Ян Цянь задумчиво разглядывала Сяо Лина, сжимающего в руке нефритовый флакон. В её глазах отражалась целая буря сомнений и догадок. Яо Мэнчэнь потрясённо прижала ладони к губам, её большие глаза затуманились слезами. Глядя на этот тускло мерцающий сосуд, она поняла главное: у её отца наконец-то появился шанс на спасение.
Ян Цянь задумчиво разглядывала Сяо Лина, сжимающего в руке нефритовый флакон. В её глазах отражалась целая буря сомнений и догадок. Яо Мэнчэнь потрясённо прижала ладони к губам, её большие глаза затуманились слезами. Глядя на этот тускло мерцающий сосуд, она поняла главное: у её отца наконец-то появился шанс на спасение.
Старец Цянь добродушно усмехнулся и подошёл к Сяо Лину. Увидев, как тот небрежно держит драгоценность — словно пустую пивную бутылку, — старик мгновенно насупился.
Старец Цянь добродушно усмехнулся и подошёл к Сяо Лину. Увидев, как тот небрежно держит драгоценность — словно пустую пивную бутылку, — старик мгновенно насупился.
— Юноша, разве можно так обращаться с редчайшим нефритом?!
— Юноша, разве можно так обращаться с редчайшим нефритом?!
С этими словами он бережно протянул обе руки и, словно величайшую святыню, принял у него флакон.
С этими словами он бережно протянул обе руки и, словно величайшую святыню, принял у него флакон.
Сяо Лин мысленно усмехнулся. Старик дрожал над побрякушкой так, будто это... Впрочем, для них эта вещь и впрямь была бесценным сокровищем.
Сяо Лин мысленно усмехнулся. Старик дрожал над побрякушкой так, будто это... Впрочем, для них эта вещь и впрямь была бесценным сокровищем.
— Невероятно... Какая тонкая работа! — Старец Цянь благоговейно погладил камень, его лицо раскраснелось от волнения. — Мягкий, глубокий цвет, благородный полупрозрачный блеск, ювелирная точность граней. Текстура безупречна, словно шёлк. Настоящий шедевр! Если мои глаза меня не обманывают, это эпоха Тан. В истории нашей страны это был золотой век резьбы по нефриту. Ни одна другая династия не знала такого мастерства. Жаль только, до наших дней уцелели жалкие крохи. За последние десятилетия археологам не попадалось ничего подобного, а уж такого уровня сохранности — и подавно. Не думал, что на склоне лет мне посчастливится прикоснуться к подобному чуду. Теперь и умереть не жалко!
— Невероятно... Какая тонкая работа! — Старец Цянь благоговейно погладил камень, его лицо раскраснелось от волнения. — Мягкий, глубокий цвет, благородный полупрозрачный блеск, ювелирная точность граней. Текстура безупречна, словно шёлк. Настоящий шедевр! Если мои глаза меня не обманывают, это эпоха Тан. В истории нашей страны это был золотой век резьбы по нефриту. Ни одна другая династия не знала такого мастерства. Жаль только, до наших дней уцелели жалкие крохи. За последние десятилетия археологам не попадалось ничего подобного, а уж такого уровня сохранности — и подавно. Не думал, что на склоне лет мне посчастливится прикоснуться к подобному чуду. Теперь и умереть не жалко!
В смутные времена правит оружие, в эпоху процветания ценят нефрит. И в истории Китая не было золотого века ярче и богаче, чем эпоха великой Тан.
В смутные времена правит оружие, в эпоху процветания ценят нефрит. И в истории Китая не было золотого века ярче и богаче, чем эпоха великой Тан.
— Теперь я, теперь я! — Го Чаншунь, который уже извёлся от нетерпения, пока его коллега изучал сосуд, бережно, но поспешно перехватил реликвию.
— Теперь я, теперь я! — Го Чаншунь, который уже извёлся от нетерпения, пока его коллега изучал сосуд, бережно, но поспешно перехватил реликвию.
Услышав вердикт старца Цяня, Сяо Лин с насмешливым прищуром повернулся к Цуй Чжимину:
Услышав вердикт старца Цяня, Сяо Лин с насмешливым прищуром повернулся к Цуй Чжимину:
— Ну что, господин «кирпичный эксперт»? Каков вердикт? Когда планируете выплатить триста тысяч по нашему уговору?
— Ну что, господин «кирпичный эксперт»? Каков вердикт? Когда планируете выплатить триста тысяч по нашему уговору?
— Щенок, ещё ничего не доказано! — огрызнулся тот, побледнев от злости. — Думаешь, меня так легко облапошить?
— Щенок, ещё ничего не доказано! — огрызнулся тот, побледнев от злости. — Думаешь, меня так легко облапошить?
Сяо Лин опасно прищурился.
Сяо Лин опасно прищурился.
— Вот как? Решили пойти на попятную? Или ставите под сомнение профессионализм старца Цяня? Может, в этом заведении верить можно только вашему драгоценному мнению, а слова остальных — пустой звук?
— Вот как? Решили пойти на попятную? Или ставите под сомнение профессионализм старца Цяня? Может, в этом заведении верить можно только вашему драгоценному мнению, а слова остальных — пустой звук?
Стоило этим словам сорваться с губ юноши, как старец Цянь устремил на Цуй Чжимина тяжёлый, хмурый взгляд. Ни один уважающий себя мастер не потерпит сомнений в своей квалификации. Для заслуженного эксперта вроде старца Цяня собственная репутация была дороже жизни, и он не собирался спускать дерзость какому-то выскочке. Пусть он осмотрел вещь лишь бегло, но сорок лет практики безошибочно определили: перед ним подлинник эпохи Тан. Стиль, утончённость линий и безупречная техника исполнения — такое могли сотворить только в период наивысшего расцвета империи.
Стоило этим словам сорваться с губ юноши, как старец Цянь устремил на Цуй Чжимина тяжёлый, хмурый взгляд. Ни один уважающий себя мастер не потерпит сомнений в своей квалификации. Для заслуженного эксперта вроде старца Цяня собственная репутация была дороже жизни, и он не собирался спускать дерзость какому-то выскочке. Пусть он осмотрел вещь лишь бегло, но сорок лет практики безошибочно определили: перед ним подлинник эпохи Тан. Стиль, утончённость линий и безупречная техника исполнения — такое могли сотворить только в период наивысшего расцвета империи.
Цуй Чжимин поперхнулся воздухом. Он никак не ожидал, что этот паршивец так изящно подставит его под гнев разгневанного мэтра. Только он собрался поспешно объясниться, как вдруг тишину зала прорезал поражённый возглас Го Чаншуня:
Цуй Чжимин поперхнулся воздухом. Он никак не ожидал, что этот паршивец так изящно подставит его под гнев разгневанного мэтра. Только он собрался поспешно объясниться, как вдруг тишину зала прорезал поражённый возглас Го Чаншуня:
— Старик Цянь! Быстрее иди сюда! Тут на донышке клеймо!
— Старик Цянь! Быстрее иди сюда! Тут на донышке клеймо!
Услышав это, мэтр вздрогнул и торопливо бросился назад.
Услышав это, мэтр вздрогнул и торопливо бросился назад.
— Что?! Где?! А ну-ка покажи!
— Что?! Где?! А ну-ка покажи!
Остальные семь экспертов, до этого момента чинно ждавшие своей очереди, мгновенно позабыли о приличиях и плотным кольцом обступили Го Чаншуня. Сдержать профессиональное любопытство было выше их сил.
Остальные семь экспертов, до этого момента чинно ждавшие своей очереди, мгновенно позабыли о приличиях и плотным кольцом обступили Го Чаншуня. Сдержать профессиональное любопытство было выше их сил.
— Что за клеймо?
— Что за клеймо?
— Чьё оно?!
— Чьё оно?!
Старец Цянь дрожащими руками извлёк лупу и почти прижался лицом к донышку флакона. Там действительно красовался крошечный багровый оттиск — настолько незаметный, что при первом беглом осмотре его попросту упустили из виду.
Старец Цянь дрожащими руками извлёк лупу и почти прижался лицом к донышку флакона. Там действительно красовался крошечный багровый оттиск — настолько незаметный, что при первом беглом осмотре его попросту упустили из виду.
Сяо Лин озадаченно прищурился. С помощью своего дара он разглядел спрятанный в тайнике флакон, но вот изучить его донышко ему как-то не пришло в голову.
Сяо Лин озадаченно прищурился. С помощью своего дара он разглядел спрятанный в тайнике флакон, но вот изучить его донышко ему как-то не пришло в голову.
На аккуратном овальном оттиске красовались два простых, чётко выведенных иероглифа. Но едва разобрав их, Сяо Лин почувствовал, как сердце пропустило удар, а в лёгких мгновенно кончился воздух. И не у него одного — все девять опытнейших оценщиков застыли как вкопанные, оцепенев и боясь сделать даже вдох.
На аккуратном овальном оттиске красовались два простых, чётко выведенных иероглифа. Но едва разобрав их, Сяо Лин почувствовал, как сердце пропустило удар, а в лёгких мгновенно кончился воздух. И не у него одного — все девять опытнейших оценщиков застыли как вкопанные, оцепенев и боясь сделать даже вдох.
— Напустили туману... Что там ещё за глупости? Дайте-ка я гляну, — презрительно фыркнул Цуй Чжимин и, бесцеремонно вытянув шею, заглянул в лупу.
— Напустили туману... Что там ещё за глупости? Дайте-ка я гляну, — презрительно фыркнул Цуй Чжимин и, бесцеремонно вытянув шею, заглянул в лупу.
В следующее мгновение его голос оборвался на полуслове. Лицо эксперта сделалось серым, как пепел, а кадык судорожно дёрнулся.
В следующее мгновение его голос оборвался на полуслове. Лицо эксперта сделалось серым, как пепел, а кадык судорожно дёрнулся.
На тусклом нефритовом донышке, внутри крошечного, размером с арахисовый орех, багрового клейма, застыли два обычных иероглифа.
На тусклом нефритовом донышке, внутри крошечного, размером с арахисовый орех, багрового клейма, застыли два обычных иероглифа.
— Ну что там за клеймо?!
— Ну что там за клеймо?!
— Эй, господа эксперты, не томите!
— Эй, господа эксперты, не томите!
— Вы издеваетесь над нами?! Выкладывайте уже!
— Вы издеваетесь над нами?! Выкладывайте уже!
Внизу, где ничего не было видно, зрители начали терять терпение. Кое-кто уже вскакивал со своих мест, выкрикивая возмущения.
Внизу, где ничего не было видно, зрители начали терять терпение. Кое-кто уже вскакивал со своих мест, выкрикивая возмущения.
Получив молчаливое согласие Ян Цянь, к группе экспертов торопливо подошёл оператор. Он навёл объектив прямо на дно сосуда, и увеличенное изображение мгновенно спроецировалось на гигантский экран. В ту же секунду ропот толпы оборвался. Огромный зал погрузился в глубокое безмолвие, нарушаемое лишь прерывистым дыханием сотен людей.
Получив молчаливое согласие Ян Цянь, к группе экспертов торопливо подошёл оператор. Он навёл объектив прямо на дно сосуда, и увеличенное изображение мгновенно спроецировалось на гигантский экран. В ту же секунду ропот толпы оборвался. Огромный зал погрузился в глубокое безмолвие, нарушаемое лишь прерывистым дыханием сотен людей.
В багровых границах клейма отчётливо проступили два иероглифа: «Ли Бай». Даже те, кто был бесконечно далёк от литературы и истории, знали это имя наизусть.
В багровых границах клейма отчётливо проступили два иероглифа: «Ли Бай». Даже те, кто был бесконечно далёк от литературы и истории, знали это имя наизусть.
Нефритовый кувшин нальём вином хмельным,
Нефритовый кувшин нальём вином хмельным,
Тебя я провожу на много ли вперёд.
Тебя я провожу на много ли вперёд.
Привяжем мы коней у ивы над рекой,
Привяжем мы коней у ивы над рекой,
И чаши вознесём средь пыли и дорог.
И чаши вознесём средь пыли и дорог.
Там, у небес, бежит прозрачная вода,
Там, у небес, бежит прозрачная вода,
Там, из глубин морских, синеет гор хребет.
Там, из глубин морских, синеет гор хребет.
Закончен пир, пора пожать друг другу руки,
Закончен пир, пора пожать друг другу руки,
К чему в тоске хмельной встречать разлуки свет?
К чему в тоске хмельной встречать разлуки свет?
Старец Цянь заворожённо декламировал эти строки. Его тихий, слегка дрожащий голос эхом разносился по замершему залу, проникая в самые отдалённые его уголки.
Старец Цянь заворожённо декламировал эти строки. Его тихий, слегка дрожащий голос эхом разносился по замершему залу, проникая в самые отдалённые его уголки.
Это было знаменитое стихотворение Ли Бая «На прощание в Гуанлине». Многие знали его со школьной скамьи, но сейчас, в этой благоговейной тишине, поэзия великого мастера обрела осязаемую силу. Присутствующим показалось, будто из узкого горлышка сосуда действительно повеяло тонким, пьянящим ароматом древнего вина.
Это было знаменитое стихотворение Ли Бая «На прощание в Гуанлине». Многие знали его со школьной скамьи, но сейчас, в этой благоговейной тишине, поэзия великого мастера обрела осязаемую силу. Присутствующим показалось, будто из узкого горлышка сосуда действительно повеяло тонким, пьянящим ароматом древнего вина.
С этого момента статус вещи изменился навсегда. Она переросла категорию обычного антиквариата. Будь это рядовой нефритовый флакон, его цена исчислялась бы сотнями тысяч, от силы — миллионом. Танское происхождение подняло бы стоимость в разы, превратив её в заоблачную сумму, но даже у баснословных цифр всегда есть предел. Но имя, оттиснутое на донышке, лишало вещь какого бы то ни было ценника. Этот сосуд стал бесценным сокровищем.
С этого момента статус вещи изменился навсегда. Она переросла категорию обычного антиквариата. Будь это рядовой нефритовый флакон, его цена исчислялась бы сотнями тысяч, от силы — миллионом. Танское происхождение подняло бы стоимость в разы, превратив её в заоблачную сумму, но даже у баснословных цифр всегда есть предел. Но имя, оттиснутое на донышке, лишало вещь какого бы то ни было ценника. Этот сосуд стал бесценным сокровищем.
Каково это — прикоснуться к чаше, из которой когда-то пил величайший гений, шагнувший к нам сквозь мглу веков? От осознания этого кружилась голова. Единственным уцелевшим свидетельством руки Ли Бая до сего дня считался каллиграфический свиток «Взошёл на башню Янъян», бережно хранимый в музее Гугун. Больше мир не знал ни одной вещи, которой касался поэт.
Каково это — прикоснуться к чаше, из которой когда-то пил величайший гений, шагнувший к нам сквозь мглу веков? От осознания этого кружилась голова. Единственным уцелевшим свидетельством руки Ли Бая до сего дня считался каллиграфический свиток «Взошёл на башню Янъян», бережно хранимый в музее Гугун. Больше мир не знал ни одной вещи, которой касался поэт.
— Ха-ха-ха! — Сяо Лин запрокинул голову и искренне, раскатисто расхохотался. Его лицо так и светилось торжеством.
— Ха-ха-ха! — Сяо Лин запрокинул голову и искренне, раскатисто расхохотался. Его лицо так и светилось торжеством.
Будучи археологом по образованию, он лучше любого обывателя понимал истинную ценность этой находки. Сяо Лин рассчитывал выудить приличный танский раритет, но наткнуться на вещь, принадлежавшую самому Ли Баю... Такое открытие могло свести с ума любого историка.
Будучи археологом по образованию, он лучше любого обывателя понимал истинную ценность этой находки. Сяо Лин рассчитывал выудить приличный танский раритет, но наткнуться на вещь, принадлежавшую самому Ли Баю... Такое открытие могло свести с ума любого историка.
— Юноша, спасибо тебе, — старец Цянь с глубоким почтением подошёл к Сяо Лину. Его голос дрожал от переполнявших его чувств. — Теперь я верю в твою историю. Действительно, только такой страстный ценитель поэзии, как император Чунчжэнь, мог разыскать личную вещь великого Ли Бая и приказать надёжно укрыть её. Если бы не этот тайник, нам вовек не суждено было узреть подобное сокровище.
— Юноша, спасибо тебе, — старец Цянь с глубоким почтением подошёл к Сяо Лину. Его голос дрожал от переполнявших его чувств. — Теперь я верю в твою историю. Действительно, только такой страстный ценитель поэзии, как император Чунчжэнь, мог разыскать личную вещь великого Ли Бая и приказать надёжно укрыть её. Если бы не этот тайник, нам вовек не суждено было узреть подобное сокровище.
Сяо Лин небрежно отмахнулся, напустив на себя скромный вид.
Сяо Лин небрежно отмахнулся, напустив на себя скромный вид.
— Полно вам, старейшина Цянь. Чистая случайность, мне просто повезло.
— Полно вам, старейшина Цянь. Чистая случайность, мне просто повезло.
Хотя мысленно он уже вовсю клял себя за излишнюю спешку. Знать бы заранее, что внутри скрывается такая бесценная реликвия, он бы ни за что не стал разыгрывать этот спектакль! Выкупил бы шкатулку по-тихому и спрятал дома. Теперь же, когда о сенсации узнал весь зал, забрать флакон себе нечего было и думать.
Хотя мысленно он уже вовсю клял себя за излишнюю спешку. Знать бы заранее, что внутри скрывается такая бесценная реликвия, он бы ни за что не стал разыгрывать этот спектакль! Выкупил бы шкатулку по-тихому и спрятал дома. Теперь же, когда о сенсации узнал весь зал, забрать флакон себе нечего было и думать.
— Пф-ф! Нашёлся повод для гордости... Тебе просто улыбнулась удача, не более, — раздался за спиной ядовитый голос.
— Пф-ф! Нашёлся повод для гордости... Тебе просто улыбнулась удача, не более, — раздался за спиной ядовитый голос.
Обернувшись, Сяо Лин наткнулся на мрачный, полный зависти взгляд Цуй Чжимина.
Обернувшись, Сяо Лин наткнулся на мрачный, полный зависти взгляд Цуй Чжимина.
— Ну что, старый хрыч, теперь-то тебе есть что возразить? — Сяо Лин усмехнулся, глядя на оппонента с откровенным издёвкой. — Пора платить по счетам. Гони обещанные триста тысяч. Или решишь опозориться перед честной публикой и пойдёшь на попятную?
— Ну что, старый хрыч, теперь-то тебе есть что возразить? — Сяо Лин усмехнулся, глядя на оппонента с откровенным издёвкой. — Пора платить по счетам. Гони обещанные триста тысяч. Или решишь опозориться перед честной публикой и пойдёшь на попятную?
— Да если бы не я! — Цуй Чжимин едва не задохнулся от душившей его злобы. — Если бы я благодушно не уступил тебе эту вещь, ты бы сейчас...
— Да если бы не я! — Цуй Чжимин едва не задохнулся от душившей его злобы. — Если бы я благодушно не уступил тебе эту вещь, ты бы сейчас...
— Короче, дед, завязывай зубы заговаривать! — бесцеремонно оборвал его Сяо Лин. — Деньги на бочку. В отличие от тебя, у меня нет громкого имени, терять мне нечего. Зажмёшь хоть копейку — я куплю мегафон и буду целыми днями орать под твоими окнами, что великий эксперт Цуй Чжимин обыкновенное трепло. Ославлю на весь город, так и знай!
— Короче, дед, завязывай зубы заговаривать! — бесцеремонно оборвал его Сяо Лин. — Деньги на бочку. В отличие от тебя, у меня нет громкого имени, терять мне нечего. Зажмёшь хоть копейку — я куплю мегафон и буду целыми днями орать под твоими окнами, что великий эксперт Цуй Чжимин обыкновенное трепло. Ославлю на весь город, так и знай!
— Кто это тут трепло?! — взвился Цуй Чжимин. — Я всегда держу слово! Вот твоя подачка!
— Кто это тут трепло?! — взвился Цуй Чжимин. — Я всегда держу слово! Вот твоя подачка!
Он дрожащими от ярости пальцами выхватил чековую книжку, размашисто черкнул сумму и с силой швырнул листок Сяо Лину.
Он дрожащими от ярости пальцами выхватил чековую книжку, размашисто черкнул сумму и с силой швырнул листок Сяо Лину.
Юноша ловко поймал бумажку, покрутил её перед носом и с сомнением протянул:
Юноша ловко поймал бумажку, покрутил её перед носом и с сомнением протянул:
— А она точно настоящая? Не подсунул ли ты мне какую-нибудь пустышку?
— А она точно настоящая? Не подсунул ли ты мне какую-нибудь пустышку?
— Будь спокоен, — примирительно улыбнулся старец Цянь, дружески похлопав юношу по плечу. — Всё честно. Я лично ручаюсь за этот чек.
— Будь спокоен, — примирительно улыбнулся старец Цянь, дружески похлопав юношу по плечу. — Всё честно. Я лично ручаюсь за этот чек.
— Ну, раз так, вашему слову я верю! — осклабился Сяо Лин. Повернувшись к Яо Мэнчэнь, которая до сих пор стояла соляным столбом, он протянул ей чек: — Держи, красавица. Это твоё.
— Ну, раз так, вашему слову я верю! — осклабился Сяо Лин. Повернувшись к Яо Мэнчэнь, которая до сих пор стояла соляным столбом, он протянул ей чек: — Держи, красавица. Это твоё.
Девушка послушно, словно заведённая кукла, приняла листок. Глядя на длинный ряд нулей, она всё ещё не могла до конца осознать реальность происходящего. Но одно она поняла точно: теперь у неё есть деньги на операцию для отца. Сдерживать эмоции больше не было сил — слёзы облегчения хлынули из её глаз горючим ручьём.
Девушка послушно, словно заведённая кукла, приняла листок. Глядя на длинный ряд нулей, она всё ещё не могла до конца осознать реальность происходящего. Но одно она поняла точно: теперь у неё есть деньги на операцию для отца. Сдерживать эмоции больше не было сил — слёзы облегчения хлынули из её глаз горючим ручьём.
Всё происходящее казалось ей прекрасным сновидением — ярким, невероятным и пугающе нереальным. Сумбурная историческая байка, рассказанная Сяо Лином, внезапно обернулась обретением бесценной реликвии великого поэта. Со стороны могло показаться, будто они заранее разыграли этот спектакль, но Яо Мэнчэнь прекрасно знала: до сегодняшнего дня они с Сяо Лином не перекинулись и парой слов.
Всё происходящее казалось ей прекрасным сновидением — ярким, невероятным и пугающе нереальным. Сумбурная историческая байка, рассказанная Сяо Лином, внезапно обернулась обретением бесценной реликвии великого поэта. Со стороны могло показаться, будто они заранее разыграли этот спектакль, но Яо Мэнчэнь прекрасно знала: до сегодняшнего дня они с Сяо Лином не перекинулись и парой слов.
Цуй Чжимин то бледнел, то шёл багровыми пятнами. Осознание того, какое умопомрачительное сокровище плыло ему в руки и как глупо он сам от него отказался, причиняло ему почти физическую боль. От упущенной выгоды эксперта едва не выворачивало наизнанку. Сделав несколько глубоких вдохов, он кое-как справился с бушующей яростью и уставился на юношу:
Цуй Чжимин то бледнел, то шёл багровыми пятнами. Осознание того, какое умопомрачительное сокровище плыло ему в руки и как глупо он сам от него отказался, причиняло ему почти физическую боль. От упущенной выгоды эксперта едва не выворачивало наизнанку. Сделав несколько глубоких вдохов, он кое-как справился с бушующей яростью и уставился на юношу:
— Паршивец, я своё обещание выполнил. Теперь посмотрим, чего стоит твоё слово. Сдержишь ли ты его?
— Паршивец, я своё обещание выполнил. Теперь посмотрим, чего стоит твоё слово. Сдержишь ли ты его?
— Мужик сказал — мужик сделал, — хмыкнул Сяо Лин. — Я, в отличие от некоторых, на попятную не иду.
— Мужик сказал — мужик сделал, — хмыкнул Сяо Лин. — Я, в отличие от некоторых, на попятную не иду.
— Отлично! — ядовито осклабился Цуй Чжимин. — Ты сам при всех заявил, что уступишь мне этот флакон за сто тысяч юаней. Время пришло. Давай оформлять сделку!
— Отлично! — ядовито осклабился Цуй Чжимин. — Ты сам при всех заявил, что уступишь мне этот флакон за сто тысяч юаней. Время пришло. Давай оформлять сделку!
Сяо Лин озадаченно изогнул бровь:
Сяо Лин озадаченно изогнул бровь:
— С какой это стати? Ты же сам от него воротил нос. Иначе он давно бы уже принадлежал тебе.
— С какой это стати? Ты же сам от него воротил нос. Иначе он давно бы уже принадлежал тебе.
— А я никогда не говорил, что отказываюсь! — победно осклабился Цуй Чжимин. — Назови мне хоть одну фразу, где я прямо ответил «нет»? Ну что, парень... неужто твоё мужское слово оказалось пустым звуком?
— А я никогда не говорил, что отказываюсь! — победно осклабился Цуй Чжимин. — Назови мне хоть одну фразу, где я прямо ответил «нет»? Ну что, парень... неужто твоё мужское слово оказалось пустым звуком?
Сяо Лин нахмурился ещё сильнее. Быстро прокрутив в голове недавний разговор, он с досадой понял, что этот старый лис прав. Цуй Чжимин действительно ни разу прямо не отказался от сделки — он просто считал юношу сумасшедшим и брезговал отвечать всерьёз. И надо же было так ловко вывернуть ситуацию в свою пользу!
Сяо Лин нахмурился ещё сильнее. Быстро прокрутив в голове недавний разговор, он с досадой понял, что этот старый лис прав. Цуй Чжимин действительно ни разу прямо не отказался от сделки — он просто считал юношу сумасшедшим и брезговал отвечать всерьёз. И надо же было так ловко вывернуть ситуацию в свою пользу!

Комментарии

Загрузка...