Замкнутый круг дружбы — это когда двое шагают навстречу друг другу, лишь чтобы обнаружить, что их пути перекрестились в тупике.
Замкнутый круг дружбы — это когда двое шагают навстречу друг другу, лишь чтобы обнаружить, что их пути перекрестились в тупике.
Не знаю, преподал ли я Цзо Цянь урок, но два юаня чистой прибыли в моём кармане оказались вполне настоящими.
Не знаю, преподал ли я Цзо Цянь урок, но два юаня чистой прибыли в моём кармане оказались вполне настоящими.
Дружба вполне может стать наиглавнейшим источником выгоды — и эта истина сыграла ключевую роль во всей моей дальнейшей жизни.
Дружба вполне может стать наиглавнейшим источником выгоды — и эта истина сыграла ключевую роль во всей моей дальнейшей жизни.
Наша «дружба» с Цзо Цянь просуществовала от силы минут десять. Вообще-то она всегда училась лучше меня, но на этот раз в словарном диктанте я обставил её на голову — просто потому что она весь урок пролетала в облаках.
Наша «дружба» с Цзо Цянь просуществовала от силы минут десять. Вообще-то она всегда училась лучше меня, но на этот раз в словарном диктанте я обставил её на голову — просто потому что она весь урок пролетала в облаках.
Видимо, её сбила с толку моя выверенная логика. Она прекрасно понимала, что я схитрил, но против открытого манёвра нет защиты. Откажись она помочь — вышло бы, что делать со мной шаг навстречу она не желала. А зная её характер, я был уверен: из-за каких-то двух с половиной юаней она от своего слова не отступится.
Видимо, её сбила с толку моя выверенная логика. Она прекрасно понимала, что я схитрил, но против открытого манёвра нет защиты. Откажись она помочь — вышло бы, что делать со мной шаг навстречу она не желала. А зная её характер, я был уверен: из-за каких-то двух с половиной юаней она от своего слова не отступится.
— Не забудь, за тобой ещё полтинник! Скоро экзамены, так что давай без долгов, — напомнил я Цзо Цянь перед самым уходом, наскоро сгребая вещи в портфель. Мне не терпелось скорее рвануть к Крысу и завалиться за приставку.
— Не забудь, за тобой ещё полтинник! Скоро экзамены, так что давай без долгов, — напомнил я Цзо Цянь перед самым уходом, наскоро сгребая вещи в портфель. Мне не терпелось скорее рвануть к Крысу и завалиться за приставку.
В доме Крыса жили только он и его мать. Его отец, говорят, работал электриком и погиб от удара током во время несчастного случая. Так тётя Чэн — мы звали её по фамилии — осталась вдовой.
В доме Крыса жили только он и его мать. Его отец, говорят, работал электриком и погиб от удара током во время несчастного случая. Так тётя Чэн — мы звали её по фамилии — осталась вдовой.
Было ей около тридцати, и внешностью природа её не обделила. Деревенские женщины обычно одевались простовато, но даже в самой обыденной одежде тётя Чэн выглядела куда привлекательнее остальных.
Было ей около тридцати, и внешностью природа её не обделила. Деревенские женщины обычно одевались простовато, но даже в самой обыденной одежде тётя Чэн выглядела куда привлекательнее остальных.
Я любил заглядывать к Крысу: у него всегда водились лакомства вроде семечек или арахиса. Мы набивали ими карманы доверху, забирались на крышу и точили снеки за долгими разговорами.
Я любил заглядывать к Крысу: у него всегда водились лакомства вроде семечек или арахиса. Мы набивали ими карманы доверху, забирались на крышу и точили снеки за долгими разговорами.
Но едва мы прибежали на этот раз, как из дверей выскользнул какой-то мужик. Выглядел он интеллигентно — в чиновничьей куртке и очках. Я видел его уже не впервые: однажды, придя к Крысу, я своими глазами наблюдал, как этот тип обнимал тётю Чэн.
Но едва мы прибежали на этот раз, как из дверей выскользнул какой-то мужик. Выглядел он интеллигентно — в чиновничьей куртке и очках. Я видел его уже не впервые: однажды, придя к Крысу, я своими глазами наблюдал, как этот тип обнимал тётю Чэн.
Крысу я тогда ничего не сказал. Подумаешь, может, этот мужик станет его отчимом. Дело-то житейское: вот если бы мой отец привёл в дом мачеху, я бы только обеими руками проголосовал «за».
Крысу я тогда ничего не сказал. Подумаешь, может, этот мужик станет его отчимом. Дело-то житейское: вот если бы мой отец привёл в дом мачеху, я бы только обеими руками проголосовал «за».
Я ещё ничего не смыслил в любви и взрослых чувствах, но дураком не был и понимал, что у взрослых так принято — жить парами. В семьях с одним родителем, вроде моей или крысиной, чего-то да не хватает.
Я ещё ничего не смыслил в любви и взрослых чувствах, но дураком не был и понимал, что у взрослых так принято — жить парами. В семьях с одним родителем, вроде моей или крысиной, чего-то да не хватает.
Вот только Крыс, похоже, терпеть не мог этого очкастого дядю. Едва увидев его, он тут же мрачнел.
Вот только Крыс, похоже, терпеть не мог этого очкастого дядю. Едва увидев его, он тут же мрачнел.
— Ах ты, сопляк! Хоть бы поздоровался для приличия, — шутливо погрозила ему тётя Чэн, сделав вид, что сердится.
— Ах ты, сопляк! Хоть бы поздоровался для приличия, — шутливо погрозила ему тётя Чэн, сделав вид, что сердится.
В отличие от моего отца, она лишь замахивалась для вида. Отец же лупил по-настоящему — я до сих пор помню, как жжётся ивовый прут.
В отличие от моего отца, она лишь замахивалась для вида. Отец же лупил по-настоящему — я до сих пор помню, как жжётся ивовый прут.
— Фан Юань, пошли, — хмуро буркнул Крыс, хватая меня за руку и увлекая прочь. Оставаться дома ему не хотелось ни секунды.
— Фан Юань, пошли, — хмуро буркнул Крыс, хватая меня за руку и увлекая прочь. Оставаться дома ему не хотелось ни секунды.
— Да ладно тебе, мужик сейчас свалит, пойдём назад! — настойчиво убеждал я его.
— Да ладно тебе, мужик сейчас свалит, пойдём назад! — настойчиво убеждал я его.
Любит Крыс этого очкарика или нет — мне было решительно всё равно. Я просто хотел поиграть в приставку!
Любит Крыс этого очкарика или нет — мне было решительно всё равно. Я просто хотел поиграть в приставку!
В посёлке был большой пруд. Крыс молча брёл, уткнувшись носом в землю, пока мы не оказались у самой воды. Как бы мне ни было досадно, бросать его я не мог: не играть же мне у него дома в одиночку.
В посёлке был большой пруд. Крыс молча брёл, уткнувшись носом в землю, пока мы не оказались у самой воды. Как бы мне ни было досадно, бросать его я не мог: не играть же мне у него дома в одиночку.
— Фан Юань, я его ненавижу, — произнёс Крыс, пуская камушек по воде.
— Фан Юань, я его ненавижу, — произнёс Крыс, пуская камушек по воде.
Я понял, что речь об очкарике.
Я понял, что речь об очкарике.
— Это ещё почему? — не уразумел я.
— Это ещё почему? — не уразумел я.
Мужик явно не выглядел простым деревенщиной — скорее солидным дельцом, при деньгах. Тётя Чэн — одинокая женщина, земли у неё нет, работы тоже. Компенсация за гибель мужа наверняка уже подходит к концу. Если б у них появился мужчина, готовый заботиться о семье, разве это плохо?
Мужик явно не выглядел простым деревенщиной — скорее солидным дельцом, при деньгах. Тётя Чэн — одинокая женщина, земли у неё нет, работы тоже. Компенсация за гибель мужа наверняка уже подходит к концу. Если б у них появился мужчина, готовый заботиться о семье, разве это плохо?
Я привык судить по себе: если бы какая-нибудь женщина согласилась выйти за моего отца и покупала мне вкусняшки, я бы прыгал от счастья.
Я привык судить по себе: если бы какая-нибудь женщина согласилась выйти за моего отца и покупала мне вкусняшки, я бы прыгал от счастья.
— У него семья есть, — Крыс со всей силы швырнул булыжник в пруд, пуская по зеркальной глади круги.
— У него семья есть, — Крыс со всей силы швырнул булыжник в пруд, пуская по зеркальной глади круги.
«Семья есть» — так на нашем местном диалекте говорили о женатых.
«Семья есть» — так на нашем местном диалекте говорили о женатых.
— А тётя Чэн знает? — опешил я от такого поворота. Выходит, тётя Чэн — любовница?
— А тётя Чэн знает? — опешил я от такого поворота. Выходит, тётя Чэн — любовница?
Крыс ничего не ответил. Он лишь молча метал в воду мелкую гальку, пытаясь выместить злобу. Его молчание было красноречивее слов: тётя Чэн обо всём знала. В своём возрасте я совершенно не умел утешать людей — тем более в таких запутанных взрослых делах.
Крыс ничего не ответил. Он лишь молча метал в воду мелкую гальку, пытаясь выместить злобу. Его молчание было красноречивее слов: тётя Чэн обо всём знала. В своём возрасте я совершенно не умел утешать людей — тем более в таких запутанных взрослых делах.
— Да ну их, пусть взрослые сами разгребают свои проблемы! — Я взял Крыса за руку, видя, как у него на душе скребут кошки. — Хочешь, я покажу тебе своё секретное логово?
— Да ну их, пусть взрослые сами разгребают свои проблемы! — Я взял Крыса за руку, видя, как у него на душе скребут кошки. — Хочешь, я покажу тебе своё секретное логово?
— Какое ещё логово? — оживился Крыс.
— Какое ещё логово? — оживился Крыс.
Мы были одного возраста, но порой он казался мне ужасно наивным: его было так легко переключить! Стоило мне отвлечь его внимание, как он тут же забыл об очкарике. Впрочем, тем лучше — смотреть на его кислую физиономию у меня не было никакого желания.
Мы были одного возраста, но порой он казался мне ужасно наивным: его было так легко переключить! Стоило мне отвлечь его внимание, как он тут же забыл об очкарике. Впрочем, тем лучше — смотреть на его кислую физиономию у меня не было никакого желания.
К тому же я не врал: у меня действительно имелась тайная база.
К тому же я не врал: у меня действительно имелась тайная база.
Поведя Крыса через межи, ручьи и холмы, я привёл его к бамбуковой роще на склоне горы. Это и была моя база — моё личное, неприкосновенное королевство.
Поведя Крыса через межи, ручьи и холмы, я привёл его к бамбуковой роще на склоне горы. Это и была моя база — моё личное, неприкосновенное королевство.
Я смастерил здесь подобие крыши. Хотя какая там крыша — от дождя она не спасала совсем, ведь сшил я её из найденных мешков из-под удобрений. Каждому королевству полагается свой замок, и моё не было исключением. Участок земли, прикрытый тремя полипропиленовыми мешками, служил мне величественным дворцом.
Я смастерил здесь подобие крыши. Хотя какая там крыша — от дождя она не спасала совсем, ведь сшил я её из найденных мешков из-под удобрений. Каждому королевству полагается свой замок, и моё не было исключением. Участок земли, прикрытый тремя полипропиленовыми мешками, служил мне величественным дворцом.
Устлав землю сухой травой, я соорудил импровизированный ковёр. Вышло коряво, но когда я вытягивался на нём, то ощущал небывалую свободу.
Устлав землю сухой травой, я соорудил импровизированный ковёр. Вышло коряво, но когда я вытягивался на нём, то ощущал небывалую свободу.
— Ты первый, кто ступил на территорию моего логова! Как там в книгах говорилось... «Когда приходит друг издалека, не... не...» — Я надолго задумался, пытаясь блеснуть мудростью, но продолжение цитаты как назло вылетело из головы.
— Ты первый, кто ступил на территорию моего логова! Как там в книгах говорилось... «Когда приходит друг издалека, не... не...» — Я надолго задумался, пытаясь блеснуть мудростью, но продолжение цитаты как назло вылетело из головы.
— «Не радостно ли это!» — подсказал Крыс.
— «Не радостно ли это!» — подсказал Крыс.
Вот уж не думал, что в этой ослиной башке знаний окажется больше, чем у меня!
Вот уж не думал, что в этой ослиной башке знаний окажется больше, чем у меня!
Я откопал припрятанную в тайнике упаковку острых палочек. Я долго копил на неё, ухлопал целых два юаня и берёг как зеницу ока. Не раз мне хотелось вскрыть пакет и сжевать хоть одну штучку, но я боялся, что оставшиеся отсыреют во время дождя. Поэтому я лишь любовался на них и прятал обратно.
Я откопал припрятанную в тайнике упаковку острых палочек. Я долго копил на неё, ухлопал целых два юаня и берёг как зеницу ока. Не раз мне хотелось вскрыть пакет и сжевать хоть одну штучку, но я боялся, что оставшиеся отсыреют во время дождя. Поэтому я лишь любовался на них и прятал обратно.
С тех пор, как у меня появился этот пак, я перестал завидовать одноклассникам, уплеставшим острые палочки на переменах до блеска на губах. Одно осознание того, что у меня про запас лежит целая пачка, наполняло душу сладостным трепетом.
С тех пор, как у меня появился этот пак, я перестал завидовать одноклассникам, уплеставшим острые палочки на переменах до блеска на губах. Одно осознание того, что у меня про запас лежит целая пачка, наполняло душу сладостным трепетом.
Однако сегодня я решил распечатать сокровище и умять его вместе с Крысом. Он был моим лучшим другом. И чтобы вернуть ему хорошее настроение, я был готов пожертвовать самым дорогим.
Однако сегодня я решил распечатать сокровище и умять его вместе с Крысом. Он был моим лучшим другом. И чтобы вернуть ему хорошее настроение, я был готов пожертвовать самым дорогим.
Истинная дружба — это когда оба отдают себя без остатка, ничего не требуя взамен.
Истинная дружба — это когда оба отдают себя без остатка, ничего не требуя взамен.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Моя юность утонула в грязи — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.