Хотя он и был учеником выпускного класса, школа каждый месяц давала один выходной день. Сегодня как раз была суббота, а завтра — долгожданный выходной.
Выйдя из медпункта, Ду Сяочуань пересек несколько учебных корпусов и побежал к невысокой школьной горе, находившейся неподалеку. Эта гора действительно заслуживала названия «невысокая» — ее высота составляла всего лишь сорок-пятьдесят метров. Впрочем, в ничем не примечательной Девятой городской школе эта гора считалась небольшим украшением. Поскольку вся школа была распущена по домам, на горе никого не было.
Сейчас Ду Сяочуань хотел лишь найти безлюдное место и как следует проверить состояние своего тела. Однако даже это небольшое расстояние заставило Ду Сяочуаня облиться потом — влага, словно вода из открытого крана, выступала из каждой поры. Мышцы по всему телу непрерывно дрожали, и ему пришлось остановиться на середине склона.
Вместе с необычными ощущениями, исходившими от тела, сознание Ду Сяочуаня погрузилось в удивительное состояние.
Внутреннее зрение.
Да, именно то самое легендарное внутреннее зрение.
Внутренности тела — Ду Сяочуань вдруг увидел внутреннее состояние своего тела.
В нижней части живота парило золотое семя. Семя, словно дыша, сжималось и расширялось, будто живое. При каждом расширении из семени вырывались золотые частицы. Ду Сяочуань отчетливо ощущал, как эти золотые частицы вместе с кровью проникают в каждый дюйм его мышц, в каждый участок кожи, в каждую кость и даже в каждую клетку. В этом процессе проникновение в кости было наиболее заметным. Вскоре в его сознании четко проявился скелет всего тела — все двести шесть костей, ни одной не пропущено, все окрасились в бледный золотисто-красный цвет.
По мере того как золотые частицы непрерывно проникали во все уголки тела, невыносимый жар охватил все его существо. Пейзаж перед глазами затянуло золотисто-красной дымкой, и огромный поток тепла, поднимаясь из живота, заполнил все тело.
— А-а-а!
Невыносимый жар едва не лишил Ду Сяочуаня рассудка, и он принялся беспорядочно наносить удары кулаками во все стороны.
С каждым ударом жар внутри тела уменьшался на долю. Из-за помутненного сознания Ду Сяочуань совершенно не замечал, какой мощью обладали его удары. При каждом попадании от твердого склона горы откалывался кусок скалы размером с человеческую голову. Отколовшиеся камни были не цельными — падая, они рассыпались на мельчайшие осколки. Ступени из полуметрового синего камня под ногами Ду Сяочуаня покрылись более чем десятком огромных трещин, пронзивших камень насквозь.
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем он очнулся от безумного состояния. Волоча отяжелевшую голову, Ду Сяочуань взглянул на окружающую обстановку, которую успел разнести, и лицо его невольно напряглось. Внимательно осмотревшись и убедившись, что поблизости никого нет, он лишь тогда с облегчением выдохнул. Ду Сяочуань погладил склон горы, в котором пробил большую дыру, выражение его лица несколько раз менялось, и в конце концов, из последних сил борясь с накатывающей дурнотой, он поспешил домой. Не обращая внимания на зловонный пот, даже не успев принять душ, он рухнул на кровать.
— Герой.
— Стань героем.
— Когда-нибудь ты станешь героем. — Женщина с золотистыми волосами и голубыми глазами говорила это мальчику десяти с небольшим лет.
......
Крайне неровное произношение китайских слов раздалось из самых глубин души; снова и снова, эхом отдаваясь в душе, смутное и многократное, не утихающее.
Ду Сяочуань внезапно проснулся от сна, сел и покачал головой: — Давно не видел этот сон! Думал, уже забыл, а оказывается, до сих пор помню.
Ду Сяочуань был сиротой; точнее, с шести лет. Родители и младшая сестра погибли в автокатастрофе, и та же участь должна была постигнуть и его, но его спасла та самая иностранка с золотистыми волосами и голубыми глазами. Ценой спасения Ду Сяочуаня стала жизнь той женщины.
— Когда-нибудь ты станешь героем. — Эти слова женщина сказала тогдашнему Ду Сяочуаню.
Это были последние слова, оставленные иностранкой в этом мире.
Взглянув на настенные часы, он увидел, что уже шесть утра. Вчера, из-за того что ему было слишком плохо, Ду Сяочуань, вернувшись из школы, сразу свалился на кровать. Когда он возвращался, на улице было еще светло, около шести вечера. Кто бы мог подумать, что, упав, он проспит целых двенадцать часов. Вспомнив о том приступе безумия на школьной горе, Ду Сяочуань поспешил проверить состояние своего тела.
Закрыв глаза, он погрузил сознание в тело. Золотое семя, словно дыша, сжималось и расширялось, излучая золотые частицы, которые покрывали мышцы и кости тонким золотистым налетом.
— Сила, кажется, стала очень большой. — Вспомнив сцену на школьной горе, Ду Сяочуань невольно сжал кулаки.
Он нашел в доме цельный стальной прут толщиной в два сантиметра и с легкостью согнул его под углом в девяносто градусов, подтвердив свои мысли.
— Похоже, это первоначальный результат запуска Пространства Владыки Сферы. — Ду Сяочуань с радостью подумал.
Хотя в теле непонятным образом возникло золотое семя, Ду Сяочуань не беспокоился. Он знал, что это последствие слияния с Пространством Владыки Сферы. Хотя он еще не знал, для чего нужно это семя, он инстинктивно понимал, что вреда оно ему не принесет. Слияние с Пространством Владыки Сферы доставило ему немало мучений. Однако все это не могло приглушить радость в сердце Ду Сяочуаня. Возможность согнуть двухсантиметровый цельный стальной прут — по его мнению, это уже можно было считать нечеловеческой силой. Ради такой силы небольшие страдания ничего не значили.
— О таком деле нужно помалкивать! — Ду Сяочуань вздохнул.
Президентов, председателей и прочих важных персон в мире и так уже достаточно. Если кто-нибудь узнает, что в мире существует еще и такой Владыка Сферы, как он, — это будет совсем не забавно.
— Черт. — Только что он был занят проверкой состояния тела и совсем забыл о времени.
Взглянув на часы, показывавшие семь, Ду Сяочуань в спешке принял душ и выбежал из дома. Хотя Ду Сяочуань еще не достиг совершеннолетия, несколько лет самостоятельной жизни научили его, как тяжела жизнь. Денег, оставленных родителями, было немного; чтобы прокормиться, начиная с двух лет назад, Ду Сяочуань подрабатывал случайными заработками. Каждые летние и зимние каникулы были для Ду Сяочуаня самым напряженным временем. Так как летние каникулы у выпускников были слишком короткими, работу, которую он обещал сделать для других, он не успел закончить. Поэтому за время каникул накопилась работа, которую нужно было отработать в ежемесячные выходные.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...