Я замер на мгновение, в некотором замешательстве глядя на Ван Дэгуя. Разумеется, мне хотелось помочь парню, но что я мог сделать?
Не стану же я призывать души, чтобы притащить сюда его отца и позволить им перекинуться парой слов?
Что за глупости? Если такой маленький ребенок увидит призрака, Эргоуцзы наверняка будет не по себе еще долгое время. К тому же, я даже простейшему призыву духов не обучен. Ну и как мне быть? Просто поставили в тупик, честное слово!
— Ты что, не умеешь призывать духов? Если не умеешь, иди к нему домой, возьми с собой какого-нибудь старика или родственника, а там уже на месте что-нибудь придумаешь, разве нет? — Ван Дэгуй, похоже, был крайне обеспокоен судьбой Эргоуцзы, раз уж додумался до такого плана.
Я беспомощно кивнул и, взглянув на собиравшегося уходить Эргоуцзы, внезапно произнес:
— Эргоуцзы, ты хочешь сказать пару слов отцу? Если хочешь, сегодня глубокой ночью я приду к тебе домой.
Все родственники Эргоуцзы сейчас были дома, охраняя покой его родителей. Говорят, старушка-бабушка тоже скончалась, так что со стороны ее семьи нагрянула целая толпа.
Эргоуцзы поднял на меня взгляд, о чем-то задумался и поспешно закивал:
— Брат Шуйшэн, а у тебя правда есть способ позволить мне перекинуться парой слов с родителями? Я так давно их не видел...
Слезы покатились у него из глаз, и смотреть на это было выше моих сил.
Я сам вышел за порог. Группы призраков, стоявшие снаружи, расступились, пропуская меня, и в душе возникло странное чувство — не то гордость, не то глубокая печаль. Это были духи, которым когда-то помог мой дед.
Я шел впереди, а Эргоуцзы следовал за мной, намертво вцепившись в мою руку. С тех пор как он узнал о существовании призраков, он постоянно боялся. И то, что он решился глубокой ночью прийти ко мне с яйцами, возможно, было продиктовано именно желанием услышать голос отца.
Как только я подошел к воротам его дома, я увидел пару, стоявшую у входа — это были родители Эргоуцзы. Оба супруга выглядели ужасно: сплошное кровавое месиво, лица изуродованы до неузнаваемости.
— Откройте... откройте... — отец Эргоуцзы отчаянно скребся в ворота, пытаясь войти, но те оставались недвижными, а по поверхности разливалось едва заметное золотистое сияние.
Я взглянул наверх и сразу понял, в чем дело.
— Эргоуцзы, когда это вы успели наклеить на ворота защитников? Сними их или впусти родителей сам. Иначе, пока здесь эти духи-стражи, они не смогут войти.
Услышав это, Эргоуцзы поспешил вперед, глядя на изображения на воротах, и непонимающе спросил:
— При чем тут стражи? Почему они не могут вернуться домой?
Он говорил это, испуганно озираясь по сторонам, — видимо, уже чувствовал присутствие родителей.
— Кто вообще это наклеил? У него что, с головой не в порядке? С ними же никто войти не может.
Я открыл ворота и вошел внутрь. Дверь в главную комнату была уже распахнута, но родители Эргоуцзы все еще крутились на месте, словно наткнувшись на невидимый барьер. Даже в собственный дом они не могли ступить ни шагу.
— Заходите, — сказал я, обращаясь к ним.
Только тогда супруги подошли ближе, все еще выглядя совершенно растерянными.
Я вошел в комнату и сразу увидел три поминальные таблички и три гроба-холодильника. Деревенские дома и так не отличаются простором, а тут в этой крошечной каморке умудрились поставить три огромных холодильника.
Я прошел вперед и, окинув взглядом толпу родственников, остановился на углу. Там, в тени, неподвижно застыла бабушка Эргоуцзы, уставившись на свою поминальную табличку, словно погруженная в глубокие думы.
— Шуйшэн, ты чего среди ночи пришел? Эргоуцзы, и ты тоже, привел человека в такой час! Ты хоть правила знаешь? Не боишься напугать гостя? — родственники, увидев меня, засуетились, пытаясь предложить стул.
— Не нужно, тетушка. Я просто зашел проведать, слышал, у вас тут беда случилась, вот и решил посмотреть, что происходит.
Я осмотрелся: человек шестьдесят-семьдесят набилось в дом, все окружили гробы так плотно, что шагу ступить нельзя.
— Шуйшэн-гэ, папа вернулся? — тихо прошептал Эргоуцзы, дергая меня за полу одежды.
Ближайшая ко мне тетушка, услышав это, мгновенно изменилась в лице и разразилась громкими рыданиями, выкрикивая имя брата. Этот плач был дурным знаком — ее янская энергия стремительно таяла. Похоже, женщина была нездорова. Лицо ее потемнело, что было идеальным моментом для одержимости духом.
Она должна была поплакать и успокоиться, но рыдания не прекращались, становясь все громче, привлекая людей из других комнат.
— Хватит плакать, люди все равно уже мертвы, толку от слез? Лучше позаботьтесь об Эргоуцзы, ребенок устал, пусть идет отдохнет, — сказал мужчина, судя по всему, распорядитель, и попытался увести мальчика.
Эргоуцзы заупрямился, намертво вцепившись в мою руку, и громко заявил:
— Я хочу видеть папу! Брат Шуйшэн обещал, что сегодня ночью я смогу его увидеть!
Как только он это произнес, все взгляды устремились на меня. Я беспомощно вздохнул. Не знаю, нарочно или нет, но Эргоуцзы выложил все как есть.
Я тихо кашлянул и произнес:
— Мой дед тоже скончался, но перед смертью успел передать мне кое-какие навыки. Эргоуцзы пришел ко мне с просьбой увидеть родителей в последний раз, и я не смог отказать, поэтому пришел сюда.
Лица окружающих стали еще мрачнее. Особенно перепугались дети и молодежь, забившиеся в углы. А несколько человек, судя по виду, вернувшихся из города, вообще не восприняли мои слова всерьез.
— Век науки на дворе, а вы верите в феодальные предрассудки? Что за бред? Иди домой, малец, ты еще слишком юн, чтобы позориться здесь.
Это сказала молодая девушка, довольно симпатичная — в деревне ее считали первой красавицей.

Комментарии

Загрузка...