Зал тхэквондо состоял из двух этажей: первый — обычная тренировочная зона, а второй — зона для почетных гостей. Впрочем, зона для почетных гостей обычно не открывалась для посторонних. Ее открывали только во время соревнований и показательных выступлений.
— Неужели сегодня какое-то показательное выступление? Что-то я о таком не слышал. — С полной головой вопросов Ду Сяочуань огляделся по сторонам.
Расспросив людей, Ду Сяочуань наконец понял: «Вот уж действительно — чего боялся, то и случилось! Кто бы мог подумать, что утром только зашла речь, а уже днем он явится».
С трудом протиснувшись сквозь плотную толпу, запрудившую второй этаж, Ду Сяочуань наконец увидел виновника переполоха.
Монах. Молодой монах лет семнадцати-восемнадцати. А то не монах — на голове девять отметин от благовоний, на теле — одеяние ярко-желтого цвета.
— Монах, оказывается, монах. — Ду Сяочуань смотрел на этого монаха, и в душе его шевелилось странное любопытство.
В конце концов, в нынешнем обществе монахи встречаются нечасто. К тому же этот наряд выглядел как одеяние боевого монаха из телевизора.
Пока Ду Сяочуань разглядывал молодого монаха, тот, словно что-то почувствовав, бросил взгляд в сторону Ду Сяочуаня. Затем глаза монаха внезапно широко распахнулись, а на лице появилось заинтересованное выражение. Впрочем, Ду Сяочуань в это время как раз кого-то искал и не заметил того странного взгляда, которым монах одарил его.
Найдя Сюй Юнь, Ду Сяочуань поспешно спросил:
— Сестра Сюй, как там обстановка?
Взглянув на Ду Сяочуаня, Сюй Юнь ответила с полным беспокойства лицом:
— Тренер Ли пропустил его удар.
— А дальше?
— А дальше тренер Ли потерял сознание.
— Вот это да... — изумился Ду Сяочуань.
Тренер Ли был владельцем зала и мастером шестого дана черного пояса. Даже если бы на него набросились с десяток здоровенных мужчин, он легко одержал бы верх. И никто не ожидал, что этот монах одним-единственным ударом отправит его в нокаут.
— Неужели этот монах и правда такой сильный? — Ду Сяочуань смотрел на монаха: тот не выглядел крепким, даже казался несколько щуплым, но никак не ожидал, что тот так умеет драться.
Сюй Юнь горько усмехнулась и тихо сказала:
— Этот монах не просто силен. Он вообще вышел за пределы человеческих возможностей, словно и не человек вовсе.
Сюй Юнь собственными глазами видела, как этот монах одним ударом отправил тренера Ли, здоровенного как медведь, на метр в воздух и на пять метров в сторону. Обычный человек, возможно, просто поразился бы, но она ведь имела уровень пятого дана черного пояса и глубоко разбиралась в искусстве кулачного боя. Тот удар молодого монаха был совершенно не таким, какой могло породить человеческое тело. Можно сказать, это перевернуло все представление Сюй Юнь о кулачном искусстве.
Разве человеческий кулак способен породить такую силу? Не говоря уже о тренере Ли, которого отбросило, — только чтобы подбросить его стосемидесятикилограммовое тело на метр вверх и на пять метров в сторону, монаху нужно было вложить в удар чудовищный импульс. Это просто невозможно представить. Даже если бы человеческое тело и могло выдать такую ужасающую силу, оно лишь порвало бы собственные мышцы, переломало кости, а то и вызвало бы внутреннее кровотечение.
Неужели снимают боевик?
В тот миг, когда монах нанес удар, Сюй Юнь даже начала сомневаться, а не существуют ли на самом деле те боевые искусства, что описывались в романах о героях, над которыми она раньше лишь посмеивалась.
— С хозяином зала все в порядке? — с немалой тревогой спросил Ду Сяочуань.
Тренер Ли из этого зала довольно хорошо относился к Ду Сяочуаню. Услышав, что тренера Ли отбросило на пять метров, он поневоле начал за него переживать.
— О, об этом можно не беспокоиться. Тренера Ли лишь контузило, он потерял сознание, но никаких ран не получил. — Сюй Юнь сказала это Ду Сяочуаню.
Договорив, Сюй Юнь нахмурилась.
Именно это ее и смущало. По всем расчетам, тренера Ли отбросило так далеко; подобный удар был ничуть не слабее, чем если бы его в лоб сбила несущаяся на высокой скорости машина. Но странность заключалась в том, что тренера Ли лишь контузило, он потерял сознание, а ран не получил вовсе. Это уж слишком не укладывалось в рамки здравого смысла.
— Раз этот монах уже свалил хозяина зала, почему он до сих пор не ушел? У него что, есть какая-то другая цель? — Услышав, что никто не пострадал, Ду Сяочуань невольно вздохнул с облегчением.
Из слухов Ду Сяочуань знал о привычке этого монаха ходить по залам и бросать вызовы. Каждый раз, уложив мастера, он просто уходил. Сейчас сильнейший боец зала, хозяин Ли, уже был отправлен этим монахом в нокаут; судя по слухам о его манерах, он должен был уже уйти.
— Это хозяин зала попросил его остаться. Хозяин Ли знал, что ему не одолеть этого монаха, поэтому перед тем, как вступить с ним в бой, позвал подмогу, чтобы защитить наш зал. Позволить кому-то разнести наш зал — это слишком позорно; если не удастся вернуть лицо, репутация в этом деле будет погублена. — При упоминании того человека на лице Сюй Юнь невольно появилась надежда.
Если спросить, какой боец самый страшный, многие вспомнят чемпионов мира по боксу разных лет. Но те, кто хоть немного разбирается в деле кулачных боев, лишь усмехнутся на это. В их сердцах всегда есть лишь один ответ: демон бойцов черного ринга.
Бои на черном ринге — это развлечение для богачей. Там можно увидеть кровь, жестокость, текущие мозги. Бой на черном ринге означает смерть. Можно даже сказать, что бой на черном ринге без смертельного исхода — вот что было бы странным. Для каждого бойца черного ринга их следующий бой вполне может стать концом их жизни. Бойцу черного ринга трудно пережить сотню боев. Бойцы черного ринга — это бойцы, выкованные в боях, где каждый раз решается вопрос жизни и смерти.
Сюй Юнь знала, что тот друг тренера Ли — боец черного ринга. Боец черного ринга по имени Ван Чао. Но Сюй Юнь не знала, да и тренер Ли не знал, каким именно бойцом черного ринга был Ван Чао. В молодости Ван Чао учился вин-чунь в Китае и уже довел кулачное искусство до высшей ступени внутренних школ — уровня хуацзинь. Но даже если кулачное искусство достигает такой силы, что может ломать металл и дробить камень, им все равно не прокормиться. В те годы, услышав, что на черном ринге можно заработать большие деньги, Ван Чао не устоял перед соблазном и вступил на черный ринг. Возможно, он был гением, ниспосланным небесами, — Ван Чао сумел идеально слить вин-чунь с боями черного ринга. Полагаясь на свое видоизмененное вин-чунь, он выходил на ринг сто пятьдесят раз и побеждал одного сильного противника за другим. Позже за каждый его бой платили почти миллион. И когда он уже приблизился к высшей чести черного ринга — званию демона, — он тихо ушел. Войти на черный ринг легко, а выйти — трудно. Чтобы покинуть бои черного ринга, Ван Чао потратил восемь десятых всех доходов, что накопил за два года боев. С несколькими миллионами он вернулся в континентальный Китай. Хотя за два года он лишился большей части заработка, он был вполне доволен.
В конце концов, он ушел с черного ринга живым. Для бойца черного ринга это уже величайшая победа.
Когда Ван Чао получил звонок от тренера Ли, он не придал этому особого значения. Хотя он покинул ринг несколько лет назад, его тренировки никогда не прекращались. Более того, годы самосовершенствования и воспитания духа позволили его духу подняться на новую ступень. Сочетая это с опытом боев, где он бился насмерть на ринге, он был уверен, что его сила уже превзошла так называемого демона.
В молодости он был должен тренеру Ли большое одолжение. Позже, узнав, что Ли Цзун открыл зал тхэквондо, он пообещал защищать его зал, если кто-то придет бросать вызов. На самом деле и Ли Цзун, и Ван Чао знали, что тхэквондо, при всей его популярности, содержит слишком много показных приемов: выглядит красиво, но не является боевым искусством, созданным для настоящей драки. Однако тхэквондо легко учить и легко практиковать; стоит лишь приложить немного усилий, и результат быстро становится заметен — можно без труда одолеть двух-трех здоровяков, поэтому оно пользуется большой любовью народа. Не то что искусство кулачного боя: его трудно учить и трудно постичь, к тому же нужна великая сила воли, чтобы добиться успеха. Такие мастера внутренних школ, как Ван Чао, видя, как национальное искусство день ото дня приходит в упадок, а такое показное тхэквондо процветает, не могли не возмущаться в душе и порой искали неприятностей.
Когда Ли Цзун получил звонок, он прикинул, что дело, скорее всего, обстоит именно так. С таким мастерством в теории и практике кулачного боя, как у Ван Чао, тот уже не боялся никого.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...