Итоговые экзамены подступали всё ближе. Большинство ребят отчаянно зубрили, но двоечникам вроде меня было глубоко плевать на оценки. Что первое место, что последнее — в среднюю школу всё равно возьмут всех.
Итоговые экзамены подступали всё ближе. Большинство ребят отчаянно зубрили, но двоечникам вроде меня было глубоко плевать на оценки. Что первое место, что последнее — в среднюю школу всё равно возьмут всех.
Похвальная грамота — всего лишь кусок бумаги. Она не стоит и двух жетонов для игровых автоматов.
Похвальная грамота — всего лишь кусок бумаги. Она не стоит и двух жетонов для игровых автоматов.
К несчастью, учительница Цзян провела «профилактическую беседу» с хозяином игрового зала, и тот зарёкся пускать меня на порог. Я уже вечность не ощущал азарта виртуальных битв. Пока я ежедневно зарабатывал деньги, дурь из головы немного выветрилась, но стоит подвернуться свободной минуте — и все мысли снова забиты «Записями о Трёхцарствии». Мне даже снилось, как я, играя за Чжуге Ляна в плаще-невидимке, подбираю Огненный Меч.
К несчастью, учительница Цзян провела «профилактическую беседу» с хозяином игрового зала, и тот зарёкся пускать меня на порог. Я уже вечность не ощущал азарта виртуальных битв. Пока я ежедневно зарабатывал деньги, дурь из головы немного выветрилась, но стоит подвернуться свободной минуте — и все мысли снова забиты «Записями о Трёхцарствии». Мне даже снилось, как я, играя за Чжуге Ляна в плаще-невидимке, подбираю Огненный Меч.
— Фан Юань, пойдём в фишки сыграем? — Крыс похлопал по оттопыренному карману, набитому бумажными карточками. Судя по его довольному виду, за последние дни он выиграл немалый куш.
— Фан Юань, пойдём в фишки сыграем? — Крыс похлопал по оттопыренному карману, набитому бумажными карточками. Судя по его довольному виду, за последние дни он выиграл немалый куш.
— Да ну, не хочу, — уныло буркнул я, распластавшись по парте.
— Да ну, не хочу, — уныло буркнул я, распластавшись по парте.
— Ты чего весь день как пыльным мешком ударенный? — Крыс уселся на соседнее место, принадлежавшее Цзо Цянь.
— Ты чего весь день как пыльным мешком ударенный? — Крыс уселся на соседнее место, принадлежавшее Цзо Цянь.
— В автоматы хочу поиграть, да меня в зал не пускают, — вздохнул я от безысходности.
— В автоматы хочу поиграть, да меня в зал не пускают, — вздохнул я от безысходности.
— А ты дуй ко мне после уроков! Мама купила мне приставку «Сяобаван» и сразу кучу картриджей: «Черепашки-ниндзя», «Братья-снеговики», «Остров приключений»! Крутотень невероятная! — с гордостью похвастался Крыс.
— А ты дуй ко мне после уроков! Мама купила мне приставку «Сяобаван» и сразу кучу картриджей: «Черепашки-ниндзя», «Братья-снеговики», «Остров приключений»! Крутотень невероятная! — с гордостью похвастался Крыс.
Эти игры тогда гремели на всю округу. Услышав их названия, я прямо вспыхнул от нетерпения — хоть сейчас беги к нему домой. Семья Крыса жила чуть получше моей — у них хотя бы стоял телевизор. Приставку ведь нужно подключать к экрану, а у нас дома даже старого телевизора не было, иначе я бы из кожи вон вылез, а накопил на собственного «Сяобавана».
Эти игры тогда гремели на всю округу. Услышав их названия, я прямо вспыхнул от нетерпения — хоть сейчас беги к нему домой. Семья Крыса жила чуть получше моей — у них хотя бы стоял телевизор. Приставку ведь нужно подключать к экрану, а у нас дома даже старого телевизора не было, иначе я бы из кожи вон вылез, а накопил на собственного «Сяобавана».
— Чжан Хао, скоро звонок, вернись на своё место, пожалуйста, — раздался голосок Цзо Цянь. Мы как раз вошли во вкус, обсуждая игры, когда она вернулась в класс.
— Чжан Хао, скоро звонок, вернись на своё место, пожалуйста, — раздался голосок Цзо Цянь. Мы как раз вошли во вкус, обсуждая игры, когда она вернулась в класс.
— А, да-да, хорошо, — смущённо пробормотал Крыс, заливаясь краской и подхватываясь со стула.
— А, да-да, хорошо, — смущённо пробормотал Крыс, заливаясь краской и подхватываясь со стула.
— Звонка ещё не было. Что, кому-то уже и посидеть на твоём стуле нельзя? — Я цапнул Крыса за рукав и силой усадил обратно.
— Звонка ещё не было. Что, кому-то уже и посидеть на твоём стуле нельзя? — Я цапнул Крыса за рукав и силой усадил обратно.
И за какие грехи учительница Цзян отсадила меня к Цзо Цянь? Как же здорово нам с Крысом сиделось на задней парте!
И за какие грехи учительница Цзян отсадила меня к Цзо Цянь? Как же здорово нам с Крысом сиделось на задней парте!
— Нет-нет, всё в порядке, вы разговаривайте, я постою, — замешкалась Цзо Цянь, остановившись подле Крыса.
— Нет-нет, всё в порядке, вы разговаривайте, я постою, — замешкалась Цзо Цянь, остановившись подле Крыса.
— Ой, да ладно, я пойду, — сжался Крыс и поплёлся к своей парте, точно спасаясь бегством.
— Ой, да ладно, я пойду, — сжался Крыс и поплёлся к своей парте, точно спасаясь бегством.
— Он сам ушёл, я его не выгоняла, — произнесла Цзо Цянь, усаживаясь на место.
— Он сам ушёл, я его не выгоняла, — произнесла Цзо Цянь, усаживаясь на место.
— Ты встала над душой и уставилась на него, думаешь, ему комфортно? — буркнул я, неприязненно глядя на неё.
— Ты встала над душой и уставилась на него, думаешь, ему комфортно? — буркнул я, неприязненно глядя на неё.
Она же намеренно так сделала! Крыс скромный, особенно с девчонками. Будь на его месте я, я бы не только остался сидеть с чистой совестью, так ещё и ногу на ногу закинул.
Она же намеренно так сделала! Крыс скромный, особенно с девчонками. Будь на его месте я, я бы не только остался сидеть с чистой совестью, так ещё и ногу на ногу закинул.
— Нам не обязательно быть врагами. Учительница говорила, что одноклассники должны жить дружно, — не просидев и двух минут, затянула Цзо Цянь своим любимым тоном начальника, поучающего подчинённого.
— Нам не обязательно быть врагами. Учительница говорила, что одноклассники должны жить дружно, — не просидев и двух минут, затянула Цзо Цянь своим любимым тоном начальника, поучающего подчинённого.
— Это ты к чему? Собралась со мной дружить, что ли? — поморщился я.
— Это ты к чему? Собралась со мной дружить, что ли? — поморщился я.
Мы давно косо друг на друга смотрим, да и семестр на исходе — перейдём в среднюю школу, и наверняка разойдёмся по разным классам. Остались считанные дни — живи спокойно и не лезь ко мне, зачем устраивать весь этот цирк с «крепкой дружбой»?
Мы давно косо друг на друга смотрим, да и семестр на исходе — перейдём в среднюю школу, и наверняка разойдёмся по разным классам. Остались считанные дни — живи спокойно и не лезь ко мне, зачем устраивать весь этот цирк с «крепкой дружбой»?
— Да, можно? — Цзо Цянь поджала губы, глядя мне прямо в глаза.
— Да, можно? — Цзо Цянь поджала губы, глядя мне прямо в глаза.
— Дружить со мной? Ха! Ты просто боишься, что я снова засуну тебе жабу в стол. — Я скривился: её мелкие мотивы были видны мне насквозь.
— Дружить со мной? Ха! Ты просто боишься, что я снова засуну тебе жабу в стол. — Я скривился: её мелкие мотивы были видны мне насквозь.
— Вовсе нет. Я правда хочу с тобой дружить, мы ведь одноклассники, глупо без конца ссориться, — заверила она. Её взгляд казался абсолютно чистым и искренним, но за этой милой улыбкой мне чудилась затаённая жажда расправы.
— Вовсе нет. Я правда хочу с тобой дружить, мы ведь одноклассники, глупо без конца ссориться, — заверила она. Её взгляд казался абсолютно чистым и искренним, но за этой милой улыбкой мне чудилась затаённая жажда расправы.
Пуганая ворона куста боится. Цзо Цянь — шпионка учительницы Цзян, стукачка и её верный пёс. Стоит поверять ей хоть каплю и сойтись поближе, как все мои тайны тут же окажутся у классной руководительницы. Что Цзо Цянь, что учительница Цзян — для меня они были одной сатаной.
Пуганая ворона куста боится. Цзо Цянь — шпионка учительницы Цзян, стукачка и её верный пёс. Стоит поверять ей хоть каплю и сойтись поближе, как все мои тайны тут же окажутся у классной руководительницы. Что Цзо Цянь, что учительница Цзян — для меня они были одной сатаной.
— Я так тронут, что ты хочешь со мной дружить! Надо же, какая ты великодушная. Я ведь столько пакостей тебе сделал, ты совсем не злишься? — поинтересовался я.
— Я так тронут, что ты хочешь со мной дружить! Надо же, какая ты великодушная. Я ведь столько пакостей тебе сделал, ты совсем не злишься? — поинтересовался я.
— Не злюсь, между одноклассниками всякое бывает, — беззаботно отмахнулась Цзо Цянь.
— Не злюсь, между одноклассниками всякое бывает, — беззаботно отмахнулась Цзо Цянь.
— Значит, теперь мы друзья? — уточнил я.
— Значит, теперь мы друзья? — уточнил я.
Она кивнула и широко улыбнулась, показывая милые задорные клычки.
Она кивнула и широко улыбнулась, показывая милые задорные клычки.
— А друзья ведь должны помогать друг другу, правда?
— А друзья ведь должны помогать друг другу, правда?
— Ну конечно! — Настроение у неё, похоже, стремительно улучшалось.
— Ну конечно! — Настроение у неё, похоже, стремительно улучшалось.
— Вот и отлично! Я тут случайно купил лишнюю ручку. Раз уж мы друзья, отдам её тебе по себестоимости. — Я выудил из кармана новенькую гелевую ручку и протянул Цзо Цянь.
— Вот и отлично! Я тут случайно купил лишнюю ручку. Раз уж мы друзья, отдам её тебе по себестоимости. — Я выудил из кармана новенькую гелевую ручку и протянул Цзо Цянь.
— Может, я помогу тебе вернуть её в магазин? Я обычно пишу перьевой, эта мне без надобности, — растерялась она.
— Может, я помогу тебе вернуть её в магазин? Я обычно пишу перьевой, эта мне без надобности, — растерялась она.
— Эх, кабы мог, давно бы вернул. Хозяин лавки упёрся и назад не берёт, — вздохнул я с самым печальным видом.
— Эх, кабы мог, давно бы вернул. Хозяин лавки упёрся и назад не берёт, — вздохнул я с самым печальным видом.
— Но она мне правда не нужна... — Цзо Цянь беспомощно посмотрела на меня.
— Но она мне правда не нужна... — Цзо Цянь беспомощно посмотрела на меня.
— Сейчас не нужна, а потом пригодится! Если не хочешь — как знаешь. Видимо, твои слова про дружбу — обычный трёп. — С этими словами я сделал вид, что убираю ручку обратно.
— Сейчас не нужна, а потом пригодится! Если не хочешь — как знаешь. Видимо, твои слова про дружбу — обычный трёп. — С этими словами я сделал вид, что убираю ручку обратно.
— Ладно-ладно! Сколько она стоит? Я возьму, — сдалась Цзо Цянь, забирая ручку.
— Ладно-ладно! Сколько она стоит? Я возьму, — сдалась Цзо Цянь, забирая ручку.
— Два с половиной юаня, — с наичестнейшей миной выложил я.
— Два с половиной юаня, — с наичестнейшей миной выложил я.
Я её не обманывал: ручка действительно обошлась мне в эти деньги, которые я копил несколько дней. В отличие от простых карандашей, эта штука была вечной — кончились чернила, просто меняешь стержень, и готово. Такие ручки тогда переживали пик популярности. Пусть не столь престижные, как перьевые, но в тысячу раз удобнее грифелей.
Я её не обманывал: ручка действительно обошлась мне в эти деньги, которые я копил несколько дней. В отличие от простых карандашей, эта штука была вечной — кончились чернила, просто меняешь стержень, и готово. Такие ручки тогда переживали пик популярности. Пусть не столь престижные, как перьевые, но в тысячу раз удобнее грифелей.
— У меня только два юаня, — Цзо Цянь порылась в карманах и пересчитала мелочь.
— У меня только два юаня, — Цзо Цянь порылась в карманах и пересчитала мелочь.
— Ничего страшного, друзья должны доверять друг другу! Как будут деньги — отдашь остаток, — благодушно заявил я, забирая монеты, и не забыл деликатно напомнить, что за ней числится ещё пятьдесят мао.
— Ничего страшного, друзья должны доверять друг другу! Как будут деньги — отдашь остаток, — благодушно заявил я, забирая монеты, и не забыл деликатно напомнить, что за ней числится ещё пятьдесят мао.
— Угу, я обязательно отдам, — Цзо Цянь открыла пенал и убрала ручку на самое дно — видимо, чтобы лишний раз не мозолила глаза, раз уж всё равно без надобности.
— Угу, я обязательно отдам, — Цзо Цянь открыла пенал и убрала ручку на самое дно — видимо, чтобы лишний раз не мозолила глаза, раз уж всё равно без надобности.
Вскоре прозвенел звонок. Начался урок китайского языка, на котором предстоял словарный диктант. Все вытащили тетради и замерли в ожидании, пока учитель начнёт зачитывать слова.
Вскоре прозвенел звонок. Начался урок китайского языка, на котором предстоял словарный диктант. Все вытащили тетради и замерли в ожидании, пока учитель начнёт зачитывать слова.
— Цзо Цянь, — тихонько дёрнул я её за юбку.
— Цзо Цянь, — тихонько дёрнул я её за юбку.
Она озадаченно обернулась.
Она озадаченно обернулась.
— Слушай, у меня ручки нет. Но у тебя же есть гелевая! Всё равно ведь без дела лежит, одолжишь другу? — без зазрения совести попросил я о «дружеской взаимовыручке».
— Слушай, у меня ручки нет. Но у тебя же есть гелевая! Всё равно ведь без дела лежит, одолжишь другу? — без зазрения совести попросил я о «дружеской взаимовыручке».
Пока она смотрела на меня, онемев от шока, растерянности и крайнего изумления, я по-хозяйски открыл её пенал и забрал ту самую ручку, которую только что ей всучил.
Пока она смотрела на меня, онемев от шока, растерянности и крайнего изумления, я по-хозяйски открыл её пенал и забрал ту самую ручку, которую только что ей всучил.
— А ты ещё говорила, что она не пригодится! Вот видишь, как удачно получилось, — чирканул я на листке. Ручка и правда писала отменно.
— А ты ещё говорила, что она не пригодится! Вот видишь, как удачно получилось, — чирканул я на листке. Ручка и правда писала отменно.
Неудивительно, что люди так стремятся заводить друзей. Взаимовыручка — потрясающая штука!
Неудивительно, что люди так стремятся заводить друзей. Взаимовыручка — потрясающая штука!
— Ручка ты моя, ручка... Сделала круг и вернулась, да только сдурела совсем — настоящая дурацкая ручка получилась! — тихонько бубнил я под нос, выписывая слова диктанта.
— Ручка ты моя, ручка... Сделала круг и вернулась, да только сдурела совсем — настоящая дурацкая ручка получилась! — тихонько бубнил я под нос, выписывая слова диктанта.

Комментарии

Загрузка...