Ван Ланьтянь, не зная, как выкрутиться из положения, вдруг просиял, увидев Ма Вэньцая. Он тут же завопил:
— Самый сильный в Академии Нишань — это Ма Вэньцай. Чжу Интай, если хочешь подраться, иди к нему. А я всё равно уже проиграл, так что откланиваюсь.
Сказав это, он пустился наутёк.
Ван Ланьтянь ушёл, но напоследок столкнул лбами Яо Шаньюй и Ма Вэньцая. Ма Вэньцай был из тех, кто не мог вынести, если кто-то другой оказывался лучше него. Стоило кому-то проявить себя, как он тут же стремился раздавить соперника, чтобы доказать своё превосходство.
Яо Шаньюй, видя боевой настрой Ма Вэньцая, невольно задумалась: стоит ли ей победить его или лучше поддаться? Они и так жили в одной комнате, и если она его одолеет, Ма Вэньцай вряд ли даст ей спокойной жизни.
— Учитель, урок ведь окончен? Я проголодалась. Брат, пойдём обедать. Интересно, что сегодня приготовила тётушка в столовой, пахнет очень аппетитно, — Яо Шаньюй погладила живот и подошла к Лян Шаньбо.
Лян Шаньбо тоже опасался, что Ма Вэньцай настроен серьёзно, и если завяжется драка, Яо Шаньюй точно не поздоровится.
— Да, я тоже проголодался, — отозвался Лян Шаньбо. — Учитель, давайте разойдёмся.
Се Даоюнь слегка улыбнулась и сказала Чэнь Цзыцзюню:
— Учитель Чэнь, мы тоже пойдём. Урок окончен, а после обеда у нас ещё занятия по музыке, я вынуждена откланяться.
***
Вернувшись из столовой, Иньсинь потянула Яо Шаньюй за рукав и зашептала:
— Молодой господин, я слышала от Ма Туна, что вы утром состязались с Ван Ланьтянем. Вы не пострадали? — она принялась ощупывать руки и ноги Яо Шаньюй, выглядя при этом донельзя встревоженной.
Яо Шаньюй остановила её суету и не удержалась от смешка:
— Твой господин кое-чему обучен, как я могла проиграть такому типу, как Ван Ланьтянь? Не волнуйся, ему меня не одолеть.
У дверей послышались шаги, и первым вошёл Ма Вэньцай. Яо Шаньюй подняла голову и встретилась с ним взглядом. Они молча смотрели друг на друга секунду, после чего Яо Шаньюй первой отвела глаза — взгляд у Ма Вэньцая был какой-то странный.
— Чжу Интай, выйди.
Иньсинь, глядя на грозного Ма Вэньцая, стоявшего в дверях, испуганно вздрогнула и воскликнула:
— Что это значит? Почему вы так разговариваете с моим господином?
Яо Шаньюй придержала Иньсинь за руку и сказала Ма Вэньцаю:
— Я ещё не обедала. Если брат Вэньцай тоже не ел, может, сходим вместе?
Ма Вэньцай хмыкнул, высокомерно выпрямился, постоял мгновение, а затем повернулся и направился прочь, бросив через плечо властным тоном:
— Чего стоишь? Живо за мной.
Иньсинь, сердито указывая на удаляющуюся спину Ма Вэньцая, прошептала:
— Молодой господин, когда вы уже сможете съехать и поселиться с господином Ляном? Этот человек опасен, у него такой взгляд, что мурашки по коже. — Она похлопала себя по груди.
Яо Шаньюй оглянулась на дверь и наклонилась к самому уху Иньсинь:
— Ма Тун тебя прошлой ночью не обижал? — Яо Шаньюй придумала способ: она велела Иньсинь подсыпать Ма Туну снотворное, чтобы тот не вёл себя по ночам бесцеремонно, а заодно успокоить девушку. Но это было временное решение, нельзя же так делать постоянно.
Иньсинь ответила:
— Вчера вечером мне стоило огромных усилий заставить его выпить. Ма Тун не такой простак, как Сыцзю. К тому же я ему не нравлюсь, если буду настойчиво предлагать, он заподозрит неладное. Барышня, что же делать? Мне так страшно.
Яо Шаньюй понимала опасения Иньсинь. Странно, но в романе она любила гордого и строптивого Ма Вэньцая, а в жизни, столкнувшись с ним лицом к лицу, не испытывала никакой радости. Один лишь приказной тон, которым он только что к ней обратился, был крайне неприятен.
Даже когда в книге она оправдывала своенравных героинь, утверждая, что их высокомерие порождено средой, в которой они живут, теперь, когда объектом пренебрежения стала она сама, когда кто-то ведёт себя так, будто он принц, а она — слуга, обязанный кланяться, Яо Шаньюй не могла заставить себя сочувствовать ему.
Поэтому до сих пор единственным утверждением из её пропаганды, которое оказалось правдой, была мысль о том, что человек эгоистичен по своей природе. Эгоизмом можно оправдать любой поступок.
Взять хотя бы сыновнюю почтительность: авторы учат читателей почитать родителей, и если героиня в книге хоть немного огорчает отца или мать, её тут же клеймят позором. Но сами авторы в жизни часто ссорятся с родителями и поступают им наперекор. Это явное лицемерие, но стоит сослаться на эгоизм, как всё встаёт на свои места.
— Иньсинь, я думаю... ладно, подожди. Переезд — это не так просто, — подумав о Лян Юй, Яо Шаньюй на мгновение замолчала. Иньсинь так заботилась о ней, что она не могла игнорировать её чувства. К тому же, если Иньсинь в мужском платье будет жить с Ма Туном, это и правда неудобно — если её обидят, Яо Шаньюй себе не простит.
Иньсинь была разочарована, но больше всего её беспокоила безопасность госпожи.
— Кстати, барышня, вы ведь не отгородились в кровати, разве это безопасно? Господин Ма совсем не такой добрый, как господин Лян. Если вдруг посреди ночи... что вы будете делать?
Иньсинь, внезапно осознав это, вцепилась в руку Яо Шаньюй.
Яо Шаньюй поспешила успокоить встревоженную девушку:
— Ой, Иньсинь, не переживай за меня. Мне и десяток таких Ма Вэньцаев не страшен. Пошли скорее обедать, тётушка Чжан обещала сегодня тушёную свинину, твое любимое блюдо. Если опоздаем, всё съедят. Пошли!
Услышав про тушёную свинину, Иньсинь сглотнула слюну, её глаза загорелись:
— Тогда бежим!
По пути к столовой они видели множество учеников. Вдали, на ступенях, стояли Лян Шаньбо и Ван Лань, о чём-то беседуя, а Сыцзю стоял на ступеньку ниже. Увидев Яо Шаньюй и Иньсинь, он тут же замахал руками:
— Иньсинь, мы здесь!
Лян Шаньбо обернулся, и, увидев Яо Шаньюй, расплылся в счастливой улыбке. Они подошли к ним.
— Сестрица Лань, — поздоровалась Яо Шаньюй. Ван Лань слегка улыбнулась:
— Господин Чжу, раз вы с господином Ляном идёте обедать, я пойду. — Она повернулась к Лян Шаньбо: — Господин Лян, прошу меня извинить.
Проводив взглядом грациозно удаляющуюся Ван Лань, Яо Шаньюй толкнула Лян Шаньбо локтем:
— Брат, о чём это вы секретничали с сестрицей Лань?
Сыцзю в это время увлечённо что-то рассказывал Иньсинь.
Лян Шаньбо, смеясь, покачал головой и положил руку на плечо Яо Шаньюй, словно лучший друг:
— Какие могут быть секреты? Обсуждали послеобеденный урок музыки. Супруге наставника нездоровится, поэтому урок проведёт сестрица Лань.
Яо Шаньюй притворилась удивлённой и восхищённой:
— Сестрица Лань такая умная! В столь юном возрасте уже наш преподаватель. Не знаю, кому достанется такая красавица, правда, брат?
Лян Шаньбо промолчал, лишь улыбнулся, и они вместе направились в столовую.
Внутри они набрали еды у тётушки Чжан. Повар Су Ань, размахивая половником, приветливо кивнул Лян Шаньбо. Оглядев зал, они заметили, что свободное место есть только за одним столом — рядом с Ма Вэньцаем. Они подошли и сели.
Сидевшая напротив них Лян Юй повернулась и улыбнулась:
— Приветствую, однокашник Чжу, однокашник Лян.
Лян Шаньбо вежливо ответил, а Яо Шаньюй добавила:
— Однокашница Лян Юй, вы уже заканчиваете? Пришли довольно рано.
В столовой, кроме еды, обсуждать было особо нечего. Лян Юй прищурилась, взглянула на угрюмого Ма Вэньцая и со смешком спросила:
— Брат Вэньцай всегда такой... своеобразный? Брат Чжу, ты ведь живёшь с ним в одной комнате, он и по вечерам такой же?
Лян Шаньбо тоже посмотрел на Яо Шаньюй, ожидая ответа, привыкла ли она к соседству с Ма Вэньцаем.
Яо Шаньюй, видя, что Лян Юй проявляет живой интерес и ведёт себя дружелюбно, ответила:
— Вполне нормально. По вечерам мы только спим, когда там наблюдать.
С тех пор как Лян Юй появилась в Академии, Яо Шаньюй не пыталась сблизиться с ней, а сама Лян Юй, очевидно, не ставила целью общение с ней.
Однако Лян Юй, которая всего полгода назад была Чжу Интай, не могла смириться с тем, что та её не узнаёт. Даже в мужской одежде, как лучшая подруга, Чжу Интай должна была понять, что перед ней Хуан Лянъюй. Лян Юй знала, что её грим хорош, но общие черты лица не могли измениться.
— Брат Чжу, ты мне кого-то напоминаешь, будто мы уже встречались. У тебя нет такого же чувства?
Яо Шаньюй, покусывая палочки, внимательно изучила лицо Лян Юй и кивнула:
— Лицо и правда знакомое, похоже на одну мою сестрицу. Но я знаю, что это не она, ведь ты — мужчина.
Лян Юй продолжила:
— О, мне было бы интересно узнать об этой сестрице. Мы правда так похожи?
Яо Шаньюй отправила в рот кусочек тушёной свинины, прожевала и ответила:
— Ты же мужчина, зачем тебе интересоваться моей сестрой? Брат, будешь морковь?
Яо Шаньюй не любила морковь. В прошлый раз она хотела её выбросить, но Лян Шаньбо заставил её всё доесть. В этот раз она заранее предложила её ему, чтобы снова не пришлось доедать за ней. Эх, Лян Шаньбо был таким бережливым, что рядом с ним Яо Шаньюй даже стыдилась выбрасывать еду.
Лян Юй, видя, что Яо Шаньюй ничем себя не выдала, подумала: Неужели мой грим настолько хорош? Чжу Интай даже не догадалась. Нет, она ведь сказала, что я ей знакома, значит, сомневается, но молчит. Неужели эта Чжу Интай такая хитрая, совсем не такая прямолинейная, как в сериале? Надо быть осторожнее.
В голове Лян Юй снова раздался голос: Этот Чжу Интай выглядит как нормальный человек, ты собираешься описывать его для читателей таким же?
Лян Юй быстро пресекла эти мысли: Нет, не нужно. В фанфиках очернение главной героини выгодно оттеняет второстепенную. Даже если я вижу, что она неплохая, ты всё равно пиши так, будто она ужасна. Читатели возненавидят её и поддержат меня. Так мы получим силу веры и обретём свободу.
— Знаю, не учи меня.
Лян Юй усмехнулась. В мире фанфиков можно было менять характеры персонажей, а в оригинальном мире — нет, там всё происходило по-настоящему. Лян Юй боялась, что если в оригинальном мире она оступится, то превратится в пушечное мясо. А в фанфике, даже если сюжет не удастся сломать, всегда можно подлечиться за счёт веры читателей. Это было её главным преимуществом.
Но пока дела шли не лучшим образом. Ма Вэньцай на её провокации не вёлся, а в комнату к нему поселили Чжу Интай. Но, вспомнив, как Чжу Интай относится к Лян Шаньбо, Лян Юй успокоилась. Скорее всего, Чжу Интай сама захочет съехать, и тогда место освободится.
С этой мыслью Лян Юй улыбнулась. Ма Вэньцай поднял глаза и увидел её улыбку. Заметив его взгляд, Лян Юй просияла ещё ярче, подмигнула ему и игриво спросила:
— Брат Вэньцай, остолбенел?
Ма Вэньцай внезапно рассмеялся, постукивая палочками по воздуху. В его улыбке сквозило любопытство:
— Ты не только наглая, но ещё и самовлюблённая.
Слова Ма Вэньцая услышали за соседними столами. Лицо Лян Юй, на котором играла обольстительная улыбка, мгновенно окаменело. Она думала, что даже если Ма Вэньцай не влюбился в неё с первого взгляда, то хотя бы заинтересовался. А он так публично её унизил. Лицо Лян Юй покраснело от гнева.
— Ма Вэньцай! — она ударила по столу и вскочила. Глаза её наполнились слезами: — Ты ещё пожалеешь! — она со всей силы пнула ножку стола, раздался громкий стук. Все в столовой уставились на неё.
От этих взглядов Лян Юй стало невыносимо стыдно. Бросив на Ма Вэньцая яростный взгляд, она закрыла лицо руками и выбежала. Лян Шаньбо и Яо Шаньюй переглянулись. Увидев, что Лян Шаньбо хочет что-то сказать, Яо Шаньюй дёрнула его за рукав:
— Ешь быстрее, уйдём отсюда, на нас все смотрят.
Лян Шаньбо послушно уткнулся в тарелку. Ма Вэньцай нахмурился, посмотрел на Яо Шаньюй и произнёс:
— Чжу Интай, раз уж мы живём вместе, почему ты не ешь со мной? — вопрос прозвучал так, будто это было само собой разумеющееся.
Чжу Интай подняла голову и встретилась взглядом с Лян Шаньбо. Их тарелки были почти пусты. Лян Шаньбо улыбнулся:
— Мы с Интай всегда едим вместе. Если брат Вэньцай не найдёт компании, может присоединиться к нам.
Лян Шаньбо говорил искренне, но Ма Вэньцай воспринял это как вызов. В недавнем рейтинге добродетели Лян Шаньбо занял первое место, а Ма Вэньцай — второе. Ма Вэньцай, всегда гордившийся собой, не мог простить, что кто-то превзошёл его.
— Лян Шаньбо, кто ты такой, чтобы говорить со мной в таком тоне? — Ма Вэньцай нахмурился, его голос звучал низко и властно. Лян Шаньбо опешил:
— Мы же однокашники, должны ладить.
Ма Вэньцай холодно рассмеялся:
— Какие мы однокашники? Ты не ровня мне.
Яо Шаньюй не выдержала. Несмотря на реалии этого мира, она получила образование, основанное на принципах равенства, и её достоинство не позволяло слушать подобное.
— Ма Вэньцай, раз уж ты так высокомерен и презираешь нас, нам не о чем говорить. Как говорится, у каждого свой путь. Впредь будем обходить друг друга стороной.
Она подняла поднос и потянула за собой Лян Шаньбо:
— Брат, пойдём.
Отойдя подальше, Лян Шаньбо погладил Яо Шаньюй по голове:
— Ну всё, не злись.
Яо Шаньюй посмотрела на него с досадой:
— Ты вообще хоть когда-нибудь злишься? Он так с тобой разговаривает, у тебя есть хоть капля мужской гордости?
Лян Шаньбо горько усмехнулся:
— Брат Вэньцай просто не знает правды, зачем мне ссориться из-за пустяков? К тому же, я не могу влиять на то, что обо мне думают другие. Главное, что ты знаешь, какой я.
Яо Шаньюй скривила губы:
— Мало ли что я знаю. В наше время быть добряком не модно, чем ты эгоистичнее, тем больше тебя ценят.
— Что ты сказала? — переспросил Лян Шаньбо, не расслышав.
Яо Шаньюй покачала головой:
— Ничего. Давай не будем о плохом. Я всё ещё не поняла, как играть на цитре, потом объяснишь мне?
Ма Вэньцай сидел с каменным лицом. Поначалу он думал, что Чжу Интай может стать ему другом, но теперь разочаровался. Вечно таскается с этим нищим Лян Шаньбо, позорит славное имя клана Чжу из Шанъюй.
Ма Тун, стоявший рядом, не смел и слова сказать, видя гнев хозяина. Он уже разузнал, что произошло в столовой: сначала Лян Юй, потом Чжу Интай, а теперь ещё и Лян Шаньбо — все они выводили его господина из себя, а в итоге доставалось ему.
Ма Вэньцай поднял голову, увидел кислую мину Ма Туна и отвесил ему подзатыльник:
— Чего стоишь с таким видом, будто у тебя кто-то умер? Пошли.
Ма Тун расплылся в улыбке и закивал:
— Да, господин! Чжу Интай и другие совсем не знают своего места. Если они вам не нравятся, дайте им хорошенько прочувствовать ваш кулак, пусть знают, кто здесь хозяин!
Ма Вэньцай холодно ответил:
— Ты ничего не понимаешь. В этой академии только Чжу Интай мне более-менее приятен. И я не верю, что я, Ма Вэньцай, хуже этого ничтожного Лян Шаньбо!
Его интерес к Чжу Интай был продиктован духом соперничества. Он считал себя лучше Лян Шаньбо, но Чжу Интай ценил его больше, а самого Ма Вэньцая избегал. Это задевало его самолюбие.
Урок музыки проходил за городом, на открытой площадке. Каждый сидел на циновке перед своей цитрой. Ван Лань, сидевшая в центре, рассказывала историю создания известных мелодий, а затем показала технику игры.
Звуки цитры были гармоничными, царила тишина. Ветер шелестел листвой, и Яо Шаньюй, слушая эту музыку, слегка прикрыла глаза.

Комментарии

Загрузка...