Глава 20

— Толстяк, Толстяк! — Лу Ли легонько похлопал Чэнь Чжуна по щеке.— Это ты... — Чэнь Чжун медленно открыл глаза.— Толстяк, так нельзя. Умершего не вернешь. Неужели ты не хочешь за него отомстить?! — нахмурился Лу Ли.— Отомстить! — услышав это, Чэнь Чжун тут же вскочил и сел. — Ты знаешь, кто это сделал?Лу Ли помолчал, потом кивнул:— Знаю. Но сейчас не могу тебе сказать. Усердно культивируй, и когда достигнешь второго уровня Конденсации Ци, сам все узнаешь.— Он... очень силен, да?— Да.Лу Ли сказал так только для того, чтобы Чэнь Чжун воспрянул духом. Сунь Цзыань после того, как съел бессмертный плод, действительно стал на ступень сильнее, чем раньше, но убить его самого без шума и следов было почти невозможно.И сам он признавал, что не сможет в одиночку противостоять Сунь Цзыаню, поэтому и решил пока терпеть.Что важнее, он считал, что в этом деле точно участвовал не один Сунь Цзыань. Если спугнуть змею, разворошив траву, будут только неприятности.Услышав это, Чэнь Чжун сразу воспрянул духом и прямо сказал, что будет усердно культивировать. Лу Ли дал ему еще несколько наставлений, велел в последнее время вести себя потише и только после этого со спокойной душой ушел.Вот так.Время пролетело незаметно, и в одно мгновение прошло больше двух лет.За эти два года ни Лу Ли, ни Чэнь Чжун не сменили работу: они по-прежнему рубили дрова и носили воду.Видя, что Лу Ли и Чэнь Чжун стали куда тише, Сунь Цзыань больше не придирался к ним нарочно, словно все это и вправду уже прошло.Стояла теплая весна.Все вокруг пробуждалось, и старое голое дерево во дворе снова выпустило молодые побеги.Теперь Лу Ли уже исполнилось шестнадцать. Ростом он был больше семи чи. С его смуглого лица сошла детская мягкость, прибавилось зрелости; одетый в темно-зеленый плотный боевой костюм, он выглядел очень собранным.Он стоял у двери своей комнаты и молча смотрел на здоровяка во дворе, который размахивал кулаками так, что воздух свистел, а мысли его неизвестно где блуждали.Этим здоровяком был Чэнь Чжун. Он был на полголовы выше Лу Ли; короткая куртка, серые штаны, обнаженные руки словно из меди и железа, густые брови и большие глаза — он выглядел грозным, даже когда не гневался.Внезапно.Чэнь Чжун развернул кулак и обрушил его на стоявшее рядом старое дерево.Раздался треск.Старое дерево, которое не обхватить одному человеку, переломилось пополам.— Отлично! В этом ударе было не меньше пяти тысяч цзиней. — Лу Ли захлопал в ладоши и подошел к Чэнь Чжуну.Этот кулачный метод назывался «Потрясающий Горы». Лу Ли и Чэнь Чжун два года тяжко трудились и потратили целых двадцать тысяч очков вклада, чтобы выменять его в Башне Техник Культивации.По словам старика, сторожившего тогда Башню Техник Культивации, этот кулачный метод был необычайно силен и сравним с божественной техникой. Если бы это не был неполный экземпляр и если бы в секте кто-то занимался практикой тела, он ни за что не обменял бы эту технику Лу Ли.Факты доказали, что этот кулачный метод действительно был выдающимся.Если довести практику до начального уровня, он позволял высвобождать двойную физическую силу.Малый успех — тройную.Большой успех — четырехкратную.Совершенство — пятикратную.Совершенный Кулак Потрясения Гор мог мобилизовать силу каждой клетки тела. Чем сильнее было физическое тело, тем мощнее становился удар.Лу Ли уже достиг стадии малого успеха. Его физическая сила составляла около трех тысяч цзиней. Если он применял Потрясающий Горы, один удар мог высвободить чудовищную силу в девять тысяч цзиней — очень устрашающе.А физическая сила Чэнь Чжуна составляла около двух тысяч пятисот цзиней; добавив к этому начальный уровень Потрясающего Горы, он выдавал около пяти тысяч цзиней.— Босс, до тебя мне все-таки еще далеко. — Чэнь Чжун недовольно покачал головой.За два с лишним года Чэнь Чжун уже привык называть Лу Ли боссом.Лу Ли улыбнулся и положил руку Чэнь Чжуну на плечо:— Твоя базовая сила немного уступает моей. Побольше таскай на плечах деревья для тренировки и еще продвинь Потрясающий Горы — тогда догонишь меня.— Понял.«Мышцы у него становятся все более развитыми, а голова, похоже, все меньше хочет думать. Не знаю, не от того ли это, что два года назад он пережил слишком сильное потрясение», — с некоторым унынием подумал Лу Ли.«Осталась последняя акупунктурная точка. Не знаю, хорошо ли тебе там». Лу Ли посмотрел за ворота двора, сжал кулак и разжал.Хотя у него был Храм Времени, за два с лишним года он пробил всего девяносто девять акупунктурных точек, и последняя все еще оставалась неоткрытой.Что до Чэнь Чжуна, то у него дела шли еще хуже: хотя в каждой его акупунктурной точке было всего семь слоев барьеров, к этому времени он открыл лишь сорок пять точек.Но, к счастью, оба обладали грубой физической силой. Их уровень культивации был низок, однако боевую мощь нельзя было недооценивать.— Босс, о чем задумался? — видя, что Лу Ли молчит, Чэнь Чжун подошел и спросил.Лу Ли покачал головой:— Ничего. Продолжай тренироваться, а я пойду отдохну.С этими словами он вернулся в комнату.То маленькое деревце в Пагоде Трех Сокровищ из Цветного Стекла засохло два года назад, после того как Лу Ли сорвал с него все плоды. Казалось, оно было одноразовым. За эти два года он время от времени проверял, не вырос ли внутри новый росток и не принесет ли он другие бессмертные плоды.К сожалению, прошло больше двух лет, а та земля по-прежнему оставалась голой.После обычной проверки Лу Ли снова вошел в Храм Времени.Лу Ли уже привык к такой жизни: без лишнего общения, только культивация и еще раз культивация. Даже Кулак Потрясения Гор он большую часть времени отрабатывал в Храме Времени и лишь когда чувствовал, что добился успеха, выходил наружу проверить себя на практике.Первый уровень Конденсации Ци уже достиг критического момента. Он больше не хотел ждать с последней акупунктурной точкой — ее необходимо было немедленно пробить.Хотя точка соединения энергетических каналов находилась в даньтяне, помимо двух главных каналов, идущих от даньтяня к Небесному Дворцу в море сознания, каждый из остальных двенадцати каналов проходил по всему телу. Последняя точка первого канала находилась на подошве. Полностью открыв ее, он сможет выполнять малый небесный круг и высвобождать истинную ци по своему желанию.Сейчас Лу Ли находился на стадии совершенства первого уровня Конденсации Ци. Его духовное сознание стало в несколько раз сильнее, чем в момент, когда только сформировалось. Он мог ощущать духовную энергию в пределах трех чжанов вокруг, и после завершения переработки ему не приходилось ждать, пока духовная энергия вокруг восстановится.Теперь ему, наоборот, казалось, что скорость переработки уступает скорости поглощения.Пятый день в Тайном Царстве.Шестой барьер ветряного свойства на последней акупунктурной точке наконец разрушился. Конечно, он не за пять дней сломал шесть слоев барьера — предыдущие пять слоев он пробил еще раньше. Остались только гром, свет и тьма.Эти три свойства было труднее всего пробить, потому что в духовной энергии неба и земли они по сравнению с пятью стихиями были крайне редки.Прошло еще десять дней, и свойство грома начало колебаться.К этому времени он уже не мог держаться: слабость, исходившая от тела, вынудила его остановиться.Он вышел, поел и немного прогулялся. И как раз когда он собирался вернуться в комнату, его вдруг остановил поспешно подошедший распорядитель Вэнь Хун:— Пацан, не говори, что я о тебе не забочусь. Старший старейшина в последнее время занимается изготовлением пилюль, и ему нужен помощник-ученик по пилюлям на месяц. Вклад, между прочим, целых три тысячи очков. Возьмешься?Еще и такая удача?Лу Ли с подозрением посмотрел на Вэнь Хуна. Обычно такие выгодные поручения он втайне оставлял Сунь Цзыаню, а тот тайком передавал их другим, чтобы можно было поделить часть очков вклада. Когда бы очередь дошла до него?Видя, что Лу Ли молчит, Вэнь Хун продолжил:— Не смотри на меня так. Ты не первый день в Зале разнорабочих и хорошо знаешь, что я за человек. Скажу прямо: у старшего старейшины крайне странный нрав. Когда он в хорошем настроении, вполне может запросто наградить тебя несколькими склянками пилюль.— Но если ты его разозлишь, то придется надеяться только на свою удачу.Вот оно что.Лу Ли подумал, что вот-вот прорвется на второй уровень и как раз нуждается в очках вклада, чтобы обменять их на одно заклинание.Что еще важнее, в будущем ему нужно будет изготавливать пилюлю стимуляции акупунктурных точек. А изготовление такой пилюли нельзя поручать чужим рукам, поэтому ему необходимо изучить хотя бы часть знаний об изготовлении пилюль. Возможность отправиться на Пик Тяньцзюэ была действительно редкой удачей.Поэтому он сразу кивнул и согласился, а затем спросил:— Когда идти?Увидев, что Лу Ли согласился, Вэнь Хун сразу вздохнул с облегчением. Все опытные разнорабочие знали, что служить старшему старейшине необычайно трудно: многих, кто к нему ходил, возвращали избитыми до полусмерти.Он с улыбкой похлопал Лу Ли по плечу:— Ты молодец. Если на этот раз угодишь старшему старейшине, я дополнительно дам тебе еще триста очков вклада. Подготовься: через пять дней старший старейшина сам придет сюда за тобой.

— Толстяк, Толстяк! — Лу Ли легонько похлопал Чэнь Чжуна по щеке.

— Это ты... — Чэнь Чжун медленно открыл глаза.

— Толстяк, так нельзя. Умершего не вернешь. Неужели ты не хочешь за него отомстить?! — нахмурился Лу Ли.

— Отомстить! — услышав это, Чэнь Чжун тут же вскочил и сел. — Ты знаешь, кто это сделал?

Лу Ли помолчал, потом кивнул:

— Знаю. Но сейчас не могу тебе сказать. Усердно культивируй, и когда достигнешь второго уровня Конденсации Ци, сам все узнаешь.

— Он... очень силен, да?

— Да.

Лу Ли сказал так только для того, чтобы Чэнь Чжун воспрянул духом. Сунь Цзыань после того, как съел бессмертный плод, действительно стал на ступень сильнее, чем раньше, но убить его самого без шума и следов было почти невозможно.

И сам он признавал, что не сможет в одиночку противостоять Сунь Цзыаню, поэтому и решил пока терпеть.

Что важнее, он считал, что в этом деле точно участвовал не один Сунь Цзыань. Если спугнуть змею, разворошив траву, будут только неприятности.

Услышав это, Чэнь Чжун сразу воспрянул духом и прямо сказал, что будет усердно культивировать. Лу Ли дал ему еще несколько наставлений, велел в последнее время вести себя потише и только после этого со спокойной душой ушел.

Вот так.

Время пролетело незаметно, и в одно мгновение прошло больше двух лет.

За эти два года ни Лу Ли, ни Чэнь Чжун не сменили работу: они по-прежнему рубили дрова и носили воду.

Видя, что Лу Ли и Чэнь Чжун стали куда тише, Сунь Цзыань больше не придирался к ним нарочно, словно все это и вправду уже прошло.

Стояла теплая весна.

Все вокруг пробуждалось, и старое голое дерево во дворе снова выпустило молодые побеги.

Теперь Лу Ли уже исполнилось шестнадцать. Ростом он был больше семи чи. С его смуглого лица сошла детская мягкость, прибавилось зрелости; одетый в темно-зеленый плотный боевой костюм, он выглядел очень собранным.

Он стоял у двери своей комнаты и молча смотрел на здоровяка во дворе, который размахивал кулаками так, что воздух свистел, а мысли его неизвестно где блуждали.

Этим здоровяком был Чэнь Чжун. Он был на полголовы выше Лу Ли; короткая куртка, серые штаны, обнаженные руки словно из меди и железа, густые брови и большие глаза — он выглядел грозным, даже когда не гневался.

Внезапно.

Чэнь Чжун развернул кулак и обрушил его на стоявшее рядом старое дерево.

Раздался треск.

Старое дерево, которое не обхватить одному человеку, переломилось пополам.

— Отлично! В этом ударе было не меньше пяти тысяч цзиней. — Лу Ли захлопал в ладоши и подошел к Чэнь Чжуну.

Этот кулачный метод назывался «Потрясающий Горы». Лу Ли и Чэнь Чжун два года тяжко трудились и потратили целых двадцать тысяч очков вклада, чтобы выменять его в Башне Техник Культивации.

По словам старика, сторожившего тогда Башню Техник Культивации, этот кулачный метод был необычайно силен и сравним с божественной техникой. Если бы это не был неполный экземпляр и если бы в секте кто-то занимался практикой тела, он ни за что не обменял бы эту технику Лу Ли.

Факты доказали, что этот кулачный метод действительно был выдающимся.

Если довести практику до начального уровня, он позволял высвобождать двойную физическую силу.

Малый успех — тройную.

Большой успех — четырехкратную.

Совершенство — пятикратную.

Совершенный Кулак Потрясения Гор мог мобилизовать силу каждой клетки тела. Чем сильнее было физическое тело, тем мощнее становился удар.

Лу Ли уже достиг стадии малого успеха. Его физическая сила составляла около трех тысяч цзиней. Если он применял Потрясающий Горы, один удар мог высвободить чудовищную силу в девять тысяч цзиней — очень устрашающе.

А физическая сила Чэнь Чжуна составляла около двух тысяч пятисот цзиней; добавив к этому начальный уровень Потрясающего Горы, он выдавал около пяти тысяч цзиней.

— Босс, до тебя мне все-таки еще далеко. — Чэнь Чжун недовольно покачал головой.

За два с лишним года Чэнь Чжун уже привык называть Лу Ли боссом.

Лу Ли улыбнулся и положил руку Чэнь Чжуну на плечо:

— Твоя базовая сила немного уступает моей. Побольше таскай на плечах деревья для тренировки и еще продвинь Потрясающий Горы — тогда догонишь меня.

— Понял.

«Мышцы у него становятся все более развитыми, а голова, похоже, все меньше хочет думать. Не знаю, не от того ли это, что два года назад он пережил слишком сильное потрясение», — с некоторым унынием подумал Лу Ли.

«Осталась последняя акупунктурная точка. Не знаю, хорошо ли тебе там». Лу Ли посмотрел за ворота двора, сжал кулак и разжал.

Хотя у него был Храм Времени, за два с лишним года он пробил всего девяносто девять акупунктурных точек, и последняя все еще оставалась неоткрытой.

Что до Чэнь Чжуна, то у него дела шли еще хуже: хотя в каждой его акупунктурной точке было всего семь слоев барьеров, к этому времени он открыл лишь сорок пять точек.

Но, к счастью, оба обладали грубой физической силой. Их уровень культивации был низок, однако боевую мощь нельзя было недооценивать.

— Босс, о чем задумался? — видя, что Лу Ли молчит, Чэнь Чжун подошел и спросил.

Лу Ли покачал головой:

— Ничего. Продолжай тренироваться, а я пойду отдохну.

С этими словами он вернулся в комнату.

То маленькое деревце в Пагоде Трех Сокровищ из Цветного Стекла засохло два года назад, после того как Лу Ли сорвал с него все плоды. Казалось, оно было одноразовым. За эти два года он время от времени проверял, не вырос ли внутри новый росток и не принесет ли он другие бессмертные плоды.

К сожалению, прошло больше двух лет, а та земля по-прежнему оставалась голой.

После обычной проверки Лу Ли снова вошел в Храм Времени.

Лу Ли уже привык к такой жизни: без лишнего общения, только культивация и еще раз культивация. Даже Кулак Потрясения Гор он большую часть времени отрабатывал в Храме Времени и лишь когда чувствовал, что добился успеха, выходил наружу проверить себя на практике.

Первый уровень Конденсации Ци уже достиг критического момента. Он больше не хотел ждать с последней акупунктурной точкой — ее необходимо было немедленно пробить.

Хотя точка соединения энергетических каналов находилась в даньтяне, помимо двух главных каналов, идущих от даньтяня к Небесному Дворцу в море сознания, каждый из остальных двенадцати каналов проходил по всему телу. Последняя точка первого канала находилась на подошве. Полностью открыв ее, он сможет выполнять малый небесный круг и высвобождать истинную ци по своему желанию.

Сейчас Лу Ли находился на стадии совершенства первого уровня Конденсации Ци. Его духовное сознание стало в несколько раз сильнее, чем в момент, когда только сформировалось. Он мог ощущать духовную энергию в пределах трех чжанов вокруг, и после завершения переработки ему не приходилось ждать, пока духовная энергия вокруг восстановится.

Теперь ему, наоборот, казалось, что скорость переработки уступает скорости поглощения.

Пятый день в Тайном Царстве.

Шестой барьер ветряного свойства на последней акупунктурной точке наконец разрушился. Конечно, он не за пять дней сломал шесть слоев барьера — предыдущие пять слоев он пробил еще раньше. Остались только гром, свет и тьма.

Эти три свойства было труднее всего пробить, потому что в духовной энергии неба и земли они по сравнению с пятью стихиями были крайне редки.

Прошло еще десять дней, и свойство грома начало колебаться.

К этому времени он уже не мог держаться: слабость, исходившая от тела, вынудила его остановиться.

Он вышел, поел и немного прогулялся. И как раз когда он собирался вернуться в комнату, его вдруг остановил поспешно подошедший распорядитель Вэнь Хун:

— Пацан, не говори, что я о тебе не забочусь. Старший старейшина в последнее время занимается изготовлением пилюль, и ему нужен помощник-ученик по пилюлям на месяц. Вклад, между прочим, целых три тысячи очков. Возьмешься?

Еще и такая удача?

Лу Ли с подозрением посмотрел на Вэнь Хуна. Обычно такие выгодные поручения он втайне оставлял Сунь Цзыаню, а тот тайком передавал их другим, чтобы можно было поделить часть очков вклада. Когда бы очередь дошла до него?

Видя, что Лу Ли молчит, Вэнь Хун продолжил:

— Не смотри на меня так. Ты не первый день в Зале разнорабочих и хорошо знаешь, что я за человек. Скажу прямо: у старшего старейшины крайне странный нрав. Когда он в хорошем настроении, вполне может запросто наградить тебя несколькими склянками пилюль.

— Но если ты его разозлишь, то придется надеяться только на свою удачу.

Вот оно что.

Лу Ли подумал, что вот-вот прорвется на второй уровень и как раз нуждается в очках вклада, чтобы обменять их на одно заклинание.

Что еще важнее, в будущем ему нужно будет изготавливать пилюлю стимуляции акупунктурных точек. А изготовление такой пилюли нельзя поручать чужим рукам, поэтому ему необходимо изучить хотя бы часть знаний об изготовлении пилюль. Возможность отправиться на Пик Тяньцзюэ была действительно редкой удачей.

Поэтому он сразу кивнул и согласился, а затем спросил:

— Когда идти?

Увидев, что Лу Ли согласился, Вэнь Хун сразу вздохнул с облегчением. Все опытные разнорабочие знали, что служить старшему старейшине необычайно трудно: многих, кто к нему ходил, возвращали избитыми до полусмерти.

Он с улыбкой похлопал Лу Ли по плечу:

— Ты молодец. Если на этот раз угодишь старшему старейшине, я дополнительно дам тебе еще триста очков вклада. Подготовься: через пять дней старший старейшина сам придет сюда за тобой.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)