После ужина Ян Фэн расспросил Линь Цинюй о том, что произошло, и наконец выяснил, в чем было дело.Оказалось, компания отца Линь Цинюй из-за слишком быстрого расширения столкнулась с нехваткой средств и потому заняла двадцать миллионов у ростовщиков, чтобы пережить трудные времена.Вообще-то с опытом Линь Сяо, который десятилетиями вел дела в торговле, да еще и с накопленным компанией запасом прочности пережить эту напасть было бы проще простого — да и компания поднялась бы еще на ступень выше.Вот только никто не ожидал, что партнер Линь Сяо, Ван Сяоцзюнь, сбежит, прихватив деньги, и нанесет компании смертельный удар в самый решающий момент. Сколько бы планов на случай разных кризисов ни держал в голове Линь Сяо, такого поворота он никак не мог предвидеть.Поняв, что дело плохо, Линь Сяо велел Линь Цинюй тайком уехать в деревню, а сам отправился в Гонконг искать сбежавшего Ван Сяоцзюня.Откуда ему было знать, что Линь Цинюй в тот день вообще не взяла с собой телефон: она не приняла звонок Линь Сяо и не увидела его сообщения, а просто по-глупому вернулась домой и стала ждать, когда к дому явятся люди из конторы по выбиванию долгов.Линь Цинюй была занята подготовкой к экзаменам, дома телефоном не пользовалась, а когда наконец увидела на нем сообщение, уже наступил вечер. В итоге стоило ей выйти за дверь, как ее догнали.Линь Цинюй попыталась позвонить Линь Сяо, но узнала лишь, что номер уже отключен. Вероятно, Линь Сяо уже добрался до Гонконга и разыскивал Ван Сяоцзюня.— Не волнуйся, с дядей Линем наверняка уже все в порядке. Те люди вчера вряд ли откажутся от попыток тебя поймать, так что пока поживи у меня дома. Когда дядя Линь уладит все дела, он, скорее всего, придет за тобой.— Ага, папа, наверное, уже в Гонконге. — Линь Цинюй немного опечалилась: во всем городе Куцзян у нее больше не оставалось родных. Ведь дом, в котором она жила, Линь Сяо купил только после того, как она поступила в старшую школу, а на самом деле ее родные места были не в Куцзяне.Украдкой взглянув на лицо Ян Фэна и увидев, что он вовсе не попрекает ее за доставленные хлопоты, а, наоборот, заботливо обо всем позаботился, она ощутила в душе безграничную благодарность.Ян Фэн отправил Линь Цинюй отдыхать в комнату родителей, а сам поспешил к себе.Достав телефон, он открыл чат, где болтали те бессмертные.Ян Фэн просмотрел историю переписки. За то время, пока он днем лежал без сознания, немало бессмертных разослало красные конверты, и среди них был даже такой мастер пилюль, как Тайшан Лаоцзюнь. От этого у Ян Фэна защемило сердце: ведь каждый из этих конвертов — схвати он хоть один — был бы бессмертной пилюлей или бессмертным артефактом!Огромный убыток!Вдруг заговорил Тайбай Цзиньсин:— Кто из высоких бессмертных еще не рассылал красные конверты?Шуньфэнэр:— В чат-группе разослали уже почти все. Может, вспомните, кто еще не вступил, и пригласите их?Тайшан Лаоцзюнь:— Юэлао, кажется, еще не вступил в группу. Пойду поищу его. «Тайшан Лаоцзюнь приглашает Юэлао вступить».Тайбай Цзиньсин:— Не думал, что у Юэлао найдется время поболтать с нами, праздными божествами. Какое счастье, какое счастье.Нефритовый император:— Ты бездельничаешь?Тайбай Цзиньсин:— Босс Нефритовый император, пощади!Цяньли Янь:— Юэлао, разошли красные конверты.Чанъэ:— Юэлао, разошли красные конверты.Нефритовый заяц:— Юэлао, разошли красные конверты.Сяо Тяньцюань:— Ломаю строй.Небесный Царь Ли:— Сварить собачатину.Юэлао:— Подождите меня немного, уважаемые.Ян Фэн был наготове и все гадал, что же за красный конверт разошлет Юэлао.Может, подарит красавицу?— Динь-дон!Красный конверт выскочил, и Ян Фэн почти инстинктивно его схватил.На этот раз ему повезло — он все-таки заполучил конверт.Ян Фэн открыл его и увидел нить судьбы.Это его и обрадовало, и разочаровало.Обрадовало потому, что такая вещь нужна любому — и мужчине, и женщине; разочаровало потому, что в описании не было сказано, как именно ею пользоваться.После нескольких таких случаев Ян Фэн уже в основном разобрался, какими бывают эти красные конверты.Например, такие вещи без материального воплощения, как литературная удача или очки заслуг, приходили в красных конвертах. Их можно было только использовать сразу, зато хотя бы известно, для чего они. А от использования вреда точно не будет.А вот настоящие предметы вроде бессмертных пилюль или нити судьбы можно было извлечь, и о них тоже приходила информация об их назначении, но такие конверты были золотыми. Правда, с ними имелась одна морока: совершенно невозможно было узнать, как ими пользоваться, а применишь наугад — и в какой-то момент сам себя угробишь.Красные конверты достались и другим бессмертным, но все они отнеслись к добыче с пренебрежением: очевидно, нить судьбы была им ни к чему.Юэлао тоже горько вздыхал в душе. Бессмертные в Мире Бессмертных в основном делились на два типа. Одни, как Тайшан Лаоцзюнь, обычно занимались изготовлением пилюль и жили довольно богато. Другие, как Юэлао, ведали делами Мира смертных — и главной их драгоценностью были с трудом накопленные очки заслуг.Он был не так богат, как прочие бессмертные, и единственное, чем располагал, — это заслуги от связывания нитями судьбы смертных, которые он обычно ни за что не соглашался отдать. Он как раз боялся, что эти бессмертные положили глаз на его очки заслуг, поэтому поначалу ни за что не хотел вступать в группу.Но несколько дней назад он попросил Тайшан Лаоцзюня выковать для него драгоценную бессмертную пилюлю и остался у него в долгу; а когда Тайшан Лаоцзюнь прислал приглашение, ему стало неловко не вступить.Юэлао:— Неужели вы не знаете, что я беден? Вот все, что есть.Чжу Бацзе:— Юэлао, ты же видишь, мы все старые друзья. Подари-ка мне нитей судьбы сотенку-другую.Юэлао:— Нельзя, нельзя.Остальным бессмертным пришлось отступиться.А вот Юэлао взглянул на тех, кто получил его конверт. Среди них был некто по имени «Лапша», который не только ни разу не пожаловался, но и вообще не проронил ни слова. Юэлао запомнил его про себя, однако не стал ему мешать: среди бессмертных многие держатся сурово и не любят лишних разговоров.А «Лапша» — это было сетевое имя Ян Фэна.То ли испугавшись, что Чжу Бацзе пристанет к нему, Юэлао тут же вышел из сети.Тайшан Лаоцзюнь:— Сегодня я изготовил новую партию пилюль, часть из них разошлю в красных конвертах.Сяо Тяньцюань:— Красный конверт!Босоногий бессмертный:— Все мои.Чанъэ:— Давненько я не получала пилюль от Тайшан Лаоцзюня. Вот бы досталась пилюля очищения духа.Тайшан Лаоцзюнь:— Отчего же вы так говорите, бессмертная дева? Ведь пилюля очищения духа — самая бесполезная из пилюль.Чанъэ:— Зато самая вкусная.Нефритовый заяц:— Точно, вкуснее всех.Тайшан Лаоцзюнь:— ...Бессмертные умолкли. Ян Фэн понял, что Тайшан Лаоцзюнь собирается разослать конверты. Через несколько секунд выскочил золотой конверт.Как ни странно, все прошло гладко!— Великая восстанавливающая пилюля!Сначала Ян Фэн извлек нить судьбы.Это была красная нить длиной в двадцать сантиметров. На вид она ничем не отличалась от обычной красной нитки. Но стоило взять ее в руки, как становилось ясно, что она невероятно легкая — вес у нее был совсем крошечный, почти неуловимый. Не видел бы Ян Фэн ее собственными глазами, он принял бы это за галлюцинацию.Похоже, больше бессмертные конвертов рассылать не собирались и снова принялись болтать. Тогда Ян Фэн на время вышел из группы и начал изучать нить судьбы.Может, этой штукой надо заарканить какую-нибудь красавицу?Или, может, нужно какое-то заклинание?Совершенно никаких идей, да и с чего начать — непонятно. В конце концов Ян Фэн временно отказался от этой затеи и привязал нить судьбы к запястью.Вспомнив, что Линь Цинюй, возможно, еще не привыкла жить здесь, Ян Фэн направился в другую комнату — спросить, не нужно ли ей чего.Дверь была прикрыта, но не заперта, и изнутри доносился шум льющейся воды.Ян Фэн тихонько постучал, а не получив ответа, толкнул дверь.В каждой комнате у Ян Фэна была отдельная ванная; Линь Цинюй как раз мылась, потому-то и был слышен шум воды.На матовом стекле ванной отражался изящный силуэт. У Ян Фэна возникли странные чувства, и он поспешил отвести взгляд, чтобы ненароком не потерять самообладание.Он уже собирался уйти, как вдруг вспомнил, что мать говорила: во втором ящике есть нужные вещи.Он подошел к прикроватной тумбочке и легонько потянул ящик — тот не открылся.Ян Фэн положил телефон на тумбочку и потянул двумя руками посильнее — ящик по-прежнему не поддался.— Заперто?Ян Фэн взглянул на крючок на стене рядом — там висела связка отцовских ключей.Отперев ящик ключом, Ян Фэн достал оттуда черный полиэтиленовый пакет и вывалил его содержимое на кровать.— Это... — Только теперь Ян Фэн понял, что «нужными вещами» во втором ящике, о которых говорила мать, оказались «презервативы».— Ян Фэн, что ты здесь делаешь? — Не успел Ян Фэн убрать «презервативы», как Линь Цинюй, уже помывшаяся, неизвестно когда вышла. Линь Цинюй тоже впервые появилась перед парнем в халате и чувствовала себя крайне неловко.Невысокая и хрупкая, она надела белый халат мамы Ян Фэна и вытирала полотенцем свои прекрасные длинные волосы. Воротник великоватого халата сполз, обнажив ослепительную белизну.Ян Фэн мимоходом схватил кучу «презервативов», швырнул их обратно в ящик, спокойно задвинул его, а затем открыл другие ящики и с деловым видом порылся в них.Ян Фэн сделал вид, будто только сейчас заметил Линь Цинюй, и удивленно сказал:— О, ты уже вышла. Я зашел сюда кое-что поискать. Видимо, это лежит в другом месте, пойду поищу еще.Сказав это, он собрался улизнуть из комнаты.— А. — Линь Цинюй ни в чем его не заподозрила и вправду решила, что Ян Фэн приходил за какой-то вещью.— А почему у тебя на руке красная нитка? Надо же, отчего-то она кажется такой красивой... — Линь Цинюй потянулась потрогать нитку на руке Ян Фэна и совсем не заметила, что и без того сползший халат опустился еще ниже.— Я пойду поищу в другом месте. — Не успела Линь Цинюй коснуться нити судьбы, как Ян Фэн уже почти потерял самообладание и сбежал под этим предлогом.Линь Цинюй села на кровать и вдруг заметила, что осталась еще одна маленькая вещица. Любопытная Линь Цинюй подняла ее и принялась вертеть в руках, но так и не поняла, что это такое.Тем временем Ян Фэн в панике убежал, но, вернувшись к себе, вспомнил, что не взял телефон.Он умылся холодной водой, чтобы успокоиться, и снова собрался пойти за телефоном.С того самого дня, как он вступил в Чат Бессмертных, телефон Ян Фэна стал невероятно важным — ведь все шло именно через него. И он не смел попробовать войти с другого телефона, боясь, что тогда лишится этой главной лазейки.Нужно во что бы то ни стало вернуть телефон!Ян Фэн снова пошел туда.В руках у Линь Цинюй был «презерватив». Она с треском разорвала упаковку и только тогда наконец поняла, что внутри лежал именно «презерватив».Она тут же покраснела, поняла, почему у Ян Фэна только что было такое странное выражение лица, и захотела сразу же выбросить разорванный «презерватив».Бах!Дверь открылась.Как раз Ян Фэн вернулся за телефоном, толкнул дверь и во всей красе возник в дверном проеме.Линь Цинюй чувствовала, что лицо у нее вот-вот загорится. Она держала в руках ту маленькую вещицу и остолбенела, не зная, что делать: выбросить сразу — вроде бы выйдет слишком уж виновато; держать в руках — тоже еще хуже.Ян Фэн подумал-подумал и все-таки сделал вид, что ничего не заметил, чтобы не тянуть эту неловкость дальше. Подойдя к кровати, он взял телефон и, развернувшись, вышел.Едва он вышел, как услышал из комнаты шорох — должно быть, Линь Цинюй в суматохе пыталась избавиться от «презерватива».
После ужина Ян Фэн расспросил Линь Цинюй о том, что произошло, и наконец выяснил, в чем было дело.
Оказалось, компания отца Линь Цинюй из-за слишком быстрого расширения столкнулась с нехваткой средств и потому заняла двадцать миллионов у ростовщиков, чтобы пережить трудные времена.
Вообще-то с опытом Линь Сяо, который десятилетиями вел дела в торговле, да еще и с накопленным компанией запасом прочности пережить эту напасть было бы проще простого — да и компания поднялась бы еще на ступень выше.
Вот только никто не ожидал, что партнер Линь Сяо, Ван Сяоцзюнь, сбежит, прихватив деньги, и нанесет компании смертельный удар в самый решающий момент. Сколько бы планов на случай разных кризисов ни держал в голове Линь Сяо, такого поворота он никак не мог предвидеть.
Поняв, что дело плохо, Линь Сяо велел Линь Цинюй тайком уехать в деревню, а сам отправился в Гонконг искать сбежавшего Ван Сяоцзюня.
Откуда ему было знать, что Линь Цинюй в тот день вообще не взяла с собой телефон: она не приняла звонок Линь Сяо и не увидела его сообщения, а просто по-глупому вернулась домой и стала ждать, когда к дому явятся люди из конторы по выбиванию долгов.
Линь Цинюй была занята подготовкой к экзаменам, дома телефоном не пользовалась, а когда наконец увидела на нем сообщение, уже наступил вечер. В итоге стоило ей выйти за дверь, как ее догнали.
Линь Цинюй попыталась позвонить Линь Сяо, но узнала лишь, что номер уже отключен. Вероятно, Линь Сяо уже добрался до Гонконга и разыскивал Ван Сяоцзюня.
— Не волнуйся, с дядей Линем наверняка уже все в порядке. Те люди вчера вряд ли откажутся от попыток тебя поймать, так что пока поживи у меня дома. Когда дядя Линь уладит все дела, он, скорее всего, придет за тобой.
— Ага, папа, наверное, уже в Гонконге. — Линь Цинюй немного опечалилась: во всем городе Куцзян у нее больше не оставалось родных. Ведь дом, в котором она жила, Линь Сяо купил только после того, как она поступила в старшую школу, а на самом деле ее родные места были не в Куцзяне.
Украдкой взглянув на лицо Ян Фэна и увидев, что он вовсе не попрекает ее за доставленные хлопоты, а, наоборот, заботливо обо всем позаботился, она ощутила в душе безграничную благодарность.
Ян Фэн отправил Линь Цинюй отдыхать в комнату родителей, а сам поспешил к себе.
Достав телефон, он открыл чат, где болтали те бессмертные.
Ян Фэн просмотрел историю переписки. За то время, пока он днем лежал без сознания, немало бессмертных разослало красные конверты, и среди них был даже такой мастер пилюль, как Тайшан Лаоцзюнь. От этого у Ян Фэна защемило сердце: ведь каждый из этих конвертов — схвати он хоть один — был бы бессмертной пилюлей или бессмертным артефактом!
Огромный убыток!
Вдруг заговорил Тайбай Цзиньсин:
— Кто из высоких бессмертных еще не рассылал красные конверты?
Шуньфэнэр:
— В чат-группе разослали уже почти все. Может, вспомните, кто еще не вступил, и пригласите их?
Тайшан Лаоцзюнь:
— Юэлао, кажется, еще не вступил в группу. Пойду поищу его. «Тайшан Лаоцзюнь приглашает Юэлао вступить».
Тайбай Цзиньсин:
— Не думал, что у Юэлао найдется время поболтать с нами, праздными божествами. Какое счастье, какое счастье.
Нефритовый император:
— Ты бездельничаешь?
Тайбай Цзиньсин:
— Босс Нефритовый император, пощади!
Цяньли Янь:
— Юэлао, разошли красные конверты.
Чанъэ:
— Юэлао, разошли красные конверты.
Нефритовый заяц:
— Юэлао, разошли красные конверты.
Сяо Тяньцюань:
— Ломаю строй.
Небесный Царь Ли:
— Сварить собачатину.
Юэлао:
— Подождите меня немного, уважаемые.
Ян Фэн был наготове и все гадал, что же за красный конверт разошлет Юэлао.
Может, подарит красавицу?
— Динь-дон!
Красный конверт выскочил, и Ян Фэн почти инстинктивно его схватил.
На этот раз ему повезло — он все-таки заполучил конверт.
Ян Фэн открыл его и увидел нить судьбы.
Это его и обрадовало, и разочаровало.
Обрадовало потому, что такая вещь нужна любому — и мужчине, и женщине; разочаровало потому, что в описании не было сказано, как именно ею пользоваться.
После нескольких таких случаев Ян Фэн уже в основном разобрался, какими бывают эти красные конверты.
Например, такие вещи без материального воплощения, как литературная удача или очки заслуг, приходили в красных конвертах. Их можно было только использовать сразу, зато хотя бы известно, для чего они. А от использования вреда точно не будет.
А вот настоящие предметы вроде бессмертных пилюль или нити судьбы можно было извлечь, и о них тоже приходила информация об их назначении, но такие конверты были золотыми. Правда, с ними имелась одна морока: совершенно невозможно было узнать, как ими пользоваться, а применишь наугад — и в какой-то момент сам себя угробишь.
Красные конверты достались и другим бессмертным, но все они отнеслись к добыче с пренебрежением: очевидно, нить судьбы была им ни к чему.
Юэлао тоже горько вздыхал в душе. Бессмертные в Мире Бессмертных в основном делились на два типа. Одни, как Тайшан Лаоцзюнь, обычно занимались изготовлением пилюль и жили довольно богато. Другие, как Юэлао, ведали делами Мира смертных — и главной их драгоценностью были с трудом накопленные очки заслуг.
Он был не так богат, как прочие бессмертные, и единственное, чем располагал, — это заслуги от связывания нитями судьбы смертных, которые он обычно ни за что не соглашался отдать. Он как раз боялся, что эти бессмертные положили глаз на его очки заслуг, поэтому поначалу ни за что не хотел вступать в группу.
Но несколько дней назад он попросил Тайшан Лаоцзюня выковать для него драгоценную бессмертную пилюлю и остался у него в долгу; а когда Тайшан Лаоцзюнь прислал приглашение, ему стало неловко не вступить.
Юэлао:
— Неужели вы не знаете, что я беден? Вот все, что есть.
Чжу Бацзе:
— Юэлао, ты же видишь, мы все старые друзья. Подари-ка мне нитей судьбы сотенку-другую.
Юэлао:
— Нельзя, нельзя.
Остальным бессмертным пришлось отступиться.
А вот Юэлао взглянул на тех, кто получил его конверт. Среди них был некто по имени «Лапша», который не только ни разу не пожаловался, но и вообще не проронил ни слова. Юэлао запомнил его про себя, однако не стал ему мешать: среди бессмертных многие держатся сурово и не любят лишних разговоров.
А «Лапша» — это было сетевое имя Ян Фэна.
То ли испугавшись, что Чжу Бацзе пристанет к нему, Юэлао тут же вышел из сети.
Тайшан Лаоцзюнь:
— Сегодня я изготовил новую партию пилюль, часть из них разошлю в красных конвертах.
Сяо Тяньцюань:
— Красный конверт!
Босоногий бессмертный:
— Все мои.
Чанъэ:
— Давненько я не получала пилюль от Тайшан Лаоцзюня. Вот бы досталась пилюля очищения духа.
Тайшан Лаоцзюнь:
— Отчего же вы так говорите, бессмертная дева? Ведь пилюля очищения духа — самая бесполезная из пилюль.
Чанъэ:
— Зато самая вкусная.
Нефритовый заяц:
— Точно, вкуснее всех.
Тайшан Лаоцзюнь:
— ...
Бессмертные умолкли. Ян Фэн понял, что Тайшан Лаоцзюнь собирается разослать конверты. Через несколько секунд выскочил золотой конверт.
Как ни странно, все прошло гладко!
— Великая восстанавливающая пилюля!
Сначала Ян Фэн извлек нить судьбы.
Это была красная нить длиной в двадцать сантиметров. На вид она ничем не отличалась от обычной красной нитки. Но стоило взять ее в руки, как становилось ясно, что она невероятно легкая — вес у нее был совсем крошечный, почти неуловимый. Не видел бы Ян Фэн ее собственными глазами, он принял бы это за галлюцинацию.
Похоже, больше бессмертные конвертов рассылать не собирались и снова принялись болтать. Тогда Ян Фэн на время вышел из группы и начал изучать нить судьбы.
Может, этой штукой надо заарканить какую-нибудь красавицу?
Или, может, нужно какое-то заклинание?
Совершенно никаких идей, да и с чего начать — непонятно. В конце концов Ян Фэн временно отказался от этой затеи и привязал нить судьбы к запястью.
Вспомнив, что Линь Цинюй, возможно, еще не привыкла жить здесь, Ян Фэн направился в другую комнату — спросить, не нужно ли ей чего.
Дверь была прикрыта, но не заперта, и изнутри доносился шум льющейся воды.
Ян Фэн тихонько постучал, а не получив ответа, толкнул дверь.
В каждой комнате у Ян Фэна была отдельная ванная; Линь Цинюй как раз мылась, потому-то и был слышен шум воды.
На матовом стекле ванной отражался изящный силуэт. У Ян Фэна возникли странные чувства, и он поспешил отвести взгляд, чтобы ненароком не потерять самообладание.
Он уже собирался уйти, как вдруг вспомнил, что мать говорила: во втором ящике есть нужные вещи.
Он подошел к прикроватной тумбочке и легонько потянул ящик — тот не открылся.
Ян Фэн положил телефон на тумбочку и потянул двумя руками посильнее — ящик по-прежнему не поддался.
— Заперто?
Ян Фэн взглянул на крючок на стене рядом — там висела связка отцовских ключей.
Отперев ящик ключом, Ян Фэн достал оттуда черный полиэтиленовый пакет и вывалил его содержимое на кровать.
— Это... — Только теперь Ян Фэн понял, что «нужными вещами» во втором ящике, о которых говорила мать, оказались «презервативы».
— Ян Фэн, что ты здесь делаешь? — Не успел Ян Фэн убрать «презервативы», как Линь Цинюй, уже помывшаяся, неизвестно когда вышла. Линь Цинюй тоже впервые появилась перед парнем в халате и чувствовала себя крайне неловко.
Невысокая и хрупкая, она надела белый халат мамы Ян Фэна и вытирала полотенцем свои прекрасные длинные волосы. Воротник великоватого халата сполз, обнажив ослепительную белизну.
Ян Фэн мимоходом схватил кучу «презервативов», швырнул их обратно в ящик, спокойно задвинул его, а затем открыл другие ящики и с деловым видом порылся в них.
Ян Фэн сделал вид, будто только сейчас заметил Линь Цинюй, и удивленно сказал:
— О, ты уже вышла. Я зашел сюда кое-что поискать. Видимо, это лежит в другом месте, пойду поищу еще.
Сказав это, он собрался улизнуть из комнаты.
— А. — Линь Цинюй ни в чем его не заподозрила и вправду решила, что Ян Фэн приходил за какой-то вещью.
— А почему у тебя на руке красная нитка? Надо же, отчего-то она кажется такой красивой... — Линь Цинюй потянулась потрогать нитку на руке Ян Фэна и совсем не заметила, что и без того сползший халат опустился еще ниже.
— Я пойду поищу в другом месте. — Не успела Линь Цинюй коснуться нити судьбы, как Ян Фэн уже почти потерял самообладание и сбежал под этим предлогом.
Линь Цинюй села на кровать и вдруг заметила, что осталась еще одна маленькая вещица. Любопытная Линь Цинюй подняла ее и принялась вертеть в руках, но так и не поняла, что это такое.
Тем временем Ян Фэн в панике убежал, но, вернувшись к себе, вспомнил, что не взял телефон.
Он умылся холодной водой, чтобы успокоиться, и снова собрался пойти за телефоном.
С того самого дня, как он вступил в Чат Бессмертных, телефон Ян Фэна стал невероятно важным — ведь все шло именно через него. И он не смел попробовать войти с другого телефона, боясь, что тогда лишится этой главной лазейки.
Нужно во что бы то ни стало вернуть телефон!
Ян Фэн снова пошел туда.
В руках у Линь Цинюй был «презерватив». Она с треском разорвала упаковку и только тогда наконец поняла, что внутри лежал именно «презерватив».
Она тут же покраснела, поняла, почему у Ян Фэна только что было такое странное выражение лица, и захотела сразу же выбросить разорванный «презерватив».
Бах!
Дверь открылась.
Как раз Ян Фэн вернулся за телефоном, толкнул дверь и во всей красе возник в дверном проеме.
Линь Цинюй чувствовала, что лицо у нее вот-вот загорится. Она держала в руках ту маленькую вещицу и остолбенела, не зная, что делать: выбросить сразу — вроде бы выйдет слишком уж виновато; держать в руках — тоже еще хуже.
Ян Фэн подумал-подумал и все-таки сделал вид, что ничего не заметил, чтобы не тянуть эту неловкость дальше. Подойдя к кровати, он взял телефон и, развернувшись, вышел.
Едва он вышел, как услышал из комнаты шорох — должно быть, Линь Цинюй в суматохе пыталась избавиться от «презерватива».
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...