Местом работы Ду Сяочуаня был зал тхэквондо. Если называть вещи своими именами, работа заключалась в раздаче листовок. С ростом уровня жизни все больше людей готовы тратить деньги на фитнес и развлечения. Тхэквондо процветало по всей стране, и даже в таком маленьком городке, как Чуаньань, имелся свой зал. Зал тхэквондо, в который направлялся Ду Сяочуань, не был похож на те обычные залы, где арендуют спортзал и собирают плату за обучение, обманывая людей. Говорили, что это филиал очень известного альянса тхэквондо.
Войдя в зал, он увидел развешанные по стенам таблички с каллиграфическими надписями, на которых были иероглифы «терпение», «этикет», «справедливость» и тому подобное. Под каждой из них стояла подпись — их писали известные мастера, что придавало залу особый шарм. Кроме того, здесь висели туши с изображениями сливы, орхидеи, бамбука и хризантемы, отчего место казалось еще более утонченным и отрешенным от мирской суеты. Сбоку от холла располагались зона записи и консультационная зона. Там стояли молодые девушки в красивых белоснежных формах, от которых глаз не отвести.
....................................................................................
— Слышали? Зал в соседнем уезде тоже разгромили.
— Опять этот монах?
— Не может быть, правда опять он?
— Этот монах такой сильный, уже десятки залов разнес!
— Эй, эй, я слышала, что Мастер Ли, который проводил с нами показательные бои два месяца назад, получил переломы, и до сих пор лежит в больнице, встать не может!
— Такой сильный! Мастер Ли ведь уже получил седьмой дан черного пояса, и даже он не смог ему противостоять. Тогда нам тоже грозит опасность.
Когда Ду Сяочуань подошел к зоне записи за листовками, он услышал, как группа девушек оживленно обсуждала что-то.
«Монах, который любит разносить залы». — Такую информацию Ду Сяочуань почерпнул из разговора девушек.
Оказывается, месяц назад откуда-то взялся монах. Непонятно, чем зал тхэквондо успел ему насолить; монах не занимался ничем другим — только одним: разносил залы.
Десятки залов тхэквондо по всей Провинции Чуань один за другим пали от рук этого монаха. Сейчас все залы тхэквондо в провинции жили в страхе. Каждый боялся стать следующей целью этого Безумного Монаха.
— Сяочуань, ты почему опять пришел! В прошлый раз я же говорила тебе, что больше не нужно приходить! — недовольно спросила Сюй Юнь у Ду Сяочуаня, раскладывавшего листовки.
Сюй Юнь была женщиной-тренером в зале тхэквондо. Ей было всего двадцать четыре года, но по мастерству она входила в число лучших в зале. Большинство рослых и крепких тренеров-мужчин не могли с ней справиться. Говорили, что она уже достигла уровня пятого дана черного пояса. Если бы не строгое правило международной федерации тхэквондо, согласно которому пятый дан можно получить только с двадцати пяти лет, она, пожалуй, стала бы сильнейшей после владельца зала.
К этому молодому человеку Сюй Юнь испытывала немалую симпатию. Однако год назад, когда Ду Сяочуань только устроился на подработку, именно она меньше всего в него верила. Год назад Ду Сяочуань пришел в зал тхэквондо на подработку. На этого худощавого юношу Сюй Юнь смотрела с пренебрежением.
«Очередной скучающий студент, пришедший на так называемую общественную практику?» — подумала Сюй Юнь.
Такое она видела много раз. Нынешние студенты избалованы родителями и понятия не имеют, что такое тяжкий труд. При этом они очень любопытны и любят заниматься всякой так называемой общественной практикой. Но стоит им вкусить горечь работы, как они тут же все бросают.
Однако последующее поведение Ду Сяочуаня заставило Сюй Юнь замолчать. Целый год Ду Сяочуань держался. Когда другие студенты в свое удовольствие отдыхали на летних и зимних каникулах, он молча раздавал листовки под палящим солнцем и в пронизывающий холод. И продержался так целый год. Такая стойкость могла тронуть многих.
«Это молодой человек, способный переносить трудности». — Сюй Юнь молча подумала, глядя на занятого Ду Сяочуаня.
Не останавливаясь ни на мгновение, Ду Сяочуань, продолжая раскладывать листовки, сказал:
— Как же так! В прошлый раз я ведь получил зарплату за целый месяц. Из-за начала учебы мне не хватило пяти дней, так что их в любом случае нужно отработать.
Два месяца назад зал выдал Ду Сяочуаню зарплату за полный месяц, сказав, чтобы он не переживал из-за тех пяти недоработанных дней. Но Ду Сяочуань уперся и в итоге, воспользовавшись ежемесячным выходным, отработал свой долг.
Сюй Юнь, услышав этот ожидаемый ответ, слегка рассердилась; затем в душе вздохнула. На взгляд Сюй Юнь, Ду Сяочуань умел терпеть лишения, был трудолюбив и честен — в этом обществе такое встретишь нечасто. Это вызывало в ней огромное уважение; но в то же время именно это и было причиной ее злости. Ведь когда достоинства переходят границу, они превращаются в недостатки. Если говорить о недостатках Ду Сяочуаня, то это его чрезмерная принципиальность и неумение идти на компромисс. Как и в этот раз: ему ясно сказали, что приходить больше не нужно, а он все равно уперся и решил до конца выполнить свою работу. Сюй Юнь также знала, что сейчас Ду Сяочуань учится в выпускном классе, нагрузка большая, и только один день в месяц он может по-настоящему отдохнуть. Даже в такой ситуации он все равно настаивает на том, чтобы отработать свой долг.
В целом Сюй Юнь считала, что этот парень уж слишком честный.
«В нынешнем обществе такой характер рано или поздно принесет ему большие неприятности». — Сюй Юнь когда-то предупреждала Ду Сяочуаня об этом.
Именно потому, что она очень ценила Ду Сяочуаня, Сюй Юнь не хотела, чтобы он из-за своего характера спотыкался в жизни и получал раны. Поэтому она напоминала ему много раз. Но каждый раз Ду Сяочуань лишь отшучивался. Это приводило Сюй Юнь в бессилие, и в ее чувствах сквозила досада от того, что он не внемлет советам.
Более того, по сравнению с обычными людьми Ду Сяочуань был уж слишком готов прийти на помощь.
Существуют ли на свете люди, готовые помогать другим без всяких условий? Если просит красавица, обычный здоровый мужчина, как правило, не откажет. Но если найдется человек, который, неважно кто просит — какого бы возраста и пола ни был проситель, — лишь бы просьба шла от чистого сердца, обязательно поможет.
Если бы год назад кто-нибудь задал этот вопрос Сюй Юнь, она непременно ответила бы: «Разве бывают такие люди на свете? Это же просто дурак. Такие легендарные существа, как Лэй Фэн, в реальности не встречаются».
Но сейчас Сюй Юнь не могла произнести таких слов. Потому что перед ее глазами как раз находилось такое существо.
«Такой характер рано или поздно принесет тебе беду. Может быть, только тогда ты поймешь». — Подумав об этом, Сюй Юнь невольно снова вздохнула.
Ду Сяочуань взял толстую пачку листовок и выбежал из тренировочной площадки. Там лежал не только его объем работы, но и листовки, которые сегодня попросил раздать Сяо Ван, отпросившийся с работы.
Ду Сяочуань вихрем ворвался в зал и нырнул в консультационную зону:
— Воды, мне нужна вода.
Стоял сентябрь, и хотя по календарю уже наступила осень, жара все еще была невыносимой. Он раздавал листовки с восьми утра, а сейчас уже было три часа дня. Пробыв на солнце целый день, он совсем пересох.
— Эй, а почему никого нет. — Ду Сяочуань одним махом осушил бутылку минеральной воды и только тогда заметил, что вокруг что-то не так.
На всем первом этаже не было ни души. Ду Сяочуань поднялся на второй этаж:
— А, вот почему на первом этаже никого нет — оказывается, все на втором.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...