Яо Шаньюй наконец осознала, что значит самая далекая дистанция в мире: вода прямо передо мной, но у меня нет сил, чтобы сделать еще хотя бы шаг.
Грохот.
Раздались раскаты грома, а следом с неба хлынули потоки дождя, смешанные с ветром. Капля за каплей они омывали золотистую чешую на теле Яо Шаньюй. Потрескавшаяся кожа напиталась влагой, и острая боль немного притупилась.
Собрав остатки сил, Яо Шаньюй с помощью дождевой воды перевернулась и соскользнула в озеро Дунтин.
Ее сознание постепенно угасало. Она чувствовала каждое движение тех, кто находился внутри Массива. Самый внешний круг сдерживал Небесного наставника Чжан лишь четверть часа, и теперь он уже прорвался к озеру. Здесь Яо Шаньюй сплела для него прекрасный сон. Она изо всех сил старалась не закрывать глаза, вглядываясь сквозь толщу воды: в ночном небе пять звезд медленно выстраивались в одну линию.
Наконец, свершилось: пять звезд соединились. В ушах Яо Шаньюй раздался грохот разрушающегося Массива. Она склонила голову набок и окончательно провалилась в небытие.
Яо Шаньюй думала, что сразу исчезнет и вернется к своей привычной жизни. Но даже после того, как ее сознание отделилось от тела Сяолянь, она все еще могла видеть других. В момент соединения пяти звезд Чуньхуа наконец вознеслась и стала бессмертной; даже разрушив Массив, Небесный наставник Чжан ничего не мог ей противопоставить.
Яо Шаньюй видела, что Сяолянь не погибла, а лишь вернулась к своему истинному облику и теперь должна была начинать культивацию заново.
Попаданец Минчжу исчезла в тот самый миг, когда сознание Яо Шаньюй покинуло тело Сяолянь. Все, казалось, вернулось на круги своя, но в то же время изменилось к лучшему.
Чуньхуа осталась жива, Сяолянь не исчезла. Мать и дочь отныне могли жить счастливо. Цзинь Мудань, не в силах пойти против воли отца, все же рассталась с Чжан Цзыю и вышла замуж за Цзян Юньфэя.
Этот Цзян Юньфэй был уже не тем, что в оригинале: хоть и холодноват, но все же не тот мерзавец, что убил своего учителя и предал предков.
Фрагменты судеб всех героев проносились перед глазами Яо Шаньюй. Наконец она очнулась от этого сна, уставившись в потолок. Впервые, выйдя из фанфика по Шуйюэ Дунтянь, она не видела концовки, но на этот раз Яо Шаньюй поняла: стоило ей умереть в том мире, как и созданный ею попаданец тоже исчез.
— Боже мой, неужели, чтобы не мучиться, в следующий раз мне придется убить саму себя?
Чун Эр отлучился лишь на мгновение, а вернувшись, увидел, что комната залита ослепительным светом. Почувствовав всплеск энергии в воздухе, он выругался и бросился внутрь, но было уже поздно. Цинь Жань уже опустил руки, завершив заклинание, и медленно приступал к Медитации.
— Что ты творишь?
Цинь Жань не был таким разговорчивым, как Момо, и вечно ходил с каменным лицом. С момента своего появления здесь он не сказал Чун Эру и пяти слов. Услышав вопрос, он лишь взглянул на него:
— Здесь была брешь, я помог ее залатать.
Чун Эр присмотрелся и понял: это был тот самый короткий путь, который Момо проложил для Яо Шаньюй, потратив пятисотлетнюю силу культивации. Яо Шаньюй писала свои истории не для того, чтобы очернить оригинальных героинь, поэтому Момо удалил некоторые миры, значительно сократив количество перемещений Яо Шаньюй. Кто бы мог подумать, что не прошло и сколького времени, как Цинь Жань все разрушил.
Чун Эр сдержал гнев. Ему было жаль пятисотлетней культивации Момо.
— Этот человек находился в ведении Момо, — сказал он Цинь Жаню. — Согласно сто пятьдесят восьмой статье Кодекса перемещений, лишние переходы можно исключить. Так что ты сделал лишнюю работу.
Цинь Жань приоткрыл рот, произнес короткое о, а затем добавил:
— Ну, ничего не поделаешь.
Он поднялся и невозмутимо вышел.
Чун Эр бросил взгляд на зеркало. Если Момо узнает, что его труды пошли прахом, неизвестно, как он разозлится. Чун Эр вздохнул, подошел к зеркалу и, глядя на раздраженную Яо Шаньюй, пробормотал:
— Повезло же тебе.
Было уже полтретьего дня. Яо Шаньюй, прислонившись к спинке кровати, взяла телефон и зашла в групповой чат. В это время там почти никого не было — все наверняка спали после обеда. Яо Шаньюй от нечего делать открыла окно чата, отправила смайлик и некоторое время смотрела в экран, но ответа не последовало. Она отложила телефон и повернулась к окну.
За окном виднелась стена, выложенная белой плиткой. Солнце уже сместилось на запад, и его лучи, отражаясь от стены, проникали в комнату, ложась на белый пол уменьшенным проекционным квадратом оконной рамы. Легкий ветерок шевелил приклеенный к стене план работы.
Динь-динь-динь.
Яо Шаньюй опустила голову и взяла телефон. Под ее смайликом пришел ответ от Тысячи и одной: тоже смайлик. Яо Шаньюй слегка улыбнулась и начала печатать.
Настольная лампа без электричества: Проснулась?
Тысяча и одна: Ага, наконец-то выходные, надо выспаться.
Яо Шаньюй немного помедлила, прежде чем набрать ответ.
Настольная лампа без электричества: Как думаешь, существует ли в мире карма? Ты... веришь в перерождение?
Тысяча и одна: Хм... в глубине души мне очень хочется в это верить, это дает надежду на жизнь. К тому же, многие вещи невозможно объяснить наукой, поэтому я предпочитаю верить в причинно-следственную связь и перерождение — так легче не впадать в отчаяние, когда настигают беды.
...
Тысяча и одна: С чего это ты вдруг об этом заговорила?
Яо Шаньюй почесала затылок и продолжила печатать.
Настольная лампа без электричества: Да так, внезапное озарение. Поговорим об этом, может, пригодится как материал для следующей книги.
Тысяча и одна: Следующей? Ты же только начала новую, неужели так быстро? Что за жанр?
Яо Шаньюй дважды щелкнула зубами и написала: Сниму ярлык второстепенного персонажа и покажу истинное лицо романа — это будет история про главную героиню. Я не хочу, чтобы мои героини вечно страдали, прикрываясь второстепенными ролями. В своем мире она — главный герой. И неважно, какой будет финал!
Через некоторое время Тысяча и одна ответила: Человек никогда не сможет стать главным героем в чужом мире. Единственное, что он может — не позволить себе стать второстепенным персонажем в своем собственном.
Яо Шаньюй потратила целый вечер на то, чтобы кардинально переработать свой старый роман. Она верила: если второстепенный персонаж хорош, ему не нужно выставлять главную героиню плохой, чтобы доказать свою добродетель. В чужом мире все равно не стать главным, так зачем же пытаться самоутвердиться там?
Возбуждение не покидало ее до самого ужина. Перед ней стояла лишь маленькая пиала рисовой каши — Яо Шаньюй с трудом стиснула зубы: она сидела на диете и не могла позволить себе лишнего. На экране компьютера шло развлекательное шоу, где брали интервью у одной звезды.
— Женщины могут быть очень близки, даже ближе, чем мужчины. Вместе ходить в туалет, спать в одной постели... Понимаете, мужчины так не могут. Они хотят, чтобы их подругам было хорошо, но женская психология такова: тебе может быть хорошо, но не лучше, чем мне, иначе на душе станет неспокойно...
Яо Шаньюй было неприятно это слушать, но она не могла не признать долю правды в этих словах. По крайней мере, в своих романах она никогда не писала о том, как подруги объединяются против мужчины. Чаще всего в комментариях читатели требовали, чтобы одна из женщин исчезла. В любовных треугольниках — двое мужчин и женщина или двое женщин и мужчина — той стороной, которую всегда поносили, была женщина.
Яо Шаньюй вздохнула, доедая кашу, и после видео начала пересматривать свои старые тексты. Первый и второй романы следовали той же последовательности, что и ее перемещения, значит, следующим был третий.
Третий роман Яо Шаньюй был фанфиком по «Коже раскрашенной», главная героиня — Сяо Вэй, вернее... переродившаяся Сяо Вэй. Конечно, Яо Шаньюй понимала, что это лишь ее фантазия, далекая от оригинала. Просто, воспользовавшись поводом с перерождением, она сделала так, что Сяо Вэй была одержима Ван Шэном. При этом Яо Шаньюй не очерняла Пэй Жун, а просто позволила Сяо Вэй появиться раньше, чем та успела влюбиться и выйти замуж за Ван Шэна.
На самом деле, Яо Шаньюй до сих пор не могла решить: если человек в прошлой жизни совершил ошибку, упустил мужчину, а после перерождения влюбился в него и вышла замуж до встречи с его женой — считается ли это поведением разлучницы?
В этом романе ни один из героев не был плохим, но поскольку главной героиней была Сяо Вэй, а ее многие любили, в главе, где Пэй Жун колебалась между Ван Шэном и Пан Юном, читатели оставляли комментарии, что ненавидят Пэй Жун за ее жеманство.
Яо Шаньюй не собиралась делать Пэй Жун плохой, но, по сути, так и вышло. Она обнаружила, что когда-то так яростно выступала против клише, против разлучниц, но стоило объектом стать мужчине или демону, как презрение к женщине-разлучнице куда-то улетучивалось.
Это что, двойные стандарты по половому или видовому признаку?
Яо Шаньюй пролистала фанфик, прочитала две главы и не смогла продолжать. Она не любила перечитывать старые недописанные вещи, но, помедлив пальцем на мышке, решила читать дальше. К счастью, текст был коротким. На самом деле, если говорить о том, кто в этой истории был самым «черным», так это охотница на демонов Ся Бин. Ся Бин хотела поймать демона, а главная героиня фанфика сама была демоном.
Когда добро и зло меняются местами, а положительный персонаж выглядит как лицемер, в то время как антагонист кажется искренним, Ся Бин как охотница на демонов была очернена сильнее всех. Яо Шаньюй изобразила ее как персонажа, не разбирающегося в добре и зле, для которого любой демон — враг. Прямо как Фахай.
Более того, Яо Шаньюй использовала симпатию Ся Бин к Пан Юну, превратив ее в третью лишнюю. На фоне Ся Бин Пэй Жун казалась вполне нормальной, потому что весь негатив читателей забирала на себя Ся Бин.
Яо Шаньюй вздохнула:
— В этой истории я не очерняла главную героиню напрямую, зато «очернила» неплохого второстепенного персонажа. Наверное, я попаду в Ся Бин?
На самом деле, попасть в Ся Бин было бы неплохо: одинокая, со способностями к ловле демонов, даже если столкнешься с Сяо Вэй, сможешь дать отпор и не потеряешь боеспособность с самого начала.
Однако... Яо Шаньюй нахмурилась: чтобы как можно скорее закончить эту историю, не стоит ли ей покончить с собой сразу после перемещения?
Яо Шаньюй раздумывала, и внезапно, без всякого предупреждения, перед глазами потемнело. Когда она пришла в себя, комната изменилась. Она лежала на кровати, была полночь, за окном — непроглядная тьма, в комнате тоже было темно.
Странно, но Яо Шаньюй прекрасно видела все предметы. В углу у стены стояло медное зеркало. Подойдя к нему, она увидела лишь размытое отражение, черты лица разобрать было невозможно, но было ясно, что это красивая, даже очень красивая женщина.
В комнате было прибрано, одежда и обувь сложены аккуратно, на столе стоял чайный сервиз. Яо Шаньюй налила себе воды и села, медленно попивая. Она смотрела в окно: снаружи завывал ветер, раскачивая ветви деревьев, которые издавали сухой треск.
Эта ночь тянулась долго. Яо Шаньюй просидела так до самого рассвета, пока горизонт не начал светлеть. За окном трижды пропели петухи, и послышались голоса. Раздался стук в дверь. Яо Шаньюй размяла затекшие конечности, поставила чашку и сказала:
— Входи.
Дверь открылась, вошла служанка с серебряным тазом, наполненным водой; полотенце было перекинуто через край. Девушка вела себя с ней почтительно, но с ноткой близости. Увидев Яо Шаньюй, сидящую у стола в белом нижнем халате, она улыбнулась:
— Мисс, вы так рано встали, давайте я помогу вам умыться.
Мисс? Яо Шаньюй была озадачена. Вряд ли кто-то называл бы Ся Бин мисс, да и условий жить в таком доме и пользоваться услугами служанки у нее быть не могло.
Так кто же она на самом деле?
Умывшись, служанка забрала полотенце и улыбнулась:
— Мисс, вы и сегодня пойдете гулять с генералом? Через несколько дней они снова уезжают, и их не будет несколько месяцев.
Яо Шаньюй взглянула на нее и слегка улыбнулась, промолчав.
Служанка не удивилась и продолжила:
— Мисс, я вижу, что и генерал Пан, и генерал Ван — оба хорошие люди, вам стоит определиться.
Сердце Яо Шаньюй дрогнуло:
— Глупости, больше не говори об этом при мне.
Служанка вздохнула, по-стариковски покачав головой:
— Мисс, Сяо Жоу волнуется за вас. В Тайюань Чэн столько знатных девиц восхищаются обоими генералами, вам пора бы уже решить, кто вам по душе.
Яо Шаньюй усмехнулась:
— Ладно, иди, я сама прогуляюсь.
Сяо Жоу разочарованно протянула о, а затем добавила:
— Тогда я позову вас, когда будет готов завтрак.
Яо Шаньюй кивнула и сама толкнула дверь, выходя наружу.
Рассвело. По поместью то и дело пробегали слуги, которые при виде Яо Шаньюй склонялись в поклоне и почтительно называли ее мисс. Яо Шаньюй, чувствуя легкое удивление, едва заметно кивала. Навстречу ей шел статный мужчина, при виде ее он расплылся в улыбке:
— Пэй Жун!
Яо Шаньюй, видя его внушительную внешность, осторожно спросила:
— Брат Юн?
Пан Юн усмехнулся:
— Что, не узнаешь меня?
Яо Шаньюй неловко улыбнулась:
— Нет, когда вы уезжаете?
Пан Юн решил, что она расстроена его отъездом, и попытался утешить:
— Не хмурься, улыбнись. Знаешь ведь, так ты выглядишь красивее.
Он протянул руку и коснулся ее подбородка, действие было интимным. Яо Шаньюй втянула голову в плечи и отступила на два шага, увеличивая дистанцию. Пан Юн опешил, на его лице отразилось смущение. Яо Шаньюй кашлянула:
— Плохо спала ночью, с утра нет настроения. Брат Юн, пойдем завтракать.
Пан Юн быстро отогнал неловкость и снова улыбнулся:
— Хорошо, после завтрака я прогуляюсь с тобой. Нефритовый кулон, который тебе приглянулся, уже готов, сходим заберем.
Яо Шаньюй кивнула, и они пошли вместе. В этом фанфике Пан Юн и Пэй Жун выросли вместе, родители Пэй Жун усыновили Пан Юна, и хотя никто не говорил об этом прямо, все надеялись, что дети поженятся. Однако Пэй Жун всегда видела в Пан Юне лишь брата и не принимала мысли о замужестве.
Пан Юн создал Армию семьи Пан, защищал город Тайюань и время от времени выезжал на борьбу с бандитами. В одной из таких вылазок он встретил Ван Шэна. У того погибли родители, и он, не зная, куда податься, последовал за Пан Юном в Тайюань и вступил в армию. Впоследствии он проявил себя, заслужил уважение Пан Юна и постепенно завоевал авторитет среди солдат.
Ван Шэн, хоть и был военачальником, выглядел как настоящий ученый — утонченный и статный. Пэй Жун всю жизнь видела лишь грубых воинов, подобных Пан Юну, поэтому, встретив такого изящного и мягкого мужчину, невольно прониклась к нему симпатией.
Увы, до того, как между ними вспыхнули чувства, переродилась Сяо Вэй. Она приложила немало усилий, чтобы найти Ван Шэна, и подстроила встречу до того, как он успел влюбиться в Пэй Жун. Сяо Вэй была ослепительно красива и нежна, и чувства Ван Шэна к Пэй Жун быстро угасли. Со временем он понял, что полюбил Сяо Вэй.
Однако в сердце Ван Шэна оставалась и Пэй Жун. Две красавицы заставляли его метаться.
На данный момент Сяо Вэй и Ван Шэн уже встретились, и он уже проникся к ней симпатией. В оригинальном описании Яо Шаньюй в этот момент Пэй Жун с Пан Юном забирали кулон, и Пан Юн говорил ей: подари эту пару тому, кто тебе дорог.
Позже Пэй Жун отдала кулон Ван Шэну, тот колебался, не зная, как поступить, и следившая за ними Сяо Вэй появилась в нужный момент, помешав обмену знаками любви. В дальнейшем Сяо Вэй всегда появлялась в подходящий момент, разрушая попытки Пэй Жун сблизиться с Ван Шэном. В конце концов, Сяо Вэй заняла главное место в сердце Ван Шэна, а Пэй Жун осталась ни с чем.
Узнав, что Пэй Жун любит Ван Шэна, Пан Юн страдал, но несколько раз вступал в драки с Ван Шэном, защищая ее. Это была одна из причин, почему читатели не любили Пэй Жун: они считали ее нерешительной, мечущейся между двумя мужчинами, в отличие от искренней и настойчивой Сяо Вэй.
Теперь, когда Яо Шаньюй стала Пэй Жун, обмен кулонами, конечно, не произойдет. А что делать дальше — она решила действовать по обстоятельствам.
Войдя в столовую, они увидели, что стол уже накрыт, слуги расставляли блюда. Родители Пэй Жун сидели на почетных местах и, увидев их, приветливо помахали руками:
— Мы как раз собирались послать Сяо Жоу позвать вас. А где Ван Шэн?
Пан Юн объяснил:
— Ван Шэн утром куда-то срочно ушел, сказал, что есть дела, вернется поздно, просил не ждать его.
Яо Шаньюй села по левую руку от матери, Пан Юн — напротив. Мать Пэй Жун взглянула на отца и улыбнулась:
— Раз так, давайте начнем.
Она велела Сяо Жоу отложить порцию для Ван Шэна, и четверо взялись за палочки.
Завтрак был легким. После еды Пан Юн сообщил родителям, что берет Яо Шаньюй с собой, и под их довольные улыбки они вышли из дома.
Воздух был сухим, небо почти безоблачным. На рынке было шумно, люди сновали туда-сюда, отовсюду доносились крики торговцев. Продавец паровых булочек снял крышку с пароварки, и облако пара растворилось в воздухе. Яо Шаньюй вдохнула аромат и почувствовала, как разыгрался аппетит.
Во время перемещений Яо Шаньюй никогда не отказывала себе в еде, особенно когда была Сяолянь: есть хотелось постоянно, да и толстеть она не боялась.
Пан Юн заметил, что она остановилась у лавки, и спросил:
— Что такое?
Столь очевидный вопрос выдавал, что Пан Юн совсем не умеет читать ситуацию. Яо Шаньюй указала на булочки:
— Почем они?
Продавец, похоже, узнал Пан Юна и с благоговением улыбнулся:
— Эти булочки я подарю вам, денег не надо.
Яо Шаньюй вспомнила, что у нее с собой нет денег, и посмотрела на Пан Юна, гадая, есть ли они у него. Пан Юн рассмеялся, отмахнулся от продавца, силой всучил ему деньги и, схватив Яо Шаньюй за руку, поспешно ушел.
Яо Шаньюй, держа в руках булочку, ела и говорила:
— Не думала, что тебя здесь так многие знают. Ты довольно популярен.
Пан Юн посмотрел на нее с нежностью:
— Когда постоянно скачешь по городу на огромном коне, трудно остаться незамеченным.
Яо Шаньюй улыбнулась:
— Это потому, что ты защищаешь их, и они тебе благодарны. Хочешь кусочек?
Вспомнив, что ест одна, она почувствовала неловкость и протянула руку с булочкой к Пан Юну. Она лишь хотела быть вежливой, зная, что он откажется, и уже собиралась отдернуть руку, но Пан Юн, не раздумывая, взял булочку и проглотил ее целиком. Яо Шаньюй, не ожидавшая такого, застыла в изумлении.
Она внезапно вспомнила сценку из новогоднего шоу про простодушного человека, который принимал все вежливости за чистую монету, и зрители хохотали до слез. При таком характере Пан Юна неудивительно, что в любви к Пэй Жун он проиграл Ван Шэну.

Комментарии

Загрузка...