Глава 5. Все умрут
Глава 5. Все умрут
Учиха Кагами?
Учиха Кагами?
В твоих глазах он был лишь едва заметной тенью, безымянным статистом, которому досталось даже меньше сценического времени, чем твоему брату Като Дану или юному Наваки.
В твоих глазах он был лишь едва заметной тенью, безымянным статистом, которому досталось даже меньше сценического времени, чем твоему брату Като Дану или юному Наваки.
Поэтому ты не придала этому совершенно никакого значения и просто ушла к себе в комнату.
Поэтому ты не придала этому совершенно никакого значения и просто ушла к себе в комнату.
Ты думала: стоит продержаться ещё два года, и Наваки погибнет.
Ты думала: стоит продержаться ещё два года, и Наваки погибнет.
Что ты могла сделать? Сам Орочимару — великий гений и могущественный шиноби — находился рядом с ним и не смог уберечь мальчишку. На что способна ты — существо без малейшего таланта к искусству ниндзя, не имеющее ни капли чакры? Неужели ты надеялась спасти его?
Что ты могла сделать? Сам Орочимару — великий гений и могущественный шиноби — находился рядом с ним и не смог уберечь мальчишку. На что способна ты — существо без малейшего таланта к искусству ниндзя, не имеющее ни капли чакры? Неужели ты надеялась спасти его?
А вслед за Наваки уйдёт и Като Дан.
А вслед за Наваки уйдёт и Като Дан.
Точный день его смерти размыт в тумане прошлого, известно лишь, что это случится во времена Второй Мировой Войны Шиноби, в тот же проклятый год.
Точный день его смерти размыт в тумане прошлого, известно лишь, что это случится во времена Второй Мировой Войны Шиноби, в тот же проклятый год.
Даже Цунаде, сражавшаяся с ним бок о бок в одном отряде, не сумела вырвать его из лап смерти. Так что же могла сделать ты?
Даже Цунаде, сражавшаяся с ним бок о бок в одном отряде, не сумела вырвать его из лап смерти. Так что же могла сделать ты?
Ты неисчислимое количество раз сгорала от стыда и мучилась из-за собственного бессилия. Ты из кожи вон лезла, отдавала все силы, пытаясь защитить семью, друзей и даже бездомных котят и щенят, к которым успела привязаться. Но в конце концов ты решила отпустить всё. Ты просто сдалась. Поняла, что не способна уберечь хоть кого-то.
Ты неисчислимое количество раз сгорала от стыда и мучилась из-за собственного бессилия. Ты из кожи вон лезла, отдавала все силы, пытаясь защитить семью, друзей и даже бездомных котят и щенят, к которым успела привязаться. Но в конце концов ты решила отпустить всё. Ты просто сдалась. Поняла, что не способна уберечь хоть кого-то.
А если ты бессильна перед лицом судьбы, значит, в этом жестоком, извращённом мире у тебя не должно быть ничего ценного. Ничего, к чему можно привязаться сердцем.
А если ты бессильна перед лицом судьбы, значит, в этом жестоком, извращённом мире у тебя не должно быть ничего ценного. Ничего, к чему можно привязаться сердцем.
Ты молча легла грудью на подоконник, глядя на снующую внизу улицу.
Ты молча легла грудью на подоконник, глядя на снующую внизу улицу.
Это была Коноха.
Это была Коноха.
Главная сцена, на которой вскоре развернётся спектакль главных героев этого мира.
Главная сцена, на которой вскоре развернётся спектакль главных героев этого мира.
Вот только ключевые фигуры ещё даже не появились на свет.
Вот только ключевые фигуры ещё даже не появились на свет.
Пройдёт немало лет, и по этой самой мостовой будет шагать Узумаки Наруто.
Пройдёт немало лет, и по этой самой мостовой будет шагать Узумаки Наруто.
Если тогда он поднимет голову и бросит взгляд на твоё окно, узнает ли он, что за много лет до его рождения здесь сидела никому не известная девочка, думавшая о нём?
Если тогда он поднимет голову и бросит взгляд на твоё окно, узнает ли он, что за много лет до его рождения здесь сидела никому не известная девочка, думавшая о нём?
Такие пустые, ни к чему не обязывающие фантазии дарили чувство безопасности. Ты не удержалась, уткнулась лицом в сложенные на подоконнике руки и тихо улыбнулась.
Такие пустые, ни к чему не обязывающие фантазии дарили чувство безопасности. Ты не удержалась, уткнулась лицом в сложенные на подоконнике руки и тихо улыбнулась.
Тебе нравилось так забавляться. Твой разум был волен рисовать любые картины, опираясь лишь на твоё собственное воображение. Какими бы могущественными ни были окружающие, никто не мог разрушить этот хрупкий замок из песка.
Тебе нравилось так забавляться. Твой разум был волен рисовать любые картины, опираясь лишь на твоё собственное воображение. Какими бы могущественными ни были окружающие, никто не мог разрушить этот хрупкий замок из песка.
В такие минуты ты не ощущала себя слабой. Ты была свободна, сильна и могла делать всё, что душе угодно, без страха и оглядки.
В такие минуты ты не ощущала себя слабой. Ты была свободна, сильна и могла делать всё, что душе угодно, без страха и оглядки.
И именно в этот момент на улице появился молодой человек в тёмно-синей одежде. Когда твои губы ещё трогала улыбка, он остановился аккурат на том месте, где, как ты только что представляла, должен был стоять Наруто, и поднял взгляд к твоему окну.
И именно в этот момент на улице появился молодой человек в тёмно-синей одежде. Когда твои губы ещё трогала улыбка, он остановился аккурат на том месте, где, как ты только что представляла, должен был стоять Наруто, и поднял взгляд к твоему окну.
Улыбка застыла на твоём лице. Вы смотрели друг другу в глаза несколько неловких секунд.
Улыбка застыла на твоём лице. Вы смотрели друг другу в глаза несколько неловких секунд.
Он был совсем юн — едва за двадцать. Угольно-чёрные волосы, фарфорово-белая кожа, утончённые, красивые черты лица и налобный протектор Конохи.
Он был совсем юн — едва за двадцать. Угольно-чёрные волосы, фарфорово-белая кожа, утончённые, красивые черты лица и налобный протектор Конохи.
И невероятно редкие для шиноби глаза.
И невероятно редкие для шиноби глаза.
У хладнокровного убийцы, чьим уделом были лишь кровь и пламя битв, оказались невероятно мягкие, слегка опущенные к уголкам «собачьи» глаза.
У хладнокровного убийцы, чьим уделом были лишь кровь и пламя битв, оказались невероятно мягкие, слегка опущенные к уголкам «собачьи» глаза.
Когда он смотрел снизу вверх, его бледное лицо казалось удивительно чистым и невинным.
Когда он смотрел снизу вверх, его бледное лицо казалось удивительно чистым и невинным.
Выходец из клана Учиха.
Выходец из клана Учиха.
Заметив тебя, он расплылся в тёплой улыбке:
Заметив тебя, он расплылся в тёплой улыбке:
— Ю!
— Ю!
Опомнившись, ты мгновенно отшатнулась от окна и с треском зашторила гардины.
Опомнившись, ты мгновенно отшатнулась от окна и с треском зашторила гардины.
С тех самых пор, как ты пала от руки Учиха Мадары, твоя душа сгорала от лютой ненависти ко всем обладателям этой фамилии.
С тех самых пор, как ты пала от руки Учиха Мадары, твоя душа сгорала от лютой ненависти ко всем обладателям этой фамилии.
В памяти всплыли детали: сейчас Учиха Мадара уже должен был покинуть Коноху. Как только ты немного переведёшь дух, то обязательно отправишься в [Долину Завершения], чтобы от души плюнуть в подножие его статуи, а потом забраться на его каменную макушку и как следует потаптаться — хоть так выплеснуть накопившийся яд.
В памяти всплыли детали: сейчас Учиха Мадара уже должен был покинуть Коноху. Как только ты немного переведёшь дух, то обязательно отправишься в [Долину Завершения], чтобы от души плюнуть в подножие его статуи, а потом забраться на его каменную макушку и как следует потаптаться — хоть так выплеснуть накопившийся яд.
Однако уклониться от встречи с этим конкретным Учихой не удалось.
Однако уклониться от встречи с этим конкретным Учихой не удалось.
Он просто взял и вошёл в твой дом.
Он просто взял и вошёл в твой дом.
Когда Като Дан тихонько постучал в дверь твоей комнаты, призывая обедать, в гостиной тебя уже ждал тот самый парень, что только что стоял под окном.
Когда Като Дан тихонько постучал в дверь твоей комнаты, призывая обедать, в гостиной тебя уже ждал тот самый парень, что только что стоял под окном.
Дан осторожно вгляделся в твоё лицо и представил гостя:
Дан осторожно вгляделся в твоё лицо и представил гостя:
— Это мой сокомандник, Учиха Кагами.
— Это мой сокомандник, Учиха Кагами.
— Похоже, она меня совсем не помнит, — с лёгким смешком отозвался Учиха Кагами. — Я увидел Ю в окне и поздоровался, но, кажется, только перепугал её.
— Похоже, она меня совсем не помнит, — с лёгким смешком отозвался Учиха Кагами. — Я увидел Ю в окне и поздоровался, но, кажется, только перепугал её.
Дан виновато и беспомощно улыбнулся:
Дан виновато и беспомощно улыбнулся:
— Вот как...
— Вот как...
— Эх, да, — с наигранной досадой вздохнул Учиха Кагами. — Всё вернулось к тому, с чего начиналось.
— Эх, да, — с наигранной досадой вздохнул Учиха Кагами. — Всё вернулось к тому, с чего начиналось.
— К тому, с чего начиналось?.. — не удержалась ты от вопроса. — Это ты о чём?
— К тому, с чего начиналось?.. — не удержалась ты от вопроса. — Это ты о чём?
— Ты меня терпеть не могла, — пояснил Учиха Кагами. — Когда ты была совсем крохой, стоило мне взять тебя на руки, как ты тут же заливалась слезами.
— Ты меня терпеть не могла, — пояснил Учиха Кагами. — Когда ты была совсем крохой, стоило мне взять тебя на руки, как ты тут же заливалась слезами.
Дан был старше тебя на пятнадцать лет. К тому моменту, как он окончил Академию и попал в одну команду с Учиха Кагами, ты ещё даже не появилась на свет.
Дан был старше тебя на пятнадцать лет. К тому моменту, как он окончил Академию и попал в одну команду с Учиха Кагами, ты ещё даже не появилась на свет.
Так что когда ты родилась, и если Учиха Кагами действительно так близко дружил с Като Даном, он вполне мог качать тебя на руках.
Так что когда ты родилась, и если Учиха Кагами действительно так близко дружил с Като Даном, он вполне мог качать тебя на руках.
Что ж, если тогда ты была всего лишь младенцем, твои капризы вполне можно было списать на неразумный возраст.
Что ж, если тогда ты была всего лишь младенцем, твои капризы вполне можно было списать на неразумный возраст.
Ты промолчала, и Учиха Кагами продолжил сам:
Ты промолчала, и Учиха Кагами продолжил сам:
— И меня это ужасно задевало! Сколько себя помню, я всегда всем нравился. С чего бы это мелкой Ю меня отталкивать?
— И меня это ужасно задевало! Сколько себя помню, я всегда всем нравился. С чего бы это мелкой Ю меня отталкивать?
На твоём лбу словно мысленно вырос огромный вопросительный знак.
На твоём лбу словно мысленно вырос огромный вопросительный знак.
Погодите-ка... Разве у Учиха Кагами такой характер?
Погодите-ка... Разве у Учиха Кагами такой характер?
— Поэтому чем сильнее Ю меня игнорировала, тем упорнее я за ней бегал.
— Поэтому чем сильнее Ю меня игнорировала, тем упорнее я за ней бегал.
— Да ты просто издевался надо мной! — сорвалось у тебя с языка.
— Да ты просто издевался надо мной! — сорвалось у тебя с языка.
— Вовсе нет, — Кагами подпёр подбородок ладонью, слегка приподнял лицо и лукаво прищурился, отчего его глаза превратились в два полумесяца. — Просто Ю такая милашка.
— Вовсе нет, — Кагами подпёр подбородок ладонью, слегка приподнял лицо и лукаво прищурился, отчего его глаза превратились в два полумесяца. — Просто Ю такая милашка.
Сердце у тебя в груди совершило кульбит.
Сердце у тебя в груди совершило кульбит.
«Плохо дело! Этот Учиха пошёл с козырей и пустил в ход своё чертовское обаяние!»
«Плохо дело! Этот Учиха пошёл с козырей и пустил в ход своё чертовское обаяние!»
Впрочем, ты прекрасно слышала по его тону: он просто поддразнивает тебя, как ребёнка.
Впрочем, ты прекрасно слышала по его тону: он просто поддразнивает тебя, как ребёнка.
Ты смерила его настороженным взглядом и предпочла промолчать, но Дан почему-то решил, что между вами завязалась милая беседа. На его лице расцвела тёплая улыбка, и он ушёл на кухню за едой.
Ты смерила его настороженным взглядом и предпочла промолчать, но Дан почему-то решил, что между вами завязалась милая беседа. На его лице расцвела тёплая улыбка, и он ушёл на кухню за едой.
— Так что ничего страшного, если Ю всё забыла, — тихо произнёс Кагами.
— Так что ничего страшного, если Ю всё забыла, — тихо произнёс Кагами.
Ты замёрзла на месте.
Ты замёрзла на месте.
— Я просто заставлю тебя запомнить меня снова.
— Я просто заставлю тебя запомнить меня снова.
Ты никогда не встречала людей с подобным отношением и на мгновение даже растерялась.
Ты никогда не встречала людей с подобным отношением и на мгновение даже растерялась.
Ты ощущала себя словно сломанная игра, изобилующая багами. Даже если у игрока хватит терпения пройти её заново после того, как в первый раз сбоило сохранение... И во второй раз тоже... Но если эти сбросы прогресса происходят непонятно когда и непонятно по какому принципу, разве останется хоть кто-то, кто продолжит играть?
Ты ощущала себя словно сломанная игра, изобилующая багами. Даже если у игрока хватит терпения пройти её заново после того, как в первый раз сбоило сохранение... И во второй раз тоже... Но если эти сбросы прогресса происходят непонятно когда и непонятно по какому принципу, разве останется хоть кто-то, кто продолжит играть?
Это ощущение глухого раздражения, разочарования, бессильной злобы от осознания того, что все твои труды пошли прахом, а искренние чувства смыты в утиль — никто не знал этой боли лучше тебя.
Это ощущение глухого раздражения, разочарования, бессильной злобы от осознания того, что все твои труды пошли прахом, а искренние чувства смыты в утиль — никто не знал этой боли лучше тебя.
А человеческая память куда капризнее любого игрового кода.
А человеческая память куда капризнее любого игрового кода.
Ведь код неизменен, а людская память соткана из уникальных, неповторимых мгновений, которые никогда не прожить на бис.
Ведь код неизменен, а людская память соткана из уникальных, неповторимых мгновений, которые никогда не прожить на бис.
Пытаться созидать воспоминания с тем, кто обречён всё забывать — лишь бессмысленная трата времени и сил.
Пытаться созидать воспоминания с тем, кто обречён всё забывать — лишь бессмысленная трата времени и сил.
— Ты... — Ты пристально посмотрела на Учиха Кагами. — У тебя что, с головой не всё в порядке?
— Ты... — Ты пристально посмотрела на Учиха Кагами. — У тебя что, с головой не всё в порядке?
Ты сидела напротив него и чеканила слова с самым холодным видом:
Ты сидела напротив него и чеканила слова с самым холодным видом:
— У всех Учиха проблемы с головой.
— У всех Учиха проблемы с головой.
— О-о-о! — ни капли не обиделся Учиха Кагами. — Ты забываешь обо всём уже во второй раз, но твоё мнение обо мне и о клане Учиха каждый раз совпадает до единого слова! Выходит, есть вещи, которые ты всё-таки не способна забыть!
— О-о-о! — ни капли не обиделся Учиха Кагами. — Ты забываешь обо всём уже во второй раз, но твоё мнение обо мне и о клане Учиха каждый раз совпадает до единого слова! Выходит, есть вещи, которые ты всё-таки не способна забыть!
Забыла во второй раз?
Забыла во второй раз?
— ...Я забыла во второй раз?
— ...Я забыла во второй раз?
— Ага.
— Ага.
— И когда был первый?
— И когда был первый?
— Когда тебе исполнилось пять лет.
— Когда тебе исполнилось пять лет.
Сердце ушло в пятки: неужели из-за того, что твоя средняя продолжительность жизни составляла пять лет, твой разум деградировал и больше не мог удерживать воспоминания давнее этого срока?
Сердце ушло в пятки: неужели из-за того, что твоя средняя продолжительность жизни составляла пять лет, твой разум деградировал и больше не мог удерживать воспоминания давнее этого срока?
Учиха Кагами на секунду умолк, и голос его стал заметно тише:
Учиха Кагами на секунду умолк, и голос его стал заметно тише:
— В тот год... дядя с тётей Като... погибли на миссии.
— В тот год... дядя с тётей Като... погибли на миссии.
...Ты вдруг усомнилась: действительно ли твой мозг не способен хранить память дольше пяти лет, или же та старая травма от гибели родителей просто выжгла всё дотла?
...Ты вдруг усомнилась: действительно ли твой мозг не способен хранить память дольше пяти лет, или же та старая травма от гибели родителей просто выжгла всё дотла?
Ведь ты абсолютно ничего о них не помнила.
Ведь ты абсолютно ничего о них не помнила.
Как они выглядели? Какими были по характеру? Было ли у вас хоть одно счастливое воспоминание на двоих?
Как они выглядели? Какими были по характеру? Было ли у вас хоть одно счастливое воспоминание на двоих?
Были ли они строги с тобой или души в тебе не чаяли?
Были ли они строги с тобой или души в тебе не чаяли?
Пока Кагами не упомянул о них, ты ни разу даже не вспомнила про родителей. Для тебя они были лишь «несуществующими» призраками, о которых в каноне оригинальной истории не было сказано ни единого слова.
Пока Кагами не упомянул о них, ты ни разу даже не вспомнила про родителей. Для тебя они были лишь «несуществующими» призраками, о которых в каноне оригинальной истории не было сказано ни единого слова.
— А перед тем, как я забыла всё в этот раз... случилось что-то особенное?
— А перед тем, как я забыла всё в этот раз... случилось что-то особенное?
Если нет, то дело точно в твоём разуме, неспособном хранить память дольше пятилетки.
Если нет, то дело точно в твоём разуме, неспособном хранить память дольше пятилетки.
Учиха Кагами не спешил с ответом. Сначала он сделал медленный глоток воды.
Учиха Кагами не спешил с ответом. Сначала он сделал медленный глоток воды.
— Да вроде ничего такого... — протянул он. — Разве что я завёл девушку. Но не из-за этого же, правда?
— Да вроде ничего такого... — протянул он. — Разве что я завёл девушку. Но не из-за этого же, правда?
Ты искренне изумилась:
Ты искренне изумилась:
— У тебя есть девушка? Кто она?
— У тебя есть девушка? Кто она?
В оригинальной истории об этом не упоминалось ни словом, и в тебе на миг проснулось редкое любопытство.
В оригинальной истории об этом не упоминалось ни словом, и в тебе на миг проснулось редкое любопытство.
Но он лишь загадочно улыбнулся и ничего не ответил.
Но он лишь загадочно улыбнулся и ничего не ответил.
Приняв во внимание, с какой ужасающей частотой в эту эпоху гибли люди, ты внезапно осознала: девушка Учиха Кагами, как и ты — безымянная сестра Като Дана — скорее всего, лишь крошечные пешки, массовка, чьи имена даже не достойны упоминания в истории.
Приняв во внимание, с какой ужасающей частотой в эту эпоху гибли люди, ты внезапно осознала: девушка Учиха Кагами, как и ты — безымянная сестра Като Дана — скорее всего, лишь крошечные пешки, массовка, чьи имена даже не достойны упоминания в истории.
Возможно, в самом ближайшем будущем она тоже сгинет на каком-нибудь рядовом задании. И имело ли хоть какое-то значение, знаешь ты её или нет?
Возможно, в самом ближайшем будущем она тоже сгинет на каком-нибудь рядовом задании. И имело ли хоть какое-то значение, знаешь ты её или нет?
В этот момент Дан поставил перед тобой истекающую паром глубокую тарелку с омурайсом.
В этот момент Дан поставил перед тобой истекающую паром глубокую тарелку с омурайсом.
— А ещё я приготовил твой любимый жареный угорь терияки!
— А ещё я приготовил твой любимый жареный угорь терияки!
— Ну ты даёшь! — наигранно ахнул Учиха Кагами. — Твоя стряпня с каждым разом выглядит всё аппетитнее!
— Ну ты даёшь! — наигранно ахнул Учиха Кагами. — Твоя стряпня с каждым разом выглядит всё аппетитнее!
— Ещё бы, я ведь неустанно совершенствую свои кулинарные навыки! — Дан тепло улыбнулся. — Я всё думал: если Ю так понравится этот вкус, быть может, она сможет запомнить меня?
— Ещё бы, я ведь неустанно совершенствую свои кулинарные навыки! — Дан тепло улыбнулся. — Я всё думал: если Ю так понравится этот вкус, быть может, она сможет запомнить меня?
Глядя на его яркую, искреннюю улыбку, ты вдруг почувствовала, как к горлу подступил ком.
Глядя на его яркую, искреннюю улыбку, ты вдруг почувствовала, как к горлу подступил ком.
Ты вспыхнула от подступившей злости:
Ты вспыхнула от подступившей злости:
— Хватит давить на жалость!
— Хватит давить на жалость!
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...