Подумать только: обычный продавец на почасовой оплате, а допрашивает с таким пристрастием, будто решает судьбу мира. Японский сервис воистину поражает своей дотошностью.
Подумать только: обычный продавец на почасовой оплате, а допрашивает с таким пристрастием, будто решает судьбу мира. Японский сервис воистину поражает своей дотошностью.
Сатору, конечно, вовсю выдавал себя повадками прожженного, битого жизнью работяги. Но стоило ему зачесать длинные волосы назад и собрать в небрежный хвостик, как он мгновенно превращался в модного токийского подростка. В итоге кассир проявил гражданскую сознательность и вместо сигарет всучил ему пачку шоколадных палочек «Покки».
Сатору, конечно, вовсю выдавал себя повадками прожженного, битого жизнью работяги. Но стоило ему зачесать длинные волосы назад и собрать в небрежный хвостик, как он мгновенно превращался в модного токийского подростка. В итоге кассир проявил гражданскую сознательность и вместо сигарет всучил ему пачку шоколадных палочек «Покки».
Что ж, сойдет и так.
Что ж, сойдет и так.
Зажав сладкую палочку двумя пальцами, словно сигарету, Сатору ловко щелкнул зажигалкой — точнее, просто сделал вид, — устроился на корточках прямо у стены магазина и с отсутствующим видом принялся меланхолично хрустеть глазурью.
Зажав сладкую палочку двумя пальцами, словно сигарету, Сатору ловко щелкнул зажигалкой — точнее, просто сделал вид, — устроился на корточках прямо у стены магазина и с отсутствующим видом принялся меланхолично хрустеть глазурью.
«Пусть меня и занесло бог весть куда, жить как-то надо. Для начала придется дотянуть до конца старшей школы. А вот об университете можно даже не заикаться — смех один, я из всей программы только таблицу умножения и помню».
«Пусть меня и занесло бог весть куда, жить как-то надо. Для начала придется дотянуть до конца старшей школы. А вот об университете можно даже не заикаться — смех один, я из всей программы только таблицу умножения и помню».
Конечно, мгновенное обретение японского на уровне носителя не могло не радовать. Крайне полезный навык. Если он когда-нибудь решит вернуться в Китай, то сможет спокойно подать резюме в международную компанию. Но пока лучше заняться привычным делом, поднакопить денег, обжиться и уже потом строить планы на будущее.
Конечно, мгновенное обретение японского на уровне носителя не могло не радовать. Крайне полезный навык. Если он когда-нибудь решит вернуться в Китай, то сможет спокойно подать резюме в международную компанию. Но пока лучше заняться привычным делом, поднакопить денег, обжиться и уже потом строить планы на будущее.
В этом и заключался главный плюс ремесленной профессии: о несметных богатствах мечтать не приходилось, но и умереть с голоду судьба не грозила. К тому же Япония для художника — рынок превосходный. Сбережений прежнего владельца тела должно было хватить еще на месяц, так что паниковать не стоило. Сатору докупил кое-какой провизии и не спеша зашагал домой.
В этом и заключался главный плюс ремесленной профессии: о несметных богатствах мечтать не приходилось, но и умереть с голоду судьба не грозила. К тому же Япония для художника — рынок превосходный. Сбережений прежнего владельца тела должно было хватить еще на месяц, так что паниковать не стоило. Сатору докупил кое-какой провизии и не спеша зашагал домой.
Если и была между ним и прежним Такидзавой какая-то мистическая связь, то заключалась она в одном: оба они до безумия любили рисовать.
Если и была между ним и прежним Такидзавой какая-то мистическая связь, то заключалась она в одном: оба они до безумия любили рисовать.
В своей прошлой жизни Сатору был лишь крошечным, неприметным винтиком в колоссальной индустрии видеоигр. Безликим работягой, рядовым концепт-художником, терпевшим бесконечные издевательства и капризы заказчиков. Спустя годы каторжного труда он наконец-то подобрался к заветной должности ведущего художника. Грезил о том, как будет лениво набрасывать эскизы, раздавать ценные указания подчиненным и плевать в потолок круглые сутки...
В своей прошлой жизни Сатору был лишь крошечным, неприметным винтиком в колоссальной индустрии видеоигр. Безликим работягой, рядовым концепт-художником, терпевшим бесконечные издевательства и капризы заказчиков. Спустя годы каторжного труда он наконец-то подобрался к заветной должности ведущего художника. Грезил о том, как будет лениво набрасывать эскизы, раздавать ценные указания подчиненным и плевать в потолок круглые сутки...
И надо же было судьбе именно в этот момент отвесить ему такого пинка. Обидно до слез, а пожаловаться некому.
И надо же было судьбе именно в этот момент отвесить ему такого пинка. Обидно до слез, а пожаловаться некому.
Сатору щелкнул банкой ледяной колы, зажал в зубах палочку «Покки» и, лениво потирая подбородок, погрузился в интернет.
Сатору щелкнул банкой ледяной колы, зажал в зубах палочку «Покки» и, лениво потирая подбородок, погрузился в интернет.
В его профессии конкуренция всегда была бешеной. Настоящий парад талантов, где каждый второй — гений. Закинь удочку — и вместо мелкой рыбешки вытащишь чудовище со щупальцами.
В его профессии конкуренция всегда была бешеной. Настоящий парад талантов, где каждый второй — гений. Закинь удочку — и вместо мелкой рыбешки вытащишь чудовище со щупальцами.
Ну а Крейг Маллинс, само собой, оставался непререкаемым божеством.
Ну а Крейг Маллинс, само собой, оставался непререкаемым божеством.
В это время Цзяцзя-гэ наверняка уже вовсю штурмует зарубежные платформы, мастер Световой Меч недавно взял золото на престижном конкурсе Dominance War, а Ян Ци трудится над концептами к Asura. Целая плеяда будущих титанов индустрии только-только начинает расправлять крылья.
В это время Цзяцзя-гэ наверняка уже вовсю штурмует зарубежные платформы, мастер Световой Меч недавно взял золото на престижном конкурсе Dominance War, а Ян Ци трудится над концептами к Asura. Целая плеяда будущих титанов индустрии только-только начинает расправлять крылья.
Золотой век цифрового искусства стоял на пороге.
Золотой век цифрового искусства стоял на пороге.
От этих мыслей пальцы Сатору дрогнули, с хрустом переломив палочку «Покки». В груди разгорелся опасный огонек амбиций.
От этих мыслей пальцы Сатору дрогнули, с хрустом переломив палочку «Покки». В груди разгорелся опасный огонек амбиций.
«Постойте-ка... Если я явился из будущего, имея в запасе десять лет передового опыта, актуальных трендов и насмотренности, разве это не мой шанс взлететь на самую вершину? Открою свои курсы, и отбоя от учеников не будет! Слава, деньги — всё у моих ног!»
«Постойте-ка... Если я явился из будущего, имея в запасе десять лет передового опыта, актуальных трендов и насмотренности, разве это не мой шанс взлететь на самую вершину? Открою свои курсы, и отбоя от учеников не будет! Слава, деньги — всё у моих ног!»
Это же классический сюжет! Прямо мастер меча из стартовой локации, который втихаря прокачался до сотого уровня!
Это же классический сюжет! Прямо мастер меча из стартовой локации, который втихаря прокачался до сотого уровня!
Перед мысленным взором уже замелькали восторженные отзывы фанаток, умоляющих о мастер-классе, но тут его взгляд зацепился за чей-то тренировочный набросок для Комикета. Сатору присмотрелся — и лицо его стремительно утратило краски. Да, тамошние монстры рисовали так, что ему оставалось лишь утереться.
Перед мысленным взором уже замелькали восторженные отзывы фанаток, умоляющих о мастер-классе, но тут его взгляд зацепился за чей-то тренировочный набросок для Комикета. Сатору присмотрелся — и лицо его стремительно утратило краски. Да, тамошние монстры рисовали так, что ему оставалось лишь утереться.
«Ладно, урежем осетра. Никакой я не мастер меча. Так... максимум, продвинутый новичок с парой трюков в рукаве».
«Ладно, урежем осетра. Никакой я не мастер меча. Так... максимум, продвинутый новичок с парой трюков в рукаве».
На жестком диске компьютера нашлась папка с рисунками. Судя по всему, прежний Такидзава тратил на них каждую свободную минуту. Профессиональным взглядом Сатору сразу определил массу ошибок в анатомии и композиции, однако настойчивость парня вызывала уважение.
На жестком диске компьютера нашлась папка с рисунками. Судя по всему, прежний Такидзава тратил на них каждую свободную минуту. Профессиональным взглядом Сатору сразу определил массу ошибок в анатомии и композиции, однако настойчивость парня вызывала уважение.
Если судить по дневниковым записям, юноша грезил о карьере мангаки или аниматора.
Если судить по дневниковым записям, юноша грезил о карьере мангаки или аниматора.
«Эх, парень... В жизни ты был таким приземленным и практичным, а мечту выбрал совершенно безумную».
«Эх, парень... В жизни ты был таким приземленным и практичным, а мечту выбрал совершенно безумную».
В Японии мангак пруд пруди, а доля аниматоров и вовсе считается самой незавидной и низкооплачиваемой в индустрии. И зачем только полез в это пекло? Впрочем, любой, кто решает связать жизнь с рисованием, изначально слегка не в своем уме.
В Японии мангак пруд пруди, а доля аниматоров и вовсе считается самой незавидной и низкооплачиваемой в индустрии. И зачем только полез в это пекло? Впрочем, любой, кто решает связать жизнь с рисованием, изначально слегка не в своем уме.
Сатору откопал графический планшет. На пластиковой рабочей поверхности виднелись глубокие царапины, которые от частых круговых движений сливались в ровное кольцо.
Сатору откопал графический планшет. На пластиковой рабочей поверхности виднелись глубокие царапины, которые от частых круговых движений сливались в ровное кольцо.
Этот истертый пластик тронул его до глубины души.
Этот истертый пластик тронул его до глубины души.
— Считай, что принял эстафету, — тихо произнес Сатору.
— Считай, что принял эстафету, — тихо произнес Сатору.
Он запустил графический редактор, открыл один из набросков, над которым прежний владелец бился особенно долго, и уверенно занес перо.
Он запустил графический редактор, открыл один из набросков, над которым прежний владелец бился особенно долго, и уверенно занес перо.
Ближе к вечеру Сатору сходил в ближайший копировальный центр, распечатал законченную и тщательно детализированную работу, а вернувшись домой, без колебаний сжег лист в стальном тазу.
Ближе к вечеру Сатору сходил в ближайший копировальный центр, распечатал законченную и тщательно детализированную работу, а вернувшись домой, без колебаний сжег лист в стальном тазу.
«Я лишь немного причесал твою мечту. Надеюсь, до тебя долетит этот рисунок».
«Я лишь немного причесал твою мечту. Надеюсь, до тебя долетит этот рисунок».
Возможно, в этом теле еще теплились остатки юношеских чувств: глядя на то, как бумага медленно обращается в пепел, Сатору ощутил внезапный укол тоски и щемящей грусти.
Возможно, в этом теле еще теплились остатки юношеских чувств: глядя на то, как бумага медленно обращается в пепел, Сатору ощутил внезапный укол тоски и щемящей грусти.
Убрав пепел, он снова сел за поиск вакансий. Работа предстояла нудная: сначала просмотреть варианты поблизости от дома, затем отсеять компании по условиям и репутации, а под конец прикинуть, насколько его стиль соответствует их требованиям. Спустя пару часов упорных поисков список подходящих мест заметно пополнился.
Убрав пепел, он снова сел за поиск вакансий. Работа предстояла нудная: сначала просмотреть варианты поблизости от дома, затем отсеять компании по условиям и репутации, а под конец прикинуть, насколько его стиль соответствует их требованиям. Спустя пару часов упорных поисков список подходящих мест заметно пополнился.
За окном давно сгустились сумерки, и улицы Токио расцвели неоновыми реками огней. Потерев уставшие, покрасневшие глаза, Сатору улегся прямо на татами и уставился в потолок, поджидая сон.
За окном давно сгустились сумерки, и улицы Токио расцвели неоновыми реками огней. Потерев уставшие, покрасневшие глаза, Сатору улегся прямо на татами и уставился в потолок, поджидая сон.
«Что принесет мне завтрашний день? Какое будущее меня ждет? На душе пусто и как-то зыбко. Но, как говорится, раз уж пришел — надо обживаться. Иного пути нет».
«Что принесет мне завтрашний день? Какое будущее меня ждет? На душе пусто и как-то зыбко. Но, как говорится, раз уж пришел — надо обживаться. Иного пути нет».
На следующий день он наметил подготовить портфолио для рассылки резюме и попытаться разузнать побольше о жизни прежнего Такидзавы. А послезавтра нужно будет наведаться в школу и решить вопрос с выпуском.
На следующий день он наметил подготовить портфолио для рассылки резюме и попытаться разузнать побольше о жизни прежнего Такидзавы. А послезавтра нужно будет наведаться в школу и решить вопрос с выпуском.
С этими мыслями он незаметно провалился в глубокий сон.
С этими мыслями он незаметно провалился в глубокий сон.
Мальчишка, затаив дыхание, изо всех сил крутит педали велосипеда. Мужчина позади придерживает багажник, помогая сохранить равновесие. Но стоит ему отпустить руку, как руль начинает вилять из стороны в сторону, ребенок с испуганным писком валится на бок, а отец, подперев бока руками, добродушно хохочет над незадачливым сыном.
Мальчишка, затаив дыхание, изо всех сил крутит педали велосипеда. Мужчина позади придерживает багажник, помогая сохранить равновесие. Но стоит ему отпустить руку, как руль начинает вилять из стороны в сторону, ребенок с испуганным писком валится на бок, а отец, подперев бока руками, добродушно хохочет над незадачливым сыном.
Разгар лета. Мужчина и мальчик в одинаковых футболках и просторных шортах сидят на веранде под мерный звон фурина. По команде «Старт!» оба принимаются яростно уплетать арбуз, набивая щеки, точно хомяки. Сладкий сок брызжет во все стороны, семечки летят на пол, и в итоге разгневанная мать выставляет обоих на улицу. Оказавшись в изгнании, они усаживаются в тени ближайшего минимаркета и дружно лижут дешевое фруквое мороженое.
Разгар лета. Мужчина и мальчик в одинаковых футболках и просторных шортах сидят на веранде под мерный звон фурина. По команде «Старт!» оба принимаются яростно уплетать арбуз, набивая щеки, точно хомяки. Сладкий сок брызжет во все стороны, семечки летят на пол, и в итоге разгневанная мать выставляет обоих на улицу. Оказавшись в изгнании, они усаживаются в тени ближайшего минимаркета и дружно лижут дешевое фруквое мороженое.
Школьный спортивный фестиваль. Мальчик бежит эстафету, тянет канат вместе с классом, а отец на трибунах надрывает голосовые связки от крика, непрерывно щелкая затвором тяжелого фотоаппарата.
Школьный спортивный фестиваль. Мальчик бежит эстафету, тянет канат вместе с классом, а отец на трибунах надрывает голосовые связки от крика, непрерывно щелкая затвором тяжелого фотоаппарата.
Путь домой под вечер, жалобный писк в кустах и крошечный, брошенный всеми котенок. Сколько же трудов стоило уговорить маму оставить его дома!
Путь домой под вечер, жалобный писк в кустах и крошечный, брошенный всеми котенок. Сколько же трудов стоило уговорить маму оставить его дома!
Вечера у экрана телевизора в ожидании любимых аниме и сериалов про супергероев. Сын, конечно же, благородный воин правосудия, а отец — безумный злодей-ученый в кастрюле вместо шлема. Финал всегда один: маленький герой победно оседлал поверженного монстра.
Вечера у экрана телевизора в ожидании любимых аниме и сериалов про супергероев. Сын, конечно же, благородный воин правосудия, а отец — безумный злодей-ученый в кастрюле вместо шлема. Финал всегда один: маленький герой победно оседлал поверженного монстра.
Обрывки чужих воспоминаний сменяли друг друга, точно кадры на старой пленке.
Обрывки чужих воспоминаний сменяли друг друга, точно кадры на старой пленке.
Время словно ускорилось по прихоти невидимого божества. Буйство весенних красок, зимняя стужа, поиски четырехлистного клевера у реки, качели во дворе после уроков, стрекот цикад в сумерках, застиранная школьная форма, мерное поскрипывание старого вентилятора...
Время словно ускорилось по прихоти невидимого божества. Буйство весенних красок, зимняя стужа, поиски четырехлистного клевера у реки, качели во дворе после уроков, стрекот цикад в сумерках, застиранная школьная форма, мерное поскрипывание старого вентилятора...
И вдруг все изменилось. Старый тихий квартал остался в прошлом. В новом доме они жили вдвоем с мамой и ленивым, стремительно жиреющим рыжим котом.
И вдруг все изменилось. Старый тихий квартал остался в прошлом. В новом доме они жили вдвоем с мамой и ленивым, стремительно жиреющим рыжим котом.
Но в один тоскливый день не стало и кота. А вскоре на пороге появился высокий незнакомый мужчина. В руках он держал коробку с подарком, а на лице блуждала робкая, вежливая улыбка.
Но в один тоскливый день не стало и кота. А вскоре на пороге появился высокий незнакомый мужчина. В руках он держал коробку с подарком, а на лице блуждала робкая, вежливая улыбка.
Привычный обеденный стол сменился скромным котацу, веселые вечерние телешоу — мрачноватыми ночными аниме-сериалами. В тесной съемной квартирке не было ни просторного летнего дворика, ни звенящих на ветру колокольчиков. Велосипед он так и не освоил — ведь рядом больше не было того, кто мог бы поддержать за сиденье.
Привычный обеденный стол сменился скромным котацу, веселые вечерние телешоу — мрачноватыми ночными аниме-сериалами. В тесной съемной квартирке не было ни просторного летнего дворика, ни звенящих на ветру колокольчиков. Велосипед он так и не освоил — ведь рядом больше не было того, кто мог бы поддержать за сиденье.
По мере взросления мир вокруг становился все более серым. И пускай мегаполис сиял мириадами огней, вся эта мнимая яркость была лишь кричащей рекламой на фасадах торговых центров. Сочная зелень листвы и ласковый вечерний ветер сделались далеким, полузабытым сном.
По мере взросления мир вокруг становился все более серым. И пускай мегаполис сиял мириадами огней, вся эта мнимая яркость была лишь кричащей рекламой на фасадах торговых центров. Сочная зелень листвы и ласковый вечерний ветер сделались далеким, полузабытым сном.
Лишь на страницах старых манга-журналов и на экранах телевизоров время застыло навсегда. Там ничего не менялось. Герои улыбались так же искренне, пускаясь в опасные приключения по неведомым землям вместе с верными друзьями. И сквозь это мерцание кинескопа все еще можно было разглядеть силуэты отца и сына, играющих в супергероев.
Лишь на страницах старых манга-журналов и на экранах телевизоров время застыло навсегда. Там ничего не менялось. Герои улыбались так же искренне, пускаясь в опасные приключения по неведомым землям вместе с верными друзьями. И сквозь это мерцание кинескопа все еще можно было разглядеть силуэты отца и сына, играющих в супергероев.
Именно поэтому он взял в руки карандаш. Ведомый тоской по ушедшему детству и робкой надеждой на будущее, он пытался рисовать, стремясь высказать то, что копилось в душе.
Именно поэтому он взял в руки карандаш. Ведомый тоской по ушедшему детству и робкой надеждой на будущее, он пытался рисовать, стремясь высказать то, что копилось в душе.
Сатору распахнул глаза. Рефлекторно провел ладонью по щеке — пальцы стали влажными от слез.
Сатору распахнул глаза. Рефлекторно провел ладонью по щеке — пальцы стали влажными от слез.
Он приподнялся на локтях и взглянул на часы. Шесть утра. За окном едва брезжил рассвет. Сны обычно улетучиваются мгновенно, стираясь из памяти за считаные секунды, но Сатору тщетно пытался удержать ускользающие образы.
Он приподнялся на локтях и взглянул на часы. Шесть утра. За окном едва брезжил рассвет. Сны обычно улетучиваются мгновенно, стираясь из памяти за считаные секунды, но Сатору тщетно пытался удержать ускользающие образы.
Это было детство прежнего Такидзавы. Его личная драма.
Это было детство прежнего Такидзавы. Его личная драма.
Эхо чужой боли и одиночества еще глухо отдавалось в груди, но с каждой минутой бодрствования эти чувства бледнели, теряя остроту. Между ним и настоящим Такидзавой все еще тянулась невидимая, тонкая нить, связующая осколки двух душ. Но она была натянута до предела и неумолимо истончалась.
Эхо чужой боли и одиночества еще глухо отдавалось в груди, но с каждой минутой бодрствования эти чувства бледнели, теряя остроту. Между ним и настоящим Такидзавой все еще тянулась невидимая, тонкая нить, связующая осколки двух душ. Но она была натянута до предела и неумолимо истончалась.
Сатору молча сидел на постели.
Сатору молча сидел на постели.
«А ведь ты был славным малым».
«А ведь ты был славным малым».
Слово «юность» всегда несет в себе смесь восторга и отчаяния, глупости и трогательной наивности. Кто-то в эти годы расправляет крылья для полета, а кто-то камнем падает на дно ущелья.
Слово «юность» всегда несет в себе смесь восторга и отчаяния, глупости и трогательной наивности. Кто-то в эти годы расправляет крылья для полета, а кто-то камнем падает на дно ущелья.
Сатору умылся холодной водой, подошел к окну и оперся о подоконник, разглядывая окутанный предрассветной дымкой Токио. Прохладный утренний ветерок коснулся влажного лица, прогоняя остатки сна.
Сатору умылся холодной водой, подошел к окну и оперся о подоконник, разглядывая окутанный предрассветной дымкой Токио. Прохладный утренний ветерок коснулся влажного лица, прогоняя остатки сна.
Закинув в рот шоколадную палочку, он хмыкнул.
Закинув в рот шоколадную палочку, он хмыкнул.
«Жаль, я уже давно вышел из этого возраста. Разрыдаться, как ты, мне статус не позволяет».
«Жаль, я уже давно вышел из этого возраста. Разрыдаться, как ты, мне статус не позволяет».
Эти слова должны были прозвучать первыми, но он опоздал на целых два дня.
Эти слова должны были прозвучать первыми, но он опоздал на целых два дня.
Сатору помедлил и негромко произнес на безупречном японском:
Сатору помедлил и негромко произнес на безупречном японском:
— Рад знакомству, Такидзава-кун.
— Рад знакомству, Такидзава-кун.
«Я продолжу твое дело. В конце концов, рисовать — это моя работа».
«Я продолжу твое дело. В конце концов, рисовать — это моя работа».
Он мягко улыбнулся и отправился на кухню заваривать лапшу быстрого приготовления. Новый день начался.
Он мягко улыбнулся и отправился на кухню заваривать лапшу быстрого приготовления. Новый день начался.
Сегодня он покажет, на что способен специалист, закаленный годами изнурительной борьбы с тупоголовыми отечественными заказчиками! Трепещите, ибо пред вами сам Король Концепт-Артеров!
Сегодня он покажет, на что способен специалист, закаленный годами изнурительной борьбы с тупоголовыми отечественными заказчиками! Трепещите, ибо пред вами сам Король Концепт-Артеров!
План на день — разослать резюме как минимум в тридцать контор!
План на день — разослать резюме как минимум в тридцать контор!
К полудню Сатору, прекрасно знакомый с конвейерным производством игрового арта, успел набросать несколько вариантов интерфейса. После обеда он планировал заняться дизайнами персонажей. Это чувство предвкушения, когда собираешь портфолио без постоянного давления и вечных правок от тупых менеджеров, заставило его вновь ощутить себя молодым и полным надежд. Хотя почему «ощутить»? Это тело действительно было молодым и пышущим здоровьем — пара бессонных ночей компенсировалась коротким сном без каких-либо последствий для организма.
К полудню Сатору, прекрасно знакомый с конвейерным производством игрового арта, успел набросать несколько вариантов интерфейса. После обеда он планировал заняться дизайнами персонажей. Это чувство предвкушения, когда собираешь портфолио без постоянного давления и вечных правок от тупых менеджеров, заставило его вновь ощутить себя молодым и полным надежд. Хотя почему «ощутить»? Это тело действительно было молодым и пышущим здоровьем — пара бессонных ночей компенсировалась коротким сном без каких-либо последствий для организма.
Полный вперед!
Полный вперед!
Вдруг тишину комнаты нарушил резкий телефонный звонок. Сатору снял трубку.
Вдруг тишину комнаты нарушил резкий телефонный звонок. Сатору снял трубку.
— Алло, слушаю.
— Алло, слушаю.
— Здравствуйте, Такидзава-сан. Беспокоит Иппэй Касии. Я отправлял вам письмо вчера на почту, но вы не ответили, поэтому решил набрать лично.
— Здравствуйте, Такидзава-сан. Беспокоит Иппэй Касии. Я отправлял вам письмо вчера на почту, но вы не ответили, поэтому решил набрать лично.
— Извините, не заметил, — озадаченно ответил Сатору. — А по какому вопросу?
— Извините, не заметил, — озадаченно ответил Сатору. — А по какому вопросу?
— Сегодня вечером состоится приветственная вечеринка для новых сотрудников. В районе Йоёги.
— Сегодня вечером состоится приветственная вечеринка для новых сотрудников. В районе Йоёги.
— Для сотрудников? — Сатору нахмурился. — Вы, должно быть, ошиблись номером. Я всего лишь школьник.
— Для сотрудников? — Сатору нахмурился. — Вы, должно быть, ошиблись номером. Я всего лишь школьник.
«Я ведь даже портфолио отправить не успел!»
«Я ведь даже портфолио отправить не успел!»
На том конце провода возникло замешательство.
На том конце провода возникло замешательство.
— Простите, вы ведь Сатору Такидзава?
— Простите, вы ведь Сатору Такидзава?
— Да, это я.
— Да, это я.
— Ну тогда всё верно.
— Ну тогда всё верно.
— Стойте, а что вообще за компания? — не унимался Сатору.
— Стойте, а что вообще за компания? — не унимался Сатору.
— «Айм Энтерпрайз», разумеется. Вы же прошли отбор по специальной квоте для особо одаренных кандидатов.
— «Айм Энтерпрайз», разумеется. Вы же прошли отбор по специальной квоте для особо одаренных кандидатов.
— Чего?.. И чем занимается эта ваша фирма? Аутсорсингом? Или собственной разработкой? Меня взяли концепт-артером или веб-дизайнером?
— Чего?.. И чем занимается эта ваша фирма? Аутсорсингом? Или собственной разработкой? Меня взяли концепт-артером или веб-дизайнером?
«Неужели прежний Такидзава втайне от всех умудрился найти работу?»
«Неужели прежний Такидзава втайне от всех умудрился найти работу?»
— Какая еще разработка? Мы же агентство, — Касии, кажется, окончательно запутался.
— Какая еще разработка? Мы же агентство, — Касии, кажется, окончательно запутался.
— Агентство? И кого вы продвигаете?
— Агентство? И кого вы продвигаете?
— Актеров озвучивания, — как нечто само собой разумеющееся ответил Касии.
— Актеров озвучивания, — как нечто само собой разумеющееся ответил Касии.
— Что?
— Что?
— Сейю-агентство мы!!! — не выдержал наконец Иппэй.
— Сейю-агентство мы!!! — не выдержал наконец Иппэй.
— А-а-а-а?!
— А-а-а-а?!

Комментарии

Загрузка...