Глава 14

Динь-динь-динь... Лу Ли, все еще занимавшийся культивацией, внезапно разбудил резкий, режущий ухо звук.К этому моменту он уже больше пятидесяти дней тренировался в Храме Времени, что равнялось четырем-пяти дням во внешнем мире. Радовало то, что он наконец пробил барьер металлической стихии во второй акупунктурной точке — и наконец увидел проблеск надежды.Он поднялся и увидел, что снаружи уже светает. Лу Ли понял, что пора получать задания.Задания учеников-разнорабочих, в отличие от заданий полноправных учеников, не требовали выходить наружу и не были опасны. Почти вся работа была вспомогательной для культивации полноправных учеников: например, рубить дрова, носить воду, готовить еду, убирать, полоть траву в Аптекарском саду и тому подобное.Лу Ли встал, привел себя в порядок и обнаружил, что, хотя просидел всю ночь напролет, совершенно не чувствует усталости. Как он ни думал, объяснить это можно было лишь тем, что его основное тело спало, и он невольно обрадовался.Так он мог каждую ночь без всякой опаски просиживать до утра.Выйдя из комнаты, он увидел, что Цинь Шоужэнь и Чэнь Чжун тоже как раз выходят. Они втроем перекинулись парой слов и направились к небольшой площади у Зала разнорабочих. Как и они, ученики-разнорабочие из разных дворов один за другим выходили наружу.Придя на небольшую площадь, Лу Ли увидел вчерашнего распорядителя Вэнь Хуна: заложив одну руку за спину, тот стоял на ступенях в самой северной части площади и холодно смотрел на всех. Лу Ли невольно опустил голову.Рядом с Вэнь Хуном стоял худощавый юноша в светло-голубом длинном халате, подобострастно согнувшийся.Кто-то, увидев этого юношу, не смог скрыть отвращения в глазах и тихо пробормотал: «прихвостень». Лу Ли удивленно взглянул на того человека, но ничего не сказал.Цинь Шоужэнь же с любопытством на лице подошел к тому человеку и тихо спросил:— Старший брат, что такое прихвостень?Тот от неожиданности вздрогнул, поспешно приложил палец к губам, потом пристально посмотрел на Цинь Шоужэня и нахмурился:— А ты, малец, чего такой убогий на вид? А ну отойди от меня подальше.— Ты! — Цинь Шоужэнь рассердился не на шутку и мысленно добавил: «Сам-то ты красавец». Он бросил на того человека косой взгляд и вернулся к Лу Ли.Через некоторое время все собрались. Распорядитель Вэнь Хун обвел взглядом собравшихся и сказал:— Сегодня первое число восьмого месяца. По правилам сегодня задания распределяются заново. Получив задание, вы не можете менять его в течение месяца — до первого числа следующего месяца.— Все, стройтесь и подходите по одному!Сказав это, он обратился к «прихвостню» рядом:— Ты будешь вести запись.Тот «прихвостень» поспешно с улыбочкой поклонился и ответил согласием, затем уселся на месте для регистрации и, пользуясь чужой властью, крикнул:— Все в очередь! Подходить по одному!Увидев, что все построились, Вэнь Хун зевнул — видимо, не выспался, — отдал несколько распоряжений и, повернувшись, вошел в главный зал.Как только Вэнь Хун ушел, из очереди тут же вышли семь-восемь человек и бросились в самое ее начало.— Брат Цзыань, я хочу задание с рыбалкой, рыбалку... — нетерпеливо сказал один.— Старший Сунь, я тоже хочу рыбалку.— ...— Не спешите. — «Прихвостень» с улыбкой отвечал каждому и краем глаза поглядывал на стоявших позади, полных негодования людей в очереди. — Раз уж вы решили идти со мной, Сунь Цзыанем, то я вас, само собой, не обижу...Услышав это, Лу Ли сразу все понял: этот человек втихую сколачивал свою группу и отдавал всю легкую работу своим.— Грязная Обезьяна, может... нам тоже держаться с ним? — Цинь Шоужэнь тоже уловил смысл сказанного.Стоявший перед Цинь Шоужэнем высокий мужчина обернулся, взглянул на него и многозначительно сказал:— Малый брат, если ты пришел в Секту Цинъян просто убить время, то и ладно. Но если хочешь зайти дальше, советую тебе не идти к нему.Цинь Шоужэнь опешил и поспешно спросил:— Старший брат, что ты имеешь в виду?Тот улыбнулся и сказал:— Ты, малый брат, не знаешь: хотя работа, которую Сунь Цзыань пристраивает по своему усмотрению, и неплоха, но из заработанных тобой очков вклада он вычтет семь десятых. То есть до тебя дойдет лишь три десятых. На деле очков вклада получишь куда меньше, чем на тяжелой работе...— Конечно, если боишься тяжелой работы, то и ладно.Вот оно что.Лу Ли и его спутники после этих слов все поняли.«Свои» Сунь Цзыаня быстро получили задания, очередь продвигалась, и вскоре подошла очередь Лу Ли и его товарищей. К этому времени задания уже почти все разобрали, и остались в основном тяжелые работы.Увидев, что Лу Ли и двое его спутников новички, Сунь Цзыань закатил глаза и начал исподволь их склонять, говоря, что может устроить им легкую работу. Но Лу Ли и остальные уже давно поняли, в чем дело, — они пришли сюда не прохлаждаться, — и потому вежливо отказались.Услышав это, Сунь Цзыань сразу помрачнел, но не мог устроить сцену на месте. Приведя записи в порядок, он выложил три задания на выбор. Хотя очков вклада за эти задания давали немало, старые разнорабочие за них почти не брались.Цинь Шоужэнь перебирал, перебирал и выбрал задание подметать Площадь Секты.Лу Ли посмотрел на оставшиеся два задания, немного поколебался и выбрал задание носить воду. Хотя оно было тяжеловато, очков вклада давали немало — целых триста за месяц.Последним был Чэнь Чжун; к его очереди выбирать уже было не из чего, и он получил работу рубить дрова. Они с детства росли в горах и считали, что такая работа им по плечу.Получив задания, все трое перекинулись парой слов и разошлись по своим рабочим местам.Лу Ли нашел в кладовой пару ведер, взвалил их с коромыслом на плечо и направился к восточной стороне Долины разнорабочих.По инструкции ему нужно было набрать воды в Реке Бишуй в одном ли к востоку от Долины разнорабочих, а затем отнести ее в водоем на вершине Пика Цуйюнь на западе.Теперь и Лу Ли уже считался достигшим первого уровня Конденсации Ци, двигался он куда легче, чем прежде, и вскоре увидел впереди реку шириной в десять чжанов. Вода в ней была очень чистой — должно быть, это и была Река Бишуй.В задании не оговаривалось, сколько воды нужно принести за день, но требовалось следить, чтобы пять из десяти водоемов на вершине Пика Цуйюнь были полны до краев, потому что водоемы на Пике Цуйюнь использовались всем Залом разнорабочих — вся повседневная жизнь зависела от них.Что касается воды в других местах Секты Цинъюнь, ее не нужно было носить, потому что при строительстве Секты Цинъян уже была устроена система водоснабжения. Лишь в Долине разнорабочих системы водоснабжения не было — именно для того, чтобы закалять учеников-разнорабочих.И эти ведра были не обычные: больше обычных более чем в десять раз. Если наполнить оба до краев, в них, пожалуй, будет не меньше пятисот цзиней.Лу Ли попробовал: наполнив ведра лишь на треть, он уже почувствовал, что тяжеловато, и не рискнул наливать больше. Взвалив на плечо длинное коромысло, он двинулся обратно. По дороге он то шел, то останавливался, и лишь через целую четверть часа добрался до подножия Пика Цуйюнь на западе.Посмотрев на невероятно крутую горную тропу, Лу Ли вытер пот с лица, пробормотал пару слов и стал подниматься.Пройдя половину пути, он вдруг услышал из придорожных зарослей стук топора. Крепкий юноша изо всех сил размахивал топором; в каждый удар он вкладывал все силы, но с темного ствола слетал лишь кусочек коры.Лу Ли подошел и с недоумением спросил:— Толстяк, ты что, топор не наточил?Увидев, что это Лу Ли, Чэнь Чжун обернулся и с досадой протянул ему топор:— Попробуй сам.Лу Ли взял топор, осмотрел его, затем слегка провел по лезвию большим пальцем — от одного легкого прикосновения едва не порезал палец. Ошеломленно он сказал:— Этот топор, оказывается, настолько острый?— Да, топор уже очень острый, но это проклятое дерево крепче железа. Поначалу я думал, что свалить три штуки за день будет проще простого. — Чэнь Чжун почесал затылок, лицо его выражало досаду.— Ха-ха, не спеши, постепенно. — Лу Ли похлопал Чэнь Чжуна по плечу, покачал головой и вернулся к своим ведрам, продолжая подниматься в гору.

Динь-динь-динь... Лу Ли, все еще занимавшийся культивацией, внезапно разбудил резкий, режущий ухо звук.

К этому моменту он уже больше пятидесяти дней тренировался в Храме Времени, что равнялось четырем-пяти дням во внешнем мире. Радовало то, что он наконец пробил барьер металлической стихии во второй акупунктурной точке — и наконец увидел проблеск надежды.

Он поднялся и увидел, что снаружи уже светает. Лу Ли понял, что пора получать задания.

Задания учеников-разнорабочих, в отличие от заданий полноправных учеников, не требовали выходить наружу и не были опасны. Почти вся работа была вспомогательной для культивации полноправных учеников: например, рубить дрова, носить воду, готовить еду, убирать, полоть траву в Аптекарском саду и тому подобное.

Лу Ли встал, привел себя в порядок и обнаружил, что, хотя просидел всю ночь напролет, совершенно не чувствует усталости. Как он ни думал, объяснить это можно было лишь тем, что его основное тело спало, и он невольно обрадовался.

Так он мог каждую ночь без всякой опаски просиживать до утра.

Выйдя из комнаты, он увидел, что Цинь Шоужэнь и Чэнь Чжун тоже как раз выходят. Они втроем перекинулись парой слов и направились к небольшой площади у Зала разнорабочих. Как и они, ученики-разнорабочие из разных дворов один за другим выходили наружу.

Придя на небольшую площадь, Лу Ли увидел вчерашнего распорядителя Вэнь Хуна: заложив одну руку за спину, тот стоял на ступенях в самой северной части площади и холодно смотрел на всех. Лу Ли невольно опустил голову.

Рядом с Вэнь Хуном стоял худощавый юноша в светло-голубом длинном халате, подобострастно согнувшийся.

Кто-то, увидев этого юношу, не смог скрыть отвращения в глазах и тихо пробормотал: «прихвостень». Лу Ли удивленно взглянул на того человека, но ничего не сказал.

Цинь Шоужэнь же с любопытством на лице подошел к тому человеку и тихо спросил:

— Старший брат, что такое прихвостень?

Тот от неожиданности вздрогнул, поспешно приложил палец к губам, потом пристально посмотрел на Цинь Шоужэня и нахмурился:

— А ты, малец, чего такой убогий на вид? А ну отойди от меня подальше.

— Ты! — Цинь Шоужэнь рассердился не на шутку и мысленно добавил: «Сам-то ты красавец». Он бросил на того человека косой взгляд и вернулся к Лу Ли.

Через некоторое время все собрались. Распорядитель Вэнь Хун обвел взглядом собравшихся и сказал:

— Сегодня первое число восьмого месяца. По правилам сегодня задания распределяются заново. Получив задание, вы не можете менять его в течение месяца — до первого числа следующего месяца.

— Все, стройтесь и подходите по одному!

Сказав это, он обратился к «прихвостню» рядом:

— Ты будешь вести запись.

Тот «прихвостень» поспешно с улыбочкой поклонился и ответил согласием, затем уселся на месте для регистрации и, пользуясь чужой властью, крикнул:

— Все в очередь! Подходить по одному!

Увидев, что все построились, Вэнь Хун зевнул — видимо, не выспался, — отдал несколько распоряжений и, повернувшись, вошел в главный зал.

Как только Вэнь Хун ушел, из очереди тут же вышли семь-восемь человек и бросились в самое ее начало.

— Брат Цзыань, я хочу задание с рыбалкой, рыбалку... — нетерпеливо сказал один.

— Старший Сунь, я тоже хочу рыбалку.

— ...

— Не спешите. — «Прихвостень» с улыбкой отвечал каждому и краем глаза поглядывал на стоявших позади, полных негодования людей в очереди. — Раз уж вы решили идти со мной, Сунь Цзыанем, то я вас, само собой, не обижу...

Услышав это, Лу Ли сразу все понял: этот человек втихую сколачивал свою группу и отдавал всю легкую работу своим.

— Грязная Обезьяна, может... нам тоже держаться с ним? — Цинь Шоужэнь тоже уловил смысл сказанного.

Стоявший перед Цинь Шоужэнем высокий мужчина обернулся, взглянул на него и многозначительно сказал:

— Малый брат, если ты пришел в Секту Цинъян просто убить время, то и ладно. Но если хочешь зайти дальше, советую тебе не идти к нему.

Цинь Шоужэнь опешил и поспешно спросил:

— Старший брат, что ты имеешь в виду?

Тот улыбнулся и сказал:

— Ты, малый брат, не знаешь: хотя работа, которую Сунь Цзыань пристраивает по своему усмотрению, и неплоха, но из заработанных тобой очков вклада он вычтет семь десятых. То есть до тебя дойдет лишь три десятых. На деле очков вклада получишь куда меньше, чем на тяжелой работе...

— Конечно, если боишься тяжелой работы, то и ладно.

Вот оно что.

Лу Ли и его спутники после этих слов все поняли.

«Свои» Сунь Цзыаня быстро получили задания, очередь продвигалась, и вскоре подошла очередь Лу Ли и его товарищей. К этому времени задания уже почти все разобрали, и остались в основном тяжелые работы.

Увидев, что Лу Ли и двое его спутников новички, Сунь Цзыань закатил глаза и начал исподволь их склонять, говоря, что может устроить им легкую работу. Но Лу Ли и остальные уже давно поняли, в чем дело, — они пришли сюда не прохлаждаться, — и потому вежливо отказались.

Услышав это, Сунь Цзыань сразу помрачнел, но не мог устроить сцену на месте. Приведя записи в порядок, он выложил три задания на выбор. Хотя очков вклада за эти задания давали немало, старые разнорабочие за них почти не брались.

Цинь Шоужэнь перебирал, перебирал и выбрал задание подметать Площадь Секты.

Лу Ли посмотрел на оставшиеся два задания, немного поколебался и выбрал задание носить воду. Хотя оно было тяжеловато, очков вклада давали немало — целых триста за месяц.

Последним был Чэнь Чжун; к его очереди выбирать уже было не из чего, и он получил работу рубить дрова. Они с детства росли в горах и считали, что такая работа им по плечу.

Получив задания, все трое перекинулись парой слов и разошлись по своим рабочим местам.

Лу Ли нашел в кладовой пару ведер, взвалил их с коромыслом на плечо и направился к восточной стороне Долины разнорабочих.

По инструкции ему нужно было набрать воды в Реке Бишуй в одном ли к востоку от Долины разнорабочих, а затем отнести ее в водоем на вершине Пика Цуйюнь на западе.

Теперь и Лу Ли уже считался достигшим первого уровня Конденсации Ци, двигался он куда легче, чем прежде, и вскоре увидел впереди реку шириной в десять чжанов. Вода в ней была очень чистой — должно быть, это и была Река Бишуй.

В задании не оговаривалось, сколько воды нужно принести за день, но требовалось следить, чтобы пять из десяти водоемов на вершине Пика Цуйюнь были полны до краев, потому что водоемы на Пике Цуйюнь использовались всем Залом разнорабочих — вся повседневная жизнь зависела от них.

Что касается воды в других местах Секты Цинъюнь, ее не нужно было носить, потому что при строительстве Секты Цинъян уже была устроена система водоснабжения. Лишь в Долине разнорабочих системы водоснабжения не было — именно для того, чтобы закалять учеников-разнорабочих.

И эти ведра были не обычные: больше обычных более чем в десять раз. Если наполнить оба до краев, в них, пожалуй, будет не меньше пятисот цзиней.

Лу Ли попробовал: наполнив ведра лишь на треть, он уже почувствовал, что тяжеловато, и не рискнул наливать больше. Взвалив на плечо длинное коромысло, он двинулся обратно. По дороге он то шел, то останавливался, и лишь через целую четверть часа добрался до подножия Пика Цуйюнь на западе.

Посмотрев на невероятно крутую горную тропу, Лу Ли вытер пот с лица, пробормотал пару слов и стал подниматься.

Пройдя половину пути, он вдруг услышал из придорожных зарослей стук топора. Крепкий юноша изо всех сил размахивал топором; в каждый удар он вкладывал все силы, но с темного ствола слетал лишь кусочек коры.

Лу Ли подошел и с недоумением спросил:

— Толстяк, ты что, топор не наточил?

Увидев, что это Лу Ли, Чэнь Чжун обернулся и с досадой протянул ему топор:

— Попробуй сам.

Лу Ли взял топор, осмотрел его, затем слегка провел по лезвию большим пальцем — от одного легкого прикосновения едва не порезал палец. Ошеломленно он сказал:

— Этот топор, оказывается, настолько острый?

— Да, топор уже очень острый, но это проклятое дерево крепче железа. Поначалу я думал, что свалить три штуки за день будет проще простого. — Чэнь Чжун почесал затылок, лицо его выражало досаду.

— Ха-ха, не спеши, постепенно. — Лу Ли похлопал Чэнь Чжуна по плечу, покачал головой и вернулся к своим ведрам, продолжая подниматься в гору.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)