«Какой же я глупый... — вертелось в голове. — Нет, правда, ну зачем я только согласился? Не возьмись я за эту работу, меня бы сюда не отправили. А не отправь меня сюда — мой образ холодного и утончённого интеллектуала остался бы цел. Не пришлось бы так позориться и терпеть насмешки».
«Какой же я глупый... — вертелось в голове. — Нет, правда, ну зачем я только согласился? Не возьмись я за эту работу, меня бы сюда не отправили. А не отправь меня сюда — мой образ холодного и утончённого интеллектуала остался бы цел. Не пришлось бы так позориться и терпеть насмешки».
Спустя пару недель Такидзава снова сидел в студии звукозаписи. В рабочих наушниках, с пластиковым стаканом чистой воды и стопкой распечатанного сценария на столе, он молча созерцал потолок.
Спустя пару недель Такидзава снова сидел в студии звукозаписи. В рабочих наушниках, с пластиковым стаканом чистой воды и стопкой распечатанного сценария на столе, он молча созерцал потолок.
А из динамиков уже лился жизнерадостный девичий голос:
А из динамиков уже лился жизнерадостный девичий голос:
— Всем слушателям в нашей стране — огромный привет! Четвёртый выпуск радиопередачи «Фантазии о тёмном перерождении: Тёмные грёзы» начинается! С вами бессменная ведущая шоу и голос Паннис Лой — Рина Хидака!
— Всем слушателям в нашей стране — огромный привет! Четвёртый выпуск радиопередачи «Фантазии о тёмном перерождении: Тёмные грёзы» начинается! С вами бессменная ведущая шоу и голос Паннис Лой — Рина Хидака!
Сидевшая напротив младшая коллега — хотя по стажу она была старшей — прямо-таки лучилась неуёмной энергией. Очаровательная и невероятно живая, сегодня она, казалось, пребывала в лучшем расположении духа — глаза её от улыбки превратились в весёлые полумесяцы.
Сидевшая напротив младшая коллега — хотя по стажу она была старшей — прямо-таки лучилась неуёмной энергией. Очаровательная и невероятно живая, сегодня она, казалось, пребывала в лучшем расположении духа — глаза её от улыбки превратились в весёлые полумесяцы.
— И, конечно же, сегодня у нас снова гости! Наш сегодняшний визитёр заглянул к нам уже во второй раз. Поприветствуем же его... Мой верный королевский рыцарь!
— И, конечно же, сегодня у нас снова гости! Наш сегодняшний визитёр заглянул к нам уже во второй раз. Поприветствуем же его... Мой верный королевский рыцарь!
— Здравствуйте. Я Сатору Такидзава, озвучивающий Элреда, — послышалось в ответ абсолютно бесцветное, пресное приветствие.
— Здравствуйте. Я Сатору Такидзава, озвучивающий Элреда, — послышалось в ответ абсолютно бесцветное, пресное приветствие.
— Эй! — Рина Хидака шутливо хлопнула ладошкой по столу. — А где же пафосное: «Ваш Рыцарь Меча Ночного Феникса прибыл на зов!»? Почему ты звучишь так лениво и недовольно, будто школьник, которого разбудили к первому уроку?
— Эй! — Рина Хидака шутливо хлопнула ладошкой по столу. — А где же пафосное: «Ваш Рыцарь Меча Ночного Феникса прибыл на зов!»? Почему ты звучишь так лениво и недовольно, будто школьник, которого разбудили к первому уроку?
— Стоило нам объявить, что гостем четвёртого выпуска станешь именно ты, как слушатели буквально завалили нас письмами! К тому же четвёртая серия аниме, которая только-только вышла на экраны, преподнесла нам поистине ураганный сюжет. Мы просто не имеем права уступать! Нужно оправдать ожидания и ответить на весь этот пыл!
— Стоило нам объявить, что гостем четвёртого выпуска станешь именно ты, как слушатели буквально завалили нас письмами! К тому же четвёртая серия аниме, которая только-только вышла на экраны, преподнесла нам поистине ураганный сюжет. Мы просто не имеем права уступать! Нужно оправдать ожидания и ответить на весь этот пыл!
— Да нет же, это всё как-то странно, — со вздохом возразил Такидзава. — Зачем так часто звать на промо-мероприятия актёра, чей персонаж благополучно скончался ещё в середине первой серии?..
— Да нет же, это всё как-то странно, — со вздохом возразил Такидзава. — Зачем так часто звать на промо-мероприятия актёра, чей персонаж благополучно скончался ещё в середине первой серии?..
— Вовсе не странно! Это лишь доказывает, как сильно тебя любят зрители! — Рина мгновенно переключилась на капризный, обиженный тон своей героини-принцессы: — Или... Такидзава-кун, ты просто недолюбливаешь меня? И наши «Тёмные грёзы» тебе тоже не по душе?
— Вовсе не странно! Это лишь доказывает, как сильно тебя любят зрители! — Рина мгновенно переключилась на капризный, обиженный тон своей героини-принцессы: — Или... Такидзава-кун, ты просто недолюбливаешь меня? И наши «Тёмные грёзы» тебе тоже не по душе?
В эфире повисла тяжёлая, затяжная пауза. Парень молчал.
В эфире повисла тяжёлая, затяжная пауза. Парень молчал.
— В такой момент ты должен был не задумываясь, голосом Элреда, выкрикнуть: «Я буду следовать за вами до конца своих дней!» — сгорая от смущения, запричитала девушка, снова колотя по столу.
— В такой момент ты должен был не задумываясь, голосом Элреда, выкрикнуть: «Я буду следовать за вами до конца своих дней!» — сгорая от смущения, запричитала девушка, снова колотя по столу.
— Понимаешь, в чём дело, — невозмутимо отозвался Сатору. — Ты ведь спросила Такидзаву-куна, а не господина рыцаря. Вот я и замялся.
— Понимаешь, в чём дело, — невозмутимо отозвался Сатору. — Ты ведь спросила Такидзаву-куна, а не господина рыцаря. Вот я и замялся.
— Да какая разница?!
— Да какая разница?!
— Огромная. Видишь ли, если брать меня как сейю, то Хидака-сан мне, конечно же, нравится гораздо больше, чем Паннис. Но вот если спросить Элреда, то он, без сомнения, предпочитает Паннис, а не Хидаку-сан.
— Огромная. Видишь ли, если брать меня как сейю, то Хидака-сан мне, конечно же, нравится гораздо больше, чем Паннис. Но вот если спросить Элреда, то он, без сомнения, предпочитает Паннис, а не Хидаку-сан.
Рина на секунду задумалась, переваривая эту словесную эквилибристику, а затем растерянно подытожила:
Рина на секунду задумалась, переваривая эту словесную эквилибристику, а затем растерянно подытожила:
— Э-э... То есть в любом случае получается «нравится»?
— Э-э... То есть в любом случае получается «нравится»?
Такидзава промолчал.
Такидзава промолчал.
— Ох, ну вот, атмосфера с самого начала поползла куда-то не туда! — деланно вздохнула ведущая. — Сможем ли мы вообще нормально закончить этот долгожданный выпуск?
— Ох, ну вот, атмосфера с самого начала поползла куда-то не туда! — деланно вздохнула ведущая. — Сможем ли мы вообще нормально закончить этот долгожданный выпуск?
— «Долгожданный» — это ты, пожалуй, загнула.
— «Долгожданный» — это ты, пожалуй, загнула.
— В число ждущих входит как минимум один человек — я! — Рина слегка наклонила голову набок и капризно надула губки, включив режим очаровательного манипулятора. — Такидзава-кун, мне кажется, ты просто пытаешься увильнуть от работы. А ну-ка верни мне того вежливого мальчика из первого выпуска, который подыгрывал мне во всём и вёл себя как настоящий, благородный рыцарь! Ты ведь сам тогда сказал, что будешь рад прийти снова. Неужели это было наглой ложью?
— В число ждущих входит как минимум один человек — я! — Рина слегка наклонила голову набок и капризно надула губки, включив режим очаровательного манипулятора. — Такидзава-кун, мне кажется, ты просто пытаешься увильнуть от работы. А ну-ка верни мне того вежливого мальчика из первого выпуска, который подыгрывал мне во всём и вёл себя как настоящий, благородный рыцарь! Ты ведь сам тогда сказал, что будешь рад прийти снова. Неужели это было наглой ложью?
«О нет, началось... — обречённо подумал Сатору. — Смертоносное оружие из девичьего арсенала».
«О нет, началось... — обречённо подумал Сатору. — Смертоносное оружие из девичьего арсенала».
Приторно-сладкая улыбка, полные фальшивой обиды глаза и искреннее разочарование в голосе. Концентрация этого кокетства была столь высока, что могла бы расплавить даже гранитную глыбу. Хуже всего то, что сидевшая напротив ветеран индустрии проделывала это абсолютно осознанно.
Приторно-сладкая улыбка, полные фальшивой обиды глаза и искреннее разочарование в голосе. Концентрация этого кокетства была столь высока, что могла бы расплавить даже гранитную глыбу. Хуже всего то, что сидевшая напротив ветеран индустрии проделывала это абсолютно осознанно.
Это был тонкий намёк от лукавого беса в юбке. Изящный, задрапированный под кавайность шантаж.
Это был тонкий намёк от лукавого беса в юбке. Изящный, задрапированный под кавайность шантаж.
И как в такой ситуации защищаться простому новичку, стоящему на самом низу карьерной лестницы? Правильно — никак. Оставалось лишь смиренно плясать под её дудку.
И как в такой ситуации защищаться простому новичку, стоящему на самом низу карьерной лестницы? Правильно — никак. Оставалось лишь смиренно плясать под её дудку.
— Даже если я низвергнусь в пылающие бездны преисподней, стоит вам лишь прошептать моё имя — и я восстану. Сквозь грань жизни и смерти, пускай от этого тела останется лишь безмолвный пепел... Моя душа вспыхнет в последний раз, чтобы разогнать окутавшую вас тьму.
— Даже если я низвергнусь в пылающие бездны преисподней, стоит вам лишь прошептать моё имя — и я восстану. Сквозь грань жизни и смерти, пускай от этого тела останется лишь безмолвный пепел... Моя душа вспыхнет в последний раз, чтобы разогнать окутавшую вас тьму.
Его голос, заслуживший восторженные отзывы сразу нескольких ведущих звукорежиссёров, зазвучал под сводами студии. Это был невероятно чистый, благородный баритон, достойный рыцарской присяги в величественном соборе.
Его голос, заслуживший восторженные отзывы сразу нескольких ведущих звукорежиссёров, зазвучал под сводами студии. Это был невероятно чистый, благородный баритон, достойный рыцарской присяги в величественном соборе.
— А теперь, моя принцесса... Призовите меня!
— А теперь, моя принцесса... Призовите меня!
— Элред!
— Элред!
— Я слышу вас! Преодолев границы миров и сияние звёзд, верный своему обету рыцарь Элред мчится к вам, дабы вновь вверить свою душу вашей воле! — патетично выкрикнул Сатору, чей голос так и сочился аристократическим пафосом.
— Я слышу вас! Преодолев границы миров и сияние звёзд, верный своему обету рыцарь Элред мчится к вам, дабы вновь вверить свою душу вашей воле! — патетично выкрикнул Сатору, чей голос так и сочился аристократическим пафосом.
— Ну что ж, в таком случае четвертый выпуск «Тёмных грёз» для вас проведут Рина Хидака и...
— Ну что ж, в таком случае четвертый выпуск «Тёмных грёз» для вас проведут Рина Хидака и...
— Сатору Такидзава!
— Сатору Такидзава!
— Поехали!
— Поехали!
Едва сдерживая смех, девушка закончила приветствие. В наушниках зазвучал короткий музыкальный джингл, знаменуя переход к основной части программы.
Едва сдерживая смех, девушка закончила приветствие. В наушниках зазвучал короткий музыкальный джингл, знаменуя переход к основной части программы.
— Спасибо, Такидзава-кун, что подыграл мне, — уже обычным голосом, мягко произнесла Рина. — Но если серьёзно, с тобой всё в порядке? Ты сегодня какой-то вялый. Не приболел?
— Спасибо, Такидзава-кун, что подыграл мне, — уже обычным голосом, мягко произнесла Рина. — Но если серьёзно, с тобой всё в порядке? Ты сегодня какой-то вялый. Не приболел?
— Да нет, просто позавтракать не успел, да и обед пропустил, — полушутя отозвался он.
— Да нет, просто позавтракать не успел, да и обед пропустил, — полушутя отозвался он.
— О, раз так, у меня с собой есть домашнее печенье! Я сама испекла.
— О, раз так, у меня с собой есть домашнее печенье! Я сама испекла.
— Тогда после записи я просто обязан его попробовать.
— Тогда после записи я просто обязан его попробовать.
— Хе-хе, оно правда вкусное! Рецепт семейный, я его с самого детства оттачивала, так что за результат ручаюсь, — похвасталась Рина, победоносно вскинув брови.
— Хе-хе, оно правда вкусное! Рецепт семейный, я его с самого детства оттачивала, так что за результат ручаюсь, — похвасталась Рина, победоносно вскинув брови.
— Не думал, что ты увлекаешься кулинарией. Это замечательно. Сочетать в себе навыки традиционной хозяйки и независимость современной девушки... Из тебя вырастет потрясающая женщина, — искренне похвалил Сатору.
— Не думал, что ты увлекаешься кулинарией. Это замечательно. Сочетать в себе навыки традиционной хозяйки и независимость современной девушки... Из тебя вырастет потрясающая женщина, — искренне похвалил Сатору.
«Кое-кому, кто даже несчастные гёдза слепить не в состоянии, стоило бы взять с неё пример».
«Кое-кому, кто даже несчастные гёдза слепить не в состоянии, стоило бы взять с неё пример».
— Да уж, постараюсь не разочаровать! Ну а теперь перейдём к делу. Давайте почитаем наше первое письмо.
— Да уж, постараюсь не разочаровать! Ну а теперь перейдём к делу. Давайте почитаем наше первое письмо.
Рина откашлялась и взяла со стола лист бумаги.
Рина откашлялась и взяла со стола лист бумаги.
— Пишет нам слушатель под ником «Поставлю всё состояние на Ричарда». «Хидака-сан, Такидзава-сан, здравствуйте! Я давний и преданный поклонник франшизы "Тёмного перерождения", читаю ранобэ и играю в игры. Мой самый любимый персонаж — это бесконечно преданный Элред. Такидзава-сан, ваша игра меня глубоко тронула. Особенно та сцена, где он, столкнувшись с превосходящим врагом, жертвует собой ради заклинания. Если вас не затруднит, расскажите, как вы видите этого персонажа? И если можно, не могли бы вы зачитать ту самую строчку прямо сейчас в эфире?» Ого, Такидзава-кун, смотри-ка, это твой личный фанат!
— Пишет нам слушатель под ником «Поставлю всё состояние на Ричарда». «Хидака-сан, Такидзава-сан, здравствуйте! Я давний и преданный поклонник франшизы "Тёмного перерождения", читаю ранобэ и играю в игры. Мой самый любимый персонаж — это бесконечно преданный Элред. Такидзава-сан, ваша игра меня глубоко тронула. Особенно та сцена, где он, столкнувшись с превосходящим врагом, жертвует собой ради заклинания. Если вас не затруднит, расскажите, как вы видите этого персонажа? И если можно, не могли бы вы зачитать ту самую строчку прямо сейчас в эфире?» Ого, Такидзава-кун, смотри-ка, это твой личный фанат!
«Ага, фанат-садист, которому лишь бы поиздеваться над моим персонажем», — мысленно скривился парень, сохранив на лице маску абсолютного равнодушия.
«Ага, фанат-садист, которому лишь бы поиздеваться над моим персонажем», — мысленно скривился парень, сохранив на лице маску абсолютного равнодушия.
— Кстати, если мне не изменяет память, сцены с Элредом тогда ведь пришлось перезаписывать? — спросила Рина.
— Кстати, если мне не изменяет память, сцены с Элредом тогда ведь пришлось перезаписывать? — спросила Рина.
— Было дело.
— Было дело.
— Я тогда так удивилась! Всё уже было готово, и вдруг звукорежиссёр требует переписать всё с нуля. Но сейчас, оглядываясь назад, понимаешь — это было гениальное решение. Твоё мастерство и чуткое руководство команды подарили нам такой мощный первый эпизод.
— Я тогда так удивилась! Всё уже было готово, и вдруг звукорежиссёр требует переписать всё с нуля. Но сейчас, оглядываясь назад, понимаешь — это было гениальное решение. Твоё мастерство и чуткое руководство команды подарили нам такой мощный первый эпизод.
Обычно Такидзава старался не думать о людях плохо, но в данном случае закрадывалось сильное подозрение, что Юкинан Нагасаки с самого начала раскусил потенциал несчастного рыцаря. И намеренно выжал из него максимально пафосный дубль, чтобы потом вместе со студией по полной разгуляться на его трагической кончине...
Обычно Такидзава старался не думать о людях плохо, но в данном случае закрадывалось сильное подозрение, что Юкинан Нагасаки с самого начала раскусил потенциал несчастного рыцаря. И намеренно выжал из него максимально пафосный дубль, чтобы потом вместе со студией по полной разгуляться на его трагической кончине...
— Да, безусловно, — вежливо и мягко согласился Сатору. — Элред — моя первая серьёзная роль. Он мне очень дорог, и, работая над ним, я старался смотреть на мир и окружающих людей его глазами.
— Да, безусловно, — вежливо и мягко согласился Сатору. — Элред — моя первая серьёзная роль. Он мне очень дорог, и, работая над ним, я старался смотреть на мир и окружающих людей его глазами.
— Значит, ты наверняка читал первоисточник?
— Значит, ты наверняка читал первоисточник?
— Разумеется. Правда, только самое начало. И дело вовсе не в том, что мне жалко денег на покупку томов, — совершенно серьёзно добавил Сатору. — Просто мне хотелось глубже вжиться в роль. Если бы я заранее знал, что произойдёт дальше, мне было бы сложнее искренне передать чувства персонажа здесь и сейчас.
— Разумеется. Правда, только самое начало. И дело вовсе не в том, что мне жалко денег на покупку томов, — совершенно серьёзно добавил Сатору. — Просто мне хотелось глубже вжиться в роль. Если бы я заранее знал, что произойдёт дальше, мне было бы сложнее искренне передать чувства персонажа здесь и сейчас.
— Какой профессиональный подход! Ну тогда, Такидзава-кун, сделай одолжение нашему слушателю и зачитай то самое легендарное заклинание. Текст там, конечно, длинный и сложный, но ты ведь наверняка помнишь его наизусть?
— Какой профессиональный подход! Ну тогда, Такидзава-кун, сделай одолжение нашему слушателю и зачитай то самое легендарное заклинание. Текст там, конечно, длинный и сложный, но ты ведь наверняка помнишь его наизусть?
Голос Рины зазвучал как-то подозрительно весело, почти с гордостью.
Голос Рины зазвучал как-то подозрительно весело, почти с гордостью.
— Слушатели, вы не представляете, насколько он предан своему делу! — обратилась она к микрофону. — На запись первой серии он пришёл во всеоружии — выучил весь сценарий наизусть!
— Слушатели, вы не представляете, насколько он предан своему делу! — обратилась она к микрофону. — На запись первой серии он пришёл во всеоружии — выучил весь сценарий наизусть!
— Ну, было такое... Но ничего особенного в этом нет, — Сатору даже немного смутился. Ещё бы, ведь это было чистым читерством с его стороны.
— Ну, было такое... Но ничего особенного в этом нет, — Сатору даже немного смутился. Ещё бы, ведь это было чистым читерством с его стороны.
— А ведь по твоему виду и характеру никогда не скажешь, что ты такой трудоголик, — тихонько хихикнула девушка, прикрыв рот ладонью. — Что ж, прошу тебя, покажи класс!
— А ведь по твоему виду и характеру никогда не скажешь, что ты такой трудоголик, — тихонько хихикнула девушка, прикрыв рот ладонью. — Что ж, прошу тебя, покажи класс!
В студии повисло благоговейное молчание.
В студии повисло благоговейное молчание.
Такидзава мысленно вздохнул и нехотя заглянул в чертоги своего разума, отыскивая строчки этого публичного наказания.
Такидзава мысленно вздохнул и нехотя заглянул в чертоги своего разума, отыскивая строчки этого публичного наказания.
Секунда — и из его уст полилось древнее, таинственное заклинание, в котором сквозила глубокая, непритворная скорбь:
Секунда — и из его уст полилось древнее, таинственное заклинание, в котором сквозила глубокая, непритворная скорбь:
— О Владыка, правящий ясным солнцем, внемли моим молитвам. Благодарю тебя за дарованные мне мужество и мудрость...
— О Владыка, правящий ясным солнцем, внемли моим молитвам. Благодарю тебя за дарованные мне мужество и мудрость...
Голос окреп, в нём зазвучали торжественные нотки:
Голос окреп, в нём зазвучали торжественные нотки:
— О Король, властвующий над морозными небесами, лиши меня земных оков, избави этот мир от скверны и невежества...
— О Король, властвующий над морозными небесами, лиши меня земных оков, избави этот мир от скверны и невежества...
Резкая пауза. Сатору резко вздернул подбородок, и его голос взлетел на предельный уровень драматизма и решимости:
Резкая пауза. Сатору резко вздернул подбородок, и его голос взлетел на предельный уровень драматизма и решимости:
— Да упокоюсь я в милосердии богов! Явись же... Падение Звезды!!!
— Да упокоюсь я в милосердии богов! Явись же... Падение Звезды!!!
В тишине студии раздались бурные аплодисменты.
В тишине студии раздались бурные аплодисменты.
— Потрясающе! — восторженно воскликнула Рина, хлопая в ладоши. — Невероятно, Такидзава-кун! Будто прямо сейчас в серии побывала! Стопроцентное попадание!
— Потрясающе! — восторженно воскликнула Рина, хлопая в ладоши. — Невероятно, Такидзава-кун! Будто прямо сейчас в серии побывала! Стопроцентное попадание!
— Ну, раз уж по сюжету я только что испустил дух, то дальше вести программу придётся тебе одной, Хидака-сан, — парень мгновенно растерял весь пафос и сник.
— Ну, раз уж по сюжету я только что испустил дух, то дальше вести программу придётся тебе одной, Хидака-сан, — парень мгновенно растерял весь пафос и сник.
— Эй, мой верный рыцарь, умирать ещё рано! А ну-ка живо возвращайся к работе!
— Эй, мой верный рыцарь, умирать ещё рано! А ну-ка живо возвращайся к работе!
— И ты говоришь это голосом Паннис?! Ну и садисты же вы все...
— И ты говоришь это голосом Паннис?! Ну и садисты же вы все...
Но юная школьница в ответ лишь весело и заливисто рассмеялась.
Но юная школьница в ответ лишь весело и заливисто рассмеялась.

Комментарии

Загрузка...