмехнулся и сказал: — Ну конечно. Ты ведь не способен победить меня без грязных трюков, верно? Девять лет назад, если бы мистер Хан не велел мне не отправлять тебя в нокаут, я бы вырубил тебя за десять секунд.
Он не выигрывал у меня ни разу в жизни, так что, если хорошенько надавить на больное, был отличный шанс спровоцировать его броситься на меня.
И действительно, Но Тхэ Су сорвался: — Ты какого черта несешь? Это ты проиграл мне!
— Ага. Проиграл. Только не тебе, а деньгам твоего папаши. Но мне тут стало любопытно, так что ответь-ка на один вопрос.
— Чего тебе? —
— Та судейская ошибка девять лет назад. Твой папаша сам проявил инициативу? Или это ты прибежал к нему со слезами, скуля, что проиграешь Чон Юн Хо, и умоляя засыпать кого надо деньгами? Мне всегда было интересно.
— Ах ты, ублюдок... —
— Это ведь был ты, да? Ты прекрасно знал, что твоими слабыми кулачками меня не одолеть, поэтому и пополз на коленях к папочке за помощью. Верно?
В этот момент Но Тхэ Су, разъяренный до предела, оттолкнул Хан Дэ Мана в сторону, швырнул нож на землю и сжал кулаки.
— Паршивая тварь. Я сейчас покажу тебе, чего стоят кулаки призера. Иди сюда.
'Попался.
Мысленно выдохнув с облегчением, я заговорил, вложив в голос всю накопившуюся ненависть: — Иду, Но Тхэ Су.'
Точно так же, как в тот день девять лет назад, я поднял кулаки и двинулся на Но Тхэ Су. В то же мгновение Но Тхэ Су вскинул руки и бросился на меня. Первым он нанес удар издалека.
Свист!
Возможно, потому что со времен спортивной карьеры он порядком раздался вширь, его удар оказался медленнее, чем раньше. В ту же секунду я качнул бедрами, легко уходя от кулака.
Свист.
Псомахнувшись, Но Тхэ Су восстановил стойку и принялся сыпать ударами один за другим. Воспользовавшись заминкой, я тут же приподнял руки, прикрывая лицо и отражая его выпады.
Хук, хук, хук.
Его удары скользили по моему блоку, но все еще оставались тяжелыми. Пусть он и подрастерял форму, это всё еще были удары обладателя золотой медали Азиатских игр. Впрочем, в сравнении с моими они не стоили и ломаного гроша.
В тот же миг в моей памяти всплыли воспоминания о дне девятилетней давности.
— Юн Хо. Твой противник — сын вице-президента Ассоциации бокса. Если ты нокаутируешь его, мы не сможем разгрести последствия, так что просто набирай очки и доводи бой до судейского решения. Ты же понимаешь, о чем я? Никакого нокаута. Просто потерпи, Юн Хо. Ты должен стерпеть.
Тогда я сдерживался снова и снова, пряча свои удары. Теперь же в этом не было никакой необходимости.
Сегодня ты труп.
Как раз когда я собирался поквитаться за старые обиды девятилетней давности, мои глаза встретились с сидевшим на земле и наблюдавшим за мной Хан Дэ Маном.
Хук, хук, хук.
Продолжая отражать и уворачиваться от ударов Но Тхэ Су, я подал Хан Дэ Ману знак — тот самый, который во время матчей понимали только мы двое.
Мистер Хан. Что мне делать? Снова сдержаться
И в тот же миг, прочитав все по моим глазам, Хан Дэ Мана словно прорвало, и он заорал во всю мочь слова, которые не смог произнести девять лет назад.
— Добивай его, Юн Хо! —
Это был смелый приказ идти на нокаут. В ту же секунду я опустил блок и отбросил ладонью летевший мне в лицо кулак Но Тхэ Су.
Шлеп.
Правая рука Но Тхэ Су была отбита в сторону, полностью обнажив его лицо. Я увидел, как в его глазах промелькнула паника. И без малейших колебаний я обрушил на него удары, которые сдерживал так долго.
Первой целью стал его левый бок.
Тяжелый удар.
— Кхэх
Но Тхэ Су схватился за бок и отшатнулся в сторону.
«Это тебе за то, что девять лет назад ты посмел навредить семье мистера Хана и разорвать связь между отцом и сыном!»
Не давая ему передышки, я всадил кулак прямо в его правый бок.
Глухой удар.
— Кхур
Согнувшееся тело Но Тхэ Су тут же отбросило назад, и он выпрямился, словно неваляшка.
«А это тебе за то, что сегодня похитил мистера Хана»
Получив тяжелейшие удары по обоим бокам в мгновение ока, Но Тхэ Су отшатнулся назад, хватая ртом воздух. Однако я мгновенно сократил дистанцию и принялся сыпать ударами в стремительном темпе.
«Ну а начиная отныне — за то, что посмел приставить лезвие к горлу мистера Хана»
В то же самое время я обрушил на его тело шквал бешеных ударов, словно выплачивая накопившуюся за девять лет обиду с учетом сложных процентов.
Хук, хук, хук, хук!
Пока я с безумной скоростью молотил его кулаками, его тело начало заваливаться назад. Однако, я схватил его за воротник, чтобы не дать упасть, и продолжил наносить удары.
Хук, хук, хук.
— Юн Хо! Хватит! Стоп! Всё кончено! Дзынь-дзынь-дзынь! —
Услышав окрик Хан Дэ Мана, я пришел в себя и сделал шаг назад. Но Тхэ Су был уже без сознания, но всё еще стоял на ногах. Я только толком разогрелся, а бой уже закончился нокаутом.
Может, привести его в чувство и врезать еще разок
Эта мысль на миг промелькнула у меня в голове.
Глухой стук.
Лишившийся чувств Но Тхэ Су рухнул, как подгнившее дерево. Какая-то часть меня хотела привести его в себя и довести дело до конца, но проверка состояния Хан Дэ Мана была на первом месте.
Оставив Но Тхэ Су лежать там, где он упал, я бросился прямо к Хан Дэ Ману: — Мистер Хан!
С сильно опухшим лицом Хан Дэ Ман сидел на земле со слабой улыбкой на губах: — Может, всё потому, что ты поднялся в другую весовую категорию, но твои удары стали еще сильнее, чем во времена выступлений. Славный у меня парень, Юн Хо.
Ха-ха-ха
— Пожалуйста, не говорите пока ничего. Давайте сначала отвезем вас в больницу.
Будь то Но Тхэ Су или «Эн-кей Констракшн» — сейчас все это не имело никакого значения. Доставить Хан Дэ Мана в больницу было важней всего.
Когда я попытался помочь ему подняться, Хан Дэ Ман крепко ухватил меня за руку: — Мне нужно кое-что сказать тебе в первую очередь.
— Мистер Хан, расскажете по дороге. Забирайтесь ко мне на спину.
Было 22:40. Поскольку предсказание на этот день еще не рассеялось, мне нужно было как можно быстрее доставить его в больницу.
Когда я подставил ему спину, Хан Дэ Манам тяжело задышал и забрался наверх: — Подумать только, что меня снова понесет на себе Юн Хо... ха-ха-ха...
— Ох
, пожалуйста, не смейтесь. Что тут вообще смешного... —
Ему уже исполнилось шестьдесят два, и он казался намного легче, чем раньше. Видеть человека, который когда-то был настолько сильным, а теперь стал таким хрупким, было больно. К счастью, травмы оказались не слишком тяжелыми, но до тех пор, пока предсказание не рассеется, терять бдительность было нельзя.
Тогда со спины раздался голос Хан Дэ Мана: — Юн Хо. Не вини себя. Ты в этом не виноват.
Даже в такой ситуации он переживал обо мне. Я не знал, что ответить на эти слова.
В этот момент к нам подошел О Чхоль Мин: — Я уже связался с больницей Уджон. Можете отправляться туда напрямую.
Больница Уджон находилась всего в пяти минутах езды. Она была небольшой, но оснащенной отличным оборудованием и квалифицированным медицинским персоналом.
— Спасибо. —
— А что насчет Но Тхэ Су и его людей — я доложу мистеру председателю, и мы со всем разберемся.
Я твердо покачал головой: — В этом нет необходимости.
— ...Простите? —
«Эн-кей Констракшн» была дочерней структурой, связанной с «Эйч-кей Инк». Если бы вмешался Чхве Ын Тхэ, «Эйч-кей Инк», и без того враждовавшие со мной, задействовали бы все свои силы. А это привело бы лишь к новым жертвам.
Мне нужно было просто воспользоваться своими знаниями и отсечь лишь малую группу людей. Виноваты были Но Тхэ Су и его отец, а не простые сотрудники «Эн-кей Констракшн». И больше всего на свете я хотел отомстить этим двоим собственными руками.
«До возвращения в прошлое у меня не было сил противостоять им, и я мог лишь наблюдать со стороны. Но теперь всё по-другому. Но Тхэ Су. Но Сан Джин»
С решительным выражением лица я обратился к О Чхоль Мину: — Передайте мистеру председателю, что с «Эн-кей Констракшн» я разберусь сам.
— Вы уверены в этом? —
— Да. Если мне понадобится помощь, я сам попрошу об этом в нужное время.
— Понял. Тогда я доложу председателю и тоже доставлю Но Тхэ Су в больницу Уджон. Там мы сможем обсудить детали.
— Хорошо. И обеспечьте сохранность того охотничьего ножа в качестве улики.
— Не беспокойтесь. —
В этот момент боксеры-хубаи, последовавшие за Но Тхэ Су, как по команде рухнули на колени.
Глухие стуки.
— Хён-ним, простите нас.
Они прижались лбами к земле, но я рявкнул на них. Я не мог простить того, что они стояли и спокойно смотрели, как избивают Хан Дэ Мана — человека, который когда-то учил их самих.
— Пусть даже вы не знали заранее, но неужели можно было просто стоять столбом, когда избивают старика? Вы вообще люди или кто? —
Не поднимая голов, они запричитали:
— Мы виноваты. Нам... нам самим жить не хотелось...
— Если бы мы перешли дорогу хён-ниму Тхэ Су в этом маленьком городке, нам бы просто не выжить... —
Когда от их жалких оправданий мои кулаки сжались с новой силой, Хан Дэ Ман легко похлопал меня по плечу: — Юн Хо. Не злись так сильно. У них тоже не было особого выбора.
— Но мистер Хан! —
— Если бы они не хотели лишиться работы, деваться было некуда. У некоторых семьи, другие содержат родителей. Если они потеряют зарплату, их близким придется голодать. Так что постарайся понять их.
— Мистер Хан! —
— Юн Хо. Если хочешь стать великим человеком, ты должен уметь прощать. Нельзя превращаться в мелочного типа, который идет на поводу у собственных эмоций.
Хан Дэ Ман был не просто тем, кто учил меня боксу. Он преподал мне бесчисленное множество жизненных уроков. Он всегда говорил, что не получил образования, потому что только и делал, что тренировался, поэтому, начитавшись книг, всегда делился со мной мудрыми мыслями. Но сейчас мне казалось, что побыть мелочным — не такая уж плохая идея.
— Мистер Хан, я... —
В этот момент у меня за спиной раздался горький голос:
— Ах
, точно... ты ведь больше не мой боксер, а я не твой тренер. Прости. Я снова потерял бдительность и начал учить тебя жить, как прежде. Поступай как знаешь. —
Проглотив подступивший к горлу ком, я покачал головой: — Мистер Хан, пожалуйста, не говорите так. Я навсегда останусь вашим учеником. Я сделаю всё так, как вы сказали.
Сказав это, я обратился к хубаям, продолжая нести Хан Дэ Мана на спине: — Слушайте все: увольняйтесь из «Эн-кей». Позже я найду вам работу. И до конца своих дней извиняйтесь перед мистером Ханом и занимайтесь волонтерством здесь, в Кванджу. Справитесь?
Я мог пристроить их в компанию Кан Ын Ги «Риверс Энтертейнмент» или в команду охраны «Тэын Секьюрити», приехавшую со мной. Обеими заправляли люди с реальным бандитским прошлым, так что рыпаться те бы не смели. А если понадобится, я и сам мог найти им занятие.
В этот момент младшие, внимательно следившие за каждым моим движением, вскинулись и одновременно низко поклонились.
— Спасибо вам, хён-ним Юн Хо! —
Они кланялись снова и снова, явно испытывая огромное облегчение.
Тогда Хан Дэ Ман мягко погладил меня по голове: — Да... да... вот это мой мальчик Юн Хо... —
Внезапно я вспомнил, как Хан Дэ Ман вот так же гладил меня по голове, когда я был сопливым пацаном. Тогда он никогда не хвалил меня за победы в матчах, но если я с уважением кланялся сопернику, которого только что нокаутировал, и показывал честную спортивную борьбу, он неизменно улыбался и трепал меня по волосам.
Лишь теперь я по-настоящему осознал, сколько сил он вложил в то, чтобы научить меня не просто махать кулаками, а быть достойным человеком.
В носу защемило, и голос против моей воли задрожал: — Мистер Хан... мне... мне вообще-то уже двадцать восемь.
— Для меня ты всё тот же Юн Хо, которого я встретил впервые.
Ха-ха-ха
Его мягкий голос и прикосновение успокоили меня, но в то же время вызвали странное смущение, поэтому я поспешил сменить тему.
— Кхм
. И всё же, мистер Хан... я не могу простить «Эн-кей Констракшн». —
— А я и не стану тебя останавливать. —
Услышав теплоту в его голосе, я украдкой проверил на телефоне предсказание на сегодня.
[Повседневность ур. 13]
[Дата: 28 апреля 2021 года]
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...