Глава 467: [переведи: ' (4)]

Всезнающий Новичок-Агент
Ю-Джин воссоздал Джинхонму с такой точностью, что это было похоже на повтор выступления Ён Хва-Сон. Ее движения, шаги и даже взгляд идеально отражали танец Ён Хва Сон.
Наблюдая за Ю-Джином, Ён Хва-Сон восхищенно пробормотала: «Эта девушка Ю-Джин... она прирожденная танцовщица».
Погруженная в свое выступление, Ю Джин продемонстрировала множество выразительных эмоций. Когда она сложила руки на груди, ее заплаканное выражение лица, казалось, вызывало духи солдат, которые так и не вернулись домой.
Когда она протянула руки вверх, ее лицо сияло радостью, как будто она вела беспокойные души к окончательному покою.
У тебя отлично получается, Ю-Джин.
Танец Ю-Джина был настолько прекрасен, что внушал трепет.
Но примерно через минуту что-то изменилось. Движения Ю-Джина, которые раньше были плавными и изящными, как у Ён Хва-Сон, становились все более интенсивными.
Хм?
Что происходит, Ю-Джин?
Каждый раз, когда Ю-Джин протягивала руки, шелковая ткань с силой взметалась в воздух. Ее шаги босиком по холодной каменной сцене становились все быстрее и энергичнее, заставляя двух других актрис тоже ускорить шаг.
Пар поднимался от тела Ю-Джин, ее движения становились все более лихорадочными, а пот разбрызгивался в воздухе при каждом движении. В то же время ее лицо сияло яростным светом, как будто она смотрела на смертельного врага.
Когда страстный танец достиг апогея, Ю-Джин свела руки вместе и мощно взмахнула ими к небу.
Тудунг~
Ю-Джин застыл на полпути в финальном такте даэго[1]. В этот момент белая шелковая ткань в ее руках взлетела вверх и мягко опустилась обратно на землю.
Стук.
Длинная шелковая ткань полностью легла на сцену, и только тогда Ю-Джин глотнул воздуха. "
Хаф, хаф, хаф.
.."
Хотя игра Ю Джина была ошеломляющей, все на съемочной площадке выглядели озадаченными.
Джинхонму Ён Хва-Сон был нежным, успокаивающим танцем, призванным привести духи к миру. Ю-Джин начала с той же энергией, но по ходу выступления она высвободила поток необузданных эмоций, превратив танец в мстительный крик, подобный крику духа, ищущего справедливости.
Именно тогда Ён Хва Сон медленно подошел к Ю Джину. Лицо ее покраснело, но непонятно было, от злости или волнения. — Чон Ю Джин, ты...
Когда Ён Хва-Сон взглянула на Ю-Джина, она задохнулась и ответила: «Да, госпожа Ён...
Хафф.
..
Хафф
..."
«Поначалу у тебя все было так хорошо. Почему ты начал танцевать на середине?»
Резкий голос Ён Хва-Сон прорвал тишину, но Ю-Джин затаила дыхание и спокойно ответила. «Я не танцовщица, госпожа Ён. Я актриса. Для этой сцены в
Хваранджон
Я подумал, что важно воплотить чувства принцессы Ю-Хва. Поэтому я добавил ее эмоции в вашу хореографию. Если я вас разочаровал, прошу прощения».
Персонал выглядел ошеломленным, а Хан Сан Хи и Мин Гю Ри, казалось, думали, что Ю Джин совершил катастрофическую ошибку. В конце концов, она осмелилась по-новому интерпретировать Джинхонму человеческого культурного достояния.
Но затем Ён Хва Сон, ко всеобщему удивлению, рассмеялась. «О боже... Ты первый человек, которого я встретил, который сделал что-то подобное. Ты действительно осмелился переосмыслить мой танец?
Ха-ха-ха!
Смех Ён Хва-Сон громко разнесся по съемочной площадке. Хотя Ю-Джин изменила свой танец, Ён Хва-Сон, похоже, ничуть не расстроилась.
Успокоившись, Ён Хва-Сон поднял пальто, которое Ю-Джин оставил на земле. Как и Ю-Джин ранее, она подошла к Ю-Джин и помогла ей надеть это.
«Правильно. Как главной героине драмы, тебе нужна такая смелость! И твоя интерпретация чувств «Принцессы Ю-Хва»... Я думаю, ты справилась лучше, чем я. Молодец!»
Ён Хва-Сон продолжал осыпать Ю-Джина похвалами.
Ю-Джин наконец вздохнул с облегчением. «Вовсе нет, г-жа Ён. Я смогла выступать только потому, что вы показали мне, как».
"Это так скромно с твоей стороны. Мне сейчас плохо. Я думал, было бы чудо, если бы ты мог просто скопировать меня, но я был совершенно неправ. Это моя ошибка. Ты справился великолепно. Действительно великолепно. Ты превзошёл мастера!"
Хотя Ён Хва Сон была бескомпромиссна в танце, она также была настоящим наставником, который мог оценить и признать страсть своих хубэ.
«Благодаря тебе я чувствую, что тоже узнал что-то новое. Спасибо, Чон Ю-Джин».
Похвалив Ю-Джина, Ён Хва-Сон переключила свое внимание на Хан Сан-Хи и Мин Гю-Ри.
«Вы двое тоже хорошо справились. Как и ожидалось от профессионалов. Наверное, в последнее время я недооценивал актерские таланты. Я должен извиниться перед вами».
Хан Сан Хи и Мин Гю Ри были взволнованы похвалой Ю Джина, но быстро взяли себя в руки и склонили головы в ответ на комплимент Ён Хва Сон.
«Вовсе нет, г-жа Ён. Мы смогли это сделать только потому, что вы так подробно показали нам каждую деталь».
«Спасибо, что сказали это. Это того стоит, чтобы выдержать холод полуодетым в такую морозную погоду. Давайте продолжим работать вместе, хорошо?»
«Да, госпожа Ён».
После завершения обмена мнениями Ён Хва Сон повернулась к О Бок Хи. «ПД: О, я возьму на себя хореографию для этого проекта. Нет, вообще-то, позвольте мне справиться с этим. Я хочу сам учить этих девочек».
Предложение помощи знаменитого мастера классического танца заставило О Бок Хи воскликнуть от восторга. «Большое вам спасибо, госпожа Ён!»
В этот момент Со Юн Джи выбежала на сцену, чтобы поддержать Ён Хва Сон.
Но Ён Хва-Сон с улыбкой отмахнулась от нее. «Со мной все в порядке, дорогая. К чему такая суета?»
«Я не могу не беспокоиться о вашем здоровье, госпожа Ён...»
Выступая в холодном зимнем воздухе в чистом традиционном корейском нижнем белье, беспокойство Со Юн Джи было понятно.
Со Юн Джи сказала: «Пожалуйста, опуститесь и быстро отдохните, иначе вы простудитесь».
"Хорошо, дорогой."
При поддержке Со Юн Джи Ён Хва Сон ушла со сцены.
В этот момент персонал разразился аплодисментами.
«Г-жа Ён, мы рассчитываем на вас!»
"Большое спасибо!"
«Вы были невероятны, госпожа Ён!»
Ён Хва-Сон помахал в ответ с довольным выражением лица. «Теперь давайте все хорошо работать вместе~»
Я присоединился к аплодисментам, испытывая к ней глубокую благодарность. Если выступление Ю-Джина в «Джинхонму» выйдет в эфир, оно обязательно произведет сильное впечатление на зрителей.
Теперь настала моя очередь отплатить Ён Хва Сон за ее превосходное руководство моей актрисой.
Я вошел в палатку для отдыха Ён Хва Сон с термосом с кофе.
Закутанная в несколько слоев толстых пальто, Ён Хва Сон грелась обогревателем.
В этот момент Со Юн Джи заметил меня и спросил: «Мистер Юнг?»
«О, я принесла еще немного кофе для г-жи Ён. Что-нибудь теплое должно помочь ей быстрее восстановиться».
Когда я открыл термос, палатку наполнил сладкий аромат кофе. На этот раз я добавила молока, чтобы тесто было мягче.
«Спасибо, руководитель группы Юнг».
Когда Ён Хва-Сон приняла чашку и быстро выпила, ее бледный цвет лица вскоре снова приобрел розовый оттенок.
Ааа~
Думаю, я больше не смогу жить без этого кофе. Что я должен делать?"
«Не волнуйтесь. Просто дайте мне знать в любое время, когда захотите, и я пришлю его».
"Действительно?"
«Да, я обещаю».
Когда атмосфера стала теплой и приятной, я повернулся к Со Юн Джи. «Извините, г-жа Со. Могу ли я поговорить с г-жой Ён наедине?»
Но Со Юн Джи без колебаний отклонил мою просьбу. «Мне очень жаль, но состояние госпожи Ён сейчас не очень хорошее, так что сейчас неподходящее время. И я должен попросить вас уйти на сегодня, если только это не что-то действительно срочное».
Ён Хва-Сон тоже не стал противоречить словам Со Юн-Джи.
Что я должен делать?
На тот момент Ён Хва Сон не знала, что у нее ранние симптомы опухоли головного мозга. Будучи от природы здоровой и постоянно занятой людьми, которые ее разыскивали, Ён Хва-Сон слишком долго откладывала медицинские осмотры.
Даже если бы я сказал ей пройти обследование сейчас, она бы не согласилась на операцию, не найдя преемника... Тогда есть только один путь.
Нынешней мечтой Ён Хва Сон было найти достойного преемника, который продолжит наследие танцора. И преемником, которого она хотела больше всего, была ее дочь Со Хи Чжу.
Однако мечтой Со Хи Чжу было добиться успеха в качестве айдола.
Хотя это было сложно, у меня был план, который мог воплотить в жизнь обе их мечты. Если бы это удалось, Ён Хва Сон, скорее всего, согласилась бы на операцию. Но прежде всего мне нужно было помирить мать и дочь.
Я вздохнул, прежде чем заговорить: «Г-жа Ён, я случайно услышал, что ваша дочь пробовалась на роль айдола».
Ён Хва-Сон поставила кофе и посмотрела на меня. Ее брови нахмурились при упоминании о ее бывшей дочери. «Где бы она ни была, меня это не касается».
«Г-жа Ён, пожалуйста, подумайте еще раз. Хи-Джу проходила прослушивание в очень недобросовестной компании. Если мы оставим ее в покое, кто знает, что с ней может случиться?»
Заявив, что не пойдет по стопам матери, и разорвав связи, Со Хи Чжу сбежала и прошла прослушивание в компанию. Этой компанией была Ensemble Entertainment.
Ensemble Entertainment возглавил Пэк Джэ Хо, актер второго плана с двадцатилетним опытом работы. В свои пятьдесят три года он создавал на телевидении и в кино образ доброго человека средних лет. Но за кулисами он был жестоким человеком с историей мошенничества и готовностью вымогать деньги у своих знаменитостей.
Пэк Джэ Хо имел хорошие связи в индустрии телерадиовещания, поэтому большинство людей избегали конфликтов с ним, поскольку его влияние могло легко привести к тому, что кого-то занесли в черный список. Он также был тем, кто получил прибыль от экранизации
Мечта танцора
подделав подпись Со Хи Чжу, пока она оплакивала кончину своей матери в будущем.
Я не собирался позволять Бэк Джэ Хо продолжать беспрепятственно.
Когда я упомянул, что Пэк Джэ Хо был мошенником, Ён Хва Сон вздрогнула. «Мошенник...?»
"Да."
Я почувствовал проблеск надежды, услышав слабую дрожь в ее голосе. Если бы она действительно не заботилась о своей дочери, она бы не реагировала так, что бы с ней ни случилось.
Я решил нажать дальше. «Г-жа Ён. Хи-Джу все еще несовершеннолетняя, поэтому вы единственный, кто может расторгнуть ее контракт. Как вы знаете, родители имеют право расторгнуть контракты несовершеннолетних».
Ён Хва-Сон уставилась на меня. «Но почему именно тебя так беспокоит моя дочь?»
«Потому что мне ее жаль».
— Прости? За что?
В этот момент в моей голове вспыхнули воспоминания о событиях до регрессии.
Со Хи Чжу дебютировала после многих трудностей, но ее карьера была разрушена мошенничеством компании и скандалами между членами ее команды. Со Хи Чжу удалось остаться на плаву благодаря своей красоте и танцевальным навыкам, но она стала знаменитостью класса B, работая ведущей и репортером, что было далеко от достижения ее мечты.
Самым душераздирающим было то, что она отправилась в командировку на Гавайи в качестве репортера и так и не смогла помириться с матерью, прежде чем они расстались навсегда.
Конечно, я не мог раскрыть эти будущие события, поскольку они были известны только мне. Вместо этого я сосредоточился на том, чтобы убедить Ён Хва-Сон, подчеркнув талант Со Хи-Джу.
«В вашем документальном фильме я видел кадры, на которых ваша дочь имитирует ваши танцевальные движения в возрасте двенадцати лет. Такой талант найти практически невозможно».
Но Ён Хва-Сон пренебрежительно махнула рукой. — И что? Талант не имеет значения, если она этого не хочет.
«Она еще молода и еще не до конца понимает мир. Давай я попробую ее убедить».
Услышав мою искреннюю просьбу, Ён Хва Сон глубоко задумался. Хотя она порвала все связи со своей дочерью из-за одержимости сохранением танцевальной традиции, она явно все еще беспокоилась о ней.
Именно таким человеком был Ён Хва Сон.
Наконец, Ён Хва Сон заговорила чуть мягче. «Вы действительно думаете, что сможете изменить мнение этой упрямой девушки, руководитель группы Юнг?»
«Абсолютно. Я работал с бесчисленным количеством стажеров. Убедить кого-то вроде Хи Чжу вполне в моих силах».
Ён Хва-Сон пристально посмотрела на меня, словно пытаясь оценить, правдивы ли мои слова. «Ну... иногда посторонние могут быть более эффективными, чем родители...»
Затем она посмотрела прямо на меня с коротким вздохом.
«Можете ли вы вытащить Хи-Джу из этой компании и привести ее ко мне?»
«Да. Я также помогу тебе примириться и позаботиться о том, чтобы Хи-Джу стал твоим преемником».
В этот момент голос Ён Хва Сон дрожал, когда она ответила. — П-правда? Ты сделаешь ее моей преемницей?
"Да."
В этот момент Ён Хва Сон внезапно встал и подошел ко мне. Затем она крепко схватила меня за руки и дала возмутительное обещание.
1.
Один из традиционных барабанов
☜

Комментарии

Загрузка...