После всего этого Су Ю первым делом не стала осматривать то, что у нее получилось, а сдула с щебня древесную стружку и сразу убрала щебень... У нее всего было два куска щебня, и до топора не хватало еще одного — если бы она случайно потеряла один ради этой штуковины, то осталась бы в большом убытке.Убедившись, что щебень убран, Су Ю только теперь принялась осматривать две деревянные иглы, которые только что сделала.[Деревянная игла]Категория: инструментКачество: белоеАтака: +1Прочность: 20/20Описание: деревянная игла, один из базовых инструментов. Применяется для шитья и сбора материалов.[Грубая деревянная игла]Категория: инструментКачество: сероеАтака: +0Прочность: 2/2Описание: грубо сделанная деревянная игла. Пользоваться можно, но не очень-то и можно.Сначала, увидев информацию о первой игле, Су Ю обрадовалась, но потом взглянула на вторую... Хотя тут присутствовала и доля везения, ограниченность материалов тоже сыграла свою роль — уже то, что ей удалось сделать одну деревянную иглу, было совсем неплохо.Нынешнюю невезучесть она в расчет не брала: лишь бы потом, когда она будет убивать огненного моба, из него выпал огненный камень. Пусть нынешнее везение послужит заделом на будущее... Утешая себя так, Су Ю отбросила грубую деревянную иглу в сторону — потом пригодится для растопки.Вообще-то, не только грубая деревянная игла: и сломанную ветку, и листья она собирала тоже для растопки... Впрочем, это все дела на вечер, сейчас о них речи нет.Деревянная игла была одним из немногих инструментов, которые можно было сделать голыми руками.Хотя верстак тоже мог изготовить деревянную иглу — причем стопроцентно годную, а не грубую, — главным недостатком изготовления иглы на верстаке был «расход щебня ×1», поэтому Су Ю все-таки выбрала ручную работу.Плюс ручного изготовления иглы был в том, что щебень можно было использовать повторно, но недостатки тоже бросались в глаза: во-первых, это утомительно, во-вторых, результат нестабилен — лучшее тому доказательство «грубая деревянная игла», которую Су Ю только что сделала.Взяв с трудом добытую деревянную иглу, Су Ю занесла руку и с большой точностью вонзила ее в стебель растения, росшего рядом с местом, где она сидела, затем подцепила вверх и прямо руками вытащила наружу показавшееся внутри белое пушистое вещество.[Получены обрывки волокна ×8][Получены обрывки волокна ×3]Когда все пушистое вещество из целого растения было собрано, Су Ю получила 11 прядей обрывков волокна.[Обрывки волокна]Категория: материалКачество: белоеОписание: пушистое вещество, добываемое из стеблей растений; базовый материал для изготовления предметов.В отличие от щебня и веток, обрывки волокна сами по себе, без переработки, ни на что, кроме растопки, не годились. Настоящую ценность представляла веревка, которую из них делали.А на одну веревку требовалось целых 10 прядей обрывков волокна, так что 11 прядей только выглядели большим количеством — на деле их хватало ровно на одну веревку.Убедившись, что это и есть растение, дающее обрывки волокна, Су Ю одной рукой держала иглу, другой притянула к себе следующее растение-жертву и снова решительно занесла руку.[Получены обрывки волокна ×12]С непроницаемым лицом Су Ю проделывала механические движения и в конце концов собрала все волокнистые растения, которые только были видны поблизости.К этому моменту прочность деревянной иглы, изначально полная, упала до 4/20 — это означало, что у иглы осталось всего 4 единицы прочности.На сбор одного волокнистого растения уходила одна единица прочности. Су Ю потратила 16 единиц прочности и собрала 16 растений.А в рюкзаке Су Ю теперь было 183 пряди обрывков волокна — в среднем по 11,4 пряди с одного растения.Если учесть, что одно растение дает от 10 до 15 прядей обрывков волокна, то при среднем меньше 12 невезение у нее было просто запредельным.Тем более что Су Ю не дотянула даже до 11,5....Вот уж действительно она — чернее некуда.Су Ю: Задел... Все это задел... Утешая себя тем, что когда невезение дойдет до определенного предела, удача непременно вырвется наружу, Су Ю достала пять кусков древесины, изготовление которых только что завершилось, и загрузила все 180 прядей обрывков волокна в переносной верстак.[Создать из обрывков волокна ×180 веревку ×18?]Отбросив оставшиеся 3 пряди ни на что не годных, только занимающих место обрывков волокна к дереву, Су Ю выбрала «да».[Изготовление: веревка, примерное время: 10 секунд][Осталось изготовить: веревка ×17, примерное время: 170 секунд]Спокойно подождав двадцать секунд, Су Ю вынула две уже готовые веревки, затем достала из рюкзака три ветки и четыре листа, и после некоторых манипуляций на свет появился совершенно новый предмет.[Малая ловушка] (расход: ветка ×3, веревка ×2, листья ×4)Категория: инструментКачество: белоеАтака: +3Прочность: 3/3Описание: ловушка, с помощью которой можно ловить мелких животных.Неужели... получилось?В глазах Су Ю сверкнуло изумление.Она-то думала, что с ее удачей первая попытка точно провалится...За время изготовления первой ловушки успели сделаться еще три веревки. Су Ю поспешно вынула две из них, желая, пока везение на ее стороне, соорудить и все оставшиеся три ловушки.Тридцать секунд спустя Су Ю с непроницаемым лицом смотрела на [сломанную ловушку] в своих руках... А, нет — на «топливо».С самым безразличным видом она отбросила ее в сторону, мысленно уже уготовив ей ту же участь, что и грубой деревянной игле.Как это называется?Двойное счастье на пороге или слива, зацветшая во второй раз?— Хе...Совершенно одинаковый процесс изготовления — и два таких разных результата. Тут уж Су Ю не могла больше себя утешать.Взглянув на оставшиеся восемь веток, она даже не стала ломать голову и просто взяла две порции материалов для ловушки, намереваясь разом доделать оставшиеся две.[Получена малая ловушка ×1][Получена малая ловушка ×1]Глядя на три целехонькие малые ловушки в руках, Су Ю, с одной стороны, радовалась, что этот мир все-таки оставил ей путь к выживанию, а с другой — принялась собирать вещи и переложила в рюкзак оставшиеся десять веревок, изготовленных в верстаке.Вообще, очень давно у переносного верстака был один баг: изготовленные вещи можно было держать внутри сколько угодно, так что при умелом обращении это фактически считалось дополнительным местом в рюкзаке.Но потом этот баг исправили: если в течение долгого времени не вынимать вещи, готовые изделия внутри переносного верстака исчезали, что эффективно мешало всем использовать баг для экономии места в рюкзаке.Она не была уверена, в этой версии баг исправлен или нет, но все же пока не стала ничего проверять.Су Ю привела в порядок рюкзак, в котором на самом деле почти ничего не было, затем вытащила из него сломанную ветку, листья, а также деревянную иглу с почти иссякшей прочностью и вместе со сломанной ловушкой и грубой деревянной иглой отправила все это к дереву, под которым лежали те самые три пряди обрывков волокна.
После всего этого Су Ю первым делом не стала осматривать то, что у нее получилось, а сдула с щебня древесную стружку и сразу убрала щебень... У нее всего было два куска щебня, и до топора не хватало еще одного — если бы она случайно потеряла один ради этой штуковины, то осталась бы в большом убытке.
Убедившись, что щебень убран, Су Ю только теперь принялась осматривать две деревянные иглы, которые только что сделала.
[Деревянная игла]
Категория: инструмент
Качество: белое
Атака: +1
Прочность: 20/20
Описание: деревянная игла, один из базовых инструментов. Применяется для шитья и сбора материалов.
[Грубая деревянная игла]
Категория: инструмент
Качество: серое
Атака: +0
Прочность: 2/2
Описание: грубо сделанная деревянная игла. Пользоваться можно, но не очень-то и можно.
Сначала, увидев информацию о первой игле, Су Ю обрадовалась, но потом взглянула на вторую... Хотя тут присутствовала и доля везения, ограниченность материалов тоже сыграла свою роль — уже то, что ей удалось сделать одну деревянную иглу, было совсем неплохо.
Нынешнюю невезучесть она в расчет не брала: лишь бы потом, когда она будет убивать огненного моба, из него выпал огненный камень. Пусть нынешнее везение послужит заделом на будущее... Утешая себя так, Су Ю отбросила грубую деревянную иглу в сторону — потом пригодится для растопки.
Вообще-то, не только грубая деревянная игла: и сломанную ветку, и листья она собирала тоже для растопки... Впрочем, это все дела на вечер, сейчас о них речи нет.
Деревянная игла была одним из немногих инструментов, которые можно было сделать голыми руками.
Хотя верстак тоже мог изготовить деревянную иглу — причем стопроцентно годную, а не грубую, — главным недостатком изготовления иглы на верстаке был «расход щебня ×1», поэтому Су Ю все-таки выбрала ручную работу.
Плюс ручного изготовления иглы был в том, что щебень можно было использовать повторно, но недостатки тоже бросались в глаза: во-первых, это утомительно, во-вторых, результат нестабилен — лучшее тому доказательство «грубая деревянная игла», которую Су Ю только что сделала.
Взяв с трудом добытую деревянную иглу, Су Ю занесла руку и с большой точностью вонзила ее в стебель растения, росшего рядом с местом, где она сидела, затем подцепила вверх и прямо руками вытащила наружу показавшееся внутри белое пушистое вещество.
[Получены обрывки волокна ×8]
[Получены обрывки волокна ×3]
Когда все пушистое вещество из целого растения было собрано, Су Ю получила 11 прядей обрывков волокна.
[Обрывки волокна]
Категория: материал
Качество: белое
Описание: пушистое вещество, добываемое из стеблей растений; базовый материал для изготовления предметов.
В отличие от щебня и веток, обрывки волокна сами по себе, без переработки, ни на что, кроме растопки, не годились. Настоящую ценность представляла веревка, которую из них делали.
А на одну веревку требовалось целых 10 прядей обрывков волокна, так что 11 прядей только выглядели большим количеством — на деле их хватало ровно на одну веревку.
Убедившись, что это и есть растение, дающее обрывки волокна, Су Ю одной рукой держала иглу, другой притянула к себе следующее растение-жертву и снова решительно занесла руку.
[Получены обрывки волокна ×12]
С непроницаемым лицом Су Ю проделывала механические движения и в конце концов собрала все волокнистые растения, которые только были видны поблизости.
К этому моменту прочность деревянной иглы, изначально полная, упала до 4/20 — это означало, что у иглы осталось всего 4 единицы прочности.
На сбор одного волокнистого растения уходила одна единица прочности. Су Ю потратила 16 единиц прочности и собрала 16 растений.
А в рюкзаке Су Ю теперь было 183 пряди обрывков волокна — в среднем по 11,4 пряди с одного растения.
Если учесть, что одно растение дает от 10 до 15 прядей обрывков волокна, то при среднем меньше 12 невезение у нее было просто запредельным.
Тем более что Су Ю не дотянула даже до 11,5.
...Вот уж действительно она — чернее некуда.
Су Ю: Задел... Все это задел... Утешая себя тем, что когда невезение дойдет до определенного предела, удача непременно вырвется наружу, Су Ю достала пять кусков древесины, изготовление которых только что завершилось, и загрузила все 180 прядей обрывков волокна в переносной верстак.
[Создать из обрывков волокна ×180 веревку ×18?]
Отбросив оставшиеся 3 пряди ни на что не годных, только занимающих место обрывков волокна к дереву, Су Ю выбрала «да».
[Изготовление: веревка, примерное время: 10 секунд]
[Осталось изготовить: веревка ×17, примерное время: 170 секунд]
Спокойно подождав двадцать секунд, Су Ю вынула две уже готовые веревки, затем достала из рюкзака три ветки и четыре листа, и после некоторых манипуляций на свет появился совершенно новый предмет.
[Малая ловушка] (расход: ветка ×3, веревка ×2, листья ×4)
Категория: инструмент
Качество: белое
Атака: +3
Прочность: 3/3
Описание: ловушка, с помощью которой можно ловить мелких животных.
Неужели... получилось?
В глазах Су Ю сверкнуло изумление.
Она-то думала, что с ее удачей первая попытка точно провалится...
За время изготовления первой ловушки успели сделаться еще три веревки. Су Ю поспешно вынула две из них, желая, пока везение на ее стороне, соорудить и все оставшиеся три ловушки.
Тридцать секунд спустя Су Ю с непроницаемым лицом смотрела на [сломанную ловушку] в своих руках... А, нет — на «топливо».
С самым безразличным видом она отбросила ее в сторону, мысленно уже уготовив ей ту же участь, что и грубой деревянной игле.
Как это называется?
Двойное счастье на пороге или слива, зацветшая во второй раз?
— Хе...
Совершенно одинаковый процесс изготовления — и два таких разных результата. Тут уж Су Ю не могла больше себя утешать.
Взглянув на оставшиеся восемь веток, она даже не стала ломать голову и просто взяла две порции материалов для ловушки, намереваясь разом доделать оставшиеся две.
[Получена малая ловушка ×1]
[Получена малая ловушка ×1]
Глядя на три целехонькие малые ловушки в руках, Су Ю, с одной стороны, радовалась, что этот мир все-таки оставил ей путь к выживанию, а с другой — принялась собирать вещи и переложила в рюкзак оставшиеся десять веревок, изготовленных в верстаке.
Вообще, очень давно у переносного верстака был один баг: изготовленные вещи можно было держать внутри сколько угодно, так что при умелом обращении это фактически считалось дополнительным местом в рюкзаке.
Но потом этот баг исправили: если в течение долгого времени не вынимать вещи, готовые изделия внутри переносного верстака исчезали, что эффективно мешало всем использовать баг для экономии места в рюкзаке.
Она не была уверена, в этой версии баг исправлен или нет, но все же пока не стала ничего проверять.
Су Ю привела в порядок рюкзак, в котором на самом деле почти ничего не было, затем вытащила из него сломанную ветку, листья, а также деревянную иглу с почти иссякшей прочностью и вместе со сломанной ловушкой и грубой деревянной иглой отправила все это к дереву, под которым лежали те самые три пряди обрывков волокна.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...