— Я тайком доложу властям.
Цзян Ван улыбнулся: — Ты уже стала той, какой надеялся видеть тебя твой наставник. Сохраняй мужество в гневе, не забывай о сострадании, делай добро в меру своих сил... Вот чего ждёт от тебя наставник.
— Разве ты не хочешь, чтобы я стала такой же, как ты: победительницей на Желтой Реке и лучшей в мире?
Цзян Ван покачал головой.
— Разве ты не хочешь, чтобы я получила титул и стала премьер-министром, как ты?
Цзян Ван покачал головой.
Чу Яо моргнула: — Несколько дней назад я читала в книге о «пожертвовании собой ради праведности». В книге говорится, что это поступок святого. Почему ты учишь меня делать лишь то, что мне по силам?
Цзян Ван серьезно сказал: — Пожертвовать собой ради праведности — и вправду великий поступок, и я восхищаюсь такими людьми. Однако я не стану требовать этого ни от тебя, ни от кого-либо еще. Подобный великий дух должен исходить из внутреннего просветления, а не из чужих наставлений.
Чу Яо добавила: — Я слышала, как люди говорили, что когда ты в тот раз преградил путь Святой Воде, это было самопожертвование ради праведности, и ты совершил великое дело.
— Великим ли было это дело — вопрос спорный. В тот момент я на самом деле не задумывался об этом, а если бы мне пришлось повторить это, я, пожалуй, не осмелился бы. Живой наставник несет в себе заботы множества людей; с этим нельзя шутить понапрасну. Я хочу сказать тебе следующее: если у тебя в сердце есть высочайшие моральные стандарты, они должны служить лишь для требований к самой себе. Один старший однажды сказал мне: «Требовать от других по собственным меркам — уже сурово; требовать от всего мира по своим меркам — значит быть злом самому того не ведая, настоящим демоном среди демонов». Я часто размышляю над этим и делюсь этими словами с тобой.
У Цзян Вана не было какой-то особой цели в обучении учеников. Он просто старался изо всех сил заботиться о семье Чу Ми.
Он никогда не считал себя совсем правым и не был уверен, сможет ли стать хорошим наставником.
Он и не думал лепить из Чу Яо копию самого себя. Вне совершенствования он обычно лишь говорил девушке, чего делать не стоит, и редко — что он обязана делать.
Он вовсе не считал себя человеком, досконально постигшим мирские дела и жизненные принципы — наконец, ему было всего двадцать один год. Лишь его собственные навыки прошли проверку бесчисленными битвами. Он мог обучить своему ремеслу, но не мог передать Дао. Поэтому, затевая с Чу Яо разговоры о жизни, он действовал очень осторожно.
И всё же по мере того, как их беседы с Чу Яо продолжались, он отчетливо почувствовал, как четыре Звездные Башни на далеком Звездном Небосводе стали четче и ярче.
Созвездие Большой Медведицы несло в себе потоки звездного света Цзян Вана.
В беседах с Чу Яо Священная Звездная Башня передавала его Дао самой вселенной.
Обучать Дао — значит тоже совершенствоваться Дао.
Сам процесс передачи Дао упорядочивал его собственный пройденный Путь.
Разве, обучая Чу Яо, он не заглядывал и в собственный изъян?
...
Беспрепятственное путешествие на юг вдруг прервалось у Цзиньань Фу.
По хорошо известным причинам Цзиньань Фу теперь находился под юрисдикцией страны Лян.
Это место охранял герцог страны Лян первого ранга, старый генерал Хуан Дэюй.
Когда Кан Шао поднял знамя ради возрождения нации, этот человек был его сильнейшим сподвижником; он добился великих успехов в восстановлении страны и заслужил славу, равную самому государству.
Конечно, в такой небольшой стране, как Лян, вес герцога не мог сравниться с весом герцогов в стране Ся.
Хотя Хуан Дэюй и носил титул герцога, его совершенствование остановилась на ступени Прибытия Бога, и пробиться к высшей сфере он не смог.
Мощь государства способна помочь практику в прорыве, но вовсе не гарантирует его. Даже лучшей системе нужен выдающийся талант, чтобы поддерживать ее.
Вот почему страна Ци, даже покорив Восточный Регион, продолжает искать таланты по всему миру.
Кстати говоря, единственная прежняя встреча Цзян Вана с Хуан Дэюем наверняка была связана с тем, что законный внук Хуан Дэюя, Хуан Су, тоже участвовал в Собрании Желтой Реки в 3919 году по Календарю Дао.
— Маркиз. — В этот момент лидер тяжелой кавалерии вернулся, ведя в поводе лошадь, и доложил перед повозкой: — Люди страны Лян говорят, что нашей армии не разрешено проходить. Вы можете отправиться к Меченому Павильону только в одиночку... Как думаете, прорвем ли мы их силой?
Возница приподнял занавеску.
Видя, как командир кавалерии рвется в бой, Цзян Ван с легким весельем сказал: — Зачем нам прорываться силой? Разве я веду вас на войну?
Так называемые старые войска Цзян Вана первыми поддержали его в восстании против Ся. Именно здесь, на Южном Пограничье, их чувство принадлежности к стране Ци было сильнее всего.
Командир кавалерии почесал затылок и неловко ответил: — Да просто эти лянци такие невежественные. Разве двести солдат — это армия, чтобы так ее бояться?
— Ладно. — Цзян Ван махнул рукой. — Отправляйтесь лагерем на Холодную Гору Минкун, а я один отправлюсь в Меченый Павильон.
— Маркиз, как же вы можете ехать без сопровождения? — встревоженно сказал командир кавалерии. — Я пойду и снова поговорю с ними! Не верю, что они посмеют!
— В чужой монастырь со своим уставом не ходят. Раз уж эти земли теперь принадлежат Лян, нет ничего дурного в том, чтобы следовать их правилам... — Цзян Ван спокойно посмотрел на него. — Возвращайся.
Чувствуя стыд из-за того, как обошлись с Цзян Ваном, и пылая гневом, он однако не смел ослушаться приказа. Ему ничего не оставалось, кроме как с досадой развернуть коня, вскинуть руку и увести отряд в сторону Холодной Горы Минкун.
— Ты тоже возвращайся, — мягко сказал Цзян Ван, похлопав возницу по плечу.
Умелый кучер удивился и сказал: — Они ведь не станут останавливать даже кучера?
Цзян Ван мягко улыбнулся: — Велели не брать войска — значит, не возьмем.
Кучеру ничего не оставалось, как выпустить поводья; он запрыгнул на круп коня железной кавалерии и поскакал назад.
И только тогда Цзян Ван спросил: — Чу Яо, сможешь править повозкой?
Чу Яо громко крикнул: — Конечно! Белый Бык очень смышленый, мне даже править не нужно!

Комментарии

Загрузка...