Возрождение в 1980-х: Старая Мадам бросает своих неблагодарных детей и Мужа — Глава 30 читать онлайн

Кудрявая женщина покраснела и, указав на Ли Шупин, выругалась:

— Чушь собачья! Ты говоришь, что это я его задела, значит, по-твоему, так и было? Думаю, ты заодно с этими хулиганами, поэтому и заступаешься за него.

Ли Шупин взглянула на Цинь Е, а затем снова повернулась к женщине:

— Я этого мальчика даже не знаю. С чего бы мне за него заступаться? Просто не смогла смотреть, как над ребёнком несправедливо издеваются, вот и решила вступиться за него.

Цинь Е: ...

Она его действительно не знала, зато он знал её — новую соседку из пятой комнаты.

— По-моему, это ты целыми днями несёшь всякую чушь. Совести у тебя нет, задница чёрная, а сердце, печень, селезёнка, почки и лёгкие давно сгнили. И после этого ты ещё смеешь несправедливо притеснять ребёнка?

Ли Шупин могла ругаться, даже не запыхавшись. Уперев руки в бока, она смотрела на кудрявую женщину, лицо которой то бледнело, то краснело, всем своим видом словно говоря: «Думаешь, только ты умеешь ругаться?»

— Ты... — кудрявая женщина ткнула пальцем Ли Шупин прямо в нос и от злости не могла вымолвить ни слова.

Наконец она стиснула зубы, топнула ногой и сказала:

— Ладно, сегодня просто сочту, что мне не повезло, будто в собачье дерьмо наступила.

С этими словами она уже собиралась уйти, но Ли Шупин, не позволив ей сделать и шага, схватила её за рукав.

— Ты что делаешь?

— Ты разве не видела, что после столкновения ребёнок упал и порезал руку? Сначала заплати за лечение, а потом уходи.

Кудрявая женщина: ...

Ещё и за его лечение платить?!

— Не заплатишь — пойдём в отделение общественной безопасности и поговорим там.

Кудрявая женщина так разозлилась, что едва не задымилась. Она достала из изящной кожаной сумочки монету в пятьдесят фэней и бросила её на землю.

Ли Шупин посмотрела на неё:

— На земле уже целая лужа человеческой крови.

Кудрявая женщина от злости едва не бросилась на кого-нибудь с кулаками. Она вытащила из сумки две купюры по одному юаню и швырнула их на землю.

— Этого хватит?

Ли Шупин решила, что теперь достаточно, но...

— Подними! Кого ты оскорбляешь, бросая деньги на землю? Думаешь, это всё ещё старое общество, где буржуазия швыряла деньги на землю, чтобы подачкой отделаться от нищих?

...

Кудрявая женщина задохнулась от злости, нагнулась, подняла деньги с земли, сунула их в ладонь Ли Шупин и отвернулась.

Ли Шупин усмехнулась, взяла два юаня и пятьдесят фэней, подошла к уже поднявшемуся Цинь Е и протянула ему деньги:

— Мальчик, возьми. Сходи в больницу, купи лекарство и перевяжи руку.

— Спасибо, тётушка.

Цинь Е опустил голову, и голос его дрогнул от волнения.

Ли Шупин ласково похлопала его по руке, затем развернулась и ушла.

Цинь Е смотрел ей вслед, крепко сжимая в руке два юаня пятьдесят фэней.

Ли Шупин доехала на велосипеде до магазина снабжения и сбыта и купила двадцать цзиней, то есть десять килограммов, муки. Они с Сяоюй уже купили положенную им норму зерна, а стоило оно недёшево — двадцать два фэня за цзинь.

Доехав на трицикле до ворот двора, Ли Шупин сначала слезла и по очереди перенесла все покупки в дом.

Соседи наблюдали, как она заносит кастрюли, миски, столы и прочие вещи, и все гадали, что же она собирается со всем этим делать.

Когда всё было перенесено, пришла пора закатить трицикл во двор.

У ворот был порог. Ли Шупин сначала приподняла переднюю часть трицикла и протащила её через ворота. Она уже собиралась выйти наружу, чтобы поднять кузов и затолкать его внутрь, как вдруг увидела мать Чуньбао — ту самую женщину, которая в первый день ругалась во дворе, — поднимающую кузов обеими руками.

Она быстро толкнула руль вперёд, и весь трицикл оказался во дворе.

— Спасибо, — с улыбкой сказала Ли Шупин, удивлённая тем, что соседка, казавшаяся такой свирепой, на деле оказалась добросердечной.

— Не за что.

Мать Чуньбао махнула рукой, подняла с земли корзину и пошла во двор.

Ей не нравились люди из двадцать третьего двора, и она не хотела иметь с ними ничего общего. Зато Ли Шупин пришлась ей по душе, и с такой женщиной она была готова общаться.

Увидев в корзине яйца, Ли Шупин тихо спросила:

— Это яйца из деревни?

Мать Чуньбао на мгновение замешкалась, потом кивнула:

— Да. Дочь у меня слабенькая, ей нужно питание получше, вот я и съездила в деревню Саньдао купить немного.

Ли Шупин кивнула. Она тоже собиралась после обеда съездить в деревню Саньдао и купить яиц.

Они немного поговорили у двери, после чего разошлись. Ли Шупин поставила трицикл перед своей дверью и заперла его цепью.

Когда соседи двадцать третьего двора увидели, что она ещё и трицикл привезла, их любопытство стало ещё сильнее.

После обеда Ли Шупин снова выехала на трицикле.

Деревня Саньдао

Сун Чаоин пропалывала свой приусадебный участок, когда заметила незнакомку, въезжавшую в деревню на трицикле. Она выпрямилась и спросила:

— Эй, вы кто? К кому приехали?

Ли Шупин нажала на тормоз, и глаза её загорелись при виде ярко-зелёного лука-джусая на грядке. Она слезла с трицикла и подошла к краю поля.

— Односельчанка, я из города. Ни к кому не приехала, просто хотела купить в вашей деревне яиц.

Деревня Саньдао находилась на окраине города, совсем неподалёку. В последние годы правила немного смягчились, и всё больше горожан приезжало в деревни покупать овощи и зерно. Жители уже привыкли к этому, а деревенское начальство предпочитало закрывать глаза.

— Сколько вам нужно? У меня дома больше сорока штук накопилось.

Изначально Сун Чаоин собиралась отнести их в магазин снабжения и сбыта, чтобы обменять на соль и соевый соус, но раз уж кто-то приехал покупать их, продать напрямую было гораздо выгоднее.

Ли Шупин немного подумала и решила для начала попробовать купить продуктов на один день.

— Тогда я заберу все сорок. А этот лук-джусай вы продаёте? Дайте мне ещё десять цзиней.

— Продам. По одному феню за цзинь, а за каждое яйцо — четыре фэня.

Она переживала, что лук растёт слишком быстро и она не успеет его съесть.

— Хорошо.

Сун Чаоин пошла домой, а Ли Шупин осталась ждать возле огорода. Вскоре женщина вернулась с корзиной, весами и серпом.

Ли Шупин пересчитывала яйца, а Сун Чаоин, согнувшись, срезала лук на поле.

Яиц оказалось ровно сорок — ни больше ни меньше. Когда Сун Чаоин закончила срезать лук, взвесила его: вышло одиннадцать цзиней. Она попросила у Ли Шупин одну мао, но та всё равно заплатила ей одну мао за десять цзиней и ещё один цзинь сверху.

Сун Чаоин решила, что Ли Шупин — человек прямой и честный, поэтому сказала, что в следующий раз, если ей снова понадобятся яйца или лук, она может прийти к ней.

— Папа, ну почему ты всё время такой? Это же наша квартплата за следующий месяц. Если мы не сможем заплатить, где мы будем жить в следующем месяце?

Когда Ли Шупин подталкивала трицикл к воротам двора, она услышала сердитый крик мальчика. Она склонила голову набок: голос показался ей знакомым.

Сначала она сняла с трицикла яйца и лук и поставила их на землю, затем быстро закатила трицикл во двор, снова положила покупки на него и протолкнула его дальше.

Увидев мать Чуньбао, стоявшую возле своего дома и смотревшую на первую комнату, она вопросительно взглянула на неё.

Мать Чуньбао поняла её взгляд, подошла и сказала:

— Старик Цинь из первой комнаты — пьяница. Когда напьётся, избивает людей. Жену выгнал, а из-за пьянства лишился работы. Его сын Цинь Е вырос при нём и с четырнадцати лет содержит семью. Бедняга. А теперь, когда Цинь Е нет дома, этот пьяница, старик Цинь, украл деньги, отложенные сыном на квартплату, и всё пропил.

Хотя у Цинь Е была плохая репутация и в двадцать третьем дворе, и даже на улице Лихуа — все называли его хулиганом, — Чуньбао знала, что мальчишка вовсе не плохой. Просто, чтобы выжить, ему пришлось стать жёстким и бесстрашным.

В такой семье, будь он слабым, его бы просто затравили.

Лицо Ли Шупин исказилось от негодования. Как можно быть таким мужчиной? Вместо того чтобы содержать семью и растить детей, он заставляет несовершеннолетнего ребёнка кормить его самого и ещё становится для него обузой.

Цинь Е больше не мог терпеть. Увидев, что отец даже не обращает на него внимания и только пьёт из бутылки, он выбежал наружу.

Увидев Ли Шупин, он сначала замер от неожиданности, а затем опустил голову и поспешил прочь.

Ли Шупин тоже была поражена, неожиданно обнаружив, что этот мальчик на самом деле её сосед и живёт с ней в одном дворе.

Она посмотрела ему вслед, задержав взгляд на серой потрёпанной тряпке, которой была обмотана его правая рука, и нахмурилась. Было очевидно, что этот ребёнок так и не сходил в больницу.

Комментарии