Сердечно благодарю вас за то, что вы держите в руках первый том новеллы «Угрюмый призываемый не сдвинется с места».
На связи автор оригинала, Цуёси Ёсиока.
Мысль о написании данной истории родилась у меня из одного наблюдения: в произведениях про перемещение в иные миры главные герои сплошь и рядом обладают чертами замкнутых интровертов-тихонь. Они вечно замалчивают свои обиды, не могут высказать всё прямо в лицо и спускают любые оскорбления на тормозах, пытаясь замять конфликт. Я же, читая подобное, то и дело ловил себя на мысли: «Да за такое отношение надо было как минимум устроить знатную взбучку!». Вдоволь поразмыслив над этим, пришел к закономерному выводу: коль так, почему бы не написать обо всем самому? Собственно говоря, зачастую импульсом к созданию моих историй служит именно отсутствие на прилавках книг, которые мне самому хотелось бы прочесть — вот и приходится брать перо в руки.
По этой причине позволил главному герою, Кенте, рубить правду-матку и говорить всё, что вздумается, без каких-либо купюр.
Однако, оставь всё как есть, он рисковал превратиться в заурядного, неотёсанного грубияна (хотя, положа руку на сердце, таковым и является), поэтому в качестве своеобразного буфера и противовеса на свет появился такой персонаж, как Айбарн. Частенько начинаю писать, имея на руках лишь весьма смутные, расплывчатые наброски сеттинга, и уже по ходу дела ввожу новых действующих лиц — похоже, в последнее время и сам стал осознавать, что таков мой устоявшийся авторский почерк.
Стоит мне попытаться загнать себя в жесткие рамки детально проработанного лора еще до начала работы, как сюжет намертво буксует где-то посередине... посему испытываю глубочайшее, искреннее почтение к тем авторам, способным скрупулезно прописать все нюансы своего мира и строго придерживаться намеченного плана.
Ярчайшим примером персонажа, чей характер ковался прямо в процессе написания, стала наша главная героиня Мэйлин. По мере развития сюжета как-то незаметно для меня самого начала стремительно превращаться в яндере... Впрочем, сдается мне, женские персонажи в моих историях в принципе имеют непреодолимую склонность к подобным метаморфозам.
А теперь перейдем к благодарностям.
Выражаю признательность моему выпускающему редактору, господину «Н», который умудрился откопать сие творение и связаться со мной. Прошу прощения за то, что до меня вечно невозможно дозвониться. Приложу все усилия, дабы оперативно проверять входящие сообщения. Огромное спасибо многоуважаемому художнику «Kurogiri» за потрясающие иллюстрации. Каждый раз, созерцая готовые концепты персонажей, ловил себя на подозрении: уж не заглядывал ли мастер прямиком в мою голову? Образы совпали с моими ожиданиями на все сто процентов. Надеюсь на наше плодотворное сотрудничество и впредь. Кроме того, в этот раз решились на довольно смелый эксперимент — выпустить одновременно первый том ранобэ и дебютную главу манга-адаптации. Обязательно ознакомьтесь и с ней!
Что ж, надеюсь на вашу дальнейшую теплую поддержку серии «Угрюмый призываемый не сдвинется с места».
Цуёси Ёсиока, декабрь 2025-го года...

Комментарии

Загрузка...