Чжан Хуэй была скорее учительницей Чжу Вэня, причём учительницей чрезвычайно умной.
— Жена, тебе нужно быть осторожнее с моей мамой, она говорит, что собирается взять в свои руки управление нашим домом! Посмотрю я, как ты, моя женщина-стратег, станешь бороться с лютым Чжан Фэем.
— Муж, мы же одна семья, как можно говорить о борьбе? Твоя мама — это моя мама, я и так не успеваю выказывать ей своё почтение и заботу.
Чжу Вэнь ценил Чжан Хуэй не только за ум, но пуще того — за умение тонко чувствовать человеческие сердца.
Однако, если заходила речь об отношениях свекрови и невестки, совладать с этим, пожалуй, было не так-то просто.
Особенно с ребёнком, которого воспитала мать-одиночка.
Едва вернувшись в имение, Чжан Хуэй принялась представлять Госпоже Жу внуков.
У Чжу Вэня было семеро кровных сыновей: Чжу Ююй, Чжу Юйгуй, Чжу Юйчжэнь, Чжу Юйчжан, Чжу Ююн, Чжу Юйхуэй и Чжу Юйцзы.
Глядя на семерых рослых внуков, Госпожа Жу сияла от радости, не в силах закрыть рот.
— Хорошо, хорошо, в семье третьего сына такое процветание, я теперь спокойна, — сокрушалась она. — Вот только жалко моего второго сына, Цуня, пресекся его род.
Чжан Хуэй хлопнула себя по лбу:
— Мама, посмотрите на мою память! У второго брата, Чжу Цуня, было ведь двое сыновей, разве Чжу Вэнь вам не говорил?
— Что? Этот третий, о таком важном деле и словом не обмолвился! Бедные мои внучки, скитающиеся на чужбине! — Госпожа Жу уже смирилась со смертью Чжу Цуня, но при мысли о том, что она — родная бабушка двух его мальчиков, их кровная родственница по прямой линии, её сердце вновь наполнилось скорбью.
Чжан Хуэй тут же приказала слугам:
— Живо, позовите сюда двух юных господ племянников!
Госпожа Жу испытала сперва столь глубокую горечь, а затем такую бурную радость, что даже забыла заплакать, и, дрожа, произнесла:
— Ты говоришь о детях второго брата Чжу Цуня?
— Верно, мама. Когда Чжу Вэнь отправился за вами, я уже послала толковых людей разыскивать двоих племянников в тех краях, где они затерялись. К счастью, пламя войны их не затронуло, и их благополучно привезли обратно.
Радости Госпожи Жу не было предела. Чжан Хуэй рассказала о трагической судьбе двоих сыновей Чжу Цуня — Чжу Юйнина и Чжу Юйлуня: их отец ушёл из жизни, матери пришлось выйти замуж во второй раз, и они изо дня в день жили под чужой крышей, завися от чужой воли.
Двое внуков — то ли отрепетировав всё заранее, то ли по чистой случайности — произнесли целый ряд благодарственных слов в адрес Чжан Хуэй.
Та в ответ заверила их, что ближе бабушки у них никого нет и что бабушка их защитит.
Госпожа Жу наконец всё поняла.
Изначально она явилась сюда для того, чтобы потягаться силами с этой невесткой.
Но двое сыновей Чжу Цуня стали её ахиллесовой пятой.
Стоило бы Госпоже Жу уйти и разругаться с нею вдрызг, как этим двоим внукам вновь пришлось бы жить на чужом попечении и терпеть пренебрежительные взгляды.
А третий, Чжу Вэнь, был человеком простодушным и грубоватым, совершенно не обращавшим внимания на такие мелочи.
Даже заметив что-то, разве стал бы он ради племянников разводиться с женой?
Чжан Хуэй поднесла ей две слабости на блюдечке, и ей волей-неволей пришлось с этим смириться: как ни горько это было проглотить, но оно того стоило.
Вспомнив о втором сыне, который так и не вкусил в жизни никаких радостей и ушёл слишком рано, она решила смириться со своим поражением.
Видя, как Госпожа Жу из жаждущей битвы старухи превратилась в любящую бабушку, и заметив, что в её взгляде не осталось больше ни капли строптивости, Чжан Хуэй хлопнула в ладоши.
Управляющие поместьем вошли внутрь, неся в руках толстые бухгалтерские книги и ключи от кладовых.
— Мама, не стоит предаваться лишь семейным радостям. Раз уж вы прибыли, мне как раз выпадет случай немного отдохнуть. Теперь моя очередь передавать бразды правления, и впредь все большие и малые дела в имении будете решать вы.
В жизни редко кому удаётся дожить до семидесяти лет, и наступит день, когда её не станет. Госпожа Жу тут же запротестовала:
— Жена третьего, что ты удумала? Редко когда у третьего бывает такая добродетельная жена! Я стара, сил уже нет. Хотя я и помогала в доме Лю Чуна вести кое-какое хозяйство, с этим местом оно ни в какое сравнение не идет. Я теперь хочу лишь наслаждаться счастьем среди детей и внуков, а роль хозяйки дома оставь за собой.
— Мама, вы вовсе не стары. Третий говорил мне, что вы хотели сами вести хозяйство.
— Да этот третий несёт чушь, не слушай его! Если кто-то вздумает отнять у тебя место хозяйки, пусть только попробует — я с ним насмерть глотку перегрызу!
— Мама, тогда вам потом придётся объясниться с третьим — это ведь не я отказываюсь принимать бразды правления?
— Ладно-ладно, непременно объяснюсь!
Чжан Хуэй вышла.
Чтобы совладать с деревенской старухой, ей поистине не требовалось тратить много сил.
Ей нужно было направить больше энергии на дело мужа, вот только талантливых людей всё ещё катастрофически не хватало.
Иначе не пришлось бы женщине, искусной в ведении домашнего хозяйства, заниматься ещё и военными делами.

Комментарии

Загрузка...