Услышав голос, юноша испуганно вздрогнул, блокнот в его руке чуть не выпал. Он растерянно стоял на месте и лишь несколько мгновений спустя смущенно произнес:
— Я знаю эти буквы, хочешь, я тебе почитаю?
Янтарная подвеска шевельнулась, словно слегка задрожав.
Фан Тантан мысленно поблагодарила доктора: слава богу, тот разобрал Ю Фаня на части и собрал заново, благодаря чему появление юноши не выглядело столь жутко. Если бы Ю Фань снова завис вверх тормашками перед ее окном и при первом же взгляде на него она бы увидела две окровавленные ноги, ей пришлось бы изобразить мгновенный обморок.
Ю Фань с опаской повторил:
— Я знаю эти слова, хочешь послушать?
Фан Тантан удивилась:
— Откуда ты знаешь, сам написал?
На лице Ю Фаня промелькнуло неловкое выражение. Он слегка опустил голову, уставившись на блокнот, и лишь спустя долгое время выдавил:
— Нет, просто узнаю́ его почерк.
Фан Тантан внезапно вспомнила дневник, который видела в кабинете: та размашистая, бешеная вязь стоила этого блокнота — такая же неразборчивая и хаотичная, от которой в глазах рябило. Неудивительно, что Ю Фань смог ее разобрать, ведь он и сам пишет точно так же.
Ю Фань подпрыгнул, опершись одной рукой о столешницу, уселся на письменный стол и зачитал содержимое записей.
Владельцем этого блокнота, судя по всему, была медсестра:
«25 августа. По дороге увидела, как в универмаге продают игрушки — пушистых маленьких мишек, очень милых. Купила одного, принесла в больницу и подарила Сяосяо. Она была в восторге, прижимала его к груди и ни за что не хотела выпускать из рук, согласившись показать его только четвёртому номеру из соседней палаты».
«26 августа. Женщина с четвертой койки рядом с Сяосяо умерла. Странно, ведь ее состояние уже улучшалось. Какая жалость, у нее не осталось ни единого родственника, она умерла в больнице совсем одна, даже уйти достойно не смогла. Сяосяо еще не понимает, что такое смерть, и спрашивает меня, куда делась тетя. Эх...»
«27 августа. Сегодня во время обхода палат обнаружила, что у подаренного Сяосяо мишки распорото пузико, а на кровати вата. Она упрямо твердит, будто это тетя из соседней койки разрезала мишке живот, и еще говорит, что тетя из соседней койки возвращалась прошлой ночью. С чего вдруг дети учатся врать? Сегодня директор принимал каких-то странных гостей, и по больнице поползли дурные слухи. Что за век на дворе, право слово, занимаются тут всякими феодальными суевериями. Малышка Сяосяо, сестрица не винит тебя за то, что ты распорола мишке животик, поправляйся скорее».
«28 августа. Дядя Ху из морга скончался. Говорят, его хватил кондратий от испуга — остановка сердца. Сегодня, когда я поднималась наверх, лифт сам собой остановился на минус первом этаже. Странно, наверное, поломка. Я сказала об этом заведующему, но он, кажется, не принял это всерьез. Сяосяо намного лучше! Она говорит, что та тетя вчера тоже приходила навестить ее — этот ребёнок, должно быть, принял сон за реальность. Четвертый номер ведь умерла давным-давно».
«29 августа. Сегодня, когда я поднималась наверх, лифт снова сначала сам уехал на минус первый этаж, и оттуда зашел какой-то незнакомый мужчина. Наверное, его только что наняли вместо дяди Ху сторожить морг. У него на запястье повязана красная нить — но ведь красные нити повязывают только мертвецам в морге, неужели он не знает даже этого табу? Я попыталась предупредить его, но он натянул кепку, опустил голову и вовсе не обратил на меня внимания».
«30 августа. Сяосяо умерла. Я не видела ее тела».
«31 августа. Я очень скучаю по Сяосяо».
«1 сентября. Сяо Сяо, новенький сторож из морга, тоже попал в беду — его разрезало лифтом пополам. Верхняя половина осталась в кабине, а нижнюю затащило в морг. На полу тянулся длинный кровавый след, кишки и багровая кровь залили всё вокруг, несколько человек упали в обморок от страха. Лифт сломался... Он ведь был так молод, если бы в тот день я еще пару раз сообщила о неполадках с лифтом, глядишь, с ним бы ничего не случилось. Кое-кто говорит, что завелись призраки — да как такое возможно? Откуда в мире взяться призракам».
«2 сентября. Слухов о призраках становится все больше, многие отпросились и ушли, больных на лечение поступает все меньше, в стационаре остаются лишь те пациенты, которых невозможно перевести в другую больницу. Мне тоже не особенно хочется здесь оставаться, но если я уйду, кто о них позаботится? Пока в больнице остается хоть один пациент, я обязана здесь оставаться».
...
«5 сентября. Сегодня праздник Духов, день пасмурный, небо затянуто тяжелыми тучами. Многие отпросившиеся вернулись на работу, но на четвертом этаже дежурю только я. Лифт снова остановился на минус первом, садиться я не осмелилась, поднялась пешком. Плюшевый мишка стоит на письменном столе... Неужели Сяосяо вернулась?»
Ю Фань понизил голос и зашептал:
— Я взяла погрустневшего, сдувшегося плюшевого мишку и пошла к выходу, увидев...
Он приподнял веки: девушка прислонилась к изголовью кровати, безмятежно прикрыв глаза, и сладко спала.
И-и это называется можно уснуть?!
Среди глубокой ночи слушать жуткие истории от призрака — и спать при этом с таким аппетитом.
Ю Фань тронул уголками губ улыбку, нагнулся, желая натянуть на нее одеяло, но стоило ему сделать шаг вперед, как рука застыла в воздухе. Окаменев всем телом, он оглянулся.
В дверях стоял худой, пронзительно холодный юноша высокий ростом. На нем была белая форма с золотой вышивкой, а алый шарф небрежно обвивал шею, опускаясь до самой талии. Он молча смотрел на них.
Ю Фань оцепенелыми руками и ногами попятился назад:
— Я... я просто хотел поправить одеяло.
Не успел он договорить, как его фигура вмиг растаяла, а окровавленное ожерелье со звонким стуком упало на пол.
Юноша поднял ожерелье.
Кроваво-красное украшение обвилось вокруг его правой руки, еще больше подчеркивая длину и бледность холодных пальцев. Ожерелье покачивалось в воздухе, словно слегка подрагивая.
Юноша ничего не сказал, бросил ожерелье в ранец и застегнул молнию. Он встал перед письменным столом: струящийся лунный свет падал в комнату сквозь окно, озаряя прильнувшего к подоконнику И Бая белоснежными одеждами. Обернувшись, он посмотрел на спящую девушку и наклонился, чтобы плотнее укрыть ее одеялом.
Девушка спала так сладко, пушистые прядки волос падали на белоснежные щеки, а нежно-розовые губы чуть приоткрылись.
Словно ей снился чудесный, сладкий сон.
Он вдруг подумал, что во сне она похожа на ароматный, белоснежный паровой пирожок-баоцзы — нежный и сладкий.
В сердце юноши сами собой промелькнули такие слова, отчего на его губах появилась улыбка.
Бледный кончик пальца коснулся мягких щек девушки, но опускаться не стал, лишь едва ощутимо провел по коже.
— Сладких снов.
Шторы в доме учительницы Чжао были сделаны из мягкой зеленой марли, и когда сквозь них пробивался солнечный свет, это напоминало зыбкую гладь бирюзового водоема.
Фан Тантан отлично выспалась ночью, и даже проснувшись, ее губы продолжали слегка улыбаться. Ей приснилось, будто она идет сквозь холодную ночь, кругом царит мертвая тишина, пахнет холодом и кровью, но стоит ей поднять голову, как она видит звезды. Звездный свет пробивается сквозь тяжелые тучи и падает в ее глаза.
Поэтому она улыбнулась.
А потом приснилось, будто они с Лу Лянем сидят плечом к плечу под деревом, золотые листья кружатся в холодном ветру, а в руках у них дымятся горячие баоцзы — картина донельзя убогая. Но сама она почему-то была так счастлива.
Настроение у Фан Тантан было прекрасное. Она потянулась, потерла глаза и тут же отчетливо вспомнила вчерашнее. Кажется, Ю Фань читал ей содержимое блокнота... а потом она заснула, и голос Ю Фаня прозвучал как колыбельная, к тому же она так устала, что голова невольно свесилась вниз прямо во время чтения.
Она открыла рюкзак, вытащила оттуда связку ожерелий и самым вежливым тоном виновато произнесла:
— Прости... Ты ведь не сердишься?
Ожерелье не шелохнулось.
Фан Тантан поджала губы и положила его обратно. Убирая вещицу, она вдруг сообразила: разве, засыпая, она не бросила ее где попало на столе? С чего бы ей самой прыгать в рюкзак.
Ладно, это неважно.
Наверное, он рассердился и сам запрыгнул обратно в ранец.
Из кухни потянуло густым молочным ароматом — учительница Чжао в фартуке жарила для них тосты.
Заметив ее приближение, учительница одарила ее мягкой улыбкой:
— Устала вчера от учебы?
Фан Тантан опешила.
Учительница Чжао:
— Но расслабляться нельзя, на следующем экзамене ты должна набрать больше ста тридцати баллов, ты сама так сказала.
Литература же... ну как, КАК можно набрать сто тридцать! Она ведь не такая отличница, как Лу Лянь! А-а-а!
Фан Тантан мысленно превратилась в орущую курицу, вытянулась в струнку и запинаясь пробормотала:
— Учительница, я... я постараюсь.
Уголки губ учительницы Чжао изогнулись в улыбке, обнажив аккуратные ямочки на щеках, темные волосы были подобраны за уши, а белоснежный округлый подбородок слегка подан вперед. Фан Тантан стояла у края кухни, не отрывая глаз, и в одну секунду думала о том, что их преподавательница литературы просто красавица, а в следующую — проклинает себя: стоило ли называть цифру сто тридцать? Как ей выкручиваться, если на следующем экзамене она провалится? Неужели каждый вечер терпеть ночные дополнительные занятия от учительницы литературы?
Она не хочет!
Нин Вэй зевнула, выходя из спальни:
— А-а-у — утро!
Фан Тантан:
— Доброе, — бросив косой взгляд на Нин Вэй, она спросила учительницу Чжао: — Учительница, а вы не видели, куда вчера поздно вечером ходили Виви и остальные?
Она подозревала, что Нин Вэй была одержима призраком, раз не помнила событий того вечера и сама прибежала в морг.
Рука, сжимавшая лопатку, замерла, улыбка на губах учительницы Чжао застыла, а полминуты спустя потянуло запахом гари. Фан Тантан принюхалась и подсказала:
— Учительница, яичница подгорает.
Лишь тогда учительница Чжао пришла в себя, переложила яйцо на тарелку и улыбнулась:
— Вчера? Разве вы поздно вечером не занимались у меня дома? Неужели вы тайком куда-то сбегали? — она слегка щелкнула девушку по лбу: — Так нехорошо, я же обещала о тебе позаботиться.
Фан Тантан потерла лоб с ошеломленным выражением лица и продолжала тупо смотреть на учительницу, даже когда та поставила тарелку на обеденный стол.
Нин Вэй тоже щелкнула ее по лбу:
— Эй, хорош витать в облаках, садись завтракать!
Взгляд Фан Тантан качнулся и упал на золотистую глазунью и ароматные тосты:
— Как вкусно пахнет.
Корочка тостов чуть подрумянилась, но внутри хлеб остался мягким, нежным и сливочным. В сочетании с пожаренным яйцом и кружкой теплого молока это составляло простой, но восхитительный завтрак.
Учительница Чжао подперла подбородок обеими руками и с нежной улыбкой наблюдала за ними из-за стола, однако сама к еде так и не притронулась.
Фан Тантан:
— Учительница, вы разве не...
Ах да, учительнице Чжао ведь не нужно есть.
Учительница Чжао покачала головой:
— Я не голодна, — она погладила собственный живот, и уголки ее губ взметнулись вверх: — У меня внутри кое-кто есть.
Фан Тантан передернуло от озноба. Она отчетливо помнила, что учительница Чжао — та еще безжалостная женщина, расчленившая и сожравшая собственного мужа. Нет, безжалостный призрак! После этого даже кусок булки во рту показался безвкусным. Покончив с едой, она из лучших побуждений помогла учительнице вымыть тарелки, а как только закончила, решила улизнуть вместе с Нин Вэй. Едва они добрались до двери, как позади раздался мягкий женский голос:
— Тантан, куда это ты собралась?
Куда собралась? Разумеется, сбежать, чтобы обсудить задание! Лу Лянь и Ю Кай ведь все еще ждут их.
Уперевшись рукой в косяк двери, учительница Чжао лукаво сощурилась:
— Разве мы не договорились, что я буду подтягивать твою литературу?
Фан Тантан: «...» — именно так.
Учительница Чжао:
— Ты что, домой собралась? Я позвоню твоим родителям.
При упоминании родителей сникшая голова Фан Тантан тут же приподнялась. Жалобно глядя на учительницу Чжао, она капризно протянула:
— Учительница, отпустите меня гулять, пожалуйста.
Учительница Чжао склонила голову набок:
— На дворе выходные, какая учеба, куда это вы собрались?
Фан Тантан сцепила руки в замок и замялась:
— Я... я по делам...
Учительница Чжао догадалась:
— Небось на свидание собралась? Родители не разрешают, вот и прикрываешься учительницей?
Она потрепала девушку по макушке:
— И с кем же свидание? С Лу Лянем?
Сердце Фан Тантан подпрыгнуло, и она поспешно запротестовала:
— Нет!
Кто в здравом уме станет прикрываться учителем на свидании, жить надоело?!
Учительница Чжао уточнила:
— Не с Лу Лянем, или вовсе не свидание?
Фан Тантан, дорожа собственной шкурой, ответила:
— Учительница, я ни с кем не встречаюсь. У меня дела... — она виновато глянула на Нин Вэй. Та скрестила руки на груди и выглядела крайне заинтересованной, словно ей доставляло огромное удовольствие наблюдать, как та с боем выживает под гнетом учительницы.
Ну просто подруга-вредительница!
— Очень важные дела!
Она от природы не умела лгать, поэтому с каждым словом ее лицо все сильнее заливалось краской, выражение становилось смущенным, а в душе отчаянно вопило отчаяние: «Конец, учительница точно ни за что не отпустит!»
Учительница Чжао легонько щелкнула ее по лбу:
— Ну тогда ступай.
Фан Тантан подняла голову: «А?» Все оказалось так просто?!
Она знала, что учительница Чжао покладистая, но чтоб настолько... Кто бы мог подумать, что с наступлением темноты та превращается в свирепого и страшного злого духа в красном одеянии!
Учительница Чжао погладила ее по голове:
— Иди, учительница сохранит твой секрет.
Фан Тантан: — именно так — именно так.
Какой секрет? Неужели учительница что-то не то себе вообразила?
Учительница Чжао огладила живот и, опустив голову, с улыбкой произнесла:
— Молодость — это прекрасно... Как вспомню нас в юности...
Как бы то ни было, им все же удалось благополучно покинуть общежитие и добраться до класса 404, где Ю Кай уже поджидал их за партой. Фан Тантан бросила беглый взгляд вокруг — фигуры Лу Ляня нигде не было видно, зато на своем месте она обнаружила знакомую корочку молока.
Пощупав пакет, она убедилась, что тот все еще теплый.
Ю Кай бросился к ним навстречу:
— Вы наконец-то пришли, я уж думал, что-то случилось.
Фан Тантан осведомилась:
— А где Лу Лянь? Разве он не приходил?
Ю Кай ответил:
— Он-то? Приходил, да только оставил на парте бутылку молока и сразу ушел. Ушел очень спешно, а на мой вопрос, куда он направляется, ничего не ответил.
Лу Лянь вечно держался отстраненно со всеми, кроме Фан Тантан, и Ю Кай не смел к нему приближаться, всегда чувствуя от того стену отчуждения — казалось, тот живет в каком-то совершенно ином мире, нежели обычные люди.
Вроде бы он рядом, но в то же время такой далекий и чужой.
Сама же Фан Тантан никогда подобного не ощущала. Сейчас она лишь уныло присосалась к трубочке с молоком и уткнулась носом в парту:
— Я полдня уговаривала учительницу меня отпустить, как он мог уйти раньше? Я ведь даже купила ему завтрак...
Ю Кай про себя поражался: «Погодите-ка, ни одна из них даже не поинтересовалась, что стряслось с Лу Лянем, перед тем как он ушел? Им совсем не любопытно? К тому же — кто вообще вздумал ремонтировать дом среди ночи?! Да еще и в мире задания, у них с головой не в порядке?»
Однако ни Фан Тантан, ни Нин Вэй не упоминали об этих странностях, так что ему оставалось лишь заглотить свои подозрения.
Фан Тантан достала телефон и обнаружила, что Маленький скряга исчез, а вместо него на экране красовался темно-красный подарочный короб.
— А где Маленький скряга? — она принялась шарить везде в поисках скелетика, чувствуя необъяснимую тоску. Единственной радостью от открытия мрачного приложения комнаты трансляции было как раз присутствие Маленького скряги.
Она подумала: может, Маленький скряга отлучился прогуляться, а короб — это то, что он оставил после себя.
Стоило ей ткнуть в подарочный короб, как всплыло пояснение:
«Подарок классного руководителя».
«Груда останковищ, глубоко зарытых под полом класса (1/3)»
Фан Тантан нахмурилась: значит, от нее требуется за три дня собрать останки целиком, чтобы разблокировать классного руководителя?
Ю Кай подсунулся ближе:
— Ой — ты получила награду, у тебя максимальный уровень симпатии?!
Фан Тантан:
— Ага.
Ю Кай вытаращил глаза, не веря собственным глазам. Сначала уровень симпатии равнялся двадцати, за правильные ответы он медленно, по капельке прибавлялся, а за ошибки — разом срубал двадцать очков. И при всем при этом ей удалось накопить сотню симпатии?
Он лихорадочно припоминал вчерашнее поведение Фан Тантан на уроке и никак не мог вспомнить ничего выдающегося, однако она идеально выполнила задание первого дня и довела шкалу симпатии классного руководителя до максимума.
Ю Кай пробормотал:
— Неужели всё потому, что ты выглядишь миленькой? — его осенила догадка: — Ты что, с самого начала знала, что ведет у нас уроки босс финального уровня, поэтому в предыдущие дни так усердно слушала и зарабатывала его расположение?!
Неужели у нее такая потрясающая чуйка?
Кто в здравом уме мог предположить, что учитель, преподающий днем, на самом деле — злобный дух, расчлененный на множество кусков?
Фан Тантан похлопала ресницами:
— А?
Ю Кай сдался окончательно:
— ...Знал бы я, пристроился к тебе. Ты просто монстр, честно.
Фан Тантан: — ovo?
Ю Кай:
— Раз ты знала, что учитель — привидение, как у тебя хватало духа с таким невозмутимым видом сидеть на его уроках? Тебе вообще не было страшно?
— Страшно? — Фан Тантан слегка растерялась, прикусила трубочку и лишь спустя пару секунд произнесла: — Немножко страшно. Классный руководитель такой свирепый, задает кучу сложной домашки и вечно норовит занять чужие уроки, кому такое понравится.
Ю Кай умолк. Девичьи глаза сияли чистотой и чернотой, и она произносила столь абсурдные вещи с абсолютно серьезным выражением лица:
— Самое страшное, когда он внезапно появляется на галерке класса. Каждый раз, когда я отвлекаюсь, он тут же тут как тут, и вечно подкрадывается бесшумно.
Ю Кай:
— Да нет же, — его терзали смутные сомнения, не слишком ли глубоко девчонка вжилась в роль? Они же не простые старшеклассники, они — Исполнители задания, которых в любой момент могут прикончить призраки! — Он же призрак, он может прихлопнуть тебя в два счета, неужели тебе не страшно?
Фан Тантан потеребила пальцы, не зная, что ответить.
Строго говоря, до вчерашнего вечера она и сама понятия не имела, что классный руководитель — не человек. Впрочем, даже если бы знала — что с того? Она же знала, что учительница Чжао — призрак, и тем не менее исправно ходила на уроки, сдавала экзамены и писала домашку.
— Да нормально все, — она изогнула глаза в улыбку. — Когда вспоминаешь, что раньше они были людьми, становится уже не так страшно.
Ежедневные задания обычно выдавали во второй половине дня, поэтому они, продолжая обсуждать события прошлой ночи, заглянули в мезпункт.
Сейчас мезпункт представлял собой лишь обветшалое белое здание, совершенно не похожее на то, что они видели ночью. Больница «Милосердие» появлялась исключительно по ночам. С наступлением темноты призрачная лечебница, полная кошмаров бесчисленных несчастных душ, подменяла собой медпункт их школы, становясь одной из городских легенд школы призраков.
Ю Кай:
— Похоже, эта городская легенда проявляется только по ночам.
Фан Тантан:
— Твоей руке получше? Зайди внутрь, пусть врач еще раз осмотрит.
Ю Кай торопливо замахал руками:
— Чур меня, чур. От одного вида больничных ног у меня теперь ноги ватными становятся.
Фан Тантан потянула его за собой внутрь:
— Ничего страшного, днем-то чего бояться? Виви говорила, здешний доктор Жуань большой специалист.
Ю Кай оглянулся назад и внезапно спросил:
— А где Нин Вэй?
Фан Тантан остановилась и, оглядевшись по сторонам, действительно не обнаружила следов Нин Вэй — девочка снова растворилась в воздухе без единого звука.
— Наверное, пошла в лавку за вкусняшками, — равнодушно бросила она, не найдя в этом ничего странного. — Виви вечно так делает.
На лице Ю Кая отразилось странное выражение. Придвинувшись ближе, он шепотом произнес:
— Ты уверена, что твоя подруга — Исполнитель задания... тебе не кажется, что они какие-то чересчур странные?
Фан Тантан удивилась:
— С чего бы это?
Да в них всё от начала до конца странное!
Не говоря уже о ночных исчезновениях и ремонте домов, одно только вчерашнее высказывание Нин Вэй звучало так, будто нормальный человек сказать подобное просто не способен.

Комментарии

Загрузка...