— Что случилось?— Очень больно! Умоляю, спаси меня! Я не хочу умирать!— Что мне сделать, чтобы помочь? Тебе что-нибудь нужно?— Не знаю, не знаю. Кровь, у меня много крови! Я так боюсь!Ранен? Цзи Цин подумал о единственной аптечке, что была у него дома. Отдавать ее?А если он сам окажется в таком положении? Что тогда делать? Такую вещь на этой земле найти не так-то просто.Цзи Цин вздохнул и ускорил шаг, спеша обратно к своей хижине.[Игрок Цзи Цин дарит предмет: обычная аптечка ×1][Игрок Цзи Цин дарит жареное мясо альпаки ×10]— Все хорошо, все будет хорошо.Цзи Цин и сам не знал, что сказать, и мог утешить только так.Сообщения снова оборвались. Может, тот человек сейчас лечится, а может, причина была в чем-то другом.В общем, похоже, больше Цзи Цин ничего сделать не мог.Оставалось еще 40 порций мяса альпаки. 10 порций он оставил себе, а остальные держать больше не собирался.Телом он не был крепок, с детства часто болел.Иначе у него не было бы большинства рабочих характеристик на уровне 1.Лишившись этой подстраховки, теперь ему нужно было еще осторожнее следить за своим положением — и в быту, и в еде.Если вдруг заболеет, придется только терпеть.Открыв региональный чат, Цзи Цин сразу отправил сообщение.— Кому нужно еды? У меня есть 30 порций жареного мяса альпаки. Кому надо — пишите, по 5 порций на человека.— 666— Хороших людей все-таки больше.— Стоп! Братан, а мясо-то это, случаем, не у меня взято?— Трепло еще живо!— Ты вообще кто? Мы знакомы? А, это тот, что земледелием занимается, да?— Ты!— Пиши 1 — получишь мясо альпаки!— 1— 1— Как так, еще и перехватывают! Раздает мясо не он, листайте выше!— Братан, у тебя еще осталось? У меня тут медведь живет, если он мяса не получит, то примется за меня!— Директор зоопарка!Немало времени не потребовалось: те 30 порций мяса альпаки разошлись в мгновение ока.Примерно в то же время, почти следом, к Цзи Цину пришла У Линь.— С чего это ты вдруг стал таким добрым?— Я всегда был таким отзывчивым, вообще-то!— Не верю. Разве может быть хорошим человеком тот, кто водится с этим треплом? Этот тип только что добавился в личку и обругал меня.— На самом деле это мясо скоро испортится, если не съесть. Не хотелось выбрасывать.— Так ты мог бы его продать!— Ладно, не спрашивай.— Хм! Ты так разговариваешь со своим боссом?— У тебя дело есть или как?У Линь почувствовала, что тон у Цзи Цина не самый доброжелательный, и не стала дальше дурачиться, уныло ответив:— Эх!Затем Цзи Цин получил уведомление.[Игрок У Линь завершила сдачу]800 единиц древесины поступило на счет. У Линь больше ничего не сказала.Цзи Цин тоже был немного раздражен и не стал ничего объяснять.Днем Цзи Цин не стал дальше гнать заказы.А сел за исследовательский стол и занялся исследованиями.После разговора с Тао Юем Цзи Цин и тревожился, и не находил себе места. Нет, так слишком небезопасно.[Ловушка с шипами][Затраты на исследование: 70 единиц древесины][Требуется для исследования: 50 очков исследований][Описание: открывает чертеж ловушки с шипами. Можно расставлять вокруг своего дома, с определенной вероятностью останавливает врагов]Имея скорость в 26 очков исследований, Цзи Цин быстро завершил исследование.[Ловушка с шипами][Необходимые материалы: любые][Описание: выкопай яму, закопай шипы — кому не повезет, тот на них наступит. Не забудь поставить свои метки, иначе этим неудачником можешь оказаться ты сам.]Хотя в описании этого не было написано, но яму, похоже, все-таки быстрее копать с лопатой.Для лопаты нужно: 30 единиц древесины, 15 единиц стали. Ровно те же материалы, что и для кирки, и времени, скорее всего, уйдет столько же.Цзи Цин поспешил и сделал лопату. На этот раз вышло несколько неожиданно.[Лопата][Качество: идеальное][Прочность: 250/250][Эффект: эффективность соответствующей работы +20%]Покончив с этим, было уже больше трех. Цзи Цин не стал медлить и сразу принялся делать ловушки у входа в свой дом.Ловушка с шипами — это закопанные в землю острые деревянные шипы. Материалов на нее нужно не фиксированное количество, в основном зависит от того, сколько игрок хочет сделать.Один деревянный шип — одна единица древесины. Цзи Цин сделал подряд 30 единиц шипов и соорудил у входа несколько ловушек с шипами, больших и маленьких.Не успел он оглянуться, как стемнело.Для этой работы требовался навык строительства. За два часа Цзи Цин получил 150 очков опыта, и уровень строительства достиг 2.Закончив, Цзи Цин почувствовал себя совершенно разбитым. Слабое здоровье никуда не делось, несмотря на то что он попал в новый мир.Хорошая новость: по крайней мере, теперь он мог спать немного спокойнее.Доев последние остатки мяса альпаки и разом осушив бутылку воды, Цзи Цин снова почувствовал прилив сил.Когда настроение плохое, немного подвигаться — и правда полезно.Раздался звук уведомления. Цзи Цин решил, что это Тао Юй, которому он дал лекарство. Но, открыв, увидел, что нет.В верхней части мирового чата было закреплено объявление.[Поздравляем всех игроков с успешным прохождением трех дней выживания. Вы своими действиями доказали свою решимость.][Защита периода новичка завершена, игра официально начинается. Синхронизация языка... Информация синхронизирована.][Комендантский час отменен, ограничения на передвижение игроков сняты. Игроки могут нормально передвигаться за пределами своих территорий.][С этого момента вероятность столкнуться с кризисом у всех возвращается к нормальному уровню.][К кризисам относятся, помимо прочего, стихийные бедствия, аномальные существа, скопления механизмов, нападения местных жителей и прочие события.][Разумеется, игроки также могут общаться с местными жителями, торговать с ними или присоединиться к силам аборигенов в поисках защиты.]Цзи Цин лишь скользнул взглядом по мировому чату и вышел.Сообщения обновлялись слишком быстро, за ними не угнаться. Цзи Цин взглянул на число участников — и что-то тут было не так.Раньше было всего сто тысяч человек, а теперь добавилось еще несколько нулей — миллиард?Региональный чат ограничен тысячей человек, и пишущих немного — народу примерно как в одной чат-группе.Зато сейчас это было место, где можно нормально пообщаться.— Это что, серверы объединили? Я только что смотрел мировой чат — там, кажется, уже больше ста миллионов человек.— Наверное, да!— Так это правда игра? А не попадание в другой мир?— А как выйти? Выберусь — поставлю низкую оценку!— Найди веревку и удавись!— Хватит зря нагнетать, лучше постарайтесь выжить!— Будьте осторожны, сегодня ночью, похоже, будет неспокойно.— Это не плохо. Я раньше на охоте дошел до края карты — выйти вообще нельзя. Если правда выживать только в этой зоне, рано или поздно ресурсы исчерпаются.— Вижу, напротив моего дома кто-то разжигает костер. Кто из вас в той стороне?— Не я, я дома!— Координаты, координаты.— 26.68N,8.45E— Сходите посмотреть! Может, это местные жители?— Братья, подождите немного, я скоро вернусь.— Ждем новостей!Десять минут спустя— Ну где он?— Все еще ждешь? Наверное, его уже давно нет.
— Что случилось?
— Очень больно! Умоляю, спаси меня! Я не хочу умирать!
— Что мне сделать, чтобы помочь? Тебе что-нибудь нужно?
— Не знаю, не знаю. Кровь, у меня много крови! Я так боюсь!
Ранен? Цзи Цин подумал о единственной аптечке, что была у него дома. Отдавать ее?
А если он сам окажется в таком положении? Что тогда делать? Такую вещь на этой земле найти не так-то просто.
Цзи Цин вздохнул и ускорил шаг, спеша обратно к своей хижине.
[Игрок Цзи Цин дарит предмет: обычная аптечка ×1]
[Игрок Цзи Цин дарит жареное мясо альпаки ×10]
— Все хорошо, все будет хорошо.
Цзи Цин и сам не знал, что сказать, и мог утешить только так.
Сообщения снова оборвались. Может, тот человек сейчас лечится, а может, причина была в чем-то другом.
В общем, похоже, больше Цзи Цин ничего сделать не мог.
Оставалось еще 40 порций мяса альпаки. 10 порций он оставил себе, а остальные держать больше не собирался.
Телом он не был крепок, с детства часто болел.
Иначе у него не было бы большинства рабочих характеристик на уровне 1.
Лишившись этой подстраховки, теперь ему нужно было еще осторожнее следить за своим положением — и в быту, и в еде.
Если вдруг заболеет, придется только терпеть.
Открыв региональный чат, Цзи Цин сразу отправил сообщение.
— Кому нужно еды? У меня есть 30 порций жареного мяса альпаки. Кому надо — пишите, по 5 порций на человека.
— 666
— Хороших людей все-таки больше.
— Стоп! Братан, а мясо-то это, случаем, не у меня взято?
— Трепло еще живо!
— Ты вообще кто? Мы знакомы? А, это тот, что земледелием занимается, да?
— Ты!
— Пиши 1 — получишь мясо альпаки!
— 1
— 1
— Как так, еще и перехватывают! Раздает мясо не он, листайте выше!
— Братан, у тебя еще осталось? У меня тут медведь живет, если он мяса не получит, то примется за меня!
— Директор зоопарка!
Немало времени не потребовалось: те 30 порций мяса альпаки разошлись в мгновение ока.
Примерно в то же время, почти следом, к Цзи Цину пришла У Линь.
— С чего это ты вдруг стал таким добрым?
— Я всегда был таким отзывчивым, вообще-то!
— Не верю. Разве может быть хорошим человеком тот, кто водится с этим треплом? Этот тип только что добавился в личку и обругал меня.
— На самом деле это мясо скоро испортится, если не съесть. Не хотелось выбрасывать.
— Так ты мог бы его продать!
— Ладно, не спрашивай.
— Хм! Ты так разговариваешь со своим боссом?
— У тебя дело есть или как?
У Линь почувствовала, что тон у Цзи Цина не самый доброжелательный, и не стала дальше дурачиться, уныло ответив:
— Эх!
Затем Цзи Цин получил уведомление.
[Игрок У Линь завершила сдачу]
800 единиц древесины поступило на счет. У Линь больше ничего не сказала.
Цзи Цин тоже был немного раздражен и не стал ничего объяснять.
Днем Цзи Цин не стал дальше гнать заказы.
А сел за исследовательский стол и занялся исследованиями.
После разговора с Тао Юем Цзи Цин и тревожился, и не находил себе места. Нет, так слишком небезопасно.
[Ловушка с шипами]
[Затраты на исследование: 70 единиц древесины]
[Требуется для исследования: 50 очков исследований]
[Описание: открывает чертеж ловушки с шипами. Можно расставлять вокруг своего дома, с определенной вероятностью останавливает врагов]
Имея скорость в 26 очков исследований, Цзи Цин быстро завершил исследование.
[Ловушка с шипами]
[Необходимые материалы: любые]
[Описание: выкопай яму, закопай шипы — кому не повезет, тот на них наступит. Не забудь поставить свои метки, иначе этим неудачником можешь оказаться ты сам.]
Хотя в описании этого не было написано, но яму, похоже, все-таки быстрее копать с лопатой.
Для лопаты нужно: 30 единиц древесины, 15 единиц стали. Ровно те же материалы, что и для кирки, и времени, скорее всего, уйдет столько же.
Цзи Цин поспешил и сделал лопату. На этот раз вышло несколько неожиданно.
[Лопата]
[Качество: идеальное]
[Прочность: 250/250]
[Эффект: эффективность соответствующей работы +20%]
Покончив с этим, было уже больше трех. Цзи Цин не стал медлить и сразу принялся делать ловушки у входа в свой дом.
Ловушка с шипами — это закопанные в землю острые деревянные шипы. Материалов на нее нужно не фиксированное количество, в основном зависит от того, сколько игрок хочет сделать.
Один деревянный шип — одна единица древесины. Цзи Цин сделал подряд 30 единиц шипов и соорудил у входа несколько ловушек с шипами, больших и маленьких.
Не успел он оглянуться, как стемнело.
Для этой работы требовался навык строительства. За два часа Цзи Цин получил 150 очков опыта, и уровень строительства достиг 2.
Закончив, Цзи Цин почувствовал себя совершенно разбитым. Слабое здоровье никуда не делось, несмотря на то что он попал в новый мир.
Хорошая новость: по крайней мере, теперь он мог спать немного спокойнее.
Доев последние остатки мяса альпаки и разом осушив бутылку воды, Цзи Цин снова почувствовал прилив сил.
Когда настроение плохое, немного подвигаться — и правда полезно.
Раздался звук уведомления. Цзи Цин решил, что это Тао Юй, которому он дал лекарство. Но, открыв, увидел, что нет.
В верхней части мирового чата было закреплено объявление.
[Поздравляем всех игроков с успешным прохождением трех дней выживания. Вы своими действиями доказали свою решимость.]
[Защита периода новичка завершена, игра официально начинается. Синхронизация языка... Информация синхронизирована.]
[Комендантский час отменен, ограничения на передвижение игроков сняты. Игроки могут нормально передвигаться за пределами своих территорий.]
[С этого момента вероятность столкнуться с кризисом у всех возвращается к нормальному уровню.]
[К кризисам относятся, помимо прочего, стихийные бедствия, аномальные существа, скопления механизмов, нападения местных жителей и прочие события.]
[Разумеется, игроки также могут общаться с местными жителями, торговать с ними или присоединиться к силам аборигенов в поисках защиты.]
Цзи Цин лишь скользнул взглядом по мировому чату и вышел.
Сообщения обновлялись слишком быстро, за ними не угнаться. Цзи Цин взглянул на число участников — и что-то тут было не так.
Раньше было всего сто тысяч человек, а теперь добавилось еще несколько нулей — миллиард?
Региональный чат ограничен тысячей человек, и пишущих немного — народу примерно как в одной чат-группе.
Зато сейчас это было место, где можно нормально пообщаться.
— Это что, серверы объединили? Я только что смотрел мировой чат — там, кажется, уже больше ста миллионов человек.
— Наверное, да!
— Так это правда игра? А не попадание в другой мир?
— А как выйти? Выберусь — поставлю низкую оценку!
— Найди веревку и удавись!
— Хватит зря нагнетать, лучше постарайтесь выжить!
— Будьте осторожны, сегодня ночью, похоже, будет неспокойно.
— Это не плохо. Я раньше на охоте дошел до края карты — выйти вообще нельзя. Если правда выживать только в этой зоне, рано или поздно ресурсы исчерпаются.
— Вижу, напротив моего дома кто-то разжигает костер. Кто из вас в той стороне?
— Не я, я дома!
— Координаты, координаты.
— 26.68N,8.45E
— Сходите посмотреть! Может, это местные жители?
— Братья, подождите немного, я скоро вернусь.
— Ждем новостей!
Десять минут спустя
— Ну где он?
— Все еще ждешь? Наверное, его уже давно нет.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...