Видя, как серьезно он кивает, Цзян Жань с сомнением спросила:
Видя, как серьезно он кивает, Цзян Жань с сомнением спросила:
— Сяо Цзин, ты правда понял?
— Сяо Цзин, ты правда понял?
Пэй Цзин энергично закивал:
Пэй Цзин энергично закивал:
— Понял, понял. Я посплю несколько раз, и месяц быстро пройдет.
— Понял, понял. Я посплю несколько раз, и месяц быстро пройдет.
Цзян Жань: «...»
Цзян Жань: «...»
«Ну да, он совсем ничего не понял».
«Ну да, он совсем ничего не понял».
Пэй Хуай, сидевший напротив и наблюдавший за их разговором, видя ее беспомощное лицо, поманил его пальцем:
Пэй Хуай, сидевший напротив и наблюдавший за их разговором, видя ее беспомощное лицо, поманил его пальцем:
— Сяо Цзин, иди сюда.
— Сяо Цзин, иди сюда.
— Что случилось, папа?
— Что случилось, папа?
Пэй Цзин подошел к отцу.
Пэй Цзин подошел к отцу.
Рука Пэй Хуая была большой, и когда он положил ее на голову сына, она накрыла ее целиком.
Рука Пэй Хуая была большой, и когда он положил ее на голову сына, она накрыла ее целиком.
— Сяо Цзин, месяц считается не так. Даже если ты проспишь несколько раз за один день, день все равно останется одним днем.
— Сяо Цзин, месяц считается не так. Даже если ты проспишь несколько раз за один день, день все равно останется одним днем.
Пэй Цзин с недоумением склонил голову набок:
Пэй Цзин с недоумением склонил голову набок:
— Тогда сколько же длится месяц?
— Тогда сколько же длится месяц?
— Тридцать раз солнце взойдет и сядет — вот и пройдет месяц.
— Тридцать раз солнце взойдет и сядет — вот и пройдет месяц.
Даже трехлетний Пэй Цзин знал, что солнце вставало утром и садилось вечером.
Даже трехлетний Пэй Цзин знал, что солнце вставало утром и садилось вечером.
Услышав это объяснение, он понял, как долго длились тридцать дней.
Услышав это объяснение, он понял, как долго длились тридцать дней.
Он широко раскрыл глаза:
Он широко раскрыл глаза:
— Папа, это очень долго!
— Папа, это очень долго!
— Если ты будешь хорошо есть, спать, играть и учиться, то месяц пройдет быстро.
— Если ты будешь хорошо есть, спать, играть и учиться, то месяц пройдет быстро.
Пэй Цзин кивнул и больше ничего не сказал. Неизвестно, понял он или нет.
Пэй Цзин кивнул и больше ничего не сказал. Неизвестно, понял он или нет.
Купленные билеты были на вечер. Хорошо, что они собрались заранее и не нужно было суетиться.
Купленные билеты были на вечер. Хорошо, что они собрались заранее и не нужно было суетиться.
Ван Цуйлань хотела, чтобы они взяли с собой побольше еды, но Цзян Жань и Пэй Хуай отказались.
Ван Цуйлань хотела, чтобы они взяли с собой побольше еды, но Цзян Жань и Пэй Хуай отказались.
Сейчас была середина лета, стояла невыносимая жара.
Сейчас была середина лета, стояла невыносимая жара.
В поездах тогда не было кондиционеров, и если положить еду в коробку, коробку в сумку, а сумку в душный поезд, то к утру она испортится.
В поездах тогда не было кондиционеров, и если положить еду в коробку, коробку в сумку, а сумку в душный поезд, то к утру она испортится.
Если испортится, уже будет нельзя есть.
Если испортится, уже будет нельзя есть.
Чтобы не выбрасывать, лучше было ничего и не брать.
Чтобы не выбрасывать, лучше было ничего и не брать.
Но Цзян Жань взяла немного печенья, его жара не портила.
Но Цзян Жань взяла немного печенья, его жара не портила.
Если в поезде будет невкусная еда, можно будет перекусить.
Если в поезде будет невкусная еда, можно будет перекусить.
Вокзал располагался недалеко, и на микроавтобусе Чэнь Бина они доехали быстро.
Вокзал располагался недалеко, и на микроавтобусе Чэнь Бина они доехали быстро.
За рулем был мужчина примерно того же возраста, что и Чэнь Бин, его помощник. Раньше Цзян Жань его не видела.
За рулем был мужчина примерно того же возраста, что и Чэнь Бин, его помощник. Раньше Цзян Жань его не видела.
Чэнь Бин уезжал надолго, и за сладостями в закусочную, кроме Ван Чуаня, мог приезжать и Ван Чжаньшэн.
Чэнь Бин уезжал надолго, и за сладостями в закусочную, кроме Ван Чуаня, мог приезжать и Ван Чжаньшэн.
В машине, кроме него, были Цзян Жань, Пэй Хуай и Чэнь Бин, а также Ван Цуйлань, Пэй Цзин и Пэй Баошань.
В машине, кроме него, были Цзян Жань, Пэй Хуай и Чэнь Бин, а также Ван Цуйлань, Пэй Цзин и Пэй Баошань.
Пэй Шаньшань и Пэй Ян тоже хотели поехать, но в закусочной некому было оставаться, так что они не поехали.
Пэй Шаньшань и Пэй Ян тоже хотели поехать, но в закусочной некому было оставаться, так что они не поехали.
Пэй Цзин первый раз ехал в машине, и ему было очень интересно. Его глаза бегали по сторонам.
Пэй Цзин первый раз ехал в машине, и ему было очень интересно. Его глаза бегали по сторонам.
Осмотрев салон, он повернулся к окну.
Осмотрев салон, он повернулся к окну.
Увидев, что пейзаж за окном стремительно несется назад, он воскликнул:
Увидев, что пейзаж за окном стремительно несется назад, он воскликнул:
— Мама, смотри! Все летит назад!
— Мама, смотри! Все летит назад!
Цзян Жань: «...»
Цзян Жань: «...»
Она не сдержалась и рассмеялась.
Она не сдержалась и рассмеялась.
Детское мышление действительно всегда такое странное?
Детское мышление действительно всегда такое странное?
Погладив его по голове, она мягко объяснила:
Погладив его по голове, она мягко объяснила:
— Они не летят, просто машина едет быстро.
— Они не летят, просто машина едет быстро.

Комментарии

Загрузка...