Глава 457: [переведи: (1)]

Всезнающий Новичок-Агент
Я объяснил: «Во-первых, я планирую поговорить с миссис О и договориться о переносе графика съемок примерно на две недели».
Хан У Хёк вытянул свои хрупкие руки и выглядел неуверенно. «Действительно ли мое тело восстановится всего за две недели?»
«Поэтому я подготовил для вас отличного врача».
Я сказал Хан У Хеку подождать немного и немедленно позвонил Ким Су Мёну.
Когда Ким Су Мён ответил, он говорил спокойно.
— Мистер. Юнг. Что это за пациент на этот раз?
Поскольку я часто обращался в Life Clinic всякий раз, когда возникали проблемы, Ким Су Мён теперь, естественно, считал себя эксклюзивным врачом для знаменитостей из команды Юнга.
«У нас есть больной раком желудка, который только что закончил химиотерапию».
— Простите, что?!
На этот раз даже Ким Су Мён был поражен.
Однако я знал, что он может помочь Хан У Хеку. До моего регресса я был свидетелем того, как он сотворил чудо, превратив кумира, страдающего анорексией, в здорового человека всего за несколько недель.
— Мистер. Юнг. Вы думаете обо мне как о какой-то больнице общего профиля, состоящей из одного человека, или что-то в этом роде?
Откуда он узнал?
Поскольку меня поймали, я ответил смело.
«Да, это правда. На самом деле, я мечтаю помочь вам превратить Life Clinic в десятиэтажную больницу общего профиля!»
— Нет, нет. У меня нет таких грандиозных мечтаний. Я просто хочу жить скромной жизнью и не обанкротиться...
Еще до регресса единственным желанием Ким Су Мёна было не выходить из бизнеса. Но жизнь пошла не так, как планировалось. Еще до моего регресса Ким Су Мёну пришлось смириться с быстрым ростом своей клиники после встречи со мной. В этой жизни я намеревался увеличить его клинику в несколько раз.
В конце концов, знаменитости Hoop Entertainment могли бы сделать карьеру еще лучше, если бы рядом был Ким Су Мён.
Я пошутил: «Ты ведь знаешь, что уже невозможно остановиться?»
Вздох
... Отлично. Приведите его позже. Мы проведем эндоскопию, чтобы проверить его состояние, и начнем программу восстановления с составлением индивидуальной диеты.
Как и ожидалось, он попал прямо в точку.
«Большое вам спасибо, мистер Ким».
Когда я повесил трубку, Хан У Хёк посмотрел на меня с восхищением. «Вы пришли полностью подготовленными, не так ли?»
Я ухмыльнулся и перешел к обсуждению самой сложной темы. «Кстати, по поводу гонорара за твою роль в
Хваранджон
... Извините, но за серию платят один миллион вон».
На пике карьеры Хан У Хёка до регресса даже двадцати миллионов вон за серию было бы недостаточно.
Я боялся, что это может задеть его гордость, но Хан У Хёк покачал головой. «Гонора за мой первый эпизод в
Веселый ученый
составил пятьсот тысяч вон. Это было, когда я только дебютировал...
Ха-ха-ха
, ну это 100% прирост, так что нормально. Я просто благодарен, что вы готовы взять меня на роль».
Несмотря на то, что тогда он заработал миллиарды на рекламных роликах, он преуменьшил это, чтобы облегчить мое беспокойство. Характер Хан У Хека был безупречен, как всегда.
Я сказал: «Я позабочусь о том, чтобы вы получили более высокий гонорар за свой следующий проект».
«Спасибо, что даже сказали это, мистер Юнг».
Затем я позвонил О Бок Хи и добился двухнедельной отсрочки в обмен на согласие на гонорар. Я также позаботился о том, чтобы будущие графики съемок учитывали состояние Хан У Хека. Только после успешного завершения переговоров я повесил трубку.
На лице Хан У Хека снова отразилось восхищение. Затем я протянул ему бумажный пакет, который принес с собой.
Хан У Хёк взял тяжелую сумку и с любопытством наклонил голову. "Что это?"
«Это каша».
"Каша?"
«Из каши, которую пробовал, я выбрал самые вкусные».
Больные раком желудка часто испытывали трудности с едой, и Хан У Хек не стал исключением, который только что закончил химиотерапию. Я тщательно выбрал самую вкусную кашу из того, что ел до регресса.
«Кедровые орехи, тыква, говядина, осьминог и морское ушко. Все они упакованы в контейнеры, которые можно использовать в микроволновой печи, чтобы их можно было легко съесть в любое время».
Хан У Хёк взял подарочный пакет, и его лицо озарилось благодарностью. «Кажется, у меня есть подходящий агент по поиску талантов,
ха ха ха.
Когда мы впервые встретились, у Хан У Хека было меланхоличное выражение лица, но теперь его лицо было полно яркого смеха.
Покинув Хан У Хёка из Life Clinic, я вернулся в Hoop Entertainment.
Хотя я мог бы оставить в стороне River Entertainment, мне пришлось сообщить о конфликте с Ли Сон Чханом из
Королева Чон Хи.
Когда я складывал свои вещи в офисе и готовился к встрече с Кан Гам Чаном, влетел До Ран Хи.
Хаф, хаф.
М-господин. Юнг! Вам нужно немедленно проверить тренировочную комнату на втором этаже!»
"Почему?"
«Между госпожой Хан и хореографической командой идет драка из-за хореографии дебютной песни Тревианга!»
Шеф Хан Со Ю из Singer Division 1 уже был поглощен подготовкой к дебюту Тревианга, поскольку лично тренировал их в течение трех лет.
Из-за неоднократных задержек их дебют наконец был назначен на январь. До этого они планировали выступить в качестве гостей на совместном концерте Cherry Blossom в конце декабря в рамках своего преддебютного промоушена. На концерте лидер Тревианга О Джи-А также должен был исполнить сольную песню из оригинального саундтрека к альбому.
Хваранджон
.
Но теперь, как сообщается, Хан Со Ю спорила с руководителем группы хореографии Сон Ын Су по поводу дебютной хореографии Тревианга.
Я спросил: «Хореография дебютной песни Тревианга уже была завершена, и даже клип был снят, не так ли? Почему они сейчас ссорятся из-за этого?»
Хореография для дебютной песни Тревианга "Treviang" была создана HIT-TEAM, хореографической группой в стиле хип-хоп, рекомендованной Бан Сан-Юнгом. Музыкальное видео было снято на MakeWith.
До Ран Хи объяснила: «Г-жа Хан сказала, что хореография ужасна, и предложила изменить ее части».
«На данном этапе?»
"Да."
Это казалось серьезной проблемой.
«Я пойду проверю себя. Следуй за мной».
«Да, сэр!»
Вместе с До Ран Хи я поднялся на лифте на второй этаж. В тот момент, когда мы вышли, из двери тренировочной комнаты прорвались повышенные голоса двух человек.
Мы поспешили в комнату для тренировок 1. Через прозрачную стеклянную дверь я увидел кричащий Сон Ын Су.
«Серьезно, госпожа Хан! Как вы можете сейчас требовать изменения хореографии? Большинство женских групп все равно терпят неудачу! Дебютировать с этими старшими девочками бессмысленно. Они потерпят неудачу, так что перестаньте тратить силы и...»
Хлопать!
В этот момент Хан Со Ю ударила Сон Ын Су по лицу.
Получивший пощечину Сон Ын Су рухнул на пол.
Неподалеку с недоверием смотрел хореограф HIT-TEAM Ан Чан-Хун, который работал над хореографией Тревианга.
Ударив Сон Ын Су, Хан Со Ю начала яростно кричать. «Как ты смеешь! Как ты смеешь говорить что-то подобное так опрометчиво!»
Сон Ын Су схватила покрасневшую щеку и крикнула в ответ. — Ты! Ты только что дал мне пощечину?
Хан Со Ю ответила полным ярости голосом: «Знаешь, как усердно работали девочки? Они почти не спали, но терпят каждый день в тревоге! Вместо того, чтобы поддерживать их, как ты можешь говорить, что они потерпят неудачу? Ты после этого называешь себя учителем?!»
Хан Со Ю занимала более высокое место в рейтинге, но Сон Ын Су была на год старше и имела более длительную карьеру в Hoop Entertainment. Кроме того, Сон Ын Су был сонбэ Хан Со Ю во время их пребывания в Сухеджоне.
Однако, услышав, что ее возлюбленный Тревианг описывается как обреченный на неудачу, Хан Со Ю щелкнул выключателем.
Сон Ын Су, все еще держась за щеку, встала и повысила голос. «Ты думаешь, что можешь смотреть на меня свысока, твой сонбэ, только потому, что ты вождь?»
Но невозмутимый Хан Со Ю указал на членов Тревианга, сгрудившихся в углу. «Прекратите нести чушь и извинитесь перед моими девочками!»
В одном углу тренировочной комнаты стояли трое членов Тревианга, мокрые от пота и со слезами на глазах.
Рост двадцатипятилетнего лидера О Джи А составлял около 162 см. С короткими розовыми волосами и в черном спортивном костюме у нее был андрогинный вид, напоминающий маленького мальчика.
Слева от нее находился двадцатичетырехлетний Хон Маль Сук ростом 172 см. Ее длинные волосы с мелированием были собраны в хвост, а ее светлая кожа и розовый спортивный костюм излучали кошачью элегантность.
Наконец, самая младшая, двадцатитрехлетняя Сон Джи Хё, имела рост 164 см, длинные прямые волосы, милое круглое лицо и пышную фигуру. Она была одета в белый спортивный костюм.
До регресса эти трое доминировали на сцене, демонстрируя харизматические выступления в качестве опытной женской группы. Но на данный момент они были просто унылыми стажерами. Единственное, что они могли сделать, это крепко держать друг друга за руки и стиснуть зубы.
Наблюдая за этим, До Ран Хи уговаривал меня. «Г-н Юнг, Тревианг кажется совершенно сломленным. Разве мы не должны вмешаться?»
«Да, я собирался это сделать».
Когда я схватился за дверную ручку, вмешался хореограф HIT-TEAM Ан Чан Хун, стоявший рядом с Сон Ын Су.
Ан Чан Хун, которому в этом году исполнилось тридцать восемь лет, был внешним хореографом, нанятым Бан Сан Юнгом специально для дебюта Тревианга. Он также был выпускником Сухэджона и сонбэ Хан Со Ю.
Ан Чан Хун своим внушительным видом бросился к Хан Со Ю. «Хан Со Ю, ты что, сошел с ума, шлепая своего сонбэ?»
Но Хан Со Ю отреагировала, и на ее шее вздулись вены. «Сонбэ, ты не лучше ее! Даже если клип готов, не должен ли ты хотя бы притвориться, что слушаешь, когда певцы просят внести изменения? Что за чушь о том, что «хореография — это просто хореография»? Зачем соглашаться на эту работу, если у тебя недостаточно навыков, чтобы ее выполнить?»
«Ух ты. У тебя очень развязный язык, не так ли?»
«Я объявляю об этом, потому что хореография отстой!»
«Ты маленькая сучка. Как ты смеешь так разговаривать со своим сонбэ?»
Когда Ан Чан-Хун поднял руку, Тревианг, спрятавшийся в углу, закричал.
Я быстро распахнул стеклянную дверь и вошел внутрь. «Если ты помашешь этой рукой, тебе лучше быть готовым ко мне!»
Мой громкий голос эхом разнесся по комнате для тренировок.
Ан Чан-Хун остановился, все еще держа руку в воздухе, и повернулся, чтобы посмотреть на меня. «Руководитель группы Юнг, не лезьте в это! Это вопрос линии Сухэджона».
«Дело в линии Сухэджона? Думаешь, это твоя школьная встреча или что-то в этом роде? И ты пытаешься ударить клиента из-за жалобы? Прости, но ты сошел с ума?»
Ан Чан Хун возмутился и ответил: «Послушайте. Жалобам нет предела! Знаете, сколько раз это уже случалось? Они уже сняли клип, и менять хореографию сейчас — это просто смешно!»
Я знал, что Хан Со Ю не из тех, кто предъявляет необоснованные требования. Если она просила об изменениях, хореография, должно быть, действительно ужасна.
На мгновение наши взгляды встретились в напряженном противостоянии. Первым отступил Сон Ын Су.
Все еще держась за щеку, она потянула Ан Чан Хуна за руку. «Чан-Хун, оппа, пойдем. Пусть они сами разбираются со своими проблемами».
Ан Чан-Хун пристально посмотрел на меня, прежде чем глубоко вздохнул. «Ладно, поехали. Бессмысленно пытаться урезонить таких людей».
Когда они направились к двери, Сон Ын Су выплюнул ядовитые слова. «С этого момента мы будем держаться в стороне, так что разберитесь с этим сами. Вы думаете, что вложение усилий в группу, которая обречена на провал, что-то изменит? О, и поскольку вы не уважаете своего сонбэ, я буду относиться к вам по вашему рангу. Просыпайтесь, госпожа Хан!»
Сон Ын Су продолжила свою тираду, а Ан Чан Хун последовал за ней.
В этот момент Хан Со Ю крикнул им вслед. «Эй! Как ты думаешь, куда ты идешь? Извинись перед моими девочками, прежде чем уйти!»
Она попыталась погнаться за ними, но я быстро встал у нее на пути, чтобы избежать дальнейших неприятностей. «Г-жа Хан, пожалуйста, воздержитесь пока».
Удерживаемая мной, Хан Со Ю остановилась как вкопанная, и по ее лицу текли слезы. "
Вздох.
Серьезно... девчонки... они так старались..."
Когда Хан Со Ю рухнула на пол, обессиленная, трое участниц Тревианга подошли к ней со слезами на глазах. Они крепко обняли Хан Со Ю.
«Нам очень жаль, госпожа Хан. Это наша вина, что мы жалуемся на хореографию...»
«О чем ты извиняешься? Эта хореография показалась мне ерундой даже для меня!»
Даже в этой ситуации Хан Со Ю обнимала и утешала девочек.
Наблюдая за этим, я возился со своим телефоном.
Похоже, вы перешли черту, шеф Сон.
В моем ежедневнике осталась еще одна запись о коррупции Сон Ын Су. Казалось, пришло время этим воспользоваться.
Но сейчас приоритетом было успокоение Тревианга.
После долгого плача Хан Со Ю и участницам Treviang наконец удалось успокоиться.
Я поручил Тревианга До Ран Хи и позвонил Хан Со Ю возле тренировочной комнаты. «Г-жа Хан, что именно произошло?»
Хан Со Ю глубоко вздохнула. «Финальная хореография была просто невыносимой, поэтому я ничего не мог с этим поделать».
«Тем не менее, уже слишком поздно просить об изменениях. Просить новую хореографию, когда музыкальное видео уже готово?»
Хан Со Ю рассказала свою точку зрения на эту историю. «Я просил внести изменения в хореографию больше месяца. Особенно для женской группы, движения должны быть изысканными и элегантными. Но даже после двух изменений хореография по-прежнему выглядела так, как будто она предназначалась для мужской группы. Вот почему я попросил еще одну доработку».
Она также жаловалась на это Бан Сан Юнгу, но он был настолько сосредоточен на конфликте со мной, что не воспринял опасения Хан Со Ю всерьез. Вместо этого он настоял на том, чтобы они продолжили съемки музыкального клипа из-за нехватки времени.
В конце концов, Тревианг не смог больше этого терпеть и выразил отказ. Но вместо того, чтобы их утешить, их отругал Сон Ын Су, который сказал им, что они должны быть благодарны за внимание, несмотря на то, что дебютировали в более старшем возрасте.
Услышав это, я не мог не почувствовать, что дать пощёчину Сон Ын Су на самом деле было снисходительно.
«Так вот что привело к этому хаосу».
Трое участников Treviang уже вышли из типичного для айдолов возраста дебюта. Если этот дебют провалится, у них, скорее всего, не будет другого выбора, кроме как уйти в отставку.
Сказать этим девушкам, проработавшим от шести до восьми лет в качестве стажеров, что они обречены на провал, практически означало отказаться от своей жизни.
Я подавил нарастающий гнев и ответил спокойно. «Понятно. Сколько хореографии нужно пересмотреть?»
«Около 30% нужно убрать. И раз уж мы об этом говорим, то и музыкальное видео ужасно».
Выяснилось, что продюсерская компания MakeWith, которую рекомендовал Бан Сан Юнг, также полностью испортила музыкальное видео, несмотря на то, что ей заплатили один миллиард вон.
Я предложил: «Хотите, чтобы я помог вам с этим? Но отвечайте осторожно. Работа со мной будет означать частые конфликты с сетью выпускников Сухэджона».
Однако Хан Со Ю не колебалась ни в малейшей степени. «Линия Сухэджона может разозлить. Мои девочки для меня важнее! Пожалуйста, помогите нам, мистер Юнг».
«Понятно. Тогда давай начнем с обзора хореографии».
Я бы никогда не остался в стороне и не позволил бы поту и слезам этих девочек пропасть зря из-за мелочной политики взрослых.
Пришло время спасти Тревианга от отчаяния.

Комментарии

Загрузка...