Глава 468

Всезнающий Новичок-Агент
— Если вернешь мою дочь и заставишь продолжить мое дело, я отдам тебе одно из своих зданий.
Еще до регрессии я слышал, что Ён Хва Сон владела солидным куском земли в Сеуле, включая несколько зданий.
Хотя разбогатеть на одном лишь традиционном танце было сложно, свое состояние она получила благодаря отцу — тот был фермером в Каннаме еще до того, как тот превратился в городской центр. В итоге земля досталась Ён Хва Сон как единственной дочери.
И теперь она предлагала одно из этих зданий.
Когда я опешил от такого неожиданного предложения и замялся, Ён Хва Сон повторила: — Почему ты молчишь? Я отдам тебе здание «Ю Джин», что возле «Hoop Entertainment». Оно стоит около двух миллиардов вон.
— Здание «Ю Джин»?
Поскольку название совпадало с именем Ю Джин, я прекрасно понял, о каком здании речь. Это было старое пятиэтажное здание, но стоило оно гораздо больше двух миллиардов вон.
Хотя само здание было небольшим, прилегающая к нему парковка отличалась внушительными размерами. Учитывая парковку, одна лишь земля тянула минимум на пятнадцать миллиардов вон. А с учетом реконструкции ее стоимость могла вырасти в разы.
— Похоже, ты мне не веришь. Но для меня преемник куда важнее денег. Я абсолютно искренна.
Для Ён Хва Сон, Человеческого культурного достояния, продолжение традиционных танцев, восстановленных ею и ее матерью, было главной ценностью в жизни.
Но и меня деньги не особо волновали.
— В этом нет необходимости, госпожа Ён. Для меня главное — видеть вас здоровой и активно продвигающей корейский танец еще долгие годы. Больше мне ничего не нужно.
Ён Хва Сон недоуменно наклонила голову: — В чем дело, тимлид Чон? Здание слишком мало для тебя?
— Нет, дело не в этом, госпожа Ён. К тому же здание «Ю Джин» вместе с парковкой стоит значительно больше двух миллиардов вон. Пожалуйста, проверьте его реальную стоимость. Это как минимум пятнадцать миллиардов, если не больше.
Ён Хва Сон повернулась к Со Юн Джи: — Юн Джи, это правда?
— Да. Я докладывала вам полгода назад. По тем ценам одна только земля стоила не два миллиарда вон, а около двенадцати. Сейчас, как и говорит господин Чон, там наверняка уже больше пятнадцати миллиардов.
— Как земля может быть такой дорогой?
— ...Я вам об этом твержу постоянно. Вам стоит почаще проверять свои активы.
— Зачем, если у меня есть ты? Мне и с танцами работы хватает.
Очевидно, Ён Хва Сон абсолютно не интересовалась ничем вне танцев. Пробормотав это, она снова посмотрела на меня: — Значит, для тебя это тем более выгодная сделка. Почему отказываешься? Два миллиарда или пятнадцать — мне без разницы. Преемник ценнее любого куска земли.
Однако я уже владел акциями «Yetterang» и планировал получать роялти от рецепта «Кофе Чон». Денег мне хватило бы на всю жизнь. К тому же принимать денежное вознаграждение за подобное я не хотел.
Вместо этого я решил попросить Ён Хва Сон о другом — защитить мечту Со Хи Чжу.
— Мне неважно, сколько оно стоит. Но у меня есть одна просьба.
— Просьба? Какая? Говори. Если это поможет обрести преемницу, я согласна на что угодно.
Видя страстное желание Ён Хва Сон, я спокойно ответил: — Пожалуйста, отложите ее передачу вашего наследия Хи Чжу на несколько лет.
Ён Хва Сон снова наклонила голову: — Что? Что ты имеешь в виду?..
— Судя по тому, что вы показали сегодня, я понимаю, насколько вам важен преемник. Но мечта Хи Чжу так же дорога ей, как ваша — вам. Пожалуйста, позвольте ей следовать за своей мечтой.
— Не ходи вокруг да около, говори прямо.
— Даже если она станет айдолом, век такой карьеры недолг — всего лет 5–7. После этого она naturally идет на спад. Когда Хи Чжу сполна прочувствует жизнь айдола, я лично сделаю так, чтобы она продолжит ваше дело.
Ён Хва Сон погрузилась в раздумья. Ее желание скорее обрести преемницу явно столкнулось с материнским инстинктом — внутренняя борьба был написана у нее на лице.
После долгой паузы Ён Хва Сон наконец подняла голову: — Это не совсем то, на что я рассчитывала... но если тебе удастся вызволить Хи Чжу из компании того мошенника, ты возьмешь за нее ответственность?
— Да. Скоро наша компания запустит глобальную айдол-группу. Я планирую включить Хи Чжу в этот состав.
— И после окончания контракта ты гарантируешь, что она продолжит мое дело?
— Именно. Я беру на себя полную ответственность и добьюсь от нее обещания пойти по вашим стопам.
— Я могу... тебе верить?
Во взгляде Ён Хва Сон читалось сомнение — можно ли верить обещанию, рассчитанному на годы вперед.
— Да, я обещаю.
В этот момент в шатре раздался шорох ткани — полог приоткрылся.
Вошла Ю Джин с корзиной, накрытой салфеткой: — Я принесла кое-что перекусить... о ой, а почему здесь такая серьезная атмосфера?
Ён Хва Сон повернулась к Ю Джин и спросила: — Ю Джин, насколько ты доверяешь тимлиду Чону?
Раз дело касалось преемницы, осторожность Ён Хва Сон была вполне понятна.
На что Ю Джин без секунды промедления ответила: — Я доверяю ему абсолютно во всем.
Ён Хва Сон аж обомлела от такого твердого ответа: — Неужели?
— Да. Юн Хо-оппа из тех людей, кто сделает все возможное, чтобы сдержать слово. Он никогда не сделает ничего, что навредит его актерам. Так что если он говорит, что сделает — я верю ему без оглядки.
От этих слов Ю Джин мое сердце наполнилось теплом. Одно осознание того, что она настолько мне доверяет, дарило чувство, будто в моих руках весь мир.
Проведя пару секунд в оцепенении, Ён Хва Сон медленно кивнула. Затем с теплой улыбкой посмотрела на меня: — Тимлид Чон, прости, что усомнилась в тебе. Могу я доверить тебе мечту моей дочери и свою собственную?
— Я сделаю все, что в моих силах.
Когда я склонил голову, Ён Хва Сон удовлетворенно улыбнулась: — Хорошо, тимлид Чон. Я сделаю так, как ты предлагаешь.
Наконец-то ее разрешение было получено.
Я перевел дух с облегчением и быстро ввел в курс дела Ю Джин, с любопытством наблюдавшую за нами.
Вдруг Ю Джин вклинилась в разговор, предлагая помощь: — Оппа, давай позже вместе поедем в Сеул.
— Зачем?
— Чтобы помочь убедить Хи Чжу.
Несмотря на то, что мы находились в Кёнджу, Ю Джин уже мысленно рвалась в Сеул.
— У тебя вовсю идут съемки. Ты не можешь просто так уехать. Тебе что, Сеул — соседний двор?
— Я туда и обратно, очень быстро!
— Забудь. Сфокусируйся на своих съемках, ладно?
— Ладно... Но, оппа, ты обязательно должен привезти Хи Чжу обратно. Договорились?
— Само собой.
— Поклянись!
Настояв на том, чтобы я дал клятву прямо при Ён Хва Сон, Ю Джин вытянула мизинец. Я смутился, но деваться было некуда — пришлось сцепить мизинцы.
— Поклялся. Печать.
Довольная Ю Джин наконец поставила корзину на маленький столик и достала оттуда парящую пиалу с фасолевой кашей «патджук» и белую пластиковую ложку.
Судя по всему, она разогрела кашу из опасения, что Ён Хва Сон могла простудиться после выступления на сцене в одном лишь тонком нижнем ханбоке.
Ю Джин произнесла: — В общем, госпожа Ён, покушайте, пока не остыло.
Ю Джин недоуменно наклонила голову: — В каком смысле?
— В вас обоих столько душевного тепла.
Ю Джин улыбнулась и отмахнулась: — Ну, мы же оба из рода Чон! Говорят, все Чоны — люди с горячим сердцем.
— Оу, вот как? Буду знать.
Ён Хва Сон рассмеялась и взяла ложку. Ее лицо, потеплевшее от горячей каши, выглядело куда более жизнерадостным, чем прежде.
Получив разрешение Ён Хва Сон, пришло время найти Со Хи Чжу и убедить её.
Восстановив силы благодаря фасолевой каше, которую принесла Ю Джин, Ён Хва Сон принялась поочередно поправлять движения актрис.
Закончив индивидуальный инструктаж, Ён Хва Сон подошла ко мне: — Руководитель Чон, можно мне еще чашечку кофе?
— Сколько душе угодно.
Сблизившись со мной, она стала говорить намного теплее.
В этот момент О Бок Хи взяла мегафон: — Так, все на позиции! Как только актрисы будут готовы, сразу начинаем съемку!
— Есть, госпожа О!
На помосте, где принцессы должны были исполнять свой танец, расположились актеры в ролях Короля и Королевы. Рядом с ними сидели О Чжи Хон в роли Пуё Гёги, младшего брата короля Уйчжи, и Пак Мён Хван в роли Пуё Юна, сына короля Уйчжи.
О Чжи Хон был опытным актером второго плана из TNT Entertainment, а Пак Мён Хван — ведущим актером второго плана из Ace Entertainment.
Пока другие актеры эпизодических и второстепенных ролей занимали свои места, Ю Джин и две другие актрисы направились к площадке внизу.
Предстоящая сцена — 17-я сцена 7-й серии
«Хваранджон»
— изображала вымышленные события 643 года. По сюжету дорамы Пэкче поставила Силлу на грань уничтожения, вынудив ту выбирать: пойти на унизительный мир или продолжить борьбу.
Пуё Гёги и Пуё Юн, посланники Пэкче, выдвинули условия капитуляции, потребовав одну из трех принцесс в качестве третьей наложницы для наследного принца Пэкче Пуё Юна.
От требования отдать одну из будущих королев Силлы в наложницы будущему королю Пэкче чиновники Силлы, выступавшие за мир, были слишком унижены, чтобы возразить. Разгневанные этим требованием, три принцессы решили выразить свою готовность к сопротивлению через танец Джинхонму вместо танца, приготовленного для встречи послов.
Именно эту сцену они и собирались снимать.
Актрисы в последний раз перечитали сценарий, перед тем как приготовиться.
О Бок Хи в последний раз проверила готовность и скомандовала в мегафон: — Внимание, начали. Приготовились... Мотор!
По сигналу Ю Джин, Хан Сан Хи и Мин Гю Ри поднялись на сцену. Одетые в одежды из белого меха, девушки прятали в рукавах шелковые полотна для Джинхонму.
Когда три принцессы поднялись, О Чжи Хон в роли Пуё Гёги повернулся к Пак Мён Хвану, игравшему Пуё Юна.
『
Ха-ха-ха!
Говорили, что три цветка королевской семьи Силла — неземные красавицы, и, похоже, ничуть не преувеличивали. Не согласен, наследный принц?』
『И впрямь, дядя. Все три настолько хороши, что жаль забирать только одну.』
『
Ха-ха-ха!
Тогда почему бы не выдать всех трех принцесс замуж в нашу великую королевскую семью Пэкче? Что думаешь, наследный принц?』
『Мне нравится эта идея. Это укрепило бы связь между Пэкче и Силлой. Как думаешь, дядя?』
Пока надменные мужи из Пэкче обменивались репликами, Ю Джин, Хан Сан Хи и Мин Гю Ри склонили головы и стиснули зубы от досады.
Затем Хан Сан Хи, игравшая принцессу Чон Хва, подала голос:
『Мы втроем приготовили танец, чтобы ответить на просьбы наших многоуважаемых гостей.』
Пак Мён Хван в роли Пуё Юна хитровато улыбнулся:
『Звучит любопытно. Но кто же из вас станет моей невестой?』
Хотя принцессы даже не думали исполнять его желание, Пуё Юн уже вел себя так, словно дело было решено.
Ю Джин спокойно ответила:
『Вы сами узнаете ответ к концу этого танца.』
『Ну что ж.』
Ю Джин слегка повернулась с едва заметной улыбкой. В то же мгновение выражение ее лица стало холоднее арктического ветра.
У меня по спине пробежал мороз, заставив невольно вздрогнуть. Ледяной взгляд, который она устремила на Пуё Юна, был настолько пристальным, что, казалось, излучал жажду убийства.
Мгновение спустя Ю Джин заняла место в центре, а две другие актрисы разошлись по сторонам. Красота трех принцесс была неоспорима, заставив Пуё Гёги и Пуё Юна похотливо ухмыльнуться.
Бум, бум, бум.
Когда по площадке разнеслись глухие удары барабанов, Ю Джин и две другие актрисы одновременно достали из рукавов белые шелковые полотна.
В тот же миг лица О Чжи Хона и Пак Мён Хвана исказились от шока, и они вскочили на ноги. Они поняли, что танец, который исполняли принцессы, был Джинхонму — священным танцем в честь душ воинов, погибших в войне против Пэкче.
『Это же...』
В этот момент Ю Джин затянула скорбную песнь и одарила двоих послов свирепым взглядом.
『Хву-и-и-я-а~』
В унисон с ней Хан Сан Хи и Мин Гю Ри тоже подхватили напев и присоединились к Ю Джин в танце.
Взгляд Ю Джин, направленный на О Чжи Хона и Пак Мён Хвана, становился все более пристальным, источая леденящую враждебность. Выражение ее лица настолько жуткое, что даже съемочная группа замерла на месте.
Наблюдая за игрой Ю Джин, Ён Хва Сон тихо пробормотала с восхищением: — Вау... Мне бы самой стоит поучиться у Ю Джин передаче эмоций на лице.
Игра Ю Джин во время съемок была куда острее и убедительнее, чем на репетиции. Даже Ён Хва Сон, признанное живое национальное достояние, была полностью заворажена ее танцем.
Мгновение спустя Ю Джин завершила свое выступление и застыла словно изваяние.
Бум.
Когда барабанная дробь стихла, голос Ю Джин прогремел так громко, что дрогнула вся съемочная площадка:
『Наследный принц Пэкче! Передай своему отцу, королю Уйчжи, следующее: три принцессы Силлы заявляют, что будут сражаться против Пэкче даже ценой собственных жизней!』
С этими решительными словами Ю Джин вытянула руку, пустив взмыть вперед шелковое полотно, зажатое в хватке.
В этот момент О Чжи Хон в роли Пуё Гёги и Пак Мён Хван в роли Пуё Юна резким движением поднялись с ледяным выражением на лицах.
『Воля королевской семьи Силлы предельно ясна. Да будет так... отныне мы не пощадим ни единой травинки на этой земле!』
Как только двое актеров, стиснув зубы, удалились со сцены, раздался голос О Бок Хи: — Снято!
По завершении съемок площадка взорвалась овациями съемочной группы. Все были поражены пугающе интенсивной и глубокой игрой Ю Джин.
— Вау, ну это же Чон Ю Джин, чего еще ожидать.
— М-да... от ее взгляда действительно повеяло настоящей жаждой крови.
— Мне аж не по себе стало, честное слово.
Слушая восторженные похвалы персонала, я просто не мог не гордиться. Как-никак, гений актерского мастерства Чон Ю Джин — моя актриса.
Испытывая чувство полного удовлетворения, я направился к автостоянке.
Теперь пришло время спасать Со Хи Чжу из Ensemble Entertainment.
К тому моменту, как я добрался до Сеула, было уже больше 11 часов вечера.
За сегодняшний день я преодолел почти тысячу километров, и мое тело буквально валилось с ног от усталости.
Но мне нужно было действовать быстро, чтобы убедить Со Хи Чжу, и Ён Хва Сон смогла вовремя начать лечение опухоли мозга.
Я добрался до офиса Ensemble Entertainment, расположенного в переулке неподалеку от 7-го выхода станции Каннам, и набрал Со Хи Чжу по номеру, который мне дала Ён Хва Сон.
Но Со Хи Чжу не ответила.
— Она всё ещё тренируется?
Ночные тренировки были обычным делом для стажёров, поэтому я припарковался перед зданием и отправил ей сообщение, прикрепив фото своей визитки и написав, что буду ждать её снаружи.
Затем мой телефон зажужжал.
[Входящий звонок: Со Хи Чжу]
Мне звонила Со Хи Чжу.
— Алло?
Однако на другом конце провода раздался низкий мужской голос.
— Что у вас за дело к Хи Чжу?
Говорившим был не кто иной, как Пэк Чжэ Хо, президент «Ансамбль Энтёртейнмент». Похоже, менеджер Со Хи Чжу увидела моё сообщение и доложила ему.
— Господин Пэк, почему вы отвечаете на её звонки?
— Она занята на тренировке. Если вам есть что обсудить, говорите со мной.
— Тогда мы можем встретиться лично?
— Поднимайтесь на пятый этаж.
Повесив трубку, я вышел из машины и направился к зданию «Ансамбль Энтёртейнмент», чтобы вызволить Со Хи Чжу из рук этих мошенников.

Комментарии

Загрузка...