Глава 13

Когда неоновые трубки в Кабуки-тё закапали алой жидкостью, заместитель главы клана Ямада, Накадзима Сёта, бился в конвульсиях. Его костюм треснул по швам, и нанесённая на спину татуировка в стиле укиё-э внезапно открыла три глаза демона Хання. Мышцы под кожей задвигались, словно живые, и содрали всю человеческую кожу целиком, повесив её на дверную ручку отеля для свиданий, словно кимоно.

Это уже пятый. Миядзава Рёскэ из отдела по расследованию особо тяжких преступлений столичной полиции присел на корточки внутри ограждённой зоны и пинцетом поднял с пола окровавленную рыбью чешую. Эти чешуйки были идентичны тем, что находили на местах четырёх предыдущих странных убийств; судебно-медицинская экспертиза показала, что их ДНК обладает признаками как глубоководных рыб, так и человека.

В саду камней при особняке клана Ямада глава клана Ямада Рюитиро строгал яблоко коротким мечом вакидзаси. Лезвие отражало новую татуировку на его затылке — рядом с прежним изображением Хання появилась одноглазая русалка. Найди ту корейскую ведьму. Яблочная кожура оборвалась на седьмом витке, из разреза сочилась чёрная жидкость, она знает, как разобраться с этой тварью.

В подвальном баре в квартале Голден-гай пахло рыбой. На столе для гаданий ведьмы Ким Соён лежали карты Таро и мумия каппы. Когда она перевернула карту Повешенного, по её поверхности вдруг потекла слизь, проступило лицо Накадзимы Сёты перед самой смертью. Это не проклятие, она соскребла слизь длинным ногтем, кто-то подкармливает Уми-годзэн.

Туфли Миядзавы раздавили раковину устрицы в переулке Кабуки-тё. Записи камер наблюдения показали, что перед смертью все жертвы посещали одну и ту же идзакая. Владелец, бывший якудза Фудзивара Хироси, три года назад лишился пальца за присвоение денег клана. В этот момент на кухонном столе из культи Фудзивары прорастали щупальца осьминога, сжимая сашими из голубого тунца в форме человеческих пальцев.

Они съели то, чего не следовало. Талисман Ким Соён вспыхнул перед входом в идзакая. Миядзава откинул люк в подпол, и в лицо ударил тошнотворный запах. В рядах стеклянных банок плавали эмбрионы русалок, у каждого из которых было лицо одного из высокопоставленных членов клана Ямада. В самом глубоком бассейне позвоночник Фудзивары превратился в рыбий хвост, и он, напевая связками, покрытыми полипами, старинную песню о ныряльщицах ама, раскачивался в воде.

Автомобиль Ямады Рюитиро резко затормозил на Радужном мосту. На лобовом стекле распласталась женщина в школьной форме эпохи Сёва, её длинные волосы запутались в дворниках, обнажая чешуйчатую кожу под подолом юбки. Когда глава клана выхватил позолоченный пистолет, женщина внезапно осклабилась, и внутренняя сторона её рта оказалась покрыта кистами, похожими на икру — это было лицо Мориситы Миу, любовницы, которую он двадцать лет назад утопил в Токийском заливе.

Уми-годзэн нужны подношения. Бумажный сикигами Ким Соён сгорел перед станцией Икэбукуро. Морские накладные, которые отследил Миядзава, показывали, что каждый год во время праздника Обон клан Ямада отправлял на Филиппины некий таинственный груз. На рентгеновских снимках таможни было видно, что контейнеры заполнены сосудистыми сплетениями, а в центре пульсировала опухоль, вторя ритму приливов.

Идзакая Фудзивары Хироси внезапно взорвалась. Миядзава вытащил из-под обломков обгоревшую бухгалтерскую книгу; на уцелевших страницах были нарисованы схемы человеческих жертвоприношений: двенадцать тел с удалёнными лобными долями были выложены в форме перевёрнутой пентаграммы, в груди каждого торчал кинжал из акульих зубов. Под схемой красовалась пометка рукой Ямады Рюитиро: Расходы на содержание морского пути.

У 13-го причала Токийского залива подводная лодка клана Ямада уходила на глубину. В грузовом отсеке триста золотых контейнеров в форме яиц внезапно треснули, в каждом из них лежала девушка без сознания. Их пуповины были соединены с центральным живым кораллом, на ветвях которого висели сердца тех самых пятерых погибших.

Колокольчик ведьмы Ким Соён издал скорбный звон на морском дне. Когда подлодка достигла подводного храма, Миядзава увидел, что останки Мориситы Миу покоятся в центре алтаря, а в её гниющей утробе растёт получеловек-полурыба. Татуировка Ямады Рюитиро начала двигаться: Хання и русалка слились в новый тотем — это и был истинный облик Уми-годзэн, изображённый на фресках подводных руин.

Двадцать лет ожидания идеального сосуда. Вакидзаси Ямады вонзился ему в сердце. Кровь активировала руны руин, останки Мориситы Миу внезапно сели, из рваной раны на животе показалась покрытая слизью рука, затаскивая девушек из золотых яиц внутрь утробы. Когда в кровавом тумане явилось полное воплощение Уми-годзэн, весь Токийский залив закипел, а духи мертвецов, превратившись в морских демонов, поднялись со дна.

Пистолет Миядзавы прострелил последнее золотое яйцо. Лишившись источника энергии, Уми-годзэн издала крик, похожий на плач младенца, и руины начали рушиться. Ким Соён попыталась создать печать из бумажных сикигами, но обнаружила, что талисманы были испорчены заранее — кровь Ямады была смешана с генами русалок, и его смерть стала последним звеном ритуала снятия печати.

Перед рассветом поверхность моря была усеяна золотой икрой. Миядзава, сидя в спасательной шлюпке, вырвал сгусток чёрных икринок, внутри каждой из которых сворачивалась крошечная русалка. А в это время в Кабуки-тё новый ночной клуб раздавал шоколад в золотой фольге, и у каждого гостя, развернувшего упаковку, на затылке проступала татуировка перевёрнутой пентаграммы. На последнем кадре, переданном с камер наблюдения в подводных руинах, гниющий труп Мориситы Миу нежно поглаживал свой вздувшийся живот, а триста русалочьих яиц внутри утробы мерцали жутким золотым светом.