На вершине пика Виктория, на улице Бэй-Лу-Джэнь, стоял уединенный особняк с садом. Среди роскошных вилл на вершине горы он выделялся одной странной деталью: у ворот был припаркован автомобиль марки Mazda.
Мотор машины еще работал, и водитель дважды посигналил, обращаясь к воротам. Вскоре из глубины дома донеслось: Иду, иду! — и створки медленно распахнулись.
Навстречу вышел мужчина средних лет в деловом костюме, но без галстука, с заметной залысиной на лбу. Это был хозяин особняка — король Шанхая Ван Дэхуэй.
— Брат Ма, племянник, добро пожаловать, проходите скорее!
Ван Дэхуэй приветствовал гостей еще до того, как они успели выйти из машины. По его неподдельному радушию было видно, что он вовсе не лицемерит.
Когда машина въехала во двор, отец вышел первым, чтобы обменяться любезностями и вспомнить старые времена.
— Дэхуэй, не виделись больше двух месяцев, а выглядишь ты с каждым разом всё лучше!
Ван Дэхуэй улыбнулся в ответ:
— Американские врачи велели мне больше двигаться. Некоторое время назад я по дешевке приобрел списанную скаковую лошадь из Жокей-клуба. Теперь я каждый день до и после работы хожу кормить её, а если есть время — вожу гулять. По выходным исправно делаю круг на ипподроме, вот здоровье и пошло на поправку.
Ван Дэхуэй от природы был бережлив и всё привык делать сам. В молодости, управляя семейным бизнесом по торговле красителями и западными лекарствами, он часто пропадал в цехах, работая наравне с простыми рабочими. Возможно, из-за плохих условий труда или вредного сырья, со временем у него развилась серьезная болезнь почек. К пятьдесят седьмому-восемьдесят восьмому году он даже успел выбрать себе место на кладбище и составить завещание. К счастью, у него были деньги и надежные друзья, которые помогли ему отправиться на лечение в Америку, где пересадка почки спасла ему жизнь.
Именно из-за этой операции в семье случился разлад: когда в американской больнице потребовался донор, никто из родственников не согласился пожертвовать почку, что привело к конфликту. В шестидесятом году он окончательно отделился от семьи и основал компанию Хуамао Недвижимость.
С тех пор Ван Дэхуэй каждый год несколько раз летал в Америку на обследования. Здоровье его почти пришло в норму, единственной бедой оставалось отсутствие детей. Врачи советовали ему больше двигаться, и поначалу он просто гулял по окрестностям Бэй-Лу-Джэнь. Однажды богатый приятель спросил его, почему он, в отличие от других богачей, не держит лошадей в Жокей-клубе. Ван Дэхуэй последовал совету, но, верный своей бережливости, не стал покупать породистых жеребят, а взял списанную лошадь за бесценок.
Его лошадь не участвовала в скачках. Ван Дэхуэй просто решил, что раз уж потратился на покупку и содержание, то грех не воспользоваться этим самому: он стал ездить верхом, совершая неспешные круги по ипподрому. Видимо, ему понравилось это занятие, и он даже начал собирать на фирме остатки фруктов, чтобы кормить свою лошадь. По выходным он надевал самодельные бриджи из старых джинсов и отправлялся на ипподром. Со временем это стало местной достопримечательностью и поводом для шуток среди богачей Сянгана.
— Дядюшка Ван! — Ма Лун припарковал машину и вышел поздороваться.
Отец тут же представил его:
— Мой сын, Ма Лун! Привел его сегодня, чтобы мир повидал.
— Ого, как вырос! Я же тебя на руках держал, когда ты маленьким был. Глазом моргнуть не успел, а ты уже такой взрослый!
Хотя отец заранее предупредил Ван Дэхуэя о визите, тот всё равно был слегка удивлен, увидев повзрослевшего Ма Луна. Впрочем, он тут же перешел на шутливый тон, подобающий старшему:
— Ну что, парень, есть девушка? Хочешь, дядюшка тебя познакомит?
— Благодарю, дядюшка! Но я пока учусь в Америке и не решаюсь привозить оттуда девушек в Сянган. А если вы сами предложите — уверен, отец будет не против.
Ма Лун вежливо ответил, и Ван Дэхуэй с улыбкой похлопал его по плечу.
— Ну же, идемте, посмотрите мой дом!
Хороших особняков на вершине горы в Сянгане мало, и Ван Дэхуэй был горд тем, что четыре года назад ему удалось приобрести этот дом. Несмотря на почтенный возраст, особняк выглядел достойно: внутри — роскошная отделка, снаружи — свежий ремонт. Никакой ветхости, сплошная историческая атмосфера. Единственным изъяном были клумбы во дворе: вместо редких цветов там рос зеленый лук и чеснок. Если выражаться изысканно — это придавало дому жизненный уют. Если прямо — хозяева были лишены всякого художественного вкуса и вырвали цветы, чтобы сэкономить на походах на рынок!
Дальнейшие события только подтвердили догадки Ма Луна.
— На ужин сегодня даже говядина? Сын, похоже, это всё благодаря тебе! — с воодушевлением сказал отец, глядя на рис с говядиной и карри, который Гун Жусинь принесла из кухни.
Ван Дэхуэй ничуть не смутился, а даже с гордостью ответил:
— Пару дней назад на рынке была распродажа говядины. Такое нечасто увидишь, вот я и взял сразу десяток килограммов. Сейчас прохладно, не испортится. Как раз вы заглянули, вот и разделим трапезу.
— Я всё сама приготовила, так полезнее! — добавила Гун Жусинь с сияющей улыбкой.
Вот это да, ну и дела! — невольно подумал Ма Лун. Он ожидал, что визит к богатейшему человеку Сянгана, живущему в особняке на вершине горы, будет сопровождаться как минимум банкетом из морепродуктов, а не ужином уровня придорожной забегаловки. И это при том, что еда была приготовлена из остатков продуктов по акции.
Почему они выглядят такими довольными? Гордятся тем, что купили дешевое мясо? Скупость до такой степени — это просто нечто!
Неужели жизнь богачей настолько скучна и однообразна? Ма Лун видел перед собой людей, которые находили радость в простоте. Он не мог понять, в чем секрет, но, возможно, именно поэтому они и были такими богатыми.
— Очень вкусно! Рис с говядиной — это совсем другое дело! — после ужина отец с аппетитом расхваливал блюдо. Видимо, ему не раз приходилось есть у Ван Дэхуэя рис с карри без говядины.
— У нас еще много мяса осталось, если понравилось — приходите завтра снова, — улыбнулась Гун Жусинь, собирая тарелки, чтобы унести их на кухню.
Кто бы мог подумать, что в таком огромном особняке нет ни слуг, ни прислуги — хозяйка всё делала сама: и убирала, и готовила, и мыла посуду.
— Племянник, пойдем наверх, покажу тебе ночной вид на Центральный район и гавань Виктория!
В сопровождении Ван Дэхуэя Ма Лун поднялся наверх, а затем вышел на балкон. Перед ними раскинулся сияющий огнями Центральный район. В этот час он выглядел почти так же величественно, как в эпоху своего расцвета. С вершины горы казалось, что ты находишься среди звезд, и стоит протянуть руку, чтобы коснуться этого сверкающего неба. Вдали, за гаванью Виктория, огни Цим-Ша-Цуй казались ещё ярче, а за ними высились смутные очертания гор, безмолвно охраняющих шумный Коулун.
Взобравшись на самую вершину, начинаешь понимать, что такое истинный размах Сянгана. После этой ночной экскурсии Ма Луну тоже захотелось купить особняк на вершине. Жаль только, что свободных денег пока нет, да и статус нужен соответствующий. Но Ма Лун был молод, и он знал, что однажды вернется сюда уже как полноправный хозяин.
— Дядюшка, если услышите о продаже соседних домов, дайте знать. Хотел бы я стать вашим соседом!
— Ха-ха, амбициозно, племянник! Я буду иметь в виду. А теперь рассказывай о своих делах. Брат Ма говорил, что у тебя светлая голова и бизнес идет неплохо: и текстиль, и недвижимость. Рассказывай, посоветуюсь с тобой.
После прогулки и любования видом пришло время для серьезного разговора. Ма Лун ничуть не оробел перед «экзаменом» Ван Дэхуэя и начал подробно рассказывать о делах своей компании...

Комментарии

Загрузка...