Глава 12

— У нас с ним двадцатилетняя дружба, можно сказать, мы вместе делили радости и невзгоды, были близкими партнерами с самого начала. В шестидесятых, когда он поссорился с братьями и сестрами, вышел из компании Хуамао и основал Хуамао Недвижимость, я тоже оказал ему кое-какую поддержку. Позже перевозки грузов и выбивание долгов для его компании также поручали моему Хайшэншэ. В шестьдесят пятом, когда я открывал текстильную фабрику, красители мы брали именно у компании Хуамао. Во время беспорядков шестьдесят седьмого года я помогал ему скупать земли в Коулуне и на Новых Территориях. Не так давно, когда ты решил переоборудовать цех в своей компании, ты ведь нанимал именно их инженерную бригаду. Если бы у тебя возникли трудности с кредитом на покупку импортного оборудования, я собирался просить его о помощи. Он крупный бизнесмен, а ты ведешь серьезные дела. В будущем, если столкнешься с неразрешимыми проблемами, не бойся беспокоить его, смело обращайся. У него до сих пор нет наследников, если ты будешь почаще заходить к нему и называть дядей, он поможет, даже если дело будет казаться безнадежным! Ты теперь занимаешься недвижимостью, если чего-то не понимаешь — спрашивай. Не стесняйся, дружба укрепляется именно через общение. Если ты не будешь поддерживать связь, он тоже не станет, и отношения сойдут на нет. Понимаешь?

Отец коротко пересказал историю своих отношений с Ван Дэхуэем и наказал Ма Луну не стесняться обращаться к этому дяде за помощью. Человек он влиятельный, детей нет, так что наверняка захочет помочь сыну старого друга. Пока они не знакомы близко, но если чаще видеться, все наладится. Однако в этих словах отчетливо чувствовался тон человека, который подводит итоги жизни. Нельзя не признать, родительское сердце всегда полно тревог. Отец постоянно волновался за Ма Луна: не дадут кредит, не выйдет дело, возникнут неприятности. Но Ма Лун тоже беспокоился за отца и нашел в себе силы его успокоить:

— Не волнуйся! Ты забыл, что я только что открыл охранное предприятие? Лицензию уже выдали!

Ма Лун поделился хорошей новостью, надеясь, что отец поймет: он уже способен защитить себя и даже семью.

— А? Хорошо, хорошо, хорошо! — Отец сначала опешил, а потом хлопнул себя по бедрам и трижды повторил, что это отлично. Затем он улыбнулся сыну: — Ха-ха, мой сын наконец-то стал самостоятельным!

Видя, как оживилось лицо отца, Ма Лун решил ковать железо, пока горячо:

— Папа, я человек современный, времена меняются! Раньше за территорию бились арматурой и ножами, побеждал тот, у кого больше бойцов. А теперь преимущество у того, у кого больше стволов. Полицейская «крыша» банды Дунгуань сбежала, их люди больше не могут прикрывать их оружием. А я открыл охранную фирму, получил лицензию на оружие, имею право носить его на улице. Если бандиты увидят пистолеты у моих охранников, кто посмеет подойти хоть на шаг? Не обо мне тебе надо беспокоиться, а мне — о тебе. Банда Ляньгунлэ занимается контрабандой и наркотиками, у них наверняка полно оружия. Даже если у Хайшэншэ есть стволы, при захвате территории их не вытащишь открыто. Ты поведешь парней на разборки, загонишь Ляньгунлэ в угол, и я боюсь, что в тебя могут выстрелить из засады! По-моему, лучше договариваться. Я пришлю вооруженных телохранителей охранять тебя на переговорах, а если не получится — тогда и драться не поздно. Кроме того, ты можешь передать мне все оставшиеся дела, связанные с нашим обществом. Папа, содержать охранную фирму очень дорого, мне нужны деньги!

Это был момент полной откровенности — отец и сын решили поговорить начистоту. Ма Лун первым раскрыл свои карты и предложил план. Конечно, на поле боя не всегда получишь то, чего не удалось добиться за столом переговоров. Но в криминальном мире чем старше становишься, тем больше осторожности. Кто знает, может, после того как главарь Ляньгунлэ сбежал и банда осталась без лидера, они предпочтут сдаться? Даже великие державы иногда идут на попятную, так почему бы и бандитам не пойти на попятную, если они не хотят или не могут использовать силу? Напротив, упорное давление может загнать противника в угол, заставив его сражаться до последнего.

— Ты... прав.

Отец задумался. Если начнется полномасштабная война, даже союз нескольких кланов «Хай» не факт, что одолеет Ляньгунлэ. А самому идти на передовую — значит рисковать получить пулю от беспринципных стрелков. Переговоры — неплохой вариант: пусть выгода будет чуть меньше, зато и потери несопоставимы. Война требует огромных ресурсов! Если Хайшэншэ и Ляньгунлэ схлестнутся, сотни жертв с обеих сторон вполне вероятны. В Гонконге сейчас всего около двухсот тысяч выходцев из морских регионов, из них лишь тридцать-сорок процентов — люди с положением. Пополнять ряды общества непросто: набирать местных кантонцев неудобно, да и это приведет к расколу на «новых» и «старых», что чревато внутренними распрями. Поэтому большинство таких обществ для сохранения чистоты принимают только земляков. Именно поэтому каждый опытный боец на счету, даже десяток раненых — это тяжелый удар. А еще есть выплаты семьям, расходы на лечение, залоги за арестованных. Вот почему гонконгские банды предпочитают решать споры «демонстрацией силы» и переговорами, редко доходя до открытой войны. В этот раз союз кланов «Хай» решил объединиться не только ради мести Ляньгунлэ, но и потому, что стоящие за ними бизнесмены из шанхайского круга хотели получить доступ к бизнесу, монополизированному бандой Дунгуань. Если удастся пробить брешь, можно будет удовлетворить запросы боссов, так что война — не лучший выход.

Но для Ма Луна война была необходима. Если не разгромить конкурентов, как его «Синьхэляньшэн» сможет закрепиться в Гонконге? Просто сейчас и Хайшэншэ, и «Синьхэляньшэн» слишком слабы для открытого противостояния. Война требует времени и условий. В конце концов, на бизнес Ляньгунлэ заглядываются не только они, так зачем лезть первыми? Наполеон говорил: первый солдат, вошедший в крепость, всегда возвращается окровавленным. Добивать поверженного врага — лучший выбор для Хайшэншэ.

— Я сообщу остальным, не волнуйся. Раз тебе нужны деньги, забирай все дела, что у нас остались!

Отец принял совет сына и принес документы на другие семейные предприятия.

— Клиника, зал единоборств и веломастерская — дела убыточные, но это основа нашего общества, я оставлю их себе. Эти два кабака и четыре бильярдные — хоть я их и открывал, но это площадки общества, их пока не трогай. А вот газетные киоски, лавки со сладостями, кафе и уличные закусочные — здесь постарайся ничего не менять. Там работают старики, ушедшие на покой, это их единственный заработок. Остаются два кинотеатра, с ними поступай как знаешь.

Ма Лун наконец увидел «несерьезный» бизнес своей семьи. Впрочем, сейчас он выглядел довольно прилично. Никаких подпольных лотерей, наркопритонов или борделей, даже ночного клуба — визитной карточки морских банд — не было. Возможно, когда-то они и были, но их прибрали к рукам другие. Например, причалы: отец начинал с контрабанды, логично было бы иметь там свои интересы, но сейчас от морского бизнеса не осталось ничего. Видимо, морские пути были перекрыты, и Хайшэншэ переключился на сухопутные дела.

Увидев документы на веломастерскую, Ма Лун почувствовал дух старой эпохи. А кинотеатры — это уже куда интереснее! Клиника и зал единоборств — стандартный набор для любого общества. Вот он, настоящий, живой преступный мир. Правда, бильярдные и киоски с газетами немного снижали статус Хайшэншэ. Впрочем, за двадцать лет отец сумел создать и удержать такую сеть — это уже показатель мастерства. Раз эти дела перешли к нему, теперь это активы Ма Луна.

«Раз остальное трогать нельзя, начну с кинотеатров», — решил Ма Лун.

Гонконгские кинотеатры объединяли в себе театр, сцену и кино, и большинство из них принадлежали шанхайским боссам. В пятидесятых-шестидесятых годах, помимо кантонской оперы, были популярны шанхайская опера, хуанмэй, пекинская опера и театральные постановки. Но сейчас традиционный театр пришел в упадок, и кинотеатры стали показывать почти исключительно фильмы. Примечательно, что поскольку владельцы были выходцами из приморских регионов, а китайские фильмы продавались в странах Юго-Восточной Азии, даже кантонские ленты местного производства дублировали на путунхуа для проката. Однако с приходом нового губернатора кантонское кино стало возрождаться, и даже оплот путунхуа — киностудия «Шоу Бразерс» — начала менять курс. Что сказать, Шао Люцзе — настоящий пройдоха, он мастерски продемонстрировал принцип «я могу договориться, я могу быть патриотом».

Ма Лун, узнав о своих кинотеатрах, решил войти в киноиндустрию и создать собственную сеть кинотеатров. У Гонконга должна быть почва для путунхуа! Это не только вопрос патриотизма, но и основа выживания для таких шанхайцев, как он. Поэтому создание многозальных кинотеатров, где шли бы фильмы и на путунхуа, и на кантонском, было делом неизбежным. Так даже в восьмидесятых и девяностых, когда кантонское кино будет на пике, для путунхуа найдется место. Зрители, желающие посмотреть хит, будут вынуждены идти в зал с путунхуа, если кантонский зал переполнен. А если фильм комедийный, то дубляж на путунхуа не передаст всех тонкостей кантонского юмора, что заставит зрителей потом пересмотреть оригинал. Кроме того, для беженцев, не знающих кантонского, кинотеатры с путунхуа станут спасением. С коммерческой точки зрения многозальные кинотеатры способствуют увеличению посещаемости и кассовых сборов.

В общем, и кинотеатры, и кино — дело перспективное. Ма Лун входит в этот бизнес как раз вовремя, чтобы оседлать волну золотого века гонконгского кино. Не говоря уже о том, что можно не только заработать, но и — как подобает нормальному мужчине — насладиться жизнью в окружении красоты.