В своей прошлой жизни И Цин никогда не жаловался на отсутствие женского внимания. Теперь же, получив второй шанс и изрядно похорошев, он вдобавок обзавелся выдающимся кулинарным мастерством. Неудивительно, что парень, едва успев примкнуть к съемочной группе, мгновенно стал всеобщим любимцем. Конечно, немалую роль в этом сыграл и его юный возраст.
У любой зрелой женщины при определенных обстоятельствах рано или поздно просыпается материнский инстинкт. И Цин хоть и не был самым младшим в группе, все же находился в самом конце возрастного списка. Растопить сердца этих очаровательных старших сестер для него не составляло ни малейшего труда.
— Сестрица, бог в помощь!
И Цин с этими словами бесцеремонно свалил охапку грязного белья прямо в таз, у которого хлопотала Дэн Цзе. Девушка, как раз яростно теревшая белую рубашку, от неожиданности вздрогнула и чуть не выронила мыло.
— А ты, я гляжу, совсем не стесняешься! — Дэн Цзе покосилась на огромный таз, теперь забитый шмотками до самых краев, и с улыбкой покачала головой. — Ладно уж, давай сюда, горе луковое.
И Цин расплылся в довольной ухмылке:
— Сестрица Дэн, тогда я на тебя полностью полагаюсь!
Бросив это, он крутанулся на пятках, собираясь дать стрекача.
Дэн Цзе вовремя поймала его за рукав:
— Куда намылился? Стоять, у меня к тебе дело есть.
— Какое еще дело? — И Цин остановился, обернувшись.
Дэн Цзе стряхнула с пальцев мыльную пену:
— Мы тут с Сяосюй и девчонками договорились в город выбраться, благо сегодня выходной. Если свободен, пойдешь с нами за компанию? Мы ведь здесь совсем никого и ничего не знаем. Ты у нас местный, пекинец, вот и покажи нам, провинциалкам, красоты нашей великой столицы.
Дэн Цзе приехала на киностудию всего две недели назад — позже большинства остальных. Все это время она с утра до вечера пропадала на занятиях и репетициях этюдов, так что о прогулках не шло и речи. Услышав сегодня, что Чэнь Сяосюй и Вэнь Ин собираются за покупками, она тоже не устояла. Хотя среди актрис она считалась старшей, ей было всего слегка за двадцать.
Разве могла она, впервые оказавшись в Пекине, отказать себе в удовольствии посмотреть на большой мир?
И Цин не видел причин отказываться от роли благородного телохранителя целого цветника:
— Без проблем. Скажите, во сколько собираетесь, я буду готов.
Сказать по правде, Пекин начала восьмидесятых И Цин знал не так уж хорошо. До масштабной реконструкции старых кварталов было еще далеко, и даже в самом центре города преобладали одноэтажные сыхэюани и серые переулки-хутуны. До того момента, как город устремится ввысь сверкающими небоскребами и зальется неоновым светом, как в его прошлые годы, должно было пройти еще немало времени.
Умывшись и наскоро позавтракав в столовой, И Цин поднялся на третий этаж к комнате учителя Ли Цзе.
Многие зрители знали, что Ли Цзе сыграл в телесериале «Сон в красном тереме» старого господина Цзя Шэ из усадьбы Жунгофу. Но мало кто догадывался, что на его счету была еще одна эпизодическая роль. Разглядеть ее могли разве что самые преданные поклонники романа: в финале картины, когда Цзя Баоюй и Ши Сяньюнь случайно встречаются у реки, Ли Цзе на мгновение появляется в образе дряхлого клиента борделя. Этот кадр проносится столь стремительно, что без пристального внимания заметить актера практически невозможно.
Сейчас учитель Ли Цзе выполнял в съемочной группе обязанности наставника по актерскому мастерству. Большинство ребят в труппе были любителями. До прослушиваний многие из них даже близко не подходили к сцене: не знали, как держать себя перед камерой, как двигаться в кадре и ловить свет. Без опытного руководства профессионала съемки исторического шедевра грозили обернуться полнейшим провалом.
Когда проект только запускался, решение режиссера Ван Фулиня отказаться от именитых мэтров в пользу безвестной молодежи вызвало шквал критики. Если бы итоговый результат не оправдал ожиданий, режиссеру этого точно не простили бы — критики сожрали бы его живьем вместе с потрохами.
Именно поэтому главной задачей лагеря было в кратчайшие сроки обучить И Цина и остальных азам ремесла. Маститым ветеранам сцены, таким как Ли Цзе, пришлось взвалить на себя нелегкую ношу наставничества.
С самого первого дня Ван Фулинь прикрепил И Цина именно к Ли Цзе. На экране этот актер чаще всего воплощал отъявленных негодяев и злодеев, но в жизни оказался человеком исключительной доброты и терпения. Даже с самыми безнадежными учениками в группе, которые никак не поддавались обучению, он никогда не терял самообладания. Ли Цзе часами разжевывал им основы, терпеливо вкладывая крупицы мастерства в молодые головы.
И Цин дураком не был. Напротив, учитель Ли находил у него недюжинный талант. Один горел желанием учиться, другой с радостью делился опытом — так, незаметно для себя, они стали добрыми друзьями, несмотря на солидную разницу в возрасте. Парень теперь при каждом удобном случае заглядывал к старшему товарищу, чтобы порасспросить о тонкостях актерской игры.
Они проболтали часов до десяти, пока снизу не донесся звонкий голос Дэн Цзе, созывавшей компанию.
— Учитель Ли, мы тут с девочками в город собрались, так что я на сегодня... — И Цин вопросительно посмотрел на наставника.
Ли Цзе с улыбкой махнул рукой:
— Иди-иди, чего уж там. Нельзя же только учиться, надо и отдыхать иногда. Беги, а то девчонки заждались.
И Цин попрощался и поспешил вниз. Девчата уже ждали на крыльце. Каждая вырядилась в свой лучший наряд. По меркам 1984 года выглядели они, без сомнения, по последней моде, но для И Цина, пришедшего из далекого будущего, это зрелище казалось верхом безвкусицы.
Впрочем, И Цин был достаточно умен, чтобы держать свое мнение при себе. Рискни он хоть словом обмолвиться об их чувстве стиля — разъяренные красавицы в два счета расцарапали бы ему физиономию.
— И это вся честная компания? — спросил он, оглядывая девчат.
— А тебе кого еще надо? — фыркнула Дэн Цзе. — Шевелись давай, не то на автобус опоздаем!
Дэн Цзе буквально сгорала от нетерпения. Приехать в столицу и не побывать на площади Тяньаньмэнь? Да её бы потом собственное любопытство загрызло. Оттого она и суетилась больше всех.
Шумная компания покинула гостевой дом Юаньминьюань и спустилась к дороге. Автобуса пришлось дожидаться добрых полчаса. В этой глуши транспорт ходил всего дважды в день, так что пропусти они рейс — пришлось бы несолоно хлебавши возвращаться обратно.
— Сяо И! А куда здесь можно сходить? Где самое интересное? — едва они устроились на сиденьях, как Ху Цзэхун нетерпеливо затеребила его за плечо.
В сериале ей досталась роль нелюдимой и холодной Сичунь, однако в жизни характер девушки был полной противоположностью ее экранной героини — она так и брызгала энергией. Поговаривали даже, что изначально режиссер Ван Фулинь прочил её на роль Линь Дайюй, но именно из-за излишне живого и неугомонного нрава Ху Цзэхун упустила этот шанс.
И Цин лишь озадаченно почесал затылок. Спроси она его о Пекине тридцать лет спустя — он бы без запинки выложил целый маршрут. Но сейчас, в самом начале восьмидесятых, этот город оставался для него во многом чужим.
— Цзи Пэйцзе ведь тоже местная, почему бы тебе не спросить у неё?
Цзи Пэйцзе, игравшая утонченную монахиню Мяоюй, была на год младше И Цина. От неё так и веяло неземной, почти призрачной легкостью. Те, кто не знал её близко, легко поддавались очарованию этой тихой, отрешенной ауры. Однако стоило сойтись с ней поближе, как маска святости мгновенно осыпалась. В съемочной группе именно она на пару с Чэнь Сяосюй обожала подшучивать над И Цином.
Цзи Пэйцзе, увлеченно шептавшаяся о чем-то с Чэнь Сяосюй, услышала свое имя и тут же отозвалась:
— Ой, да ну тебя! Я здесь выросла, глаз замылился, мне все кажется серым и скучным. Раз уж мы вытащили тебя с собой, будь добр, бери бразды правления в свои руки.
— Вот именно, Сяо И! Ты у нас единственный мужчина, тебе и карты в руки, — поддержала Вэнь Ин. — Мало того, что ты должен доставить нас обратно в целости и сохранности, так еще и обеспечь нам культурную программу и вкусный обед.
И Цин не удержался от шпильки:
— Сдается мне, вкусный обед во всем этом списке — самый главный пункт!
Девчат легко было понять. Целыми днями киснуть в четырех стенах гостевого дома — сомнительное удовольствие для молодых и энергичных натур. Душе требовалось праздника, а желудку — разнообразия. Шутка ли: тридцать дней в месяц питаться исключительно тушеной капустой, картошкой да водянистой тыквой! Тут любой святой взвыл бы от тоски.
Наконец автобус докатил до Восточного района, где была сосредоточена добрая половина столичных достопримечательностей. Едва сойдя на мостовую, провинциальные девицы — за исключением, конечно же, коренной пекинки Цзи Пэйцзе — разом превратились в матушек Лю, впервые попавших в Сад Роскошных Зрелищ. Они крутили головами во все стороны, то и дело ахая от восторга, будто боялись упустить хоть малейшую деталь.
Для И Цина этот Пекин, даже в самых оживленных своих районах, казался бесконечно далеким от понятия современного мегаполиса. Но для Дэн Цзе, Чэнь Сяосюй, Ху Цзэхун, Цзинь Лили и Вэнь Ин все вокруг дышало невероятными масштабами и столичным шиком.
— Сяо И, с чего начнем? — у Дэн Цзе от обилия впечатлений уже кругом шла голова. — Лично я совсем растерялась, даже сторон света не различаю!
И Цин на секунду задумался, прикидывая маршрут:
— Если хотите просто погулять, можем съездить в зоопарк или дойти до Тяньаньмэнь. Можно и в Императорский дворец заглянуть, но там сейчас открыта лишь малая часть, смотреть особо нечего. А если душа просит покупок, то неподалеку есть неплохой универмаг.
Шушукались девчонки недолго — победила, разумеется, страсть к покупкам. Похоже, в какую бы эпоху ни занесла судьба женщину, шопинг для нее всегда останется главным искушением в жизни.
Родной дом И Цина стоял неподалеку, так что здешние улочки он знал как свои пять пальцев. Парень повел компанию на оживленный рынок, куда и сам частенько заглядывал. Он прекрасно понимал, что лишних денег у девчат нет. Хоть съемочная группа и обеспечивала их кровом и едой, скромные карманные субсидии в несколько десятков юаней таяли на глазах, ведь многим приходилось отправлять часть заработка родителям в провинцию.
Но даже при весьма скромном бюджете, завидев приглянувшуюся безделушку, барышни мгновенно забывали о бережливости. Особенно усердствовала Чэнь Сяосюй: за какие-то полчаса в ее руках оказались новые заколки, пестрый шелковый платок и шикарные солнцезащитные очки-авиаторы, на которые она ухнула львиную долю своих сбережений. Причем торговаться «Мышонок» даже не думала. Дэн Цзе несколько раз пыталась урезонить подругу, но тщетно — кошелек Сяосюй опустел со скоростью звука.
Зато сама Дэн Цзе явила собой прямо-таки эталон рыночной дипломатии. Наблюдая за ней, И Цин впервые осознал, что такое настоящий талант торговаться. Своим напором она доводила несчастных торговцев до тихого отчаяния, и те в конце концов отдавали товар чуть ли не по себестоимости, лишь бы назойливая покупательница поскорее убралась восвояси.
— Ну, сестрица, ты даешь! — восхищенно покачал головой И Цин, глядя на очередную сделку. — Обычные люди просят скинуть половину, а ты рубишь цену сразу под корень, у самых щиколоток!
Дэн Цзе с гордым видом покрутила в руках свежеприобретенный трофей:
— Это наша Сяосюй простодыра. Берет первое попавшееся за полную цену, будто не знает, сколько эти торгаши сверху накручивают.
Чэнь Сяосюй лишь беззаботно отмахнулась:
— Ладно-ладно, признаю твое превосходство. В следующий раз, как соберусь за покупками, возьму тебя личным ходатаем.
— Да я тебе раз десять подмигивала, а ты хоть бы хны! — проворчала Дэн Цзе. — Ладно уж, впредь просто пальцем показывай на то, что приглянулось, а цену сбивать буду я.
Они бродили по торговым рядам больше двух часов, и к полудню желудки у всех дружно начали подавать голодные сигналы.
— Ну что, как насчет обеда? — спросил И Цин. — Перекусим в какой-нибудь забегаловке или купим продуктов и завалимся ко мне? Я мигом что-нибудь соображу.
Обед на семерых в городском общепите влетел бы в копеечку. Девчонки быстро посовещались и единогласно проголосовали за домашнюю кухню. Кулинарные шедевры И Цина они уже успели оценить по достоинству, а раз под боком есть шеф-повар экстра-класса, глупо было бы тратить драгоценные юани на сомнительную уличную стряпню.
У прилавков Дэн Цзе решительно вытащила кошелек, намереваясь расплатиться за всех, но И Цин тут же перехватил ее руку. Пригласить дам в гости и заставить их платить за продукты? Да где это видано! К тому же, в отличие от небогатых актрис, у него за душой имелись кое-какие сбережения — три тысячи юаней по нынешним временам считались без пяти минут целым состоянием.
Быстро расплатившись с продавцом, И Цин подхватил увесистые сумки со свежим мясом и овощами и повел кавалькаду из шести девиц к своему дому.
Когда они вошли во двор, Вэнь Ин и остальные не смогли сдержать восхищенного вздоха.
— Сяо И! И вся эта усадьба принадлежит тебе одному? — полюбопытствовала Вэнь Ин. — Почему ты не сдаешь лишние комнаты? На этом же можно прилично заработать!
И Цин, как раз направлявшийся к дверям летней кухни с охапкой продуктов, обернулся:
— Одному спокойнее. Вы проходите в дом, располагайтесь, а я скоро все устрою.
Впрочем, тишина и покой были лишь благовидным предлогом. На самом деле И Цин прекрасно понимал, чем грозит аренда жилья в долгосрочной перспективе. Копеечная прибыль от постояльцев не стоила тех хлопот, что неизбежно возникнут, когда начнется глобальная реконструкция старых кварталов Пекина. В своей прошлой жизни он наслушался историй о наглых жильцах, которые, пользуясь отсутствием официальных договоров, через суд требовали у собственников долю от компенсаций за снос. Лишняя головная боль за гроши ему была совершенно ни к чему.
Вэнь Ин почувствовала, что хозяин не горит желанием развивать эту тему, и деликатно замолчала. Оставлять парня одного у плиты девчонкам совесть не позволяла, так что они гурьбой потянулись следом за ним на кухню — помочь чем смогут.
Нынешнее поколение девушек разительно отличалось от изнеженных столичных барышень грядущего века, которые и шагу ступить не могли без чужой помощи. Простые домашние хлопоты вроде чистки овощей или замешивания теста для Дэн Цзе и ее подруг были делом привычным.
Разумеется, под ногами у дипломированного шеф-повара девчонки больше путались, чем реально помогали, но зато работа спорилась с шутками и смехом. Вскоре на столе уже исходила паром гора ароматных яств. Большой круглый стол вынесли во двор и примостили под сенью виноградной перголы, прямо по соседству с раскидистой дикой яблоней — картина получилась на редкость поэтичная.
Едва компания расселась по местам, от былой девичьей скромности не осталось и следа. Соскучившись по сытной домашней еде за недели пресного пайка в гостевом доме, девчонки дружно вооружились палочками и принялись с азартом опустошать тарелки.

Комментарии

Загрузка...